¢Í¹Íº¹éÍÁá´è
¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ÍÃËѹµÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ
                      ¾ÃÐͧ¤ì¹Ñé¹
º·¹Ó ¾ÃÐÇԹѻԮ¡ ¾ÃÐÊØµµÑ¹µ»Ô®¡ ¾ÃÐÍÀÔ¸ÃÃÁ»Ô®¡ ¤é¹¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ ªÒ´¡ ˹ѧÊ×͸ÃÃÁÐ
     ©ºÑºËÅǧ   ©ºÑºÁËÒ¨ØÌÒÏ   ºÒÅÕÍÑ¡ÉÃä·Â   PaliRoman 
áÊ´§ËÁÒÂàŢ˹éÒ
ã¹¡Ã³Õ :- 
   ºÃ÷Ѵáá¢Í§áµèÅÐ˹éÒÍèҹ˹éÒ[µèÒ§] ¶Ñ´ä»Íèҹ˹éÒ[µèÒ§] ÊØ´·éÒ ¤ÅÔ¡à¾×èÍà»ÅÕè¹ °­ à»ç¹áºº´Ñé§à´ÔÁ
¾ÃÐäµÃ»Ô®¡àÅèÁ·Õè óù ÀÒÉÒºÒÅÕ ÍÑ¡ÉÃä·Â ¾ÃÐÍÀÔ¸ÃÃÁ»Ô®¡àÅèÁ·Õè ö ÍÀÔ. ÂÁ¡í (ò)

                                     ÍÀÔ¸ÁÚÁ»Ô¯à¡ ÂÁ¡í
                                         ·ØµÔâ ÀÒâ¤
                                           ---------
                     ¹âÁ µÊÚÊ À¤Çâµ ÍÃËâµ ÊÁÚÁÒÊÁھطڸÊÚÊ Ï
                                       ¨ÔµÚµÂÁ¡í ͯڰÁí
                                     »Ø¤Ú¤ÅÇÒÃØ·Úà·âÊ
     [ñ]   ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚʵÔ
¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵÔ
µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ¹   ¹ÔÃØªÚ¬µÔ   Ï  ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ
¹ÔÃØªÚ¬µÔ   µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ¹   ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹
¨ÔµÚµí ¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ¹ÔÃØªÚ¬µÔ Ï
     [ò]   ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  ÂÊÚÊ  ÇÒ »¹
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»¹Ú¹í   µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ
µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ¹   ÍØ»Ú»¹Ú¹í   ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ
¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï
     [ó]   ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»¹Ú¹í   µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬µÔ   Ï  ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ
µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ¹   ÍØ»Ú»¹Ú¹í   ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ
¨ÔµÚµí ¹ ¹ÔÃØªÚ¬µÔ Ï
     [ô]   ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÂÊÚÊ ÇÒ »¹
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ
µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶   ÂÊÚÊ   ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶
µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ¹   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   Ï   ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí
ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ    ÂÊÚÊ    ÇÒ   »¹   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí
ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   Ï   ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵÔ
ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï
ÂÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶   µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹
¨ÔµÚµí    ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ    µÊÚÊ    ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶   Ï   ÂÊÚÊ   ¨ÔµÚµí
¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶   µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí
¹ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï
     [õ]   ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  ÂÊÚÊ  ÇÒ »¹
¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶   µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  Ï  ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ
µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  µÊÚÊ
¨ÔµÚµí   ¹   ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  Ï  ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚʵÔ
ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ   µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  Ï  ÂÊÚÊ
¨ÔµÚµí   ¹   ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí
¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  Ï  ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶ µÊÚÊ
¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí
¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶   Ï   ÂÊÚÊ   ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚʵÔ
ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ ¨ÔµÚµí ¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµí ¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶ Ï
     [ö]   ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  ÂÊÚÊ ÇÒ »¹
¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶   µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ
µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  µÊÚÊ
¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚʵÔ
ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  ÂÊÚÊ
¨ÔµÚµí   ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí
¹   ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ   µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶
µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí
ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶   Ï  ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚʵÔ
ÂÊÚÊ ÇÒ »¹ ¨ÔµÚµí ¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï
     [÷]   ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹ ¹ÔÃØªÚ¬µÔ ÂÊÚÊ ÇÒ »¹
¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ
µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬µÔ   ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí
¹ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï
     [ø]   ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í ÂÊÚÊ ÇÒ »¹
¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í  Ï  ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í
µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ ¨ÔµÚµí
¹ ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í Ï
     [ù]   ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  ÂÊÚÊ ÇÒ »¹
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í  Ï  ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í
µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ ¨ÔµÚµí
¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í Ï
     [ñð]   ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ ÂÊÚÊ ÇÒ »¹
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶   µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»¹Ú¹í   Ï   ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í
µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  µÊÚÊ
¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  Ï  ÂÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶
ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  Ï ÂÊÚÊ
¨ÔµÚµí   ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí
¹ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í Ï
     [ññ]   ÂÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  â¹  ¨  µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í
µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  â¹  ¨
µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»¹Ú¹í   µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶   Ï   ÂÊÚÊ   ¨ÔµÚµí
¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶   â¹   ¨   µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ¹   ÍØ»Ú»¹Ú¹í   µÊÚÊ  ¨ÔµÚµí
¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  â¹  ¨  µÊÚÊ
¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í µÊÚÊ ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï
     [ñò]   ÍØ»Ú»¹Ú¹í    ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í    ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í    ÍØ»Ú»¹Ú¹í   Ï
¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í ¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í Ï
     [ñó]   ¹ÔÃØ·Ú¸í   ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í   ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í   ¹ÔÃØ·Ú¸í  Ï  ¹  ¹ÔÃØ·Ú¸í
¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í ¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í ¹ ¹ÔÃØ·Ú¸í Ï
     [ñô]   ÂÊÚÊ    ¨ÔµÚµí    ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í    ¢³í   ¢³í   ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí
͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí    ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í    ¢³í    ¢³í    ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí    ͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí
µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í  ¢³í  ¢³í  ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí
͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí    ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í    ¢³í    ¢³í    ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí   ͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí
µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   Ï   ÂÊÚÊ   ¨ÔµÚµí   ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í  ¢³í  ¢³í  ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí
͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí    ¹   ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í   ¢³í   ¢³í   ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí   ͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí
µÊÚÊ   ¨ÔµÚµí  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í  ¢³í  ¢³í  ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí
͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí   ¹   ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í   ¢³í   ¢³í   ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí   ͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí
µÊÚÊ ¨ÔµÚµí Ï
                                       ¸ÁÚÁÇÒÃØ·Úà·âÊ
     [ñõ]   Âí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚʵÔ
¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   Âí   ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  µí
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µí
¨ÔµÚµí   ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  Âí  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚʵÔ
ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µí ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ¹ÔÃØªÚ¬µÔ Ï
     [ñö]   Âí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  Âí  ÇÒ  »¹ ¨ÔµÚµí
ÍØ»Ú»¹Ú¹í   µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹
ÍØ»Ú»¹Ú¹í Âí ÇÒ »¹ ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í µí ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï
     [ñ÷]   Âí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  Âí  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí
ÍØ»Ú»¹Ú¹í   µí   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬µÔ   Ï   Âí   ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µí  ¨ÔµÚµí
¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í Âí ÇÒ »¹ ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í µí ¨ÔµÚµí ¹ ¹ÔÃØªÚ¬µÔ Ï
     [ñø]   Âí   ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  Âí  ÇÒ  »¹
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µí
¨ÔµÚµí   ¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶   Âí   ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  µí  ¨ÔµÚµí
¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  Âí ÇÒ »¹
¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ µí
¨ÔµÚµí   ¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  Âí  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  µí  ¨ÔµÚµí
¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ Âí ÇÒ »¹
¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶
µí   ¨ÔµÚµí   ¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   Âí  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  µí
¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï
     [ñù]   Âí   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬µÔ   µí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  Âí  ÇÒ  »¹
¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶   µí   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µí
¨ÔµÚµí   ¹   ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶   Âí   ÇÒ   »¹   ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  µí  ¨ÔµÚµí
¹   ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  Âí  ÇÒ  »¹
¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ   µí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µí
¨ÔµÚµí   ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  Âí  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹
¹ÔÃØªÚ¬µÔ  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  µí  ¨ÔµÚµí ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ Âí ÇÒ »¹ ¨ÔµÚµí
¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶ µí ¨ÔµÚµí
¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ Âí ÇÒ »¹ ¨ÔµÚµí ¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ µí ¨ÔµÚµí ¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶ Ï
     [òð]   Âí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  Âí  ÇÒ  »¹
¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶   µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µí
¨ÔµÚµí   ¹   ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶   Âí   ÇÒ   »¹   ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  µí  ¨ÔµÚµí
¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  Âí  ÇÒ »¹
¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ   µí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ
µí   ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  Âí  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  µí  ¨ÔµÚµí
¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  µí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  Âí ÇÒ »¹
¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶
µí   ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  Âí  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  µí  ¨ÔµÚµí
¹ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï
     [òñ]   Âí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  Âí  ÇÒ  »¹
¨ÔµÚµí   ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µí
¨ÔµÚµí ¹ÔÃØªÚ¬µÔ Âí ÇÒ »¹ ¨ÔµÚµí ¹ÔÃØªÚ¬µÔ µí ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï
     [òò]   Âí   ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  Âí  ÇÒ  »¹
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»¹Ú¹í   µí   ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í
µí   ¨ÔµÚµí   ¹   ÍØ»Ú»¹Ú¹í   Âí   ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µí  ¨ÔµÚµí
¹ ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í Ï
     [òó]   Âí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  Âí  ÇÒ »¹ ¨ÔµÚµí
ÍØ»Ú»¹Ú¹í   µí   ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í  µí  ¨ÔµÚµí
¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í Âí ÇÒ »¹ ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í µí ¨ÔµÚµí ¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í Ï
     [òô]   Âí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  Âí  ÇÒ  »¹
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶   µí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»¹Ú¹í   Ï   Âí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µí
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   Âí   ÇÒ   »¹   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   µí   ¨ÔµÚµí
ÍØ»Ú»¹Ú¹í  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  Âí ÇÒ »¹
¨ÔµÚµí   ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í
µí   ¨ÔµÚµí   ¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   Âí  ÇÒ  »¹  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  µí
¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í Ï
     [òõ]   Âí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶   â¹  ¨  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µí
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   Âí   ÇÒ   »¹   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  â¹  ¨  µí
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»¹Ú¹í   µí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  Ï  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶
â¹  ¨  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  Âí  ÇÒ  »¹
¨ÔµÚµí   ¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   â¹   ¨   µí   ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µí  ¨ÔµÚµí
¹ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï
     [òö]   ÍØ»Ú»¹Ú¹í    ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í    ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í    ÍØ»Ú»¹Ú¹í   Ï
¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í ¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í Ï
     [ò÷]   ¹ÔÃØ·Ú¸í   ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í   ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í   ¹ÔÃØ·Ú¸í  Ï  ¹  ¹ÔÃØ·Ú¸í
¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í ¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í ¹ ¹ÔÃØ·Ú¸í Ï
     [òø]   Âí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í  ¢³í  ¢³í  ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí  ͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí
¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í   ¢³í   ¢³í   ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí   ͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí   µí   ¨ÔµÚµí  Âí  ÇÒ
»¹    ¨ÔµÚµí    ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í    ¢³í    ¢³í    ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí    ͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí
ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í    ¢³í    ¢³í   ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí   ͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí   µí   ¨ÔµÚµí   Ï
Âí    ¨ÔµÚµí    ¹   ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í   ¢³í   ¢³í   ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí   ͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí
¹   ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í   ¢³í   ¢³í   ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí   ͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí   µí   ¨ÔµÚµí  Âí
ÇÒ   »¹   ¨ÔµÚµí   ¹   ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í   ¢³í  ¢³í  ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí  ͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí
¹ ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í ¢³í ¢³í ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí ͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí µí ¨ÔµÚµí Ï
                                 »Ø¤Ú¤Å¸ÁÚÁÇÒÃØ·Úà·âÊ
     [òù]   ÂÊÚÊ   Âí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí
¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ   ¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚʵÔ
¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  Ï  ÂÊÚÊ  Âí
¨ÔµÚµí    ¹   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ¹ÔÃØªÚ¬µÔ   µÊÚÊ   µí   ¨ÔµÚµí   ¹   ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚʵÔ
ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹   Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚʵÔ
µÊÚÊ µí ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ¹ÔÃØªÚ¬µÔ Ï
     [óð]   ÂÊÚÊ   Âí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í
ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹   Âí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï
ÂÊÚÊ   Âí   ¨ÔµÚµí   ¹   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  ÂÊÚÊ
ÇÒ »¹ Âí ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í µÊÚÊ µí ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï
     [óñ]   ÂÊÚÊ   Âí   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬µÔ   µÊÚÊ   µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í
ÂÊÚÊ   ÇÒ  »¹  Âí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  Ï  ÂÊÚÊ
Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  Âí
¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í µÊÚÊ µí ¨ÔµÚµí ¹ ¹ÔÃØªÚ¬µÔ Ï
     [óò]   ÂÊÚÊ   Âí   ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶
ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  Âí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï ÂÊÚÊ
Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹
Âí   ¨ÔµÚµí   ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  ÂÊÚÊ  Âí
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   µÊÚÊ   µí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  Âí
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   µÊÚÊ   µí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  ÂÊÚÊ  Âí  ¨ÔµÚµí
¹   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   µÊÚÊ   µí   ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  Âí
¨ÔµÚµí   ¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   µÊÚÊ   µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  ÂÊÚÊ  Âí
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶   µÊÚÊ   µí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÒ  »¹
Âí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   µÊÚÊ   µí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  Ï  ÂÊÚÊ  Âí
¨ÔµÚµí   ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹
Âí ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µí ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï
     [óó]   ÂÊÚÊ   Âí   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬µÔ   µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶
ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹   Âí   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  Ï
ÂÊÚÊ  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶ ÂÊÚÊ ÇÒ »¹
Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  Ï  ÂÊÚÊ  Âí ¨ÔµÚµí
¹ÔÃØªÚ¬µÔ   µÊÚÊ   µí   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹  Âí  ¨ÔµÚµí
¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ   µÊÚÊ   µí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  Ï  ÂÊÚÊ  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ
µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚʵÔ
µÊÚÊ   µí   ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  Ï  ÂÊÚÊ  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  µÊÚÊ  µí
¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹   Âí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  µÊÚÊ  µí
¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶   Ï   ÂÊÚÊ   Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí
¹   ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  µÊÚÊ  µí
¨ÔµÚµí ¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶ Ï
     [óô]   ÂÊÚÊ   Âí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶
ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹   Âí   ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï
ÂÊÚÊ  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶ ÂÊÚÊ ÇÒ »¹
Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔµÚ¶  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  ÂÊÚÊ Âí ¨ÔµÚµí
ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   µÊÚÊ   µí   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÒ  »¹  Âí  ¨ÔµÚµí
¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  ÂÊÚÊ  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ
µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚʵÔ
µÊÚÊ   µí   ¨ÔµÚµí   ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï  ÂÊÚÊ  Âí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  µÊÚÊ
µí   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  µÊÚÊ
µí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶   Ï   ÂÊÚÊ  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  µÊÚÊ  µí
¨ÔµÚµí   ¹   ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ  µÊÚÊ
µí ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï
     [óõ]   ÂÊÚÊ   Âí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ
ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  Ï
ÂÊÚÊ  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹
Âí ¨ÔµÚµí ¹ÔÃØªÚ¬µÔ µÊÚÊ µí ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªµÔ Ï
     [óö]   ÂÊÚÊ   Âí   ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í
ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹   Âí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í  Ï
ÂÊÚÊ   Âí   ¨ÔµÚµí   ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  ÂÊÚÊ
ÇÒ »¹ Âí ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í µÊÚÊ µí ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í Ï
     [ó÷]   ÂÊÚÊ   Âí   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í
ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹   Âí   ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í  Ï
ÂÊÚÊ   Âí   ¨ÔµÚµí   ¹   ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  ÂÊÚÊ
ÇÒ »¹ Âí ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í µÊÚÊ µí ¨ÔµÚµí ¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í Ï
     [óø]   ÂÊÚÊ   Âí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶
ÂÊÚÊ   ÇÒ   »¹   Âí   ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  Ï
ÂÊÚÊ   Âí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹
Âí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  Ï  ÂÊÚÊ  Âí  ¨ÔµÚµí
¹   ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  Âí  ¨ÔµÚµí
¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶   µÊÚÊ   µí   ¨ÔµÚµí   ¹   ÍØ»Ú»¹Ú¹í  Ï  ÂÊÚÊ  Âí  ¨ÔµÚµí
¹   ÍØ»Ú»¹Ú¹í   µÊÚÊ   µí   ¨ÔµÚµí   ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  Âí
¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ µÊÚÊ µí ¨ÔµÚµí ¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í Ï
     [óù]   ÂÊÚÊ   Âí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  â¹  ¨  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí
ÍØ»Ú»¹Ú¹í   µÊÚÊ   µí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÒ  »¹  Âí  ¨ÔµÚµí
ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   â¹   ¨   µÊÚÊ   µí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»¹Ú¹í   µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí
ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  Ï  ÂÊÚÊ  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶  â¹  ¨  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí
¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  Âí  ¨ÔµÚµí
¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ  â¹  ¨  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»¹Ú¹í  µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí
¹ ÍØ»Ú»ªÚªÔµÚ¶ Ï
     [ôð]   ÍØ»Ú»¹Ú¹í    ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í    ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í    ÍØ»Ú»¹Ú¹í   Ï
¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í ¹ ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í ¹ ÍØ»Ú»¹Ú¹í Ï
     [ôñ]   ¹ÔÃØ·Ú¸í   ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í   ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í   ¹ÔÃØ·Ú¸í  Ï  ¹  ¹ÔÃØ·Ú¸í
¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í ¹ ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í ¹ ¹ÔÃØ·Ú¸í Ï
     [ôò]   ÂÊÚÊ   Âí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í   ¢³í   ¢³í   ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí
͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí   ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í   ¢³í   ¢³í   ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí   ͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí  µÊÚÊ
µí   ¨ÔµÚµí   ÂÊÚÊ   ÇÒ  »¹  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í  ¢³í  ¢³í  ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí
͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí    ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í    ¢³í    ¢³í    ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí   ͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí
µÊÚÊ  µí  ¨ÔµÚµí  Ï  ÂÊÚÊ  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í  ¢³í  ¢³í ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí
͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí    ¹   ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í   ¢³í   ¢³í   ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí   ͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí
µÊÚÊ   µí   ¨ÔµÚµí   ÂÊÚÊ  ÇÒ  »¹  Âí  ¨ÔµÚµí  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬ÁÒ¹í  ¢³í  ¢³í
ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí    ͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí    ¹    ÍØ»Ú»ªÚªÁÒ¹í   ¢³í   ¢³í   ÇÕµÔ¡Ú¡¹Úµí
͵ԡڡ¹Úµ¡ÒÅí µÊÚÊ µí ¨ÔµÚµí Ï
                                      ÁÔÊÚÊ¡ÇÒÃØ·Úà·âÊ
     [ôó]   ÂÊÚÊ   ÊÃÒ¤í   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ÂÊÚÊ  ÇÕµÃÒ¤í  ¨ÔµÚµí
ÍØ»Ú»ªÚªµÔ    ÂÊÚÊ   Êâ·Êí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÕµâ·Êí   ¨ÔµÚµí
ÍØ»Ú»ªÚªµÔ    ÂÊÚÊ   ÊâÁËí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÕµâÁËí   ¨ÔµÚµí
ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ÂÊÚÊ   Ê§Ú¢ÔµÚµí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÔ¡Ú¢ÔµÚµí  ¨ÔµÚµí
ÍØ»Ú»ªÚªµÔ    ÂÊÚÊ    Áˤڤµí    ¨ÔµÚµí    ÍØ»Ú»ªÚªµÔ    ÂÊÚÊ   ÍÁˤڤµí
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ÂÊÚÊ   ÊÍØµÚµÃí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ÂÊÚÊ   ͹صڵÃí
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ÂÊÚÊ   ÊÁÒËﵒ   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ÂÊÚÊ  ÍÊÁÒËÔµí
¨ÔµÚµí    ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÔÁØµÚµí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ÂÊÚÊ   ÍÇÔÁصڵí
¨ÔµÚµí    ÍØ»Ú»ªÚªµÔ    ÂÊÚÊ    ¡ØÊÅí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ÂÊÚÊ   Í¡ØÊÅí
¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ÂÊÚÊ   ;ÚÂÒ¡µí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   ÂÊÚÊ   ÊØ¢ÒÂ
àÇ·¹Ò    ÊÁÚ»ÂØµÚµí   ¨ÔµÚµí   ÍØ»Ú»ªÚªµÔ   (àÍ൹   ÍØ»Ò๠  ÂÒÇ
ÊóÍÃ³Ò   ÍØ·Ú¸ÃÔµ¾Ú¾Ò)   ÂÊÚÊ   ÍÃ³í   ¨ÔµÚµí  ÍØ»Ú»ªÚªµÔ  ¹  ¹ÔÃØªÚ¬µÔ
µÊÚÊ   ÍÃ³í   ¨ÔµÚµí   ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ   ¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   ÂÊÚÊ   ÇÒ  »¹
ÍÃ³í    ¨ÔµÚµí    ¹ÔÃØªÚ¬ÔÊÚÊµÔ    ¹   ÍØ»Ú»ªÚªÔÊÚÊµÔ   µÊÚÊ   ÍÃ³í   ¨ÔµÚµí
ÍØ»Ú»ªÚªµÔ ¹ ¹ÔÃØªÚ¬µÔ Ï
                                     ÍØ·Úà·ÊÇÒÃí ¹Ô¯Ú°Ôµí Ï
                                        ---------------


             à¹×éͤÇÒÁ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºÀÒÉÒºÒÅÕ ÍÑ¡ÉÃä·Â àÅèÁ·Õè óù ˹éÒ·Õè ñ-ñô. https://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=39&A=1&w=&modeTY=2              ÍèÒ¹à·Õº¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºÀÒÉÒºÒÅÕ ÍÑ¡ÉÃâÃÁѹ :- https://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=39&A=1&modeTY=2              ÍèÒ¹à·Õº¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ÀÒÉÒä·Â©ºÑºËÅǧ :- https://84000.org/tipitaka/read/byitem.php?book=39&item=1&items=43              ÍèÒ¹à·Õº¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºÁËÒ¨ØÌÒÏ :- https://84000.org/tipitaka/pitaka_item/m_siri.php?B=39&siri=1              ÈÖ¡ÉÒÍÃö¡¶Ò¹Õéä´é·Õè :- https://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=39&i=1              ÍèÒ¹ÍÃö¡¶ÒÀÒÉÒºÒÅÕÍÑ¡ÉÃä·Â :- https://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=55&A=8555              The Pali Atthakatha in Roman :- https://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=55&A=8555              ÊÒúѭ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡àÅèÁ·Õè óù https://84000.org/tipitaka/read/?index_39 https://84000.org/tipitaka/english/?index_39

áÊ´§ËÁÒÂàŢ˹éÒ
ã¹¡Ã³Õ :- 
   ºÃ÷Ѵáá¢Í§áµèÅÐ˹éÒÍèҹ˹éÒ[µèÒ§] ¶Ñ´ä»Íèҹ˹éÒ[µèÒ§] ÊØ´·éÒ ¤ÅÔ¡à¾×èÍà»ÅÕè¹ °­ à»ç¹áºº´Ñé§à´ÔÁ

ºÑ¹·Ö¡ ö ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾.È. òõõù. ¡ÒÃáÊ´§¼Å¹ÕéÍéÒ§ÍÔ§¢éÍÁÙŨҡ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºÀÒÉÒºÒÅÕ ÍÑ¡ÉÃä·Â. ËÒ¡¾º¢éͼԴ¾ÅÒ´ ¡ÃسÒá¨é§ä´é·Õè [email protected]