͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ صڵ.. (ڶ.)

                   . ڸصڵdzڳ
         ҡԧڤšչҹ ҵ ڸصڵ,  ػڻڵ? ͹ػڻ
ǵ    ڨ ҳǡ ʷڸ һʻھڪ
ھԵ ǹڵ Ե ھڵ  - ໵
ǹż ص ڶ ʵ,  Ҩ ک ҷ. Ͷ 
һҹ ųھҷչ ͻحڪڵҹ ڱ ػڻڪ,  
"ųھҷǹڶ ʻ ک" ڨڵ  ڻڵ. ڶ
   -  շԵ ൵ , ڵԨڨҹ
 ڨҪҷڢҷչ ػ๵ "͵ڶ  ʶ, 
ءڡԵڶ" ʹҹ ʵ ڡ. ص·ʻ -  ҹ
 ع ûԻү ࡡ ҹ. һ  ڶ
@ԧö:  .. //   ..,. 
@ ..  ҵ  ʵ   . ص· һ
Ե ųھҷǹ ǻڻڵ ص "  ک"
ҹ .   ŵڱҷչ ͷ,  ҹ ҷ
͵ڵ   ͤ. ڨ   Ǩک ʨک Ҥ.
һ  Ҥ ԷԵ ҹڶ ڱҷչ ʪવ
ͨکڵ Ҥ    ๹ڵ.
      Ͷ   ػڻڪԵ ǵڵԵø ͹ػؾྐྵ
ǵڶ ڵ ڶ ù  һҹ ػڻڵ 
  ԡڢ ԡڢ ԡ  ͹ػؾྐྵ  
͹ػڻ. -     ǹڵ  ҷҹҹ ͷ,   
.   ʹ ͻ໡ ʵһڹ ͡ ʡҤ
͹Ҥ , ͡ ھԵ ˵ڵ һس.  ع
ǵڶ ڨҤ. Ͷ  һ   Ҥ,  һ
 بک "     ؾھʷ,      
Ҫ౹ ػڷ, ط ؾԡࢹ, ط  ҷԤ
ڻڹ ⡨ ھ  ػڻ".   " 
Ҫ౹,  ؾԡࢹ  ػڷ, ͻԨ ط  ػڻ,
  تԵ  ʹ ԸҤ".
       ص ڸһ "ط⸵ ˻ ෶". "ط⸵
 Ƿ" ԡڢڵ ǵ "ʻ    š,
·Է ط" ͵ڵ ͵ڵҨ Ԩکõ بک "Թڹ  
ط ڸ حڪ,  حڪ".   ⸵. 
@ԧö:  . ػڻ
 ک ˻µ.   ک حڪյ.  ص
һ Իڻ  "   ط ". ع Թ
"طڸҹ ҵ  , ڵ طڸ  - بکԵ
ҹ".  ¹  ,  ڤ  بکԵ
ǨکԷڸԹ   Ե ʾھڶ ͡õڵʹ ǵڶ
͹ػڻ વǹ  ʷڸ ʡ . һ  
ʹڶ  Թ ˵, һ ǹڵ ػʧڡ -
سٵ ͹෵ ͡ڵ շ.  "ڨ  
¹"ҷԹ ¹  ʷڸ , ൻ " 
⤵"ҷ.   ǹڵ بک "ڸ  ⤵
حڪ,  حڪ".   -   ҵ. ک 
⤵ҵ.  "  ک , ͻԨ  
 ʾھ һ ͡ " ǵ "  Էҹ
 ڸ بک, ͵ൻ    ʻ ǹڵ
بک, ǭڨ  بک,   -   ҡ" ʹ 
೹ ໹  ǵ صڵҶ  ๵  Ҷ
  ʭ໹  "ҡԧڤšչҹ ".   
صڵ Ը ػڻڵ.
      ͵    ⾸ʵ ͯ ʧҹ ڻʵʭڨ
 õ ҳ ڵ  ǵ
 ,  بک ʹڸ ͤڤ. ͤڤ⡻  -
@ԧö:  . طڸ ҵ  ʵ   . ػ   . 
@ .. ǭڨ   ..  
š Ե ͹ػԵ һ بک Ծھڵ. 
 ͡ ʹڸԤڤ˳ڨ دҹڨ , ͡
 ͡ , ͡ ʵ   ͡.  ˻ء̹
 ¡ ͹ػؾྐྵ رڲ ͤ.  Ե صڵ ҳ
" ҵ  ԡڢ ھԵ ط ʵ, ڻ ʹڵ
ھԵ ǹó ".  "Ҹ" سԵ ⾸ʵڵ
ʹڵԡ ڵ "  ھ" , ⾸ʵ "Ҹ"
س.  رڲ ͹ػڻڵŻ  ⾸ʵڵ  " 
ھ", ⾸ʵ  ԡڢ.  "  ҳ Իҡ
"  ԡڢ Իھڪ ھԵ í ھ 
໵ ʵ. ⾸ʵ⵻ ͻù ¹   ҹһҹʵ
Ԥڤ˵ ڵ ҹҹ ԭ  ػڻ෵ ෹
⾸ڱջ ڵ "ع  ¶ү ԯҵ" ͸ԯ,
 ʡ ԯ. ͻھ൹  ⾸ڱ ػڵ - 
ʡڡҵ  ھԵ ⾸ڱ   շԵ ʵڵ  ҹ¤
 ʵڵ  ⾸ ʨکҡ.
       Ի ʵ ھԵ ʹڵ. Ͷ 
  ൵ ڡ ǵ, صڵ - ʾ
˹ ,  ط  ʵԡڢʻ 
Ի ʵ, ֡ -   ԡҪ  ڨ ػҵ.
ඡ ҳ   ھ ڷҷչ ʹ
 һ    ෵ ͡ڵ ͯ.
@ԧö:  . ڵ   ..,. صڵ   .. ԡ, ػԻ
һ   " Ҥ" بک. ҳ ൵.  ڶ
ǵڵյ. ڶ    ھط ػڻ⹵. һ
ǹ - ص յʪ بک "  ڸ حڪ, 
حڪ".   ⸵. ک ʵ.   ک
حڪյ.  ص һ Իڻ ص ع Թ "ڵ 
بک,  `ڸ حڪ' ǡڢ,   `ҡ 
ҵ    ⤵ڵ  ͹بکԡ' õ 
ʹڵ ھԵ ǹó ". ء ػó ˵
ʾھڶ ͡õڵʹ ¹ ҳ  Ի .
һ   ʹڶ  Թ . - һ
ǹڵ ػʧڡ ͹෵ س ͡ڵ ͯ,  
 ؾ صڵ . ʻ "  ʻ"ҷչ
ǵ ͡ڵ շԵ ǹڵ بک "ڸ  ʻ حڪ,
 حڪ".   ڸ حڪյ. Ҹ Ҹ 
ʻ áس ͢ҷ عڷ, صڵ  ʻ ҵ
   ⤵ڵ ҵ.   " ʹڸ `ڸ 
حڪ' Ƿ,  ک ਵ, ¹ڹٹ   Գڱ
ͻԵ ֡í   Գڱҵ ح,  ڸ
þ  ǵڵʵ,   ʹ ʭ"
ص·  ûԡ  ڸد . ԡڢ ڸدԷ
Ե  "  ͪڪ ԡڢ ʷڸ Եء"  ڸد
ڢԳ  Գڱ .
@ԧö:  .. Ǩ   ..,. ˵
      һ ڸد ԡڢ ڵ շ, һʻ 
ڵҢ - Ե ҷԵ  ʹڵ շ. ֡ ԡҪ
ԡڢ Գڱ ù  "  " بکԵ "
Ҫ"  ص ҹҾ­ڪ๡ԡڻڹ 
 . ڨ  ๵  ਵ ڢ⳷
 ʹڵ  ҹԡڻڹ Ҥ ͷ. һ 
"ҷ   " Թ൹ ͯ.    Ҥ
ǹ ʢڱ  ڢԻ, һ   ط. ع Ҥػյ
ҹʾ­ڪ, ڻ ˵ حڪڵ  ͵ ط
"ک ҷ ` ҷ' ". Ͷ ǹڵ ڵԨڨ
˵ڶ Ե Թڹ ػʧڡ " ʻ   , ๵
ڱԵԨڨ.    طڸҹ, »  ھ
ǹżҷ ໵ -  ʹڵ, ൻ   ڵ"
ǵ ع չ  Ҷ dz೹  "ҡԧڤšչҹ
".
      [] ڶ ҡҵ عԵ  ҹ بڨԹԵ  ٻ
Գҵ.  ԧڤš ûػڼʳҹ ˹ڵ. չҹյ
ͯԻھ ûԵҵ չؤڤ. ڵڼŹڵ  ԭڨ Եڳ.
żŹڵ  ԭڨ ڷ. ԻڼŹڵ  ԭڨ ءڢԼ. Ťڤ೹
 ڷ, Ťڤ೹ ءڢԼ, ԻڼŤڤ೹ ط ҵ-
ԧڦүءҷԻڼ ҷԵھ.  ŷڸڵ »ԳҷԨکҪ
@ԧö:  .. ڵҡ   ..,. ໹ڵ
  حکҨ ŷڸ. ʵڵ ʹ . ҹҵ -
حڪҹ.   ԡ ڵյ    ͻԤڤ ͵ҹ
ҡҷչ حڪҹ  ¶  Ҹҷ  ڶ¹
ڸ حڪ "  ڸ حڪ" 
ԡ ,    ԡ ڵ,  - ¹ڵ  
ڵյ չ   Թڷ ໵.
      []  չ һʹ ǹڵ ԹڷԵ Էҹ ͵ڵ
͸Ի໵ Թڷǵڶ ʵ Իڻ ǹڵ Թڷ 
"·". - ڶ  ʹڸԡ.  :-  ԭڨ
 -  Եڵ  ǹ੷ҷԹ ؾھԡ ء,
ʹҷԹ کһԡ عԯԵ,  ҵ  Ե, ͻԨ 
 "ڢ  ¹"  -    Թڹ,
ʡڡá µ յ ŧڡ, صڵʵ ͪǹڵ óڶ -
 յ  - ,  ŭڨ  ԭڨ
, ͻԨ   ڻ չڹ ԨԵ̡  Եڱŷ
حڪ  حڪ ʻ ڸ,    ԭڨ 
حڪ Էڨ չڹ حڪ حڪ ʻ ڸڵ
ǹڵ ⤵൹ Ż.
      []   ǹڵ ԹڷԵ Էҹ ҷ
໵ Թڷ  "   ʧڢ", ʵ:-
@ԧö:  .. ڹҹҵ   ..,.    .. ·ڹ⹵
@ . һ   ..,. 
@ ..,. óڶ   .. ڹ
ؾ  بک  "   ڻ" Ԩ 
,  ͡   ڸ سԵ
ҵڵҵ ʹ . չڹڵ Եڱŷ.
حڪ⹵ حڪ. ʡعڵ ʧڢյ   ˯
ʡس Էڷʹ .
           ˯ ҷ ص  ػ
ʤڤ ࡹ ǵڵšڢյ͹ؾ­ڪڻڨ
ڻһԡࢻڨ  " һšڢҷڱԻԵ -  
Ե ˵. ­ ǹڵû ʨڨҨҹʹ سڳ ءڵ
ҵ ͷҵ ط ʹڹ, ࡡҹ   ҹ. 
Էҹ  ʵ, ͷڸ ͭ   ʵ, 
ʹڸ ͵Ǩ `  ڸ حڪ" ¹ڹع ͵
ب¹" Թ൵ ʭڪҵ ⤵ Ż 
Ҷ :-
             "بک  ʻ ͵ڶ
               ".
      [] Ͷ  ڸ ʪવ "ҳҵԻ"
ҷ. ڶ ҳҵԻ⵵ ҳ. Ǹ੷ڸڵ ͵ڶ ʵڵҹ
ڱҷ ⡯ , ˵ڶҷҷչ ੷ , êڪҷ  ڸ.
 ⷵ - ­ڨ  . ԡյ ", "-
ҷԹ ¹  ػڻ෵ ҡó. - ǭڨҹյ dzڳ
@ԧö:  ......ڱԵ
@ . ⷵ   .,. ó
dzڳڵ һҷչ. ͪହصڵڵ õڶ๡ڶһس. -
÷ǹҵ ûԤڤԵ Եڵһڪ.   ڵ
 ҳҵԻҵҷ͡ŸطҨ  ʤ س.
֡ó? حڵ بʡڵ ʾԪԤبکԵڵ ؤڤڸ-
˵ڵ .   ʹڹ - ʵڵ,   ͵Էؤڤڸ
˹ڵ, ԡڡҹ ڻ ؤڤڸ  ˵,  .
  ͷԯصʧڡԵڨ ͹Ǫڪ,    
⸵.
      []  Ҹԯҹ ʹ ࡹ ¹ ڸ
ʪવ Էҹ    ʵڵ    ڹҤ,
   ʾ,   ʾ ,    
 ʵ " Ը  ʭ "ҷԹ ¹
ؤڤҸԯҹ  ʹ  ʪહ  Ҷ .
      ڶ  Ը  ʭ ҵ  ࡨ Ը 
ǹʧڢ  ҵҵبکҷػ ҷ˹ Թڹõ
ʭ ضتڪ.   Էڸҵ ԭ  Էڸ Ե
بکԵ ͪʹڹ ͹ҷչǷ ͹ó  حڪڵ
بԵҵ -  ʤԷڸ ʻڶ ҹڻԨک-
ʧڢҵبԵ. ڶԡԯյ "ڶ Թڹ"ҷԷǵڶءԨک-
ԯڹҤ. ҵ  ¡ҷԹ ڹҤ. ùڹҵ ԭһ
@ԧö:  .,. ͪହتڪڵ õڶҹڶڶһس   . ػڻڹ
@  .,. بաԵҵ
ʹڷԯԻҷҹڤշػڻԹʤڤԵڹҤ. ⸵  ͵
Ҷ ؤڤ ͸ԯ Էڷԯ " ʭ ʤԷڸ
ҪԻڵԹڶԡԯԡ·بڨԵҷ ùڹǵ" - ͻû ؾ
ص൹ඹ  - ھ  ǷԵ.   ڵ 
 ¶صǵඹ  ⸵.
      [] ص¤Ҷ»  ٢ҵ -  ٢ , ͵ڵҹصڵҵ
͵. سҵ ڢ Ǩʵصڵ. ԯԡҵ -  -
 Ե  dz Ե. -   آ
ࡵʡ⡹ڵ آҹ ԯʢҷ  ˹ڵ, ൹ "ԯԡ"
بڨڵ. Եڵڷ⹵ - Եڵʡ, - ø һڹҹ
Եڵҹ ڶ ԨکһԻڪҵ صڵ ˵. ԡڡسҵ سԵ
ʵڵҹ ͹ڶ. ͵ҹ⹵ "ม ҵ   ͭíù
ǵڶع  ͵,      ࡵءµ
Եڵ" -  ص൹ ͵๹ ڹҤ. ͷҹҵ ͷҹԡ,
ͷҹҸصڵ Ҥõҵ ͵.   ෹ڵ ʨյ   
ͷҹŵ ҨԵһ ʹڵ ʨ ԭڨ  ෹ڵ, ͷԹڹؾھ
ʷ - Ԫڬԡ໵¹ ˹ڵ. ࡨ  "ҷҹ"Ի
ڵ,  ˳, ʨ  ԭڨ  ෹ڵյ.   
ڵ  ͵ Ҷ ؤڤ ͸ԯ Էڷԯ@ԧö:  .,. ù⾸ҵ   ..,. صǵඹ
@ . ٢ҵ   . ûԯԡҵ   ..,. 
@ ..,. dzڳ   . Եڵؾ⹵   ..,. Եڵˡ
@ .. //  . . ʻ
س ԯԡ ԵڵؾԵ ԡڡس ͵ҹ - ͷҹŵ
ͷҹ" ͻû - ؾ صǵඹ ͯ  ǷԵ,
  ڵ.
      []  ؤڤҸԯҹ ʹ  Ҷ  ǵ ع
 һ ҹػǵڵ ԷԵ Ҹԯҹ ʹ ͡
Ҷ. ڶ  äص صڵ ǷԵ. ⷵ "ҵ
⤵ڵ ä"ҷԹ - ¹  صڵڻ Եڵ
ڪ.  ڸ. ڨػһҵ - ڨաһ - 
¹ صڵ تڬԵ ҹ. ҵ  "ม ¹ بڨԵ
Ե"ҷԹ - ¹  ڵ һԨکҷ. ҵ -
ʡڡҷ ¹. - µ Ե , ͵ڵءڡʹҵ
صڵ ˵. ҹҵ⹵ "ม ҵ   ͭíù
ǵڶع ؾھ  ʷ ͵ڵҹ ˵, ͻá ͵ڵҹ 
˵, [ չ  ˵,] -     ࡵءµ
Եڵҵ -  . ʾ ʹڶǵ ʻڻ ʹڶ.
   ڵ  ⡸ҷ  ͡ ؾ
صǵඹ ⸵ ǷԵ,   ڵ.
      []  Ҹԯҹ ʹ Ը ڸ ʵ
ع ؾ صڵ ؤڤҸԯҹ ʹ  ʪહ
@ԧö:  ..,. ͵ҹԵ   . ͻ
@ .. //   . ڨدҵ   . ڨաٻҹ
@ .. //   .. ҵ   ..,. 
@ .    ʹڵ, ..   ˵   .. //
 Ҷ . ڶ  һҵ  һҨõ "һ"
 ҡ. Գҵ٨ҵ ص صڵ¹ Գ ˵ 
ͻڻ๹ Գҵ, ح ٨ . áٯ Ը үٻԡҵ
 - Ե ŭڨ - ˵  હڵ ௹ ù
ڹҤڵ áٯ, ٻڵ үٻԡ. Ͷ  Ըҵ
. үٻԡҵ .     һڻҷ -
ǹڵٻ - ͵ڶ,  ٻ, ٻ  үٻԡ. Ҹ
¸ ùڵ Ծھʹڵ  Ը  Ҹ  ҵһԵ طڸਡطڸҷ
 Ԩک ԻڵʭԵ Ծھ ùڵյ. -   
ڵ  ͵ Ҷ ؤڤ ͸ԯ Էڷԯ "һŵ
Գҵ ٨ áٯ үٻԡ ԾھʡԵ" ͻû ؾ
صǵඹ ھ  ǷԵ,   ڵ.
      []  Ը  ʭ ҵ   Ը 
 ¶ҡԵ ʵڻ ڻ õ ͹طڵһ
͡೹ µ. ҷ صҵ  ʹڵ ҷ 
 Ե   "  ö" Ҩڵҹ  ùڵҹ 
ҳűڱطڱҷ  ص,   ʵ ҷ "ͪڪ , ͪڪ
ʹ"  ҷԵ  - Ǹڸҷ ص. طڷҵ
  Ҩõڵ, طڷ  áڵ ԵҳԵ,
کҵԤڸҡسԡҷ ԸҸԻ໵. ҵ Ҩ. ͹ҷҵ "Էҹ
@ԧö:  .. گ   .. ŭڪ
@ .. һڻҷ   . ǹڵٻ, . žڵ ٻ
@ ..,. ùڵ   ..,. 
 ,  ٻ"  ҷԵ.   
ڵ  ͵ Ҷ ؤڤ ͸ԯ Էڷԯ "ҳҵԻ
Ǹ੷ڸ"ҷԹ ¹ ؾ ص  ص  - "
µ  ʵ ŵ طڷ ʵ ͹ҷõ" - ھ
 ǷԵ,   ڵ. ؾ صڵڻ - ˵ 
ʵء - Ǹó աóҵ - ҷ  ع
بڨ.    ǡڢ "Ԩਵڶ  عڻع, ͡ڢ 
Ƿ ڵä".
      []  Էڸ طڸҵԻҵ⹵   ู Էڸ,
ʹ طڸ, ˹ ҷչ ͻʹڵ عڻع  ͪڬҨûڻڵ
͵Իҵ , -   "ҳҵԻ Ǹ੷ڸ"ҷԹ ¹
ص һ ¶   सøҵԻҵʧڢҵ Ҥ,
˵ Էڸ طڸ ͵Իҵ . Ԩڨصҵ ͡ - Ԩڨ صڵ,
Ҩ ʧڢ ͻڻõ. ໨ڨҵ  š  š - ڵ.
 Ǫڵ , ڵ ʵڵ  ҵ  šڵԡڸʧڢҵ
ըչҷ -   Ǫڵ,   ڵ ʵڵ ըҷ 
 ⸤. ⸵  ʵڵҹ Ǫ»˵ 
सøҵԻҵ ʾھڸ ¶ص൹ඹ  .
  ڵ    ⸵.
@ԧö:  . ؾ ص    ..,. ͹Ҹ"
@- ..,. صڵڻ  ʵٹ ʵء   . աóڶҵ
@ ..,. ʷ  ʵ   ..,. ͡š
@ ..,. šڵ  ʵ   .. ըŵҷ
      []   ڶ ڸ ʪવ ؤڤڤǭڨ
ʵ Էҹ  ک һ ڸʭ
ؤڤڤʭ  ص  ๹ طڸԡ ص   حڪ,
  ͭ  Ը ี - ڶ ʹ "
کʹ"  ڻ Ҷ. ڶ ʾھҹ ͹ڵ෹
વھҹ:-  ک ี ڨ ԵԳڳڢ,  ص­صٻǹ
ูڵ ڨ ԵԳڳڢڵ . ͵ڶ  کʹڵ ͢ҷҹ
ک  ี,  ͹ʡڵڵ  ҳ Ƿڵ. -  
عڷõ  " کҹ ͹ʡڵ  کҹҹʡڵ,
کҹ - ͹ʡڵ  ี ڨ". Ͷһ - ,  ʹ
͹ʡڵ µյ?   , õ໹ ʧڤԵڵ. " һ
   " ͵ڶ  ʾ⾻ صڵ ͵ڵ
ʧڤ کյ.  ڤ¹ڵ šڵ. سڱ¹ڵ سڱ. ҪŹڵ
  ⪪ŭڨ. ҪԹҹյ ҹ ͪԹҹ. ͤڤصػǹҵ
ͤڤԻԨ. ҵ ǻڶ ǵڵ ¡.
ٵ ءڡدԡڻҹҷ . ҵ ʹڵһ. ڵҵ Ƿ.
صյ ͤڤ. ­صٻǹҵ ҷ­  صٻǹ
. صٻǹ   ҵҹǹ,  ءڢǹ, 
Żڻǹ.  ี - ڨ ԵԳڳڢڵ طڸ 
@ԧö:  .. ี, ػԻ
@ ..,. dz೹ڵ   .,.  کҹ
@ .    ..  ูڵ
طڸ  ԵԳڳԨԡԨک ڨ  ี. ڢ  ʵ 
ط ˵, ǭڨ ʡ ҵ. ͵ڶ  "ԵԳڳڢ" ͵
" کʹ"ҷչ ص "   کҹ ҷԹ  -
 طڸ" һ ڢ ػڻڹ ǵ صڵ ҵ 
[] ͸Իڻ.   " ک حڪ" ص ط ڢ
ػڻڹ.  ʹڸµ صڵڵ ǷԵھ.
      []  کҹʡڵҷչ ี ڶ ʵ
Էҹ ี   ʹ " ص"  Ҷ.
ڶ ٵ  Թڷ. ص⵵ Թڷäصڵ ڹҤ.
͵ڵǵ Թڷû  ʵ. ԷԵԹڷ õ ҵԭ
Թڷҹ ԷԵ ҡҹ  , ҵ صڵ. ͵ڵǵ
طڸ ٻԨ੷ ʵ.  ⵵ ह ھ-
ʨڨ . ൹ ʵһڵ ʵ. ͪڪڷ ⵵
ت  ط  . ൹ ʡҤ ʵ. ʡҤ 
ǧڡҷԡҹ Եڵڶڸǡҹڨ Ҥҹ  - ͪڪڷ
 ˵. ʧڤҵ⤵ Ҥʧڤҵ. ൹ ͹Ҥ ʵ.
ʾھءڢڻ⹵ ʾھ ǯگءڢ  ˵ػڻ๹ չʾھء.
൹ ˵ڵ ʵ.  ڻ ԯ õ   ͹ػؾྐྵ
˵ڵ  Եڻ  ԯ   ࡹ ໹ - 
ڻ.  ŭڨ ؤڤҸԯҹ - ԯ, صԭ  
@ԧö:  ..,. ʷ  ʵ   .. 
@ .. ʹ   ..,. ؤڤҸԯҹҵ
ڻ, ͭڶ طڸڻ ˵յ ˵ڵԡ - ʹ
ԯ.
      [-]   "Ԩਵڶ"  Ҷ ʧڤյԡ
صڵ.  ͵:- Ե   ͵ڶ عڻع ๡
Ҹԯҹ ؤڤҸԯҹ  ʹ  һ ͭ, 
 ͡ڢ  Եڶ,  Ƿ ڵäٵ ڨ ͵ڶ ʻ
ڵä Ƿä   Ƿ  ͭ. ֡ó? 
͵ڶ    ʹҹ -  Ե Ҷ ع .
շ?   ùڹ, ڸ ,
ҷԯԹ , ÷ԯʹ "Է  Է ù"
ࡹ ๵ ʡڡµڵ  ùڹ.  Ե  صҹ
طڸ  Ե  ءԵ ʹ ص ڸ ԡڡ¤,
ʾھءڢڻط - ʾھǯگءڢڻط, - ը ըԵ ص ǹڷ
Ҥ,   Ҥ  ڨԯԵ  ǹڷ.
 ھڪèԵڶҵ     Թڹ ʻ ǹڵ
 һ ھڪèԵڶ, Ҩյ صڵ ˵.   "
ԡڢ" ,   ͯԡڢص ص ҡʹҤڵ
ʵԡ  ǹڵ ǹڷԵ Ի ǡҳ
ԪڬԵ    ͤڤ . ع ص ÷ 
   ÷Ҫ  ǡؤ .
@ԧö:  ..,. ʷ  ʵ   ..,. ʹҹ
@ .. ʾھءڢڻٷ   ......ٷ
      ҡ     ʹ ೹ ҷ 
Ҷ صڵ,   ໹ ǵ  ,     ʧڤյԡ
͹  Ҷ,  ʾھһ طڷ Ҷ ๵ Իسڳ
  ڸصڵ Ҩ»ڻآҹ ڨڹ һʵҹ ڸ
ҡ.  ص    ը ص  
ǹڷԵ ھڪ Ҩ ʷڸ , "Ͷ ԡڢ"  Ǩ. 
 ԡڢ  ҡʹҤڵ ǹڵ ǹڷԵ Ի˹ -
ʾ ͤڤ ˵ ԯٵ.
                     ڶ⪵ԡ طڷ
                          صڵԻҵ
                      ڸصڵdzڳ ԯԵ.
                         ---------------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=29&A=985 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=29&A=985 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=25&i=315 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=25&A=7747 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=25&A=7715 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=25&A=7715 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_25

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com