͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ ʧڤ.. (ͯڰԹ)

                        . ͯڰҡڱdzڳ
                         ԡ͵ڶطڸdzڳ
     [] Էҹ ԡࢻڱҹڵ Ե ͯڰҡڱ
dzڳҡڡ ͹ػڻ.  ๵ ͯڰҡڱ  ҵڵ?
ൻԯ طڸǨ ͵ڶ طڸԵ Եڵ. ػ  ԯ ڵ
Ҥ ͯڰҡ ԨکԹڷԵ - ԹԨکԵ ԹԨکԵ  ˵.
ʡ Ըԯ ڤ һ طڸ 
šࢹ൹һ ͯڰҡڱ ๵  ǯگ.
        ͵ڵ? Իصڵûڻ. Իصڵ  ͡
͵ڵ ʷڸԡ ԡࢻ ͵ڶطڸ šࢵ  ʡ⡹ڵ
ͯڰҡڱ ඵ ͷ, Է  ͯڰ ԻڢԻԵ
صڵ:- Ը   ǡ  ǡ⤨, طڸ 
طڸ⤨, ʹһ  ʷڸࡹ بک  ҷ ʵڶ ʹڵԡ
ڵ ھطڸ . ھط  ԡڢ ͯڰҡڱ
ඵ  ͷ. ?   "  " بک. "
  " šյ ͵, Ͷ سٵ   
"  ,   Ǩ  Եڵ ػڻڹ ˵"ҷԹ
¹   Ե, ʾھڻ  "  ,  
" Թ ¹ ڳԡ ڳԡ   ⤨ک  ͵ڶطڸʹ
ҷԸ ʹ ඵ ͷ.
     ڶ ٵ ǨٻǨٻǨͻһڹ. Źڵ ҷ
.   ҵ  ʾྻ    صڵ ҷ
  .
@ԧö:  . ԨکԪڪ
     [] ͡ҹ  ʹ  "ҷ ͡ŨԵڵػڻҷ"
. ڶ ػڻڪյ ػڻ, Եڵ ػڻ Եڵػڻ,
ʹ ਵ, ¶  "Ҫ Ҥ" ص ڨҷչڻ Ҥ
صڵ ˵,  "Եڵػڻҷ"  - ص  ڻصڵһ
صڵ ˹ڵյ ʾھڶ Եڵػڻҷڤ೹ ڻصڵ Եڵ Եڵ
ǷԵھ.  íڨ - "  Ի"ҷչ ʾڻ
ԡءҪ»ҹ ͵ Ƿҵڵԡҷ  آҷչ ǵڵھ ˯ڰ
صڵ ͵ڶ - Ե ǷԵھ, ڵ  ǡڢ.
     [] ڶ Եڵڵ  ʾ Ǩ Ի⡵
͵ڶ  ڨԭڭҳҹ ڢػڻҷҷ  
ԯڰҹԯڰҷ ٻʷڷڸ⼯ڰھ þ ǵڵڵյ
Եڵҹ. ҡԻҡ   ⹸ҵ ˷ǵڶ  
ڢԭڭҳҷչ ͹ڵ  ٻҷ þ ǵڵڵյ Եڵ.
Իҡ˵ءԭڭҳҵ ˤ ڨ ʹڵóʹ, 
 ʹҵ  ٻҷչ  Եڵ þ
ǵڵյ Եڵ. ҡԻҡ˵ءԭڭҳҵط ڨ
ʹڵóʹ,   ʹ  ٻҷչ 
Եڵ þ ǵڵ. ʹڸʹ ǵڵҹڻ Եڵ 
Եڵ  ԹԵڵ   õ. ǵڵ ǧڤʹ,
 صʹ ǵڵҹڻ   õյ Եڵ.
ͯڰ  ˵ءԻҡԵڵػڻҷ ͵ڶ صڵ ʹ
ʹڸǧڤصʹ  Եڵ þ ǵڵڵ. ⹸ҵ
ڨ ٻҷչ þ ǵڵ, ˤ
@ԧö:  ..  ʷ  ʵ      ..      .. µڶ
˵ءԭڭҳҵ   ڨػڻ, ⹷ ͵յҹҤൻ
Ե ٻҷԸ þ ճҹ ˯ڰҡ ҹ ǵڵյ
Եڵ.  ڨʵ Եڵػڻҷ ͡ Եڵҵ
ǷԵھ.
     [] ԭڭҳڨµʭڭҹʭڭµ ͵ڵ ͵ڵ
˯ڰһڵ þ ǵڵ ˤڤ. ڤŸ
Ծھҹڵ ͻڻҳ.
      ڵ  ڵõ ͯڰ ҳԻڻصڵԵڵػڻҷ
ʡڢضتڪճҹ ʡڡڨҹڨǡڢǹҷ Ǩø
þ ǵڵ - Եڵ, ͵Իسҹ ڬҹҷչ
ڨǡڢ ˤڤ, ԳԵڵҷԻڳڵԻڨǡڢ
ǵڵھ. ͡ ڵ ԯڰԤڻصڵԵڵػڻҷ ڨڳ
Ǩøҹ "ʵ ʵ" ʹҷԹڷ Եڵ,
ҡù ʵڵʵ ˤڤ  þ ǵڵԡ ˤڤ,
ڳڵԸ þ ǵڵ  ǵڵھ. ԯڰԻڻصڵҹ
  þ  ҷԹڷʹ ǵڵ Ԧڻصڵҹ
ʹ ԨԡԨک ڻصڵԵڵػڻҷ ͹ԯڰҤʹ -
طڸڨˤ ԡࢻʹ ٻʹ  ǵڵ Եڵˤڤǵڵھ
ǷԵھ.   ͡ ͻڻ þ ǵڵԵ   ʡ⡵.
  ͻڻҳ.
      ڵ,  ڵõ ͯڰ ҳڻصڵԵڵػڻҷ
ʡڢضتڪճҹ ʡڡڨҹڨǡڢǹҷ ¶صڵڻ
 þ ǵڵԡ Եڵˤڤǵڵھ ˹ڵ, ⤵١  -
šصڵøڨǡڢ   ͻڻҳ ǷԵھ.
@ԧö:  .. ǵڵԡ     . ͹ԯڰڤʹ      ..  ʷ  ʵ
      ๵ ٻǨèصڶڬҹ,  ʾھڶҷصڶ ҡʡԳصڶ
šԳصڶ èصڶ ҹһҹصڶ ԷڸԸصڶ
Ծھʵصڶ ⵻­ҳصڶ ¶ҡٻҳصڶ Ծھڢحҳصڶ
ؾྐྵʭҳصڶ ͹Ҥʭҳصڶڵ ⵻ ⵻ ҷԸ ˵.
     ڶ ʾھڶҷصڶ  ͯڰ  صڶڬҹ,  
Իʹ» ҷ ˵, ԭڭҹڻ øһ ǯگһ ҷ
˵ҵ ʾھڶҷڵ صڵ. ҡʡԳšԳصڶҹ  Իʹ»
ԭڭҹڻ ǯگһ ҷҹ ˹ڵ, øҷ  ˹ڵ.
ҹһҹصڶҹ Իʹ  ǯگ  ҷҹ ˹ڵ,
Գڬҹ Գڳڵ þ ǵڵڵ, èصڶ ʵڵڳڵ
þ ǵڵڵ, ҹһҹصڶ Եڵ þ ǵڵڵ Եڵҷʹ
ǵڵھڵ ǵڵھ  ˵.
     ԷڸԸصڶ Եڵˤڤ ˵, ?   · 
ԵڵʹڹԵ  ͷ๹ ¹ ڵء Եڵʹ 
Գ, ˤڤԵ ˵ ໵,  ػ¤ŷڸ
˵յ  ٻ Եڵ ˵. · Եڵ ʹڹԵ
 ๹ ¹ ڵء ʹ Եڵ Գ,
ҷڬҹԵڵ ٻ ˵ ໵,  ػ¤ŷڸ ˵յ
 ˤڤԵڵ ˤڤ ˵.
     Ծھʵصڶ ʷڷ þ ǵڵڵ ͡ڵԵڵ.
⵻­ҳصڶ Եڵˤڤͻڻҳ ˵. ?   
ǨèԵڵҹ Եڵ ˵. ٻǨٻǨèԵڵҹ
ˤڤ, ڤŪҹ ͻڻҳ ˵. ͵ڶ  ضتڪ
ʵһڹ Եڵ  ҹҵ, ʵһ  ʡҤҵ  
˵ - ๵ھ,   ʾ Եڵ ҹҵ, ͭ⭻  ػ
˯ڰҵ   ǷԵ. ¶ҡٻҳصڶ Ǩáҹ
Եڵ ˵, ٻǨٻǨáҹ ˤڤ.
     Ծھڢحҳصڶ ٻڵ ͡ڵԵڵ.
ؾྐྵʭҳصڶ Եڵˤڤͻڻҳǵڵھ ˵. ?  
Ǩáڢڸҹó Եڵ ˵, ٻǨ-
ٻǨáڢڸҹó ˤڤ, ͵ ͵ڵ    Եڤ
ʨکԡŭڨ ͹ó ͻڻҳ, "͵ طڸ ڤ ,
 ʨکԡ, - Ծھҹҵ ԹԾھ" Թڹǯگҹóʹ
ڤŹԾھҹڨǡڢ⵻ ͻڻҳ, "͵ Ի  
,  ڸ   , ڸ  Ҫ Ե, ڸ
 ҵ"ҷԹ ¹ ⤵ڵչԵڵҷ͹ó
ǵڵھ ˵.
     ͹Ҥʭҳصර  . ڻ  "  - ͹Ҥ
Ǩ Ծھڵʵ" ҹ Եڵ ˵. "ٻǨ 
ٻǨ  Ծھڵʵ" ҹ ˤڤ, "ڤ ʵ,
 ʨکԡʵ, Ծھҹҵ ԹԾھʵ" Թڹǯگҹ -
ͻڻҳ. "͹Ҥ    ػڻڪʵ, ؾ
  Ե ʵ, ǵ   ҵ
ʵ"ҷԹ ¹ ⤵ڵҹ ǵڵھ ˵.
     ٻǨèصڶ  ҹ ¨صڶڨ  ҤҤڰ
µ. - ˵ءԭڭҳҵ ໡ڢˤ ʾڻ 
ҡšҨԵڵҹ èԡ,   صڵ 
@ԧö:  ..          .. ʨکҡ         ..  ʷ  ʵ
@ .. ҹ      .. 
ǷԵ. ڨ  ǯڰھʹ ǵڵ ͡ڵԵڵ -
˵. ٻǨõڵԡءڡڬҹҷչ Եڵҷǹ ǵڵھ þ
ǵڵ ǵڵھҹ, ͵ڶ  ٻǨҹ աԳҷ ǵڵڵ.
ҡҹڨµ ؤڦүԵҡ, ҡԭڨڭµ ԭڭҳһ.
     [] ڤڵ ҷ صڵ ͯڰ ҳڻصڵԵڵػڻҷ
ʡڢʡڢҹ ͵ڵ Էڸڤڨǡڢ ڤ,
ह  ˪ҵڵ  ڤ˵ء, ͵ڵ Էڸڤ   
ڨǡڢ ҸԻʹ ڤҸԻ, ͭڭó -
 ǵڵھ "ڤ"Ի "ڤҸԻ"Ի. ڵ
ڤ ڤʧڢҵ ڤڻصڵ  ˵ ͵ڶԵ ͡ڵ
ڤ˵ء,     યڰ  ڤǹҡ
˪ҵҸԻ  ڤҸԻ, ڷԵڵҹ ͭڭયڰó  
ǵڵھ "ڤҸԻ".
     ҷ ٻǨèصڶڬ ʾھڶҷصڶҷչ Ǫڬҹҹ
 ڤҹ,  ڤ˵ءҹ,  ڤҸԻչ. ⵻­ҳ-
ؾྐྵʭҳ͹Ҥʭҳصڶҹ  ҹ ڤԵڵҹ
ڤҹ ˹ڵ, ह  ˪ҵڵ  ڤ˵ءҹ, ڤ
   ͻڻǵڵ  ڤҸԻչ.  ๵ҹ  ڤ  
ùڵյ? ͵ڵ ˤڤ. ¶  Ҫҹ ʾ    õ,
ҵһԵ   ùڵ.    Ҫҹ  ʹ دڰ˹ڵ,
 ͭڪաҷչ ùڵ, á Ե ùڵ. 
͵ҹԻ ͵ڵ ˤڤ  ڤ   ùڵ.
     ˵ءԭڭҳҵػ ҹ ڤڨǡڢ
ڨǡڢèԡڵ ڤ ˵, ह ˪ҵڵ   ڤ˵ء,
@ԧö:  .. ͡ڵԵڵ     .. ͭڭ
 -    ͻڻǵڵ  ڤҸԻ.     õյ? ͵ڵ
˵ء չ ̵. ¶  Ҫҹ ʾ    õ,
͹⵻Ԫ -  تڪਯҷ ͵ڵ ͭڭҳ ڱԵ
 ҵԤ  ùڵ,  Էڻ Եڵ ͵ڵ ˵ء չ
̵ ڤ    õ.
     ҳԻڻصڵҷչ ҳǹ  š¸ 
ڤҷ  ڵ, ǵڵھ ˹ڵյ ǷԵھҹյ.
     [] ͵յڵ ԭڭҳڨµʭڭҹʭڭµ
˯ڰ ͵յһڵ þ ǵڵ ͡൹ ͵յ.
     [] ¤ ͹Ҥ ڶյ  ү͡ Եڵ
 - ڶ.   ͹Ҥʭҳ ͡൹ ͹Ҥ, ⵻­ҳڻ
͹Ҥ þ ǵڵյ.  ڻǵڵ, ү͡  ͵ ͡ Եڵ
 ڶ, ٻǨèصڶڬ๹ ʧڤԵڵ ͭ ˤڤԵ
ʡ ˵. ൹ صڵ "¤ ͹Ҥ ڶ".
     []  ڨԭڭҳҹ  ⹸ҵ  ڨػڻ
ٻҷ ǵڵ ڨػڻڹ .  Եڵػڻҷҵ ͵ڶ ͯڰ
 ˵ء ҹ ʹڸԤڤ˳   Եڵ 
þ ǵڵ ͵յ, ǧڤصԡػ  . ԹԵڵ 
þ ʹڸԤڤ˳   ǧڤ  ڨػڻڹ,
ڶ - ڨ ʹ ǵڵ. ⹷ 
͵յҹҤڨػڻڹ,  ǹҹ  ˵ ǵڵ ͵յҹҤ
ڨػڻڹ, Իҡ˵ء໡ڢˤԭڭҳҵڻ 
. ŭ   ڨڸҷչ ʹڸ ˵, ڨ 
ʹڵóʹһ ڨػڻڹ ˵յ ڶ . ˤ
@ԧö:  .. ڤ                               .. ͵ڵ Ԫ
@ .. ү¡ڡ Եڵ ͹Ҥ         .. 
 ڨ ʹڵóʹ ʹ  ڨػڻڹ ˵,
⹷ ʹ ˵ءԻҡ  ͵յҹҤڨػڻڹҵ
ǷԵھ.
     ͡Իҡ˵ءԭڭҳҵ  Իҡ ໡ڢˤ˵ء
ҹԡ. ŭ  һԡҹ ʹڸǧڤصʹ
ǵڵյ ǵڶ - . ˵ءԭڭҳҵ ˤ
ճҹ ڨ ˯ڰҡ ҹ ڨػڻڹ ˵,
⹷ ͵յҷ  þ Եػڻҷʹ ǵڵ
͵յҹҤڨػڻڹ ˵.
     ǨáŹڵҷ   ڵ ҳڻصڵԵڵػڻҷ
ʡڢڶتڪҹ ͵յҷҹ ڸҵµҹ ʹڵҹ ڨǡڢڵҹ
͵յҹҤڨػڻڹ ˹ڵ, ڳڵԹԾھҹڨǡڢ
ǵڵھ. ҳԻڻصػ  . ŭ  -
ڤŹԾھҹڨǡڢ - ڶ. ǵڶ .
     ͡ ڵ ԯڰԤڻصڵԵڵػڻҷ ͵յҷҹ
ڸҵµҹ ҷԹڷʡ ͵յҷ ˹ڵ, ڳڵ
þ ෹ڵ Թڷڵ "ʵ ʵ" Ե ˹ڵ
ǵڵھ ˹ڵ. ԯڰԻڻصػ  . ŭ 
ʤڤ˳ ڶ.  ԦڻصڵԵڵػڻҷ ͵յҷ 
þ Եҹ ͵յҷ, ڳڵ þ Եҹ
ǵڵھ. ԨԡԨکطڸڨڻصڵ   ͹ԯڰڤǹ
@ԧö:  .. ڶ      .,.        ......ڨǡڢ
 طڸǹ  ǵڵ ͵յҹҤڨػڻڹǵڵھ. 
ͯڰ ˵ءԵڵػڻҷ ŨԵڵػڻҷԡ. ˵ءԭڭҳҵ
໡ڢˤ ڨ ǯڰǹʹ - ǵڵ ڨػڻڹ,
⹷ ͵յҹҤڨػڻڹҹ ڳڵҹڨ -
ǹҹ èԡ ͵յҹҤڨػڻڹǵڵھ.
     ¶صڵڻ ٻǨêڬ ʾھڶҷصڶ, ҡʡԳصڶ,
šԳصڶ, èصڶ, ҹһҹصڶڵ ҹ ڨ
ǵڵھ. ԷڸԸصڶ ʹ Եڵ Գڵ
͵յҷڬҹԵڵ þ ǵڵ ͵յ, ҸҵعԸ
ҡʻҷչ  ͹Ҥ ͸ԯڰ˹ڵҹ ͹Ҥ ˵. *-
ҡʻ  ҸҵعԸҹ ù "͹Ҥ ͯڰҸԡҹ 
ʵҹ  ڸ  , ػڼҹ  , ջ  Ծھ"
͸ԯڰ, ʾھ  . ʤصڵ ǵڵʹ ԡڢ
ءڢڵ حڪҹ  "طʳڱ   ڵ  -
˵" ͸ԯڰ, ڵ Ե  ˵, ک ҡԡ. 
 ԵڵʹڹԵ  ͷ๹ ¹  ͭڭ 
ү ó  þ ǵڵڵ ڨػڻڹ ˵.
     Ծھʵصڶ Ԫڪҹ ʷڷ þ ǵڵ ڨػڻڹ
˵. ⵻­ҳصڶ ͵ ʵڵʾڵ ͹Ҥ ʵڵʾڵ
 Եڵ ҹڵ ͵յ ͹Ҥڨ ˵, ʵڵҵԡڡ
  ҹԵ   ʡ⡵. ͵յҹҤʭҳҹ   ,   ͵.
ڨػڻڹҹ  ڨػڻڹ ˵.
@ԧö:  .. ǯڰھʹ             .. ڳڵԹԾھҹҹڨ
@* طڸ. / ԭڭҹԷ       .. 
     ڨػڻڹڨ  Ը ڨػڻڹ ʹڵԻڨػڻڹ
ͷڸһڨػڻڹڨ. ڶ ػڻҷԵڤڻڵ ڨػڻڹ.
͡ʹڵûһڹ ʹڵԻڨػڻڹ. ڶ ͹ڸ շԵ
šڰҹ     ҡ ˵,    ҡ ˵,
͵ڶڵ ͡ʹڵ ǷԵھ. šڰ Ե - á
ԯڰһ    ٻ  ҡ ˵,   ҡ ˵, ͵ڶڵ
͡ʹڵ ǷԵھ.    êҹ ˵ڶԡ,
ڱ⡯گԡíڨ - һ   ʷڷ سҵ.    سҵ,
͵ڻ ͹ڵ ͡ʹڵ ǷԵھ.   ڬҳ.
صڵҳ  ٻʹڵ ٻʹڵյ  ʹڵ ǵ "ط
͵ԡڡԵ -    ͡ڡڵطŢ  Իڻշ, ͷڸҹ Ҥ
    ٻ, -  ٻʹڵ , - ҵ Ҥڵ
 ԯڰ  ͹ڸ  Ԥک, ͹ⵤ ڰҹ
ԡԵ  ҵҹ Ե ࡹڵ  ͡ڢչ ڷ
 ٻ.  ٻʹڵ .   ǹ ٻʹڵ "
ǵ "ڻ ʹڵԻڨػڻڹ " Ƿڵ.
     ͡ǻԨکԹڹ  ͷڸһڨػڻڹ ,  ʹڸ ෡õڵص
"     ,  ڨػڻڹ, 
 ڨػڻ ڷҤԾڸ ˵ ԭڭҳ, ڷҤԾڸڵ
ԭڭҳ Թڷ, Թڷ ڨػڻ  õ" -
صڵ. ʹڵԻڨػڻڹਵڶ ͯڰ Ҥ, ͷڸһڨػڻڹ ص.
@ԧö:  .. ԨԵ     .. ڷҷ⡯ԡíڨ
@ .. ͡ڡԵ   - ..  Ұ  ʹڵ
@ .. //
     ڶ ࡨ "ڨػڻڹԵڵ ⵻­ҳ  ˵"
Ƿڵ. ֡ó?  Էڸ    ͡ڢ Եڵ ػڻڪյ.
Էڨ  ͻ:- ¶ ҡ Ե ػڼدڰ  ͡ػڼ
͡ dzگ Ԫڬ, dz௹ dzگ Ԫڬ,  " Եڵ
ҹ" ʹ Ҫ Ե Ǫڪ  ͡ Եڵ ࡹ
Ե൹ ػڻҷڢ  Եԡڢ  ڤڢ  Ԫڬյ.  
ʵڻ ڻ Ǫહ ¹ Ե൹ Ǫڪ, - ¹  ҹҵ,
 Թڹ ˯ڰҹ Ǫڪǹҹڨ ͹ԯ 
ҹǻڻڵ صڵڵ ͯڰ ԡڢԵڵ. ʹڵԻڨػڻڹ
 ͷڸһڨػڻڹڨ  ˵յ ǷԵھ.
     ڶ  ǵڵҹǹն ͵յҹҤʹ ԵԪǹնԻҳ
 Եڵ,  ʾھڻ ʹڵԻڨػڻڹ . ͷڸһڨػڻڹ 
ǹù ໵ھڵ  ͯڰ صڵ,  دڰ صڵ. - 
ջ:- Էڸ  Եڵ ҹԵء Ǫવ, Ǫڪ ڨػڻڹ
    تڬ.  ڵ ڨ ǹҹ,  ک
ԷڸԨԵڵ, ҹ Ǩҹ,  ʾڻ  طڸ Եڵ
 ˵,  - ҹ ҹҹ ˹ڵ, ͷڸʹ -
ڨػڻڹڵ ͡ҹ, ͡ൻ  ԷڸԨԵڵ 
Եڵ ҹҵ,  Եҹ. ¶ ڢط ڢԭڭҳ ٻ ʵ, 
Եҹյ. Ե Է ʹڵԻڨػڻڹ  ͷڸһڨػڻڹ  ʹ
ڨػڻڹ ˵.   ʹڵԻڨػڻڹڻ ͷڸһڨػڻ
ǵڵ, -  ͷڸһڨػڻڹ๵ ڨػڻڹڵ ǷԵھ.
@ԧö:  .. Ǫવ        ..  صڵ         ..  
@ .. ͷڸһڨػڻڹʹ                     .. 
     ؾྐྵʨصڶ - ⤵ڵҹ ԾھҹԵڵڨǡڢ 
ǵڵھ, ʡ ͵յ, ¶ҡٻҳصڶڻ
͵յ. ڶ ԭڨһ ؾྐྵ⵻­ҳҹԻ ͵յҹ ˹ڵ,
Ͷ  ؾྐྵʭҳ ͵յڢڸ ڸԾڸڨ ԭڨ ͹
 ڶ.   ͵յڢڸڸԾ  ʾھڭصҳԡ
˵. ⵻­ҳ  ʵڵʾڵҵյ Եڵ .  
ͭڭ ڸ  ڸԾڸ   ҹҵ, ڤڻصڵԵڵڵ
  ڤڵ صڵ. ¶ҡٻҳ  ͵յਵڵ
ڵ   ǷԵ. ڶ ͯڰҹ.  
" ڸ ԷڸԸҳ ⵻­ҳ ؾྐྵҹʵԭҳ
¶ҡٻҳ ͹Ҥʭҳ ڨ¹ ڨ" - ڰ
صڵ,  ڵû ڸ ⵻­ҳ¶ҡٻҳҹ 
˹ڵ һ ¶ҡٻҳ ҡҵ.
     Ծھڢحҳصڶ Ԫڪҹdzڳڵ ڨػڻڹ.
͹Ҥʭҳصڶ ͹Ҥ.   ͹ҤڢڸڸԾ
 ؾྐྵʭҳ  ʾھڭصҳԡ ˵. ڶ ԭڨһ
⵻­ҳڻ ͹Ҥ ˵,   ʵڵʾڵ
ػڻڪԵڵ  õ. Է ͹Ҥ ڻʵ
ػڻڪԵڵڻ ฻ ڸԾڸڻ. ٻǨõڵԡءڡڬҹҷչ
͵յҹҤڨػڻ ͡ڻ þ ͻڻǵڵ
͡ڵǵڵھҵ ǷԵھҹ.
@ԧö:  .. ؾྐྵʭҳصڶ           . //
     [] ͪڬڵڵ ͹Թڷ¾ڸٻڨ Ծھҹڨ Էڸҵ
Է ¶ Թڷ¾ڸ ûؤڤʹڵ Էڸҵ بڨҹڻ 
͵ڵ ʹڵҹһڹڵ ¡ڬڵڻ ˵,   ࡹ - ¹
ͪڬڵ ˵յ ¡ڬڵ ǹ Էڸҵ صڵ, 
¡ڬڵڵ .
     [-] ¡ڬڵڵ  ڵ ʹڸ
ͪڬڵڵ Էڸ صڵ. ͪڬڵһڵ
ҡԭڨڭµ ͪڬڵڻ Էڸڻ ͪڬڵԷڸڻ
͹تҹԵ "ҡԭڨڭµ  ǵڵھ ͪڬڵڵԻ"ҷ
صڵ.
     ڶ    ǵڵھ,   Ǫڪڻ
ػèԵڵҹԻ  ڨǡڢԵڵҹԻ  ҷҷʹ
ǵڵҹ ͡ŨԵڵҹԻ ǵڵھҵ. ҹ   ص
صڵ ˹ڵյ    صڵҹ.  صڵ ˹ڵյ. ͵ 
ҡԭڨڭµ ­ڨ  èԡ Ǫڪػҷʹ ǵڵ ൹
 ͡ ,  ʾھ ͵յڵ "Ǩá ͡
  Եڵػڻҷ ٻǨ صڶ ҹ"  صڵҹ 
Եڵػڻҷҹ "  ǵڵھ ͵յҵԻ"ҷԹ ¹
ǵڵھ ͹حڭҵڵ ҡԭڨڭµ  "ҡԭڨڭµ
ڵ ڤ ͻһڹ, ڵԻ - ڭҹ,   
ǵڵھ ͵յҵԻ"  ͡൹ ǵڵھڵǨ
ǵڵھڵ صڵ. Էҹ  ͪڬڵڵ ͡ڻ بڨҹ
@ԧö:  . ¹ ࡹ        ..  
 ˯ڰ ൹  ͡ڻ ʹڸ Ǩáҷչ
ǵڵھ صڵ,  Ըһ  ǵڵھ ໵.
  ൹  ͡ҹ ǵڵھ ͹ڵµ  
ص صڵ ˹ڵյ ǷԵھҹ. ڶ ͪڬڵڵ
 صڵҹڶ.
       ԭڭҳڨµ ʭڭҹʭڭµڵ
  Իҡʹ ڹ Եڵػڻҷҹ ͵ڵ ʹڵҹھڸ
˯ڰһڵ þ ǵڵ ͪڬڵ ǷԵھ. ͵ڶ 
ҡҹڨµ ԭڭҳڨµ  ˵,  Ե.
? ҡҹڨµڤ   Իҡ 
ԭڭҳڨµ .   Իҡҹ Գڳڻ  ˵.
? ҡҹڨµ Ծھ൵ Ե  طڸ Ըһ
ԭڭҳڨµ ػڻڵ. Իҡ   ʨ  ˵.
? Իҡ دڰԵ Եڵ Թ. ʭڭҹʭڭҵ
೻  . ٻǨõڵԡءڡڬҹҷչ ʾڻ
¡ڬڵ Էڸǹ Էڸٵҹ աԳҷչ þ ǵڵ
Էڸ ǷԵھ.
     ʾ Ǩ ҡҾҡ  ٻǨ صڶ ҹڵ
͵ڶ   ڵ ҳڻصڵԵڵػڻҷ ͵ڵ ڸҷչ
ڨǡڢڵ ͪڬڵ,  ڸҷԻڨǡڢ
ڳڵԹԾھҹڨǡڢ  Էڸ, ʹ ͪڬڵԷڸ.
ҳԻڻصػ  . ŭ  Ծھҹڨǡڢ
ڶ. ͡ ڵ ԯڰԤڻصڵԵڵػڻҷ - ͵ڵ ڸҷչ
@ԧö:  .. ԯڰڻصڵԵڵػڻҷ
ҷԹڷʤ˳ ͪڬڵ,  ڸҷ 
͹Թڷ¾ڸٻԳҷ   ǵڵԡ Էڸ, ʹ
ͪڬڵԷڸ. ԯڰԻڻصػ  . ŭ 
ʤ˳ ڶ. ǻ Ԧڻصڵ ͵ڵ ڸҷ Ե
ͪڬڵ,  ڸҷ  ͹Թڷ¾ڸٻڳڵ 
Էڸ, ʹ - ͪڬڵԷڸ.
ԨԡԨکطڸڨڻصڵҹڻ صڵڻ  ԨԡԨکڷʹ
- ǵڵ ͪڬڵҷ ǷԵھ.
      ڨԭڭҳҹ   ⹸ҵµ   Եڵػڻҷ
͵ڵ ٻҷչ þ ǵڵ ͪڬڵ,  ٻҷ ǵڵ
Էڸ, ʹ ͪڬڵԷڸ. ˤ˵ء-
Իҡԭڭҳҵ ڨ ʹڵóʹ ͵ڵ ڨ
ٻҷԸ, ⹷  ͭ୻ ͪڬڵ Ǩø
þ ǵڵ ͪڬڵ,   ǵڵҹ Էڸ,
ʹ ͪڬڵԷڸ. ໡ڢˤԻҡ˵ءԭڭҳҵط»
 .  ๵ ؤ ؤڤ­ڨ
ʹڸǧڤصʹһ ͪڬڵҷ ҷ ǵڵڵ.
     ͯڰ ԻҡԵڵҹԻ ͵ Թڹ ҹԡҹ. 
๵ҹ ʹڵóʹ ڻǵڵڵ. - ʹڸǧڤصʹ   -
ؤ ǵڵڵ. ˤ˵ء ڨ ͵ڵ ٻҷչ
þ ˯ڰҡáóʹ ǵڵ ͪڬڵ,  ٻҷ ǵڵ
Էڸ, ⹷ Ҥ
@ԧö:  .. ʹ          . ԨԡԨکڵʹ
@- .. ʹڸǧڤص ͵ҹ
⪵ԻҳҪ˵һҷԡ ͵ڵ  ڨǡڢڵ
Եػڻҷʹ ǵڵ ͪڬڵ, ԡ  ʹڵڵ
ҡҵ ҷչ ҡó þ ǵڵԡ Էڸ,
ʹ ͪڬڵԷڸ. ໡ڢˤ˵ءԭڭҳҵ
ڨ ǯڰǹʹ - ⹷  Ǫڪʹ ǵڵ
ͪڬڵҷ. ͯڰ ҡ ŨԵڵԡ. ŭ  ճҹ
ػڻڪڵ. ҹ ʡڢضتڪҹڵ ͵ڵǵڶ ҹҡó.
     صڵڻ ٻǨèصڶڬ ʾھڶҷصڶҷչ ڨ ҹҹ
  ͡ ڵ. ͵ҹ  ԳڳڵԹԵڵڵ
Էڸҹ.
     ԷڸԸصڶ ʹ Եڵ Եڵʹ   Գ
͵ڵ ádzڳҷԹҹ  ʡ¨Եڵҹ - ó
ͪڬڵ, Էڸ ˵ڶҷԷʹ Էڸ, Ź
ͪڬڵ Ź Էڸ ǵڵ ͪڬڵԷڸ.
     Ծھʵصڶ ͵ڵ بکʷڷǹ ͪڬڵ, 
ʷڷǹ Էڸ, ʹ ͪڬڵԷڸ.
⵻­ҳصڶ  Եڵ Էڸ, ͵ڵ Եڵҹ
 ൹ ª ڶ. ؾྐྵʨصڶ ͵ڵ ڸҹó
ͪڬڵ,   ͹Թڷ¾ڸٻ   ڳڵ
͹ó Էڸ, ʹ ͪڬڵԷڸ.
     Ծھڢبصڶ ͵ڵ بکԤҷٻʹ ͪڬڵ,
ٻʹ Էڸ, ʹ ͪڬڵԷڸ.
@ԧö:  .. ǯڰھʹ         .. ʡ¨Եڵҹ
͹Ҥʭҳصڶ ͵ڵ ͹Ҥڢڸҹó ͪڬڵ,
 ͹Ҥڢڸҹ  ͹Թڷ¾ڸ  ٻ ͹ó
Էڸ, ʹ ͪڬڵԷڸ. ҡԭڨڭµ
ǵڵھ ó ˯ڰ صڵ.



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/read_th.php?B=53&A=11578&modeTY=2 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=53&A=11578&modeTY=2 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=34&i=878 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=34&A=7583 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=34&A=6800 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=34&A=6800 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_34

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com