͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. (ڶ.)

                   . . ͹طڸäҶdzڳ
       ҵһԵõҷԡ  ͹طڸ Ҷ.  ػڻڵ?
@ԧö:  . ʯڰ ʯڰ صڵ           . ءڢ ص      .. 
      ڻ ط Ҹԡ صڵ   ڻ
دھ ص Ծھڵ,  ͡  ڵ ʵڶ ʹڵ 
س ʵڶ ͡ ԡڢ  Ծھڢءҹ ͤڤڰ ໹ڵ  ڻ
 ҹڵ ඵ ʵԡڢػ  ʵڵ ҷҹ
ǵ൵ ʵڵ   ԡڢ  صڵҹ ǵڶҹ 
Ըҹ. ʵڶһ ͹ڵ¹ Ԫڬ  "͹Ҥ ⤵
 ھطڸ  Ծھڢءҹ ͤ ʵ" ҡ. ʻ
ڶ حڭҹ ù ʵڶ ԹԾھ ԯڰ ʵڵª dzڳਵ
๡ ջء ջԡ  "Ծھڢحҳ ػ»ڨ
˵"  ջ٪ ͡.
       Ǫ حڭҹ   ù ʻ 
 ҳ دھԡ ԾھڵԵ ԭڭص  ʵڶ ԹԾھ
ԯڰ ª    ʻҵ õ ʻڻڱ õ
 ࡡ ̻Գڱ ໵ آǯگ آǯگ ໹ ਵ
ԡڢԻ໵ ͵ڵ ͡ ˵ ʻҵ õ ʻڻڱ õ
ǯگ ໵  ໵ ʾھõڵ ਵ ͹ػ.
      ڻ ͵ڵ Ǫ      ԾھڵԵ
ڶ ǵء    ͹ػڻ ط ҳ ؤڤ
Ծھڵ, ͹ڹõ  .  ʯڰ   
ù ǵ.  ͡ ػԯڰ  ਡطڸ øһڵ دڰ
ڸҷھ ҡʹҤڵ ҳչ÷ ͵Ե 
ػԵ  Գڱ ʹڵ  ʹڹԵ ڵ ˵ ͵ڵ
͵ڶ Ե ͡ Ҥڵ  ڢԻԵ ਡطڸ ҵء .
һ ͵ڵ Ҥڵ  ڢԻ.   ๵ ਡطڸ ˵
. ਡط  ˵ ͹  ڡ,   õڵ
ʯڰ  ͸ǵڶ ǵ " ҹ ҹ, ػԯ
ػڻԯڰԵ" ʷ෹ ͹.  ص ʯڰ " ǵ
͹Ե Է صڵҹ" Թ൵ ڶ ڵ Ҩ. ͹ڹ  
ڵ ͷ, ൹ ʹڹԵ ʯڰ    " ڰ
 ˵ඹ óԨڨ ڶ, ٻ   Ԩڨ " .
       ø دڰԵ ਡطڸ ԹڹԳڱ 
õԻ ˵,   ʯڰ í ʹڵԡ ک  ˵
ͤ. Ҫ   ҷʹ . ʯڰ "Ҫ 
ࡵھص" ǵ  ൹ حڭ ͵ڵһ  Թڹ
.  ص Ҫ Ե   ء    
" ˯ڰҹ ҳ.   ҹ ʸ໹ڵ ˹ڵ
Ըԡ دڰ,    í . Ҫ ʾھ 
طڸ໵ ԡ  ͵ڵ      ͵ڶյ.
 ʨ ҵ. "൹   ͹ڹ   Ҹʯڰ 
˵"   ʯڰԩڵ .
        ڰ Ǫ š     Ե
 طڸػڻ ǵڶع ء⡷ʡڡ  ʹڸ ,
͹ط⸵  .  ҹ ʡڡ ԯڰҵ, ʵڶ ̻Ե
ص آ һح Գڳ صٹ ͹بک   ŧڡ-
үԵڶ    ڻڵ ͹ǹ ط⸷હ 
ʡҪ ʵڶ õڶ  ڷ¡ҷ ͹ػھ ùڵ
ʵڶ ػʧڡԵ ʵڶ ʹڵ ھԵ ͹ Ծھڢ 
Ծھ൵ ع ʹһ ʹڵ ڰҹ ˵ ਵï
Ҩչʷ ڵ  ù ʵڵһԵ Եࡵ ͯڰ
ҹԵ  ʡڢ.   ǵڵ  ʵڶ ͯڰ һԵڡ ඵ
ػڨʹǹڱԵ ʻԻ ʵ.  ʹҹù
Իʹ DZವ ԭڭһԷһ ˵ڵ ʨکҡ. ൹ صڵ
ͻ -:-
            " ǹڵ       šયڰ 
             ٻڰ ùڵ        ͷڷ š¡.
             ػڵҹ ھطڸ      š¡
             ͭڪ ڤ˵ҹ     طڸʯڰҨ.
             ͹ءڻ         šયڰ 
             ջ        ءڢ .
             ͸        Ƿ 
              ԹԪڬԵ      ¹ڵ વ˹ڵ -.
             ǯگ ҷ      طڸ šڸ
             ʵڵ ڪԵҹ     ջ ٻ .
             ൹ Եڵڻ෹     ਵһԸ 
             Ե ҹ      ҹػڪ.
             ػڹ ǵڵ        عԵ
             ڵ ڪŵ       ջҹԷ .
             ڵ ªʵ        
             ʾ      ջҹԷ .
@ԧö:  .ͻ. // ͹طڸһҹ    .. ¹ڵ ª 
             ʡڻҹ Թ     êڪ
               ࡨյڭڵ      ջҹԷ .
             ͯڰʵԡڢڵحڨ       ڡǵڵ 
              õڵ      ڵ ª .
             š ೹       ʵڶ 
             Ծھڢػڻ      ջҹԷ .
               ھط   ʡڻ
                Թ   Իڻʹ๹ ਵ.
             Է    طڸ ʹ".
      Ͷ  ʵڶ ͻ વǹ ¤ Թ Ծھ-
ڢءҹ ͤڤڰ  "͵ڤ ԡڢ  ǡҹ ԡڢٹ Ծھ-
ڢءҹ ·Է ͹ط" -.
      صڵآ Ƿ ù ͡ ͵ڵ Իڵ ڨǡڢԵ
յʪ طҹʹ " ҵһԵ"ҷԡ Ҷ . ࡨ
 " ھڪ ˵ڵڻڵԭڨ ʹ ʧڤյԡ ҷ 
Ҷ Ե,    ʻԻڵ ҸԵԵ൹ ǵ
Ե. Ե ʾھһ ൹ ൹ ೹  Ե" Ƿڵ.
Ե ʾھһ  Ҷ ù Եһ,  طڷ Եһ 
ਵ Ҷҵ ǷԵھ. ¶շ:-
         [] " ҵһԵ      Թ ҵҵ
               ڨ  Ե     ͹ط µ.
@ԧö:  ͧ.ءڡ. // ͵ڤǤڤ;Ǥڤ
         []  ڨ       ̻ڻ⾸
                ൹ طڸڬ         .
         [] ͵ڨ ԡڡ        طڸ 
               ʾ⾦ ԡڡ       ͹ط µ.
         [] ٻ ʷڷ  ڸ   ⼯ڰھ  
                 ԡڡ      ͹ط µ.
         [] Գڱҵԡڡ        ͷص ع
               ʵ ءҹ         ͹ط ͹.
         [] ԨԹ ͤڤ         ê  ع
               ءҹ          ͹ط ͹.
         [] Ԩ  ʹڵد     ʯ   طڸ
                  ˹ڵ   һ ʧڡԡ.
         []   ˵ ͻڻԨ    ʹڵد Ԧҵ
               ǡ Ե       Ԩڨ÷ڸ.
         []    ˹ڵ    ⾸Իڢԡ
               ͹   ˵     Ե صڵ Թ.
         []  ʧڡڻڭ       ʵڶ  ͹صڵ
               ¹ ¹       Էڸ ػʧڡ.
         [] ·    ʧڡ    صڵ - 
               Իڻڨ ط      Իڻڨ.
         []  ڭ        
                Ԫڪ ͹ػڻڵ    طڸ ʹ.
         [] ڨڭҹ        ʪڪ 
               ڨʵҹ          Էڸ ˵.
@ԧö:  .. صڵ
         []  ʻ     ԵԵڵ ҷ
                ʹڵþ      ڢ ԹԾھ.
         [] ๹ Ե൹       Ƿ ͪڬ
               ⪵ Ծھҹ      ਵ .
         []  ک ҹ     ع ʻڨ
               ҭ  ʹڵ   ھط ԹԾھ.
         [] ڶ ҹ ع     ǡ Թ
               ԡڢ ҵ      ڶ ҹ ع.
               []  ص൹    ʸ
                      Է    ʾ
                      ԷڸԤ     صٻ
                      ʵ ǵ  ԡڢ.
         [] ͹ڹ       Է 
                Ի         ػԯڰ Թ.
         []  ʡ¡     ͹ط⸵  Է
                ڨ       ̻ڻ⾸.
         [] Ͷڷ ھطڸ       ʵڶ ͡
                Եڵ ෵    ھ ͹.
         [] ؾྐྵ ҹ      µڶ  Ե 
               ǵ        ͯڰ ʡڡҵ.
         [] ʵڵڢڵ  Թ      êڪ
               ҵù ԪԵ       ھʳڱ 
               ͷ౹ ʵඹ        ͹.
         []  ʵڵ  ʵڵ     ҹ طڷ
               Ԫҹ           .
         [] ڨڤ Ҹ      ʹ ⡷
               Իڻʷڸŷڸ       Ծھڢ تڬ .
         [] صٻҵ ҹ        ʵڵҹ Ҥ 
               Եڶǭڭ        ڨڤ .
         [] ԨԳ  ʵڶ      ๵ڵ ˵.
         [] Ǫڪչ Ǥ        Եʧڢ
               ˯ڰ ؤھ     Ծھ ͹".
      ڶ ҵ Ե. ҵһԵõ ҵíڨ Եíڨ.  ˵ڶ
͸Իڻ:- ¶ ͭ ࡨ ҵԻԪح୹  Ԫح୹  ٵ
ھڵ, ھԵ  Ԩڨڵûص ùڵ,   ,   ˹ڵ
ҵԻǯگ ˹ڵڨ ڢڸ   ໡ڢ ھԵҵ. µյ
ٻԪڬҹ šڢٻԪڬҹڨҵ Ըڻ ҹ ͹ص õ.
       ڨյ     ڤ, ڨҹ ʹ
յҹ س⵵ ͵. ""  ڵ, ڨ ٪⵵ ͵.
̻ڻ⾸⹵ ʷ ڨʡ ี.  ൹
طڸڬڵ ൹ ह طڸ ҸԤک.   ⵵ -
   , " ൹ سह طڸ
˵" ԯڰ صҵ ͵. ൹ "͵ڨ ԡڡ"ҷ.
ڶ ͵ڵ ͵ ڨԸڻ س. ԡڡҵ ԡڡԵ,
͹໡ - ౵ҵ ͵. ʾ⾦ڵ ҷԡ ʾھڻ ͦ.
      ڨ  ٻ ʵ  "ٻ ʷڷ"ҷ صڵ. ڶ ҵ
¯హ  ¹ڵյ , һҵ صڵ ˵. ¶ "
ڨ, һ ٻ, һ ʷڷ"ҷ. -
@ԧö:  . ͹໡ࢹ         .ػ. // óڤص ͵ڶ ҹ
      Գڱҵԡڡ⵵ Գڱҵڤ˳ ͵ԡڡ, Գڱҵڤ˳
ǵ൹⵵ ͵. ⡵ ͡ҡ ͻک. ͷصµ Եڵ. 
  ص . ¶ "ҷص ". - ʵյ ʵ.
      ԨԹյ ʹ ڶ ڶ ʧڡáٯҷ ءػڻڵԯڰ -
ԨԹ. - ͤڤյ ԨԹԵ بڢԵڻ ͪԤبک . յ
ԡڢ. êյ Ե Ե ԾھԵ ڻê๹ ê. յ êԵ
ڻԹڷ   ,   ػ .
      Էҹ Ҩչʷ ʵڶ Թڹҷ   ͵ڵ ڶڻڵ-
 - ໹ "Ԩ  ʹڵد"ҷԡ Ҷ . ڶ Ԩ⩵
˵ ڨԨک ڹҤ,    ڨ Ԩک⵵ ͵.
ʹڵدⰵ ʹڵد, ¶ʹҷԹ ʹʹ . ʯⰵ
  ھ  ͹ࡹ ʤह ʯ. طڸ⵵ ءڢԵ. -
ҵ "Ԩ"ҷԹ صڵؤڤ. ҵ Ԩک ʹ, ʯڰ
ԡ⻵ շ. హ һ. ʧڡԡҵ  Եڵ չǡó
ʧڡԡ  ˹ڵ.
        ˵ ͻڻԨ⩵ ·  ؤڤ ҳԵ ǹ
 ػʹ ʷڸ س ¹  ù ʵ 
Ԩک  ͻڻԨ  ˵. ʹ  ʹڵد, Եڵ Ԧҵ
ԡࢻ  Ԧҵ ԡڢԵ , ʧڤԡ -  ǡ,
ǡõ ԾھԷ յ Ե  دڰԵ, ʾھ
ʪڪ๹ ÷ڸ.
@ԧö:  . Ե. // ªصڵ, / ػڻҷصڵ,
@.. // ջصڵصڵԷ ()    . ʧڡáٯҷ
@ءػڻڵԯڰ         . ԨԹ һڪ     . ൹  ͵ڵ
@͵ڶԷڸ ڶڵ    . ءڢԵڵԵ      . ڤ
        ͻڻԨکҷԤسڹҤ  ʵԻڰҹҷ ʵڵʻڻ
ԸԻʹʧڤ ٵహ  ڤһڹ ⾸Իڢԡ 
˹ڵ.   ڹҤ ʾھ ҹ ࢻ๹ ͤڤڤڢ ڰ
͹  ˵. Ե  صڵ Թ ھطู Ҩչʷ
һԵ ڶ һʹҵ ͸Իڻ.
       ʧڡڻڭҵ "ͻԨک ԡڢ ,  
Ԩک"ҷԹ - һԵڡʹ ÷ڸ,   ڶ ໵ 
ڶǹ Ե  ʧڡڻ ҹԵ. ¹ҵ ¹ , 
Եʷʹ Գ൹ҵ ͵. Էڸҵ "  Է Եڵ 
˵"  ǵڵ͸ԯڰҹԷڸ.
      ·   ʧڡ⻵    "շ   ͯڰ
һԵ" Ե .   ʧڡڻڭ Էڸ ػʧڡյ
ª. صڵ յ "Իڻڨ ԡڢ  Իڻڨõ,
  ڨ ڨõ" - ڰ һԵڡ ù
ػ .   Ե  ʹ  "Իڻڨ ط,
Իڻڨ". ڨ  Ҥҷ ,  ٻ 
 šصڵø Իڻڨ ,  Իڻ   ھط
¶  һس,  ҷ  , ءڡԡ ʨڨʹ
յ ͵.
       ڭҵ  ʵڶ ʹ  ҹԵ ¶ҹԯڰ
Իڪ  ԡڢڵʧڤ    صҵ ͵.
@ԧö:  ͧ.ͯڰ. /()/ ͹طڸԵڡصڵ
      ʵڶ ͵ڵ Ҥ ൹ ҸԵڶ ʵ Էҹ ͵ڵ
ھԵ ڰ ÷ڸµ,  ͹໡ڢ آآҹ -
ԨڨҤ ͻڻԷڸ ڰ ÷ڸµڨ ʹ
"ڨڭҹ" Ҷ. ڶ  ʪڪ ˹ڵ  ڰ
"¤ҹءŵ ڰҹدڰԵʻڻʨ Ţصڵ" ҷԤ
 ʪڪ  ҹ ڨڭ ҹ.  Էڸ ˵ڵ 
ڰ  Էڷ Ԩڨڵ ҹ ڨʵҹ. " ڨڭ
 ʪڪԡ  ҷ ڨʵҹ Էڷ ,  
áඹ ک Էڷ " Ƿڵ.
      " ʻ"ҷԡ  Ҷ ʵڶ ԹԾھҹ ԡڢ
"  ԹԾھ" د ԹԾھҹ ෹ . ڶ 
ʻ, ԵԵڵ ҷ⹵ ͹ ๡ҡǡ - ʾھ
һڵ һڪԵ دڰ ʾھک صڶڬ ԵԵڵ ҷ
طڸ  ʻ  عڵ ͵. ൹  صڶڬҹ
һڹ ʧڢ تڬڵ, ʧڢҵ  ʻ
بڨڵ,  صڶڬҹڢ ڰ ʻ عڵ ʵ.
ʧڢҵ ͪ  , Ҹ Եڵ  .
ʹڵþҵ ͹ػҷ Ծھҹ þ Ԩڨ ʹڸ. - ڢҵ ڨ
ڢ ڢ. ԹԾھ⵵ ԹԾھ.  ˵ڶ ͵:- Ծھҹ-
صڶڬҹһڵ һڪԵ ڵ ͹ػҷ Ծھҹҵ
ԹԾھ⵵.
    ๹ҵ ๹ ʧڡد൹ - ԡ Ե൹. Ƿ ͪڬյ
@ԧö:  . آҹ   . ๡ҡǡԳڳ   . Ծھҹ  
@ . ب൹
 ڻ ص óڵԡ Ƿ ͸,  Ƿҹǵڵ ص
   ڻǵڵ. ⪵ Ծھҹ,  ਵ ٵ ¶
ŭڨ Ԩڨ ǯگԭڨ Ԩڨ ڪŹ    ԡڢ
Ծھµ, Ծھ  ڶ ڵ  ԯڰ, ͭڭڶ ͹ڵøµ,
ͷʹ ک,  ʧڢ  ǵڵ ڸʹڵ
 ԡڢ Ծھµ, Ծھ  ڶ ڵ  ԯڰ, ͭڭڶ
͹ڵøµ, ͷʹ کյ ʵ. ൹ صڵ "Ծھڵ 
¶ڻ" - "ͨڨ ¶ ҵह Եڵ" -  ҷ.
      ൵ ԹԾھҹڢ ʵڶ ʹڵ ǵڵҹҹ ҹ ͵ڵ
ڨڢ صڵ. ک   Եڵػڻҷ. ҹյ ͵.
ʻڨҵ ʻڨҹ ҹ ҡ صڵ.   Եڵػڻҷ-
ڻ ʻڨ ҷ صڵ. ͭ ҵ  ¹ ͭ
Եڵਵԡ ,  ԹԾھҹԵڵਵԡ.  ൻ  ʹҵ?
ʨڨ  ʹڵ, ʧڡ   ʹڸ " ʹڵ" 
ǵڵھ. "Ե  ʡڢضتڪҹ  ʹڵ  "  ʧڡҵ
ʧڡҹǵڵڶ "ҭ  ʹڵ" صڵ.
      ڶ ҹ ع, ǡ Թյ ͵ڶ Թյ ǵ Ż,
 ǡ  ػڪʹ ع  ʹ Էҹ 
ڶյ ͵. ڶ ó "ԡڢ"ҷԹ.   ǵ ڵ
 ҷԨԡ,  Էҹ  Գڳ رڲ  ˹
Ҥڵ "ڶ Եڵ , µڶ  Ե " ٻڵ Ҩ.
Ͷ "ҹ ڶ"ҷԹ   Ǩ ͷ.  ص ǵ
˵ ǹڵø.
@ԧö:  .طڷ. // õصڵ      .صڵ. // ػҳǡ
      Ͷ   ;ؤڤڵ ͵ڵ ҹ ʾչ ʹ
" ص൹" Ҷ. ʵ:-  ճԡڢ صڵ൹
 ʸ ʻڻ Ի  ʾ
˾ Է  Է  ڨڢ ,  ԷڸԤ
Էڸڻ صٻ  ǻڻ  ԡڢ ػ ǵ ʵ,
  ǵҹ  ҹյ. ù  Թ ǵ Ǩҹ-
ʹ "ڶ ҹ" Ҷ صڵ ԡڢ Թ ͻʹڵ "  
 Żʹ ԭڨ Ż" Թ .  ԵڵҨ  
" ص൹"  Ҷ.
      ͹ڹ õ ǹڹ ڵ. ⡵ ڵ
͵ڶ   ǹ. ڵ Եһ. ԻԹڵ  ص
ҷ, ෹  ص ÷ҹ ͷԹڵ ͸Իڻ. ػԯڰڵ
 ਡطڸ. Թڵ Եڵڵ ڶ.  Ҷ 
ڵ ڻڵ˵ٵ ͵ڵ ؾھ ʵ. ൹ "
ʡ¡ "ҷ.
     ʵڵҵ  š Ե  Ծྐྵ ҸԻਹ
ʵڵ.  ʵڵҵ  š Ե  ڡǵڵǹ ʵڵ.
ҹ طڷҵ طڷ ǹڵóҹ. Ԫҹʹڵ ؾྐྵ
ͭڭ.   ҵ ڨ    ͵ڵ, ͻԨ
 - ·  ͹ڵҵ ͵ڵ  ,  ͭڭԹڵ ͵.
      Էҹ ͵ڵ Ծھڢحҳصٻҵҳҹ ͸Ԥҡ ʹ
"ڨڤ"ҷԹ  Ҷ . ڶ ڨڤ Ҹյ
@ԧö:  . Ͷ 
ԭڭһҷصڶڬҹҸ,   յԼó, آó, ⵼ó,
šó, ڨǡڢԵڵڵ  ڨ ͧ ڹҤڵ
ڨڤ Ҹյ بڨ. ʹ൵ Իڢٻ ͧڤʹڵ  ʹ.
⡷൵ ⡷Ǥ, بԳ ǻڻ൵ ͵.
Իڻʷڸŷڸյ ҹ Իڻʷڸ ŷ. Ծھڢ تڬ
  Ҹ ڻҷ  Ծھڢحҳ تڬ, ͡ҷ
ػڡ صڵ طڸ .
      صٻҵ ҹյ ʵڵҹ صԭڨ ػڵԭڨ ҹ, ҹ 
" ʵڵ  š Ҥڵ Ըٻڹ,   š ڵ
  ػڪʹڵ" ʵڵҹ Ҥ ԭڨ ҹ, ҹ 
  Եڶ   ͭڭ ͭڭҵèکҹǭڨ ػڵ
õ ҹ. Է ʾھڻ ڨڤ Ҹ ڻҷ ҵ
ʹ  " ڨڤ ". ڶ ڨڤ  
ԯڰ ص  ҹյ ͵.
       Ԫڪҵڵ ʵ ڻʧह ؾ Եڻ Ԫڪ 
ԨڨԻڼڵ ʹ "ԨԳ  ʵڶ"ҷԹ Ҷҷ. ڶ
Ǫڪչ Ǥ Ǫڪïڰ Ǥ, Ǫڪï µڶ ک
ػک Ǥ. ˯ڰ ؤھԹڵ ڶ ͭڭ ؤھ
˯ڰ. Ծھʹڵ Ծھ, ͹ػҷ Ծھҹҵ
ԹԾھյ ͵.
                    ͹طڸäҶdzڳ ԯڰԵ.
                         --------------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=33&A=8541&modeTY=2 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=33&A=8541&modeTY=2 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=26&i=393 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=26&A=7834 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=26&A=7945 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=26&A=7945 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_26

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com