͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
   Ѻǧ   ѡ   PaliRoman 
ҹǢáҹǢͷʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹǢͶѴҹǢش ԡ¹  Ẻ
ûԮ Һ ѡ Թ»Ԯ Թ. Ǥ ()
     []   ൹      ¹  ͭڭ  ԡڢ  ˵ 
   ԡڢٹ   ʹڵ   ٵ             Ҥکڵ
ԡڢ   Ԩک  ԡڢٹ  Ҥڵ      ͵ڶ     
͹تҹ    ԡڢ    ڨڹ   ʵڵˡó¹   ͻڻൻ   ڵ 
        ԡڢ    ԡڢع    ԡڢҹ    
   ͹تҹ   ԡڢ      ڨڹ   ʵڵˡó¹
ͻڻൻ ڵ    ʵڵ ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ  ԡڢ  ˵    ԡڢٹ
ʹڵ   ٵ            Ҥکڵ  ԡڢ  Ԩک
ԡڢٹ   Ҥڵ      ڵھ   ԡڢ  ʵڵˡó¹  ͻڻൻ
        ҹڵ         ҹػڰҡڵ
        ҹʪڪ         بک
 ػڰ ҵ ʵڵ ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ  ԡڢ  ͹õ  ػڻڹ ˵ 
      ԡڢٹ   ʹڵ   ٵ     ͹õ    ػڻڹ
Ҥکڵ   ԡڢ   Ԩک   ԡڢٹ   Ҥڵ     ڵھ  ԡڢ
ʵڵˡó¹   ͻڻൻ         ͹õ  ٻ
   ٻ            յ   ʵڵ
ʹڹǯ    ҵ      Ը      ԡڢ   ԡڢ   ءڡبڨ
ػڻڹ   ˵         ԡڢٹ  ʹڵ  ٵ    ءڡبڨ
    ػڻڹ   Ҥکڵ   ԡڢ   Ԩک   ԡڢٹ   Ҥڵ   
ڵھ    ԡڢ    ʵڵˡó¹    ͻڻൻ       
ءڡبڨ         ⹷        
յ ʵڵ ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ  ԡڢ  ԯڰԤ  ػڻڹ  ˵ 
    ԡڢٹ  ʹڵ  ٵ    ԯڰԤ  ػڻڹ Ҥکڵ
ԡڢ   Ԩک  ԡڢٹ  Ҥڵ    ڵھ  ԡڢ  ʵڵˡó¹
ͻڻൻ       ԯڰԤ      Ǩ
         յ   ʵڵ  ʹڹǯ  ҵ  
Ը     ԡڢ  ԡڢ  ظ  ͪڬһ  ˵    
        ԡڢٹ   ʹڵ   ٵ            ظ
ͪڬһ        Ҥکڵ    ԡڢ    Ԩک   ԡڢٹ
Ҥڵ      ڵھ   ԡڢ   ʵڵˡó¹  ͻڻൻ  
   ʷҹ   ءڡ         ͹  
  յ ʵڵ ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ  ԡڢ   ԡʹ ˵ 
    ԡڢٹ  ʹڵ  ٵ    -   ԡʹ
Ҥکڵ   ԡڢ   Ԩک   ԡڢٹ   Ҥڵ     ڵھ  ԡڢ
ʵڵˡó¹    ͻڻൻ               ԡʹ
ءڡ      ͹        յ
ʵڵ ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ  ԡڢ  ҹڵ ˵   
ԡڢٹ   ʹڵ   ٵ           ҹڵ  Ҥکڵ
ԡڢ   Ԩک  ԡڢٹ  Ҥڵ    ڵھ  ԡڢ  ʵڵˡó¹
ͻڻൻ          ҹڵҹ   ءڡ      
͹           յ  ʵڵ  ʹڹǯ
ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ  ԡڢ  ;ҹ ˵   
ԡڢٹ   ʹڵ   ٵ           ;ҹ  Ҥکڵ
ԡڢ   Ԩک  ԡڢٹ  Ҥڵ    ڵھ  ԡڢ  ʵڵˡó¹
ͻڻൻ            ;ҹ    ءڡ      
@ԧö:  . ˭ڨ    շ 
͹           յ  ʵڵ  ʹڹǯ
ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ  ԡڢ  ʧ    ڵء
˵   ڪ      -    ھҪ    ó  
ءࢻ            ԡڢٹ  ʹڵ  ٵ    ʧ
        ڵء    Ҥکڵ    ԡڢ    Ԩک    ԡڢٹ
Ҥڵ        ڵھ    ԡڢ    ʵڵˡó¹    ͻڻൻ
     Թڵ      ʧ        ء  
Գҵ ʵڵ ʹڹǯ ҵ 
     {.}         ˵  ʧহ    ڪ  
      ھҪ      ó     ءࢻ    
      ԡڢٹ   ʹڵ  ٵ    ʧ      ͡
Ҥکڵ   ԡڢ   Ԩک   ԡڢٹ   Ҥڵ     ڵھ  ԡڢ
ʵڵˡó¹    ͻڻൻ            Թڵ       
ǵ          ๵ڶ   ǵ   ʧ   
 Իڻҵ ʵڵ ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ  ԡڢع  ҹ  ˵     
ԡڢٹ   ʹڵ   ٵ           -  ҹ  Ҥکڵ
    Ԩک    ҹ    Ҥڵ        ڵھ    ԡڢ
ʵڵˡó¹    ͻڻൻ            ҹڵ    
    ҹػڰҡڵ          ҹʪڪ
@ԧö:  . .       . ʷ ڶ 
      بک      ػڰ   ҵ   ʵڵ
ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ  ԡڢع ͹õ ػڻڹ ˵ 
    ԡڢٹ  ʹڵ  ٵ   ͹õ  ػڻڹ Ҥکڵ
  Ԩک  ҹ  Ҥڵ    ڵھ  ԡڢ ʵڵˡó¹
ͻڻൻ      ͹õ  ٻ   ٻ
   յ ʵڵ ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ  ԡڢع  ءڡبڨ ػڻڹ ˵ 
    ԡڢٹ  ʹڵ  ٵ    ءڡبڨ  ػڻڹ Ҥکڵ
  Ԩک  ҹ  Ҥڵ    ڵھ  ԡڢ ʵڵˡó¹
ͻڻൻ      ءڡبڨ    ⹷ 
  յ ʵڵ ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ  ԡڢع  ԯڰԤ ػڻڹ ˵ 
    ԡڢٹ  ʹڵ  ٵ    ԯڰԤ  ػڻڹ Ҥکڵ
  Ԩک  ҹ  Ҥڵ    ڵھ  ԡڢ ʵڵˡó¹
ͻڻൻ       ԯڰԤ      Ǩ
   յ ʵڵ ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը  ԡڢ ԡڢع ظ ͪڬһڹ ˵ ҹڵ 
    ԡڢٹ  ʹڵ  ٵ        ظ  ͪڬһڹ
ҹڵ   Ҥکڵ      Ԩک   ҹ   Ҥڵ   
ڵھ    ԡڢ    ʵڵˡó¹    ͻڻൻ       
ҹڵҹ ءڡ յ ʵڵ ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ ԡڢع  ԡʹ ˵ 
    ԡڢٹ  ʹڵ  ٵ         ԡʹ
Ҥکڵ      Ԩک   ҹ  Ҥڵ    ڵھ  ԡڢ
ʵڵˡó¹    ͻڻൻ               ԡʹ
ءڡ յ ʵڵ ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը     ԡڢ  ԡڢع  ;ҹ  ˵  
      ԡڢٹ   ʹڵ   ٵ          ;ҹ
Ҥکڵ        Ԩک    ҹ    Ҥڵ      ڵھ
ԡڢ    ʵڵˡó¹    ͻڻൻ           ;ҹ
ءڡ յ ʵڵ ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ  ԡڢع  ʧ   ڵء
˵   ڪ            ھҪ    ó  
ءࢻ            ԡڢٹ  ʹڵ  ٵ    ʧ
        ڵء    Ҥکڵ       Ԩک   ҹ
Ҥڵ        ڵھ    ԡڢ    ʵڵˡó¹    ͻڻൻ
     Թڵ      ʧ        ء  -
      Գҵ     ʵڵ     ʹڹǯ    ҵ    
               ˵     ʧহ          ڪ
@ԧö:  . ص 
       ھҪ    ó    ءࢻ    
      ԡڢٹ   ʹڵ  ٵ    ʧ      ͡
Ҥکڵ        Ԩک    ҹ    Ҥڵ      ڵھ
ԡڢ    ʵڵˡó¹    ͻڻൻ         Թڵ   
   ǵ         ๵ڶ   ǵ   ʧ
  Իڻҵ ʵڵ ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ  ԡڢҹ  ҹ  ˵   
   ԡڢٹ   ʹڵ   ٵ          ҹ  Ҥکڵ
    Ԩک    ҹ    Ҥڵ        ڵھ    ԡڢ
ʵڵˡó¹    ͻڻൻ            ҹڵ    
    ҹػڰҡڵ          ҹʪڪ
      بک      ػڰ   ҵ   ʵڵ
ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը     ԡڢ  ԡڢҹ  ͹õ  ػڻڹ
˵      ءڡبڨ  ػڻڹ  ˵    ԯڰԤ  ػڻڹ  ˵  
ԡڢ  ػԵ  ˵        ԡڢٹ  ʹڵ  ٵ  ԡڢ
   ػԵ   Ҥکڵ      Ԩک   ҹ   Ҥڵ   
ڵھ    ԡڢ    ʵڵˡó¹    ͻڻൻ       
ԡڢҷҹ      ءڡ     յ     ʵڵ     ʹڹǯ
ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ ԡڢҹ ػڻڪԵء ˵ 
    ԡڢٹ  ʹڵ ٵ    ػڻڪԵء Ҥکڵ
  Ԩک  ҹ  Ҥڵ    ڵھ  ԡڢ ʵڵˡó¹
ͻڻൻ            ػڻ   ءڡ      
͹           յ  ʵڵ  ʹڹǯ
ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ      ˵   
   ԡڢٹ   ʹڵ   ٵ            Ҥکڵ
ԡڢ   Ԩک  ԡڢٹ  Ҥڵ    ڵھ  ԡڢ  ʵڵˡó¹
ͻڻൻ              ҹڵ        
ҹػڰҡڵ                ҹʪڪ     
    بک        ػڰ    ҵ    ʵڵ
ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը     ԡڢ    ͹õ  ػڻڹ
˵      ءڡبڨ  ػڻڹ  ˵    ԯڰԤ  ػڻڹ  ˵  
    بکԵء  ˵        ԡڢٹ  ʹڵ  ٵ
            بکԵء   Ҥکڵ   ԡڢ  Ԩک
ԡڢٹ   Ҥڵ      ڵھ   ԡڢ  ʵڵˡó¹  ͻڻൻ
        بک       Ҩԡڢ   ҵ   ʵڵ
ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ  ػڻڪԵء ˵ 
    ԡڢٹ  ʹڵ ٵ    ػڻڪԵء Ҥکڵ
ԡڢ  Ԩک  ԡڢٹ  Ҥڵ     ڵھ  ԡڢ  ʵڵˡó¹
ͻڻൻ            ػڻ   ءڡ      
͹           յ  ʵڵ  ʹڹǯ
ҵ 
     {.}   Ը    ԡڢ    ҹ ˵   
ԡڢٹ   ʹڵ   ٵ         ҹ  Ҥکڵ  
Ԩک   ҹ   Ҥڵ      ڵھ   ԡڢ  ʵڵˡó¹
ͻڻൻ              ҹڵ        
ҹػڰҡڵ        ҹʪڪ    
بک  ػڰ ҵ ʵڵ ʹڹǯ ҵ 
     {.}   Ը   ԡڢ  ͹õ ػڻڹ ˵ 
ءڡبڨ  ػڻڹ  ˵    ԯڰԤ  ػڻڹ  ˵      
بکԵء  ˵    ԡڢ  ҷԵء  ˵        ԡڢٹ
ʹڵ   ٵ            ԡڢ  ҷԵء  Ҥکڵ
  Ԩک  ҹ  Ҥڵ    ڵھ  ԡڢ ʵڵˡó¹
ͻڻൻ            ԡڢҷҹ   ءڡ  յ
ʵڵ ʹڹǯ ҵ⾵ 



ͤûԮѺҺѡ ˹ҷ -. http://84000.org/tipitaka/read/pali_item_s.php?book=4&item=211&items=1&modeTY=2 ҹͧ [Ţ] ࡳ觢 :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_item_s.php?book=4&item=211&items=1&modeTY=2&mode=bracket ҹºûԮѺҺѡѹ :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_item_s.php?book=4&item=211&items=1&modeTY=2 ҹºûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/byitem_s.php?book=4&item=211&items=1&modeTY=2 ֡öҹ :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=4&i=211 The Pali Atthakatha in Thai :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=3&A=3318 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=3&A=3318 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_4

ҹǢáҹǢͷʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹǢͶѴҹǢش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ ѹҤ .. . ʴŹҧԧŨҡûԮѺҺ ѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com

վѧ :