|
| บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ |
Atthakatha Book 38 : PALI ROMAN Ja.A.4 tika-pancakanipata
Kesavajatakam manussindam jahitvanati idam sattha jetavane viharanto vissasabhojanam arabbha kathesi. Anathapindikassa kira gehe pancannam bhikkhusatanam nivaddham bhattam hoti. Geham niccakalam bhikkhusanghassa opanabhutam kasavapajjotam isivatapativatam. Athekadivasam raja nagaram padakkhinam karonto setthino nivesane bhikkhusangham disva ahampi ariyasanghassa nivaddham bhikkham dassamiti viharam gantva sattharam vanditva pancannam bhikkhusatanam nivaddham bhikkham patthapesi. Tato patthaya rajanivesane niccam bhikkha diyyati tivassikagandhasalibhojanam panitam. Vissasenapi sinehenapi sahattha dayaka natthi. Rajayutta dapenti. Bhikkhu nisiditva bhunjitum na icchanti. Nanaggarasabhattam gahetva attano attano upatthakakulam gantva tam bhattam tesam datva tehi dinnam lukham va panitam va bhunjanti. Athekadivasam ranno bahu phalaphale aharimsu. Raja bhikkhusanghassa dethati aha. Manussa bhattaggam gantva ekabhikkhumpi adisva eko bhikkhupi natthiti ranno arocesum. Nanu velayeva tavati. Ama vela bhikkhu pana tumhakam gehe bhattam gahetva attano vissasikaupatthakanam gehe gantva tam bhattam tesam datva tehi dinnam lukham va panitam va bhunjantiti. Raja amhakam bhattam panitam kena nukho karanena tam abhutva annam bhunjanti sattharam--------------------------------------------------------------------------------------------- page406.
Pucchissamiti cintetva viharam gantva sattharam vanditva pucchi. Sattha maharaja bhojanam nama vissasaparamam tumhakam gehe vissasam paccupatthapetva sinehena dayakanam abhava bhikkhu bhattam gahetva attano vissasikatthane paribhunjanti maharaja vissasasadiso anno raso nama natthi avissasikena dinnam catumadhurampi vissasikena dinnatakkamattam 1- na agghati poranakapanditapi roge uppanne ranna panca vejjakulani gahetva bhesajje karitepi roge avupasamamane vissasikanam santikam gantva alonakam samakanivarayagunceva udakamattasittam alonakam pannanca paribhunjitva niroga jatati vatva tena yacito atitam ahari. Atite baranasiyam brahmadatte rajjam karente bodhisatto kasikaratthe brahmanakule nibbatti. Kappakumarotissa namam karimsu. So vayappatto takkasilayam sabbasippani ugganhitva aparabhage isipabbajjam pabbaji. Tada kesavo nama tapaso pancahi tapasasatehi parivuto ganasattha hutva himavante vasati. Bodhisatto tassa santikam gantva pancannam antevasikasatanam jetthantevasiko hutva vihasi. Kesavatapasassa hi tajjhasayo sineho ahosi. Te annamannam ativissasika ahesum. Aparabhage kesavo te tapase adaya lonambilasevanatthaya manussapatham gantva baranasim patva rajuyyane vasitva punadivase nagaram bhikkhaya pavisitva rajadvaram @Footnote: 1. samakabhattam.--------------------------------------------------------------------------------------------- page407.
Agamasi. Raja isiganam disva pakkosapetva antonivesane bhojetva patinnam gahetva uyyane vasapesi. Atha vassaratte atikkante kesavo rajanam apucchi. Raja bhante tumhe mahallaka amhe tava upanissaya vasatha daharatapase himavantam pesethati aha. So sadhuti jetthantevasina saddhim te himavantam pesetva sayam ekakova ohiyi. Kappopi himavantam gantva tapasehi saddhim vasi. Kesavo kappena vina vasanto ukkanthitva tam datthukamo hutva niddam na labhati. Tassa niddam alabhamanassa na samma aharo parinamam gacchati. Lohitapakkhandika ahosi. Balha vedana vattanti. Raja panca vejjakulani gahetva tapasam patijaggi. Rogo neva vupasammati. Kesavo rajanam aha maharaja kim mayham maranam icchatha udahu arogabhavanti. Arogabhavam bhanteti. Tenahi mam himavantam pesethati. Sadhu bhanteti raja naradam nama amaccam bhadantam gahetva vanacarakehi saddhim himavantam yahiti pesesi. Narado tam tattha netva paccagamasi. Kesavassapi kappe ditthamatteyeva cetasikarogo vupasanto ukkantha patippassambhi. Athassa kappo alonena adhupanena udakamattasittapannena saddhim samakanivarayagum adasi. Tassa tamkhananneva lohitapakkhandika patippassambhi. Puna raja naradam pesesi gaccha kesavatapasassa pavuttim janahiti. So gantva tam arogam disva bhante baranasiraja panca vejjakulani gahetva patijagganto tumhe aroge katum nasakkhi--------------------------------------------------------------------------------------------- page408.
Katham te kappo patijaggiti vatva pathamam gathamaha manussindam jahitvana sabbakamasamiddhinam katham nu bhagava kesi kappassa ramati assameti. Tattha manussindanti manussanam indam baranasirajanam. Katham nu bhagava kesiti kena nukho upayena ayam amhakam bhagava kesavatapaso kappassa assame ramatiti. Evam annena saddhim sallapanto viya kesavassa abhiratikaranam pucchi. Tam sutva kesavo dutiyam gathamaha sadhuni ramaniyani santi vakkha 1- manorama subhasitani kappassa narada ramayanti manti. Tattha vakkhati rukkha. Paliyam pana rukkhatve likhitam. Subhasitaniti kappena kathitani subhasitani mam ramayantiti attho. Evanca pana vatva evam mam abhiramapento kappo alonakam adhupanam udakasittapannamissam samakanivarayagum payesi taya me sarire byadhi vupasamito nirogo jatomhiti aha. Tam sutva narado tatiyam gathamaha salinam odanam bhunje sucimamsupasecanam katham samakanivaram alonam nadayanti 2- tanti. Tattha bhunjeti bhunji. Ayameva va patho. Nadayantiti nadayati pineti toseti. Gathabandhasukhattham pana anunasiko kato. @Footnote: 1. rakkha rukkha. 2. chadayanti. sadayanti.--------------------------------------------------------------------------------------------- page409.
Idam vuttam hoti yo tvam sucimamsupasecanam rajakule rajaraham salibhattam bhunji tam kathamidam samakanivaram alonam pineti toseti katham te evam ruccatiti. Tam sutva kesavo catuttham gathamaha sadhum va yadivasadhum 1- appam va yadiva bahum vissattho yattha bhunjeyya vissasaparama rasati. Tattha yadivasadhunti yadiva asadhum. Vissatthoti nirasanko vissasappatto hutva. Yattha bhunjeyyati yasmim nivesane evam bhunjeyya tattha evam bhuttam yam kinci bhojanam sadhumeva. Kasma. Yasma vissasaparama rasati vissaso paramo uttamo etesanti vissasaparama rasa. Vissasarasasadiso hi raso nama natthi. Avissasikena hi dinnam catumadhurampi vissasikena dinnam ambilakanjiyam na agghatiti. Narado tassa vacanam sutva ranno santikam gantva kesavo idam nama kathetiti acikkhi. Sattha imam dhammadesanam aharitva jatakam samodhanesi tada raja anando ahosi narado sariputto kesavo bakamahabrahma kappo pana ahamevati. Kesavajatakam chattham -------- @Footnote: 1. asadum yadiva sadum.The Pali Atthakatha in Roman Book 38 page 405-409. http://84000.org/tipitaka/atthapali/rm_line.php?B=38&A=8407&modeTY=2&pagebreak=1 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=38&A=8407&modeTY=2&pagebreak=1 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=27&i=682 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=27&A=3255 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=27&A=3225 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=27&A=3225 Contents of The Tipitaka Volume 27 http://84000.org/tipitaka/read/?index_27
       |
|
บันทึก ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑. การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน. หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]