Suttantapitake khuddakanikayassa
apadanam
-----
namo tassa bhagavato arahato sammasambuddhassa.
Pathamo buddhavaggo
pathamam buddhapadanam
[1] |1.1| Tathagatam jetavane vasantam
apucchi vedehamuni natango
sabbannubuddha kira nama honti
bhavanti te hetuhi kehi dhira 1-.
|1.2| Tadaha sabbannuvaro mahesi
anandabhaddam madhurassarena
ye sabbabuddhesu katadhikara
aladdhamokkha jinasasanesu.
|1.3| Teneva sambodhimukhena dhira
ajjhasayenapi mahabalena
pannaya tejena sutikkhapanna
sabbannubhavam anupapunanti.
@Footnote: 1 Ma. dhira.
|1.4| Ahampi pubbabuddhesu buddhattam abhipatthayim
timsa parami sampunna [1]- dhammaraja asankhiya.
|1.5| Sambodhim buddhasetthanam sasanghe lokanayake
dasanguli namassitva sirasa abhivadaye 2-.
|1.6| Yavata buddhakhettesu ratana vijjantisankhiya
akasattha ca bhummattha manasa sabbamahare 3-.
|1.7| Tattha rupiyabhumiyam pasadam mapaye aham
nekabhummam ratanamayam 4- ubbiddham nabhamuggatam.
|1.8| Vicittathamabham sukatam suvibhattam maharaham
kanakamayasanghatam 5- kontacchattehi manditam.
|1.9| Pathama veluriya bhumi vimalabbhasama subha
nalinajalajakinna 6- varakancanabhumiya.
|1.10| Pahatthasakhapavala- vanna lohitaka subha 7-
indagopakavannabha bhumi obhasati disa.
|1.11| Suvibhatta gharamukha niyyuha 8- sihapanjara
caturo vedika jala gandhavela manorama.
|1.12| Nila pita lohitaka odata suddhakalaka
kutagaravarupeta sattaratanabhusita.
|1.13| Olokamaya paduma valavihangasobhita
nakkhattatarakakinna candasuriyehi 9- mandita.
@Footnote: 1 Ma. manasayeva hutvana dhammaraja asankhiya.
@ atha buddhapadanani sunatha suddhamanasa.
@2 Ma. abhivadayim. 3. Ma. sabbamaharim. 4 Ma. ratanamayam. 5 Ma. kanakamaya-.
@6 Ma. nalinajalajakinna. 7 Ma. pavalasa pavalavanna kaci lohitaka subha.
@8 Ma. niyyuha. 9 Ma. candasurehi.
|1.14| Hemajalena sanchanna sonnakimkinikayuta
vatavegena kujjanti sonnajala 1- manorama.
|1.15| Manjetthakam lohitakam pitakam haripanjaram
nanarangehi samcittam 2- ussitaddhajamalini.
|1.16| Nana 3- bahunekasata phalaka 4- rajatamaya
manimaya lohitanka masaragallamaya tatha.
Nanasayanacittita 5- sanhakasikasanthata
|1.17| kambala dukula cina pattunna pandupavura.
Vividhattharanam sabbam manasa pannapemaham
|1.18| tasu tasveva bhumisu ratanakutalankata.
Maniverocana ukka dharayanta sutitthare
|1.19| sobhanti esika thambha subha kancanatorana.
Jambonada saramaya atho rajatamayapica
|1.20| nekasandhi suvibhatta kavataggalacittita.
Ubhato punnaghataneka padumuppalasamyuta
|1.21| atite sabbabuddhe ca sasanghe lokanayake.
Pakativannarupena nimminitva sasavake
|1.22| tena dvarena pavisitva sabbabuddha sasavaka.
Sabbasovannamaye pithe nisinna ariyamandala
|1.23| ye ca etarahi atthi buddha loke anuttara.
@Footnote: 1 Ma. sonnamala. 2 Ma. sampitam. 3 Ma. na nam. 4 Ma. phalika.
@5 Ma. nanasayanavicitta.
Atita 1- vattamana ca bhavanam sabbe samaruhum
|1.24| paccekabuddhenekasate sayambhu aparajite.
Atite vattamane ca bhavanam sabbe samaruhum
|1.25| kapparukkha bahu atthi ye dibba ye ca manusa.
Sabbam dussam samahantva acchademi ticivaram
|1.26| khajjabhojjam sayaniyam sampannam panabhojanam.
Manimaye subhe patte sampuretva adasaham
|1.27| dibbavattha samahutva mattha civarasamyuta.
Madhura sakkhara ceva tela ca madhuphanita
|1.28| tappita paramannena sabbe ariyamandala.
Ratanagabbham pavisitva kesariva guhasaye
|1.29| maharahamhi sayane sihaseyyamakappayum.
Sampajana samutthaya seyye pallankamabhajum
|1.30| gocaram sabbabuddhanam jhanaratisamappita.
Anne dhammani desenti anne kilanti iddhiya
|1.31| appanayapi kilanti abhinnavasibhavita.
Vikubbana vikubbanti anekasatasahassiyo
|1.32| buddhapi buddhe pucchanti visayam sabbannumalayam.
Gambhiram nipunam thanam pannaya vinibujjhare
|1.33| savaka buddhe pucchanti buddha pucchanti savake.
@Footnote: 1 Ma. atite. 2 samaharim.
Annamannanca pucchanti 1- annamannam byakaronti te
|1.34| buddha paccekabuddha ca savaka paricaraka.
Evam ratisu ramamana pasadebhiramanti te
|1.35| chattatichatta titthanti ratanavelusannibha 2-.
Suvannajalasamyuttam rajatajalakhacitam 3-
muttajalaparikkhittam 4- sabbe dharentu matthake.
|1.36| Bhavanti 5- celavitana sonnatarakacittita
vicitta malayavitata sabbe dharentu matthake.
|1.37| Vitata malayadamehi gandhadamehi sobhita
dussadamehi parikinna ratanadamabhusita.
|1.38| Pupphabhikinna suvicitta surabhigandhadhupita
gandhapancangulankata hemacchadanachadita.
|1.39| Catuddisa pokkharanno padumuppalasanthata
sovannarupe khayantu padumarenurajuggata.
|1.40| Pupphantu padapa sabbe pasadassa samantato
sayanca puppha muncitva gantva bhavanamokirum.
|1.41| Sikhino tattha naccantu dibba hamsa pakujjare
karavika ca gayantu dijasangha samantato.
|1.42| Bheriyo sabba vajjantu vina sabba ravantu ta 6-
sabba sangiti vattantu pasadassa samantato.
@Footnote: 1 Ma. pucchitva. 2 Ma. chatta titthantu ratana kancanavethapantika. 3 Ma.
@ayam upaddhagatha natthi. 4 Ma. muttajalaparikkhitta. 5 Ma. bhavantu.
@6 Ma. rasantu ta.
|1.43| Yavata buddhakhettamhi cakkavala 1- camupari
mahanta jotisampanna acchidda ratanamaya.
|1.44| Titthantu sonnapallanka diparukkha jalantu te
bhavantu ekapajjota dasasahassaparampara.
|1.45| Ganika lasika ceva naccantu accharagana
nanaranga padissantu pasadassa samantato.
|1.46| Dumagge pabbatagge va sinerugirimuddhane
ussapemi dhajam sabbam vicittam pancavannikam.
|1.47| Nara naga ca gandhabba sabbe deva upentu te
namassanta panjalika pasadam parivarayum.
|1.48| Yankinci kusalam kammam kattabbam kiriyam mama
kayena vacamanasa tidase sugatam katam.
|1.49| Ye satta sannino atthi ye ca satta asannino
katam punnaphalam mayham sabbe bhagi bhavantu te.
|1.50| Ye 2- tam katam suviditam dinnam punnaphalam maya
ye ca tattha na jananti deva gantva nivedayum.
|1.51| Sabbe lokamhi ye satta jivantaharahetuka
manunnam bhojanam sabbe 3- labhantu mama cetasa.
|1.52| Manasa danam maya dinnam manasa pasadamadayim 4-
pujitva 5- sabbasambuddham paccekananca pujayim.
@Footnote: 1 Ma. cakkavale tato pare. 2 Ma. yesam. 3 Ma. sabbam. 4 Ma. pasadamavahim.
@5 Ma. pujita sabbasambuddha pacceka jinasavaka.
|1.53| Tena kammena sukatena cetanapanidhihi ca
jahetva manusam deham tavatimsam aganchaham.
|1.54| Duve bhave pajanami devattam atha manusam
annam gatim na janami manasa patthanaphalam.
|1.55| Devanam adhiko homi bhavami manujadhipo
rupalakkhanasampanno pannaya asamo bhave.
|1.56| Bhojanam vividham settham ratananca anappakam
nanavidhani vatthani nabhasa khippam upenti mam.
|1.57| Pathabya pabbate ceva akase udake vane
yattha 1- hattham pasaremi dibba bhakkha upenti mam.
|1.58| Pathabya pabbate ceva akase udake vane
yattha hattham pasaremi ratana sabbe upenti me.
|1.59| Pathabya pabbate ceva akase udake vane
yattha hattham pasaremi sabbe gandha upenti me.
|1.60| Pathabya pabbate ceva akase udake vane
yattha hattham pasaremi sabbe yana upenti me.
|1.61| Pathabya pabbate ceva akase udake vane
yattha hattham pasaremi sabbe mala upenti me.
|1.62| Pathabya pabbate ceva akase udake vane
yattha hattham pasaremi alankara upenti me.
@Footnote: 1 Ma. yam yam. sabbattha idisameva.
|1.63| Pathabya pabbate ceva akase udake vane
yattha hattham pasaremi sabba kanna upenti me.
|1.64| Pathabya pabbate ceva akase udake vane
yattha hattham pasaremi madhusakkhara upenti me.
|1.65| Pathabya pabbate ceva akase udake vane
yattha hattham pasaremi sabbe khajja upenti me.
|1.66| Adhane addhike jane yacake ca pathavino
dadami tam danavaram sambodhivarapattiya.
|1.67| Nadento pabbatam selam gajjento bahalam girim
sadevakam hasayanto buddho loke bhavamaham.
|1.68| Disa dasavidha loke yayato natthi antakam
tasminca disabhagamhi buddhakhetta asankhiya.
|1.69| Pabha pakittita mayham yamaka ramsivahana
etthantare ramsijalam aloko vipulo bhave.
|1.70| Ettake lokadhatumhi sabbe passantu mam jana
sabbeva 1- sumana hontu sabbe mam anuvattare.
|1.71| Visitthamadhuranadena amatam bherimahare 2-
etthantare jana sabbe sunantu madhuram giram.
|1.72| Dhammameghena vassante sabbe hontu anasava
ye tattha pacchimaka satta sotapanna bhavantu te.
@Footnote: 1 Ma. sabbe mam anuvattantu yava brahmanivesanam. 2 Ma. bherimahanim.
|1.73| Datva databbakam danam silam pure 1- asesato
nekkhammaparamim gantva patto sambodhimuttamam.
|1.74| Pandite paripucchitva katva viriyamuttamam
khantiya paramim gantva patto sambodhimuttamam.
|1.75| Katva dalhamadhitthanam saccaparami puraye
mettaya paramim gantva patto sambodhimuttamam.
|1.76| Labhalabhe sukhadukkhe sammanane vimanane
sabbattha samako hutva patto sambodhimuttamam.
|1.77| Kosajjam bhayato disva viriyancapi khemato
araddhaviriya hotha esa buddhanusasani.
|1.78| Vivadam bhayato disva avivadanca khemato
samagga sakhila hotha esa buddhanusasani.
|1.79| Pamadam bhayato disva appamadanca khemato
bhavethatthangikam maggam esa buddhanusasani.
|1.80| Samagata bahu buddha arahanto ca sabbaso
sambuddhe arahante ca vandamana namassatha.
|1.81| Evam acintiya buddha buddhadhamma acintiya
acintiyesu pasannanam vipako hotyacintiyoti.
Ittham sudam bhagava attano buddhacaritam sambodhayamano 2-
buddhapadaniyam nama dhammapariyayam abhasitthati.
Buddhapadanam samattam.
@Footnote: 1 Ma. puretva. 2 Ma. sambhavayamano.
Dutiyam paccekabuddhapadanam
[2] |2.82| Atha paccekabuddhapadanam sunatha.
Tathagatam jetavane vasantam
apucchi vedehamuni natango
paccekabuddha kira nama honti
bhavanti te hetuhi kehi dhira 1-.
|2.83| Tadaha sabbannuvaro mahesi
anandabhaddam madhurassarena
ye sabbabuddhesu 2- katadhikara
aladdhamokkha jinasasanesu.
|2.84| Teneva samvegamukhena dhira
vinapi buddhehi sutikkhapanna
arammanenapi parittakena
paccekabodhim anupapunanti.
|2.85| Sabbamhi lokamhi mamam thapetva
paccekabuddhana 3- samova natthi
tesam imam vannapadesamattam
vakkhamaham sadhu mahamuninam.
@Footnote: 1 Ma. vira. 2 Ma. pubbabuddhesu. 3 Ma. paccekabuddhehi.
|2.86| Sayameva buddhana mahaisinam
sadhuni vakyani madhumva khuddam
anuttaram bhesajjam patthayanta
sunatha sabbe supasannacitta.
|2.87| Paccekabuddhana samagatanam
paramparam byakaranani yani
adinavo yanca viragavatthum
yatha ca bodhim anupapunimsu.
|2.88| Saragavatthusu viragasanni
rattamhi lokamhi virattacitta
hitva papancam 1- jitaphanditani
tattheva bodhim anupapunimsu.
|2.89| Sabbesu bhutesu nidhaya dandam
avihethayam annatarampi tesam
mettena cittena hitanukampi
eko care khaggavisanakappo.
|2.90| Sabbesu bhutesu nidhaya dandam
avihethayam annatarampi tesam
na puttamiccheyya kuto sahayam
eko care khaggavisanakappo.
@Footnote: 1 Ma. papance.
|2.91| Samsaggajatassa bhavanti sneha
snehanvayam dukkhamidam pahoti
adinavam snehajam pekkhamano
eko care khaggavisanakappo.
|2.92| Mitte suhajje anukampamano
hapeti attham patibandhacitto
etam bhayam santhave pekkhamano
eko care khaggavisanakappo.
|2.93| Vamso visalova yatha visatto
puttesu daresu ca ya apekkha
vamsakkalirova asajjamano
eko care khaggavisanakappo.
|2.94| Migo arannamhi yatha abandho
yenicchakam gacchati gocaraya
vinnu naro seritam pekkhamano
eko care khaggavisanakappo.
|2.95| Amantana hoti sahayamajjhe
vase thane gamane carikaya
anabhijjhitam seritam pekkhamano
eko care khaggavisanakappo.
|2.96| Khidda rati hoti sahayamajjhe
puttesu pemam vipulanca hoti
piyavippayogam vijigucchamano
eko care khaggavisanakappo.
|2.97| Catuddiso appatigho ca hoti
santussamano itaritarena
parissayanam sahita achambhi
eko care khaggavisanakappo.
|2.98| Dussangaha pabbajitapi eke
atho gahattha gharamavasanta
appossukko paraputtesu hutva
eko care khaggavisanakappo.
|2.99| Oropayitva gihibyanjanani
sanchinnapatto yatha kovilaro
chetvana viro gihibandhanani
eko care khaggavisanakappo.
|2.100| Sace labhetha nipakam sahayam
saddhincaram sadhuviharidhiram
abhibhuyya sabbani parissayani
careyya tenattamano satima.
|2.101| No ce labhetha nipakam sahayam
saddhincaram sadhuviharidhiram
rajava rattham vijitam pahaya
eko care matangaranneva nago.
|2.102| Addha pasamsama sahayasampadam
settha sama sevitabba sahaya
ete aladdha anavajjabhoji
eko care khaggavisanakappo.
|2.103| Disva suvannassa pabhassarani
kammaraputtena sunitthitani
sanghattamanani duve bhujasmim
eko care khaggavisanakappo.
|2.104| Evam dutiyena saha mamassa
vacabhilapo abhisajjana va
etam bhayam ayati pekkhamano
eko care khaggavisanakappo.
|2.105| Kama hi citra madhura manorama
viruparupena mathenti cittam
adinavam kamagunesu disva
eko care khaggavisanakappo.
|2.106| Iti ca gando ca upaddavo ca
rogo ca sallanca bhayanca metam
etam bhayam kamagunesu disva
eko care khaggavisanakappo.
|2.107| Sitanca unhanca khudam pipasam
vatatape damsasirimsape ca
sabbanipetani abhibhavitva
eko care khaggavisanakappo.
|2.108| Nagova yuthani vivajjayitva
sanjatakhandho padumi ularo
yathabhirantam viharam aranne
eko care khaggavisanakappo.
|2.109| Atthanatam sanganikaratassa
yam phussaye 1- samayikam vimuttim
adiccabandhussa vaco nisamma
eko care khaggavisanakappo.
|2.110| Ditthivisukani upativatto
patto niyamam patiladdhamaggo
uppannananomhi anannaneyyo
eko care khaggavisanakappo.
@Footnote: 1 Ma. phassaye.
|2.111| Nillolupo nikkuho nippipaso
nimmakkho niddhantakasavamoho
nirasayo sabbaloke bhavitva
eko care khaggavisanakappo.
|2.112| Papam sahayam parivajjayetha
anatthadassim visame nivittham
sayam na seve pasutam pamattam
eko care khaggavisanakappo.
|2.113| Bahussutam dhammadharam bhajetha
mittam ularam patibhanavantam
annaya atthani vineyya kankham
eko care khaggavisanakappo.
|2.114| Khiddam ratim kamasukhanca loke
analankaritva anapekkhamano
vibhusanatthana virato saccavadi
eko care khaggavisanakappo.
|2.115| Puttanca daram pitaranca mataram
dhanani dhannani ca bandhavani
hitvana kamani yathodhikani
eko care khaggavisanakappo.
|2.116| Sango eso parittamettha sokhyam
appassado dukkhamevettha bhiyyo
kando eso iti natva matima
eko care khaggavisanakappo.
|2.117| Sandalayitvana samyojanani
jalamva bhitva salilambucari
aggiva daddham anivattamano
eko care khaggavisanakappo.
|2.118| Okkhittacakkhu na ca padalolo
guttindriyo rakkhitamanasano
anavassuto apparidayhamano
eko care khaggavisanakappo.
|2.119| Oharayitva gihibyanjanani
sanchinnapatto yatha parichatto
kasayavattho abhinikkhamitva
eko care khaggavisanakappo.
|2.120| Rasesu gedham akaram alolo
anannaposi sapadanacari
kule kule appatibaddhacitto
eko care khaggavisanakappo.
|2.121| Pahaya pancavaranani cetaso
upakkilese byapanujja sabbe
anissito chejja sinehadosam
eko care khaggavisanakappo.
|2.122| Vipitthikatvana sukhanca dukkham
pubbeva somanassam domanassam
laddhanupekkham samatham visuddham
eko care khaggavisanakappo.
|2.123| Araddhaviriyo paramatthapattiya
alinacitto akusitavutti
dalhanikkamo thamabalupapanno
eko care khaggavisanakappo.
|2.124| Patisallanam jhanamarincamano
dhammesu niccam anudhammacari
adinavam sammasita bhavesu
eko care khaggavisanakappo.
|2.125| Tanhakkhayam patthayamappamatto
anelamugo sutava satima
sankhatadhammo niyato padhanava
eko care khaggavisanakappo.
|2.126| Sihova saddesu asantasanto
vatova jalamhi asajjamano
padumamva toyena alimpamano
eko care khaggavisanakappo.
|2.127| Siho yatha dathabali pasayha
raja miganam abhibhuyyacari
sevetha pantani senasanani
eko care khaggavisanakappo.
|2.128| Mettam upekkham karunam vimuttim
asevamano muditanca kale
sabbena lokena avirujjhamano
eko care khaggavisanakappo.
|2.129| Raganca dosanca pahaya moham
sandalayitvana samyojanani
asantasam jivitasankhayamhi
eko care khaggavisanakappo.
|2.130| Bhajanti sevanti ca karanattha
nikkarana dullabha ajja mitta
attatthapanna asuci manussa
eko care khaggavisanakappo.
|2.131| Visuddhasila suvisuddhapanna
samahita jagariyanuyutta
vipassaka dhammavisesadassi
maggangabojjhangagate vijanna.
|2.132| Sunnappanidhinca tathanimittam
asevayitva jinasasanamhi
ye savakattam na vajanti dhira
bhavanti paccekajina sayambhu.
|2.133| Mahantadhamma bahudhammakaya
cittissara sabbadukkhoghatinna
udaggacitta paramatthadassi
sihopama khaggavisanakappa.
|2.134| Santindriya santamana samadhi
paccantasattesu matippacara
dipa parattha idha vijjalanta
paccekabuddha sattahitame 1-.
|2.135| Pahinasabbavarana janinda
lokappadipa ghanakancanabha
nissamsayam lokasudakkhineyya
paccekabuddha satatappitame.
@Footnote: 1 Ma. satatam hita me.
|2.136| Paccekabuddhana subhasitani
caranti lokamhi sadevakamhi
sutva tatha ye na karonti bala
vajjanti 1- dukkhesu punappunante.
|2.137| Paccekabuddhana subhasitani
madhum yatha khuddamivassavantam
sutva tatha ye patipattiyutta
bhavanti te saccadasa sapanna.
|2.138| Paccekabuddhehi jinehi bhasita
gatha 2- ulara abhinikkhamitva
ta sakyasihena naruttamena
pakasita dhammavijananattham.
|2.139| Lokanukampaya imani tesam
paccekabuddhana vikubbitani
samvegasangamativaddhanattham
sayambhusihena pakasitaniti.
Paccekabuddhapadanam samattam.
Dutiyam.
@Footnote: 1 Ma. caranti. 2 Ma. katha.
The Pali Tipitaka in Roman Character Volume 32 page 1-21.
http://84000.org/tipitaka/pali/roman_item_s.php?book=32&item=1&items=2&modeTY=2
Classified by [Item Number] :-
http://84000.org/tipitaka/pali/roman_item_s.php?book=32&item=1&items=2&modeTY=2&mode=bracket
Compare with The Pali Tipitaka in Thai Character :-
http://84000.org/tipitaka/read/pali_item_s.php?book=32&item=1&items=2&modeTY=2
Compare with The Royal Version of Thai Tipitaka :-
http://84000.org/tipitaka/read/byitem_s.php?book=32&item=1&items=2&modeTY=2
Study Atthakatha :-
http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=32&i=1
The Pali Atthakatha in Thai :-
http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=49&A=1
The Pali Atthakatha in Roman :-
http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=49&A=1
Contents of The Tipitaka Volume 32
http://84000.org/tipitaka/read/?index_32
บันทึก ๑๔ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๖๐.
การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากพระไตรปิฎกฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน.
หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]
