¢Í¹Íº¹éÍÁá´è
¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ÍÃËѹµÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ
                      ¾ÃÐͧ¤ì¹Ñé¹
º·¹Ó ¾ÃÐÇԹѻԮ¡ ¾ÃÐÊØµµÑ¹µ»Ô®¡ ¾ÃÐÍÀÔ¸ÃÃÁ»Ô®¡ ¤é¹¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ ªÒ´¡ ˹ѧÊ×͸ÃÃÁÐ
     ©ºÑºËÅǧ   ©ºÑºÁËÒ¨ØÌÒÏ   ºÒÅÕÍÑ¡ÉÃä·Â   PaliRoman 
Íèҹ˹éÒ[µèÒ§] ááÍèҹ˹éÒ[µèÒ§] ·ÕèáÅéÇäÁèáÊ´§ËÁÒÂàŢ˹éÒ
ã¹¡Ã³Õ :- 
   ºÃ÷Ѵáá¢Í§áµèÅÐ˹éÒÍèҹ˹éÒ[µèÒ§] ¶Ñ´ä»Íèҹ˹éÒ[µèÒ§] ÊØ´·éÒ ¤ÅÔ¡à¾×èÍà»ÅÕè¹ °­ à»ç¹áºº´Ñé§à´ÔÁ
¾ÃÐäµÃ»Ô®¡àÅèÁ·Õè óø ÀÒÉÒºÒÅÕ ÍÑ¡ÉÃä·Â ¾ÃÐÍÀÔ¸ÃÃÁ»Ô®¡àÅèÁ·Õè õ ÍÀÔ. ÂÁ¡í (ñ)

                                         »ÇµÚµÔÇÒâÃ
     [øóó]   ÂÊÚÊ    ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í    ÍØ»Ú»ªÚªµÔ    µÊÚÊ    ÊÁØ·Âʨڨí
ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ:    ʾÚà¾Êí   ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í   »ÇµÚൠ  µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚµÊÚÊ
ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³   àµÊí   ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   â¹  ¨  àµÊí  ÊÁØ·Âʨڨí
ÍØ»Ú»ªÚªµÔ    µ³ÚËÒ    ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³    àµÊí   ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ
ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   Ï   ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹  ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ
µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï
     [øóô]   ÂÊÚÊ   ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µÊÚÊ  Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í  ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ:

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òøò.

ʾÚà¾Êí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠÁ¤Ú¤ÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ »­Ú¨âÇ¡Òàà Á¤Ú¤ÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ »­Ú¨âÇ¡Òàà Á¤Ú¤ÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï [øóõ] ÂÊÚÊ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: â¹ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: â¹ Ï [øóö] µڶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍʭڭʵÚൠµµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ¨µØâÇ¡Òàà »­Ú¨âÇ¡Òàà µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï ÂµÚ¶ ÇÒ »¹ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï [øó÷] µڶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: Í»Òà ÍʭڭʵÚൠµµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ÍÇàÊàÊ ¨µØâÇ¡Òàà »­Ú¨âÇ¡Òàà µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï ÂµÚ¶ ÇÒ »¹

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òøó.

Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï [øóø] µڶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: Í»Òà µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ÍÇàÊàÊ ¨µØâÇ¡Òàà »­Ú¨âÇ¡Òàà µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï ÂµÚ¶ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï [øóù] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÂÊÚÊ¡ÁÚ»Ô ÂÊÚʵڶ¡ÁÚ»Ô Ê·ÔÊí ÇÔµÚ¶Òàõ¾Ú¾í Ï [øôð] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ʾÚà¾Êí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠµ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ʾÚà¾Êí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï [øôñ] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ʾÚà¾Êí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» ¼ÅÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òøô.

µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ʾÚà¾Êí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠÁ¤Ú¤ÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ʾÚà¾Êí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» ¼ÅÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï [øôò] ÂÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: Á¤Ú¤ÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ʾÚà¾Êí ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµÁ¤Ú¤- ÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ¹ÔâøÊÁÒ»¹Ú¹Ò¹í Íʭڭʵڵҹí àµÊí ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ʾÚà¾Êí ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ Á¤Ú¤ÇÔ»Ú»ÂØµÚµµ³ÚËÒ- ÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ¹ÔâøÊÁÒ»¹Ú¹Ò¹í Íʭڭʵڵҹí àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï [øôó] µڶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ¹µÚ¶Ô Ï ÂµÚ¶ ÇÒ »¹ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï [øôô] µڶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ¹µÚ¶Ô Ï ÂµÚ¶ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òøõ.

¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï [øôõ] µڶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÂµÚ¶ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: Í»Òà µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ÍʭڭʵÚൠµµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï [øôö] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ʾÚà¾Êí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠµ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ʾÚà¾Êí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï [øô÷] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ʾÚà¾Êí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» ¼ÅÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ʾÚà¾Êí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠÁ¤Ú¤ÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òøö.

Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ʾÚà¾Êí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» ¼ÅÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï [øôø] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: Á¤Ú¤ÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ʾÚà¾Êí ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµÁ¤Ú¤ÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ¹ÔâøÊÁÒ»¹Ú¹Ò¹í Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ʾÚà¾Êí ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ Á¤Ú¤ÇÔ»Ú»ÂØµÚµµ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ¹ÔâøÊÁÒ»¹Ú¹Ò¹í Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï -------- [øôù] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï [øõð] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òø÷.

ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í Ïà»Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï [øõñ] ÂÊÚÊ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í àµÊí ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í àµÊí ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í Ïà»Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï [øõò] µڶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ïà»Ï µڶ¡ÁÚ»Ô Ê¾Ú¾µÚ¶ Ê·ÔÊí µ¹ÚµÔ¹Ò¹Ò¡Ã³í à˯ڰÒµڶ¡Ê·ÔÊí Ï [øõó] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ·ØµÔà ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÍÔµàÃÊí ¨µØâÇ¡ÒÃÒ¹í »­Ú¨âÇ¡ÒÃÒ¹í àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ ÊÁØ·Âʨڨí Ïà»Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï [øõô] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ·ØµÔà ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í Ïà»Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òøø.

[øõõ] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ·ØµÔà ͡ØÊàÅ ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í Ïà»Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï [øõö] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ¹µÚ¶Ô Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ ÊÁØ·Âʨڨí Ïà»Ï ¹µÚ¶Ô Ï [øõ÷] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ¹µÚ¶Ô Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï [øõø] ÂÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ¹µÚ¶Ô Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï [øõù] µڶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ïà»Ï [øöð] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ·ØµÔà ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òøù.

àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï [øöñ] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ·ØµÔà ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï [øöò] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ·ØµÔà ͡ØÊàÅ ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ·ØµÔà ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï [øöó] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÍÔµàÃÊí àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵÔ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òùð.

ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ ÊÁØ·Âʨڨí Ïà»Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï [øöô] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í Ïà»Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï [øöõ] ÂÊÚÊ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ࠻ضتڪ¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ à Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï [øöö] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ïà»Ï [øö÷] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òùñ.

ͤڤÁ¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÍÔµàÃÊí ¨µØâÇ¡ÒÃÒ¹í »­Ú¨âÇ¡ÒÃÒ¹í àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ ÊÁØ·Âʨڨí Ïà»Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï [øöø] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ ÍÒ»ÒÂÔ¡Ò¹í Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï [øöù] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÍÒ»ÒÂÔ¡Ò¹í à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ à Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òùò.

ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï [ø÷ð] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ »¨Ú©ÔÁ¨ÔµÚµÊÁ§Ú¤Õ¹í àµÊí ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï [ø÷ñ] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ »¨Ú©ÔÁ¨ÔµÚµÊÁ§Ú¤Õ¹í àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï [ø÷ò] ÂÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Í¤Ú¤Á¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí àµÊí ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òùó.

ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ࠻ضتڪ¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Í¤Ú¤Á¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï [ø÷ó] µڶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ïà»Ï [ø÷ô] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ »¨Ú©ÔÁ¨ÔµÚµÊÁ§Ú¤Õ¹í àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï [ø÷õ] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ ÍÒ»ÒÂÔ¡Ò¹í Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ »¨Ú©ÔÁ¨ÔµÚµÊÁ§Ú¤Õ¹í àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï [ø÷ö] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òùô.

¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Í¤Ú¤Á¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÍÒ»ÒÂÔ¡Ò¹í à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Í¤Ú¤Á¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï -------- [ø÷÷] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ʾÚà¾Êí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ʾÚà¾Êí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï [ø÷ø] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òùõ.

ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »µÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï [ø÷ù] ÂÊÚÊ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í µ³ÚËÒ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠¹ÔâøÊÁÒ»¹Ú¹Ò¹í àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï [øøð] µڶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ïà»Ï µڶ¡Ò Ê·ÔÊÒ Ê¾Úà¾ Ï [øøñ] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ÍØ»Ú»µÚµÔ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ Íʭڭʵڵí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òùö.

µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÍÔµàÃÊí ¨µØâÇ¡ÒÃí »­Ú¨âÇ¡ÒÃí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ¨µØâÇ¡ÒÃÒ »­Ú¨âÇ¡ÒÃÒ ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ¨µØâÇ¡ÒÃí »­Ú¨âÇ¡ÒÃí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï [øøò] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ÍØ»Ú»µÚµÔ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ Íʭڭʵڵí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òù÷.

àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï [øøó] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í µ³ÚËÒ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï [øøô] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ¹µÚ¶Ô Ï [øøõ] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òùø.

¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï [øøö] ÂÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í µ³ÚËÒ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠¹ÔâøÊÁÒ»¹Ú¹Ò¹í àµÊí ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í µ³ÚËÒ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠Íʭڭʵڵҹí àµÊí ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í µ³ÚËÒ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠Íʭڭʵڵҹí àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï [øø÷] µڶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ïà»Ï [øøø] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ¨µØâÇ¡ÒÃÒ »­Ú¨âÇ¡ÒÃÒ ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè òùù.

ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ÍØ»Ú»µÚµÔ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÊ­Ú­ÊµÚµÒ ¨Ç¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ÍØ»Ú»µÚµÔ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ Íʭڭʵڵí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ÍØ»Ú»µÚµÔ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÊ­Ú­ÊµÚµÒ ¨Ç¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï [øøù] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ÍØ»Ú»µÚµÔ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÊ­Ú­ÊµÚµÒ ¨Ç¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ÍØ»Ú»µÚµÔ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ Íʭڭʵڵí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ÍØ»Ú»µÚµÔ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè óðð.

¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÊ­Ú­ÊµÚµÒ ¨Ç¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï [øùð] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í µ³ÚËÒ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ·ØµÔà ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í µ³ÚËÒ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ·ØµÔà ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠͹ÀÔÊàÁµÒÇÕ¹í µ³ÚËÒ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï --------- [øùñ] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ÍÃË¹ÚµÒ¹í ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè óðñ.

ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÍÔµàÃÊí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ʾÚà¾Êí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ʾÚà¾Êí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï [øùò] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ÍÃË¹ÚµÒ¹í ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè óðò.

Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï [øùó] ÂÊÚÊ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ࠻ضتڪ¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ à Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µ³ÚËÒ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠¹ÔâøÊÁÒ»¹Ú¹Ò¹í Íʭڭʵڵҹí àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÔ à Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï [øùô] µڶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ïà»Ï µڶ¡ÁÚ»Ô ÂÊÚʵڶ¡Ê·ÔÊí ¡Òµ¾Ú¾í Ï [øùõ] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè óðó.

ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ÍÃË¹ÚµÒ¹í ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ Íʭڭʵڵí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÍÔµàÃÊí ¨µØâÇ¡ÒÃí »­Ú¨âÇ¡ÒÃí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ¨µØâÇ¡ÒÃÒ »­Ú¨ âÇ¡ÒÃÒ ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ¨µØâÇ¡ÒÃí »­Ú¨âÇ¡ÒÃí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï [øùö] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ÍÃË¹ÚµÒ¹í ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ Í»ÒÂí Íʭڭʵڵí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè óðô.

»¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï [øù÷] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÍÒ»ÒÂÔ¡Ò¹í à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ à Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µ³ÚËÒÂ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè óðõ.

À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªµÔ à Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï [øùø] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ʾÚà¾Êí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Í¤Ú¤Á¤Ú¤ÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃË¹ÚµÒ¹í ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ÍÃË¹ÚµÒ¹í ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ͤڤÁ¤Ú¤ÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃË¹ÚµÒ¹í ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï [øùù] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ:

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè óðö.

ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Í¤Ú¤Á¤Ú¤ÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃË¹ÚµÒ¹í ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ÍÃË¹ÚµÒ¹í ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ͤڤÁ¤Ú¤ÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃË¹ÚµÒ¹í ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï [ùðð] ÂÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µ³ÚËÒ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠¹ÔâøÊÁÒ»¹Ú¹Ò¹í

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè óð÷.

Íʭڭʵڵҹí àµÊí ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Í¤Ú¤Á¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µ³ÚËÒ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠¹ÔâøÊÁÒ»¹Ú¹Ò¹í Íʭڭʵڵҹí àµÊí ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ࠻ضتڪ¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µ³ÚËÒ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠¹ÔâøÊÁÒ»¹Ú¹Ò¹í Íʭڭʵڵҹí àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï [ùðñ] µڶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ïà»Ï [ùðò] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ¨µØâÇ¡ÒÃÒ »­Ú¨âÇ¡ÒÃÒ ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Í¤Ú¤Á¤Ú¤ÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃË¹ÚµÒ¹í ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ÍÊ­Ú­ÊµÚµÒ ¨Ç¹ÚµÒ¹í

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè óðø.

àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ÍÃË¹ÚµÒ¹í ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ Íʭڭʵڵí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ͤڤÁ¤Ú¤ÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃË¹ÚµÒ¹í ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ÍÊ­Ú­ÊµÚµÒ ¨Ç¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï [ùðó] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Í¤Ú¤Á¤Ú¤ÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃË¹ÚµÒ¹í ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ÍÊ­Ú­ÊµÚµÒ ¨Ç¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè óðù.

¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ÍÃË¹ÚµÒ¹í ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ Íʭڭʵڵí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ͤڤÁ¤Ú¤ÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃË¹ÚµÒ¹í ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ¨Ç¹ÚµÒ¹í »ÇµÚൠ¨ÔµÚµÊÚÊ À§Ú¤¡Ú¢à³ ÍÃÙà» Á¤Ú¤ÊÚÊ ¨ ¼ÅÊÚÊ ¨ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ ÍÊ­Ú­ÊµÚµÒ ¨Ç¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï [ùðô] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µ³ÚËÒ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Í¤Ú¤Á¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µ³ÚËÒ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÕµÔ: ÍÒ»ÒÂÔ¡Ò¹í à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µ³ÚËÒÂ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè óñð.

àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µ³ÚËÒ À§Ú¤¡Ú¢à³ µ³ÚËÒÇÔ»Ú»ÂØµÚµ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªµÔ Ï --------- [ùðõ] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÍÔµàÃÊí àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï [ùðö] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í Ïà»Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï [ùð÷] ÂÊÚÊ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ:

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè óññ.

ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í Ïà»Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï [ùðø] µڶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ïà»Ï [ùðù] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÍÔµàÃÊí ¨µØâÇ¡ÒÃÒ¹í »­Ú¨âÇ¡ÒÃÒ¹í àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÍÔµàÃÊí ¨µØâÇ¡ÒÃÒ¹í »­Ú¨âÇ¡ÒÃÒ¹í àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï [ùñð] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ ÍÒ»ÒÂÔ¡Ò¹í Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè óñò.

ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊí ÍØ»»ªÚª¹ÚµÒ¹í àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï [ùññ] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ ÍÒ»ÒÂÔ¡Ò¹í àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ Í¤Ú¤Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ·ØµÔà ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨí ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÂÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ Í¹¹ÚµÃÒ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè óñó.

ͤڤÁ¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµÊÚÊ ÍØ»Ú»Ò·¡Ú¢à³ à ¨­Úà­ Á¤Ú¤í »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï [ùñò] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ¹µÚ¶Ô Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï [ùñó] ÂÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ¹µÚ¶Ô Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï [ùñô] ÂÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ¹µÚ¶Ô Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï [ùñõ] µڶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ïà»Ï [ùñö] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï [ùñ÷] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ·Ø¡Ú¢Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹éÒ·Õè óñô.

[ùñø] ÂÊÚÊ ÂµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ µÊÚÊ µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚʵյÔ: ÊØ·Ú¸ÒÇÒÊÒ¹í ·ØµÔà ¨ÔµÚൠǵڵÁÒ๠àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Ï ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ µڶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ÒµÔ: ͤڤÁ¤Ú¤ÊÁ§Ú¤Õ¹í ÍÃ˹ڵҹí à ¨ »Ø¶ØªÚª¹Ò Á¤Ú¤í ¹ »¯ÔÅÀÔÊÚÊ¹ÚµÔ ÍÒ»ÒÂÔ¡Ò¹í àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ â¹ ¨ àµÊí µµÚ¶ ÊÁØ·ÂÊ¨Ú¨í ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Íʭڭʵڵҹí àµÊí µµÚ¶ Á¤Ú¤Ê¨Ú¨­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ ÊÁØ·Âʨڨ­Ú¨ ¹Ø»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï ÍØ»Ú»Ò·ÇÒÃí ¹Ô¯Ú°Ôµí


             à¹×éͤÇÒÁ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºÀÒÉÒºÒÅÕ ÍÑ¡ÉÃä·Â àÅèÁ·Õè óø ˹éÒ·Õè òøñ-óñô. https://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=38&A=5606&w=&modeTY=2&pagebreak=1              ÍèÒ¹à·Õº¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºÀÒÉÒºÒÅÕ ÍÑ¡ÉÃâÃÁѹ :- https://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=38&A=5606&modeTY=2&pagebreak=1              ÍèÒ¹à·Õº¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ÀÒÉÒä·Â©ºÑºËÅǧ :- https://84000.org/tipitaka/read/byitem.php?book=38&item=833&items=86              ÍèÒ¹à·Õº¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºÁËÒ¨ØÌÒÏ :- https://84000.org/tipitaka/pitaka_item/m_siri.php?B=38&siri=24              ÈÖ¡ÉÒÍÃö¡¶Ò¹Õéä´é·Õè :- https://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=38&i=833              ÊÒúѭ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡àÅèÁ·Õè óø https://84000.org/tipitaka/read/?index_38 https://84000.org/tipitaka/english/?index_38

Íèҹ˹éÒ[µèÒ§] ááÍèҹ˹éÒ[µèÒ§] ·ÕèáÅéÇäÁèáÊ´§ËÁÒÂàŢ˹éÒ
ã¹¡Ã³Õ :- 
   ºÃ÷Ѵáá¢Í§áµèÅÐ˹éÒÍèҹ˹éÒ[µèÒ§] ¶Ñ´ä»Íèҹ˹éÒ[µèÒ§] ÊØ´·éÒ ¤ÅÔ¡à¾×èÍà»ÅÕè¹ °­ à»ç¹áºº´Ñé§à´ÔÁ

ºÑ¹·Ö¡ ö ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾.È. òõõù. ¡ÒÃáÊ´§¼Å¹ÕéÍéÒ§ÍÔ§¢éÍÁÙŨҡ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºÀÒÉÒºÒÅÕ ÍÑ¡ÉÃä·Â. ËÒ¡¾º¢éͼԴ¾ÅÒ´ ¡ÃسÒá¨é§ä´é·Õè [email protected]