AtthaPali Vol.38

tittirajatakam susukham vata jivamiti idam sattha kosambiyam nissaya vadarikarame viharanto rahulattheram arabbha kathesi. Vatthu hettha tipallatthajatake vittharitameva. Dhammasabhayam pana bhikkhuhi avuso rahulo sikkhakamo kukkuccako ovadakkhamoti tassayasmato gunakatha samutthapita. Sattha agantva kayanuttha bhikkhave etarahi kathaya sannisinnati pucchitva imaya namati vutte na bhikkhave idaneva pubbepi rahulo sikkhakamo kukkuccako ovadakkhamoyevati vatva atitam ahari. Atite baranasiyam brahmadatte rajjam karente bodhisatto brahmanakule nibbattitva vayappatto takkasilayam sabbasippani ugganhitva nikkhamma himavantappadese isipabbajjam pabbajitva abhinna @Footnote: ¹ kanaverajatakam. Ca samapattiyo ca nibbattetva jhanakilam kilanto ramaniye vanasande vasitva lonambilasevanatthaya annataram paccantagamam agamasi. Tatra nam manussa disva pasannacitta annatarasmim aranne pannasalam karetva paccayehi upatthahanta vasesum. Tada tasmim gamake eko sakuniko ekam dipakatittiram gahetva sutthu sikkhapetva panjare pakkhipitva patijaggati. So tam arannam netva tassa saddena agatagate tittire gahetva jivitam kappesi. Atha so tittiro cintesi ekam mam nissaya bahu mama nataka nassanti mayham tam papanti nissaddo ahosi. So tassa nissaddabhavam natva velupesikaya tam sise paharati. Tittiro dukkhaturataya saddam karoti. Evam so sakuniko tam nissaya tittire gahetva jivitam kappesi. Atha so tittiro cintesi ime marantuti mayham cetana natthi paticcakammam pana mam phusati mayi saddam akaronte ete nagacchanti karonteyevagacuchanti agatagate ayam gahetva jivitakkhayam papesi atthi nukho ettha mayham papam natthiti. So tato patthaya ko nukho me imam kankham chindeyyati tatharupam panditam upadharento carati. Athekadivasam so sakuniko bahu tittire gahetva pacchim puretva paniyam pivissamiti bodhisattassa assamam gantva tam panjaram bodhisattassa santike thapetva paniyam pivitva balikatale nipanno niddam okkami. Tittiro tassa niddokkamanabhavam natva Mama kankham imam tapasam pucchissami jananto me kathessatiti panjare nisinnoyeva tam pucchanto pathamam gathamaha susukham vata jivami labhami ceva bhunjitum paripantheva titthami ka nu bhante gati mamanti. Tattha susukham vatati aham bhante imam sakunikam nissaya sutthu sukham jivami. Labhami cevati yatharucitam khadaniyam bhojaniyam bhunjitumpi labhami. Paripantheva titthamiti apicakho yattha mama nataka mama saddena agatagata vinassanti tasmim paripanthe titthami. Ka nu bhanteti ka nukho bhante mama gati ka nipphatti bhavissatiti pucchi. Tassa panham visajjento bodhisatto dutiyam gathamaha mano ce te na panamati pakkhi papassa kammuno apavatassa bhadrassa na papamupalimpatiti. Tattha papassa kammunoti yadi tava mano papakammassatthaya na panamati papakarane ninno tappono tappabbharo na hoti. Apavatassati evam sante papakammakaranatthaya apavatassa ussukkam anapannassa tava bhadrasseva sato papam na upalimpati na alliyatiti. Tam sutva tittiro tatiyam gathamaha natako no nisinnoti bahu agacchate jano paticcakammam phusati tasmim me sankate manoti. Tassattho bhante sacaham saddam na kareyyam ayam tittirajano Na agaccheyya mayi pana saddam karonte natako no nisinnoti ayam bahu jano agacchati tam agatam luddo gahetva jivitakkhayam papento mam paticca nissaya etam panatipatakammam phusati patilabhati vindati tasma mam paticca kate pape mama nukho etam papanti evam me mano sankati kukkuccam apajjatiti. Tam sutva bodhitatto catuttham gathamaha na paticcakammam phusati mano ce nappadussati appossukkassa bhadrassa na papamupalimpatiti. Tassattho yadi tava papakiriyaya mano nappadussati tanninno tappono tappabbharo na hoti evam sante luddena ayasmantam paticca katampi kammam tam na phusati na alliyati papakiriyaya hi appossukkassa niralayassa bhadrassa parisuddhassa sato tava panatipatacetanaya abhava tam papam na upalimpati tava cittam na alliyatiti. Evam mahasatto tittiram sannapesi. Sopi tam nissaya nikkukkucco ahosi. Luddo pavuddho bodhisattam vanditva panjaram adaya pakkami. Sattha imam dhammadesanam aharitva jatakam samodhanesi tada tittiro rahulo ahosi tapaso pana ahamevati. Tittirajatakam navamam -----------

The Pali Atthakatha in Roman Book 38 page 305-308. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=38&A=6353&modeTY=2 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=38&A=6353&modeTY=2 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=27&i=574 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=27&A=2866 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=27&A=2829 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=27&A=2829 Contents of The Tipitaka Volume 27 http://84000.org/tipitaka/read/?index_27