[94] Tena kho pana samayena daharo 1- mando uttanaseyyako
abhayassa rajakumarassa anke 2- nisinno hoti . atha kho bhagava
abhayam rajakumaram etadavoca tam kim mannasi rajakumara sacayam
kumaro tuyham va pamadamanvaya dhatiya va pamadamanvaya
kattham va kathalam va mukhe ahareyya kinti tam 3- kareyyasiti .
Ahareyyassaham bhante 4- sacaham bhante na sakkuneyyam adikeneva
aharitum 5- vamena hatthena sisam pariggahetva dakkhinena hatthena
vankangulim katva salohitampi ahareyyam tam kissa hetu atthi hi 6-
me bhante kumare anukampati.
{94.1} Evameva kho rajakumara yam tathagato vacam 7- janati
abhutam ataccham anatthasanhitam sa ca paresam appiya amanapa
na tam tathagato vacam bhasati yampi tathagato vacam janati bhutam taccham
anatthasanhitam sa ca paresam appiya amanapa tampi tathagato
vacam na bhasati yanca kho tathagato vacam janati bhutam taccham
atthasanhitam sa ca paresam appiya amanapa tatra kalannu tathagato
hoti tassa vacaya veyyakaranaya yam tathagato vacam janati
abhutam ataccham anatthasanhitam sa ca paresam piya manapa tam 8- tathagato
vacam na bhasati yampi tathagato vacam janati bhutam taccham anatthasanhitam
@Footnote: 1 Ma. Yu. etthantare kumaroti atthi . 2 Ma. ange . 3 Ma. Yu. nam.
@4 Ma. sace bhante na sakkuneyya . 5 Si. Yu. ahattum . 6 Yu. hisaddo natthi.
@7 Ma. tam vacam . 8 Ma. Yu. na tam.
Sa ca paresam piya manapa tampi tathagato vacam na bhasati
yanca kho tathagato vacam janati bhutam taccham atthasanhitam sa
ca paresam piya manapa tatra kalannu tathagato hoti tassa
vacaya byakaranaya 1- tam kissa hetu atthi hi 2- rajakumara
tathagatassa sattesu anukampati.
[95] Ye me bhante khattiyapanditapi brahmanapanditapi
gahapatipanditapi samanapanditapi panham abhisankharitva tathagatam
upasankamitva pucchanti pubbeva nu kho etam bhante bhagavato
cetaso parivitakkitam hoti ye mam upasankamitva evam pucchissanti
tesaham evam puttho evam byakarissamiti udahu thanasovetam
tathagatam patibhatiti 3- . tenahi rajakumara tannevettha patipucchissami
yatha te khameyya tatha nam byakareyyasi tam kim mannasi
rajakumara kusalo tvam rathassa angapaccangananti . evam bhante
kusalo aham rathassa angapaccangananti.
{95.1} Tam kim mannasi rajakumara ye tam upasankamitva evam puccheyyum
kinnamidam rathassa angapaccanganti pubbeva nukho te etam cetaso 4-
parivitakkitam assa ye mam upasankamitva evam pucchissanti tesaham evam
puttho 5- evam byakarissamiti udahu thanasovetam tam 6- patibhaseyyati.
Aham hi bhante rathiko sannato kusalo rathassa angapaccanganam
sabbani me rathassa angapaccangani suviditani thanasovetam mam
@Footnote: 1 Yu. veyyakaranaya 2 Yu. hisaddo natthi . 3 Po. patibhaseyya . 4 Po. cetasa.
@5 Yu. evam putthoti dve patha natthi . 6 Ma. ayam patho natthi.
Patibhaseyyati . evameva kho rajakumara ye te khattiyapanditapi
brahmanapanditapi gahapatipanditapi samanapanditapi panham
abhisankharitva tathagatam upasankamitva pucchissanti 1- thanasovetam
tathagatam patibhati tam kissa hetu sa hi rajakumara tathagatassa dhammadhatu
supatividdha 2- yassa dhammadhatuya supatividdhatta thanasovetam
tathagatam patibhatiti.
[96] Evam vutte abhayo rajakumaro bhagavantam etadavoca
abhikkantam bhante abhikkantam bhante seyyathapi bhante nikkujjitam
va ukkujjeyya paticchannam va vivareyya mulhassa va maggam
acikkheyya andhakare va telapajjotam dhareyya cakkhumanto rupani
dakkhantiti 3- evameva bhagavata anekapariyayena dhammo pakasito
esaham bhante bhagavantam saranam gacchami dhammanca bhikkhusanghanca
upasakam mam bhagava dharetu ajjatagge panupetam saranangatanti.
Abhayarajakumarasuttam nitthitam atthamam.
------------
@Footnote: 1 Ma. Yu. pucchanti . 2 Ma. suppatividita . 3 Yu. dakkhintiti
@dissati. sabbattha idisameva.
The Pali Tipitaka in Roman Character Volume 13 page 91-93.
http://84000.org/tipitaka/pali/roman_item_s.php?book=13&item=94&items=3&modeTY=2
Classified by [Item Number] :-
http://84000.org/tipitaka/pali/roman_item_s.php?book=13&item=94&items=3&modeTY=2&mode=bracket
Compare with The Pali Tipitaka in Thai Character :-
http://84000.org/tipitaka/read/pali_item_s.php?book=13&item=94&items=3&modeTY=2
Compare with The Royal Version of Thai Tipitaka :-
http://84000.org/tipitaka/read/byitem_s.php?book=13&item=94&items=3&modeTY=2
Study Atthakatha :-
http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=13&i=94
The Pali Atthakatha in Thai :-
http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=9&A=2034
The Pali Atthakatha in Roman :-
http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=9&A=2034
Contents of The Tipitaka Volume 13
http://84000.org/tipitaka/read/?index_13
บันทึก ๑๔ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๖๐.
การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากพระไตรปิฎกฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน.
หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]
