AtthaPali Vol.11

4. Nasantisuttavannana [34] Catutthe kamaniyaniti rupadini ittharammanani. Apunagamanam anagantva ^8- puriso maccudheyyati tebhumikavattasankhata maccudheyya apunagamanasankhatam nibbanam anaganta. Nibbanam hi patva ^9- punagacchanti, tasma tam apunagamananti vuccati. Tam kamesu baddho ca pamatto ca anaganta nama hoti, sotam papunitum na sakkoti, tasma evamaha. Chandajanti tanhachandato @Footnote: ¹ Ma. vettaraniti evamuparipi ² Ma. vettaranipi ³ cha.Ma., i. pancanavuti. @⁴ cha.Ma., i. bijani ⁵ cha.Ma. avipannabijasadisa ⁶ cha.Ma. pubbatare ca @⁷ cha.Ma., i. pubbe ca...dikale pubbatare ca ⁸ cha.Ma. satta @⁹ cha.Ma. anaganta, i. apunaganta

--------------------------------------------------------------------------------------------- page62.

Jatam. Aghanti pancakkhandhadukkham. Dutiyapadam tasseva vevacanam. Chandavinaya aghavinayoti tanhavinayena pancakkhandhavinayo. Aghavinaya dukkhavinayoti pancakkhandhavinayena vattadukkham vinitameva hoti. Citraniti arammanacittani. Sankapparagoti sankappitarago. Evamettha vatthukamam patikkhipitva kilesakamo kamoti vutto. Ayam panattho pasurasuttena ^1- vibhavetabbo. Pasuraparibbajako hi therena "sankapparago purisassa kamo"ti vutte:- "na te kama yani citrani loke sankapparagam ca vadesi kamam sankappayam akusalavitakke bhikkhupi te hehinti kamabhogi"ti aha. Atha nam thero avoca:- "te ce kama yani citrani loke sankapparagam na vadesi kamam passanto rupani manoramani satthapi te hehiti kamabhogi. Sunanto saddani ghayanto gandhani sayanto rasani phusanto phassani manorammani satthapi te hehiti kamabhogi"ti. Athettha dhirati atha etesu arammanesu pandita chandaragam vinayanti. Samyojanam sabbanti dasavidhampi samyojanam. Akincananti ragakincanadivirahitam. Nanupatanti dukkhati vattadukkha pana tassa upari na patanti. Iccayasma mogharajati "pahasi sankhan"ti gatham sutva tasam pi ^3- parisati anusandhikusalo mogharaja nama thero "imissa gathaya attho na yathanusandhigato"ti cintetva yathanusandhim ghatento evamaha. Tattha idha va huram vati idha loke va paraloke va. Naruttamam atthacaram narananti kincapi sabbakhinasava naruttama @Footnote: ¹ khu. sutta 25/831 adi/496 atthakavagga @² hehititi hessati bhaveyyati atthoti tika ³ cha.Ma. tassam, Si. tayam, Ma. tasam

--------------------------------------------------------------------------------------------- page63.

Ceva atthacara ca naranam, thero pana dasabalam sandhayevamaha. Ye tam namassanti pasamsiya teti yadi tatha vimuttam devamanussa namassanti, atha ye tam bhagavantam kayena va vacaya va anupatipattiya va namassanti, te kim pasamsiya, udahu apasamsiyati. Bhikkhuti mogharajattheram alapati. Annaya dhammanti catusaccadhammam janitva. Sanagatita ^1- tepi bhavantiti ye tam kayena vacaya va anupatipattiya va namassanti, te catusaccadhammam annaya vicikiccham pahaya sangatitapi ^1- honti, pasamsiyapi hontiti. Catuttham.

The Pali Atthakatha in Roman Book 11 page 61-63. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=11&A=1612&modeTY=2&pagebreak=1 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=11&A=1612&modeTY=2&pagebreak=1 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=15&i=102 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=15&A=648 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=15&A=565 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=15&A=565 Contents of The Tipitaka Volume 15 http://84000.org/tipitaka/read/?index_15