อรรถกถาเล่มที่ ๑๗ หน้าที่ ๑๘.

โอทนสุรา กิณฺณปกฺขิตฺตา สมฺภารสํยุตฺตา จาติ. เมรยนฺติ ปุปผาสโว ผลาสโว คุฬาสโว มธฺวาสโว สมฺภารสํยุตฺโต จาติ ปญฺจวิธํ. มชฺชนฺติ ตทุภยเมว มทนียฏฺเน มชฺชํ, ยํ วา ปนญฺมฺปิ กิญฺจิ อตฺถิ มทนียํ, เยน ปีเตน มตฺโต โหติ ปมตฺโต, อิทํ วุจฺจติ มชฺชํ. ปมาทฏานนฺติ ยาย เจตนาย, ตํ ปิวติ อชฺโฌหรติ, สา เจตนา มทปฺปมาทเหตุโต ปมาทฏฺานนฺติ วุจฺจติ, ยโต อชฺโฌหรณาธิปฺปาเยน กายทฺวารปฺปวตฺตา สุราเมรยมชฺชานํ อชฺโฌหรณเจตนา "สุราเมรยมชฺชปมาทฏฺานนฺ"ติ เวทิตพฺพา. เอวนฺตาเวตฺถ ปาณาติปาตปฺปภูตีหิ วิญฺาตพฺโพ วินิจฺฉโย. เอกตานานตาทิวินิจฺฉโย เอกตานานตาทิโตติ เอตฺถาห:- กิมฺปน วชฺฌวธกปฺปโยคเจตนาทีนํ เอกตาย ปาณาติปาตสฺส วา อญฺสฺส วา อทินฺนาทานาทิโน เอกตฺตํ นานตาย จ นานตฺตํ โหติ, อุทาหุ โนติ. กสฺมา ปเนตํ วุจฺจตีติ, ยทิ ตาว เอกตาย เอกตฺตํ โหติ, ^๑- อถ ยทา เอกํ วชฺฌํ พหู วธกา วเธนฺติ, เอโก วา วธโก พหุเก วชฺเฌ วเธติ, เอเกน วา สาหตฺถิกาทินา ปโยเคน พหู วชฺฌา วธียนฺติ, เอกาว เจตนา พหูนํ วชฺฌานํ ชีวิตินฺทฺริยุปจฺเฉทกํ ปโยคํ สมุฏฺาเปติ, ตทา เอเกน ปาณาติปาเตน ภวิตพฺพํ. ยทิ ปน นานตาย นานตฺตํ, อถ ยทา เอโก วธโก เอกสฺสตฺถาย เอกํ ปโยคํ กโรนฺโต พหู วชฺเฌ วเธติ, พหู วธกา เทวทตฺตยญฺทตฺตโสมทตฺตาทีนํ พหูนมตฺถาย พหู ปโยเค กโรนฺตา เอกเมว เทวทตฺตํ วา ยญฺทตฺตํ วา โสมทตฺตํ วา วชฺฌํ ^๒- วเธนฺติ, พหูหิ วา สาหตฺถิกาทีหิ ปโยเคหิ เอโก วชฺโฌ วธียติ. พหุกา วา เจตนา เอกสฺเสว วชฺฌสฺส ชีวิตินฺทฺริยุปจฺเฉทกํ ปโยคํ สมุฏฺาเปนฺติ, ตทา พหูหิ ปาณาติปาเตหิ ภวิตพฺพํ. อุภยมฺปิ เจตมยุตฺตํ. อถ เนว เอเตสํ วชฺฌาทีนํ เอกตาย เอกตฺตํ, นานตาย นานตฺตํ, อญฺเถว ตุ เอกตฺตญฺจ นานตฺตญฺจ โหติ, ตํ วตฺตพฺพํ ปาณาติปาตสฺส, เอวํ เสสานมฺปีติ. @เชิงอรรถ: ^๑ ฉ.ม. อยํ สทฺโท น ทิสฺสติ ^๒ ฉ.ม. อยํ สทฺโท น ทิสฺสติ

เนื้อความอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรไทย เล่มที่ ๑๗ หน้าที่ ๑๘. http://84000.org/tipitaka/read/attha_page.php?book=17&page=18&pages=1&edition=pali ศึกษาพระสูตร (เนื้อความ) นี้แยกตามสารบัญ :- http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/read_th.php?B=17&A=434&pagebreak=1 http://84000.org/tipitaka/atthapali/th_line.php?B=17&A=434&pagebreak=1#p18