͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ Է.. (ʷڸ.)

                     . دصڵԷdzڳ
    [] د Ҷ  ڶ Ƿڵյ ǹڵ ԡڢڨ ػǷڵ.
دһ , ͭ -  ʨڨҵ, ࡵ - ͡ دԵڵ,
͡ ʭ⹻ ص Եڶ دԵڵ, -   ص ʷڷ,
 ʨڨҵ ͸Իڻ. ҷڨ ҵڵ ͵ - ͡ҷ ػڻڹ.
ع  ໵յ ͡á  ͡ػڻ  طڸع  ໵.  ع
ڶ  ԭڨյ ൹ ೹  ع, ҤҷԢ ڶ  ԭڨյ
ǷԵ.
    دҵ ػڻ  ԵԵڵ. طڸҵ  
  ͷ ԵԵڵ. طڸҵ ػʤڤʹ 
DZڲԵ. ˵ҵ হ ˵ Եڵ ʹڵ ˵. ڨ˵ҵ
ػʤڤ. ҦҵԵҵ ʹ ҦҵԵ  ʹڵ ҦҵԵ.
ڨҦҵԵҵ ػʤڤ. Ͷ  "⡸ʹ د, ػʹ
د, ڢʹ طڸ, ʹ طڸ, ʹ
˵ڨ˵, һҷʹ ҦҵԵڨҦҵԵ. ڨҹ 
د د, ʹ طڸ طڸ, ˹ ˵ڨ˵,
ءڢǷڤǹ ҦҵԵڨҦҵԵ" ҷԹ ¹ 
dzڳ¹ڵ. ػǷڵյ  ػڻ෹ڵ. ൹ҵ Ԫڪ๹.
    ʷڷ˹ڵҵ ҷʹ ʷڸ ػڻ෹ڵ. ͡໹ڵҵ سʹ
͵õ - ǡڻ¹ڵ. ͸بڨڵҵ ڻҷʹ ʹڹԯҹ 
  ͸ʹڵ. ʨڨҵ ک. ʨڨʭ⹵ کʭ.
@ԧö:  .,.. ⶻ   ..    ʵ   .. دԵڵ   . ͡
@ .. ͵Ե
ҵ Իյ. ٵҵ ٵڶ. - Ҷҵ Ԩڨ.
Իյҵ Ԩک. ڶ "ʨڨ ʨڨʭ" ʨڨҷԤس, "
ʭ" ʨڨʹڸس, - "ٵ ٵʭ" ٵس, - "Ҷ
Ҷʭ" ڨԡس, - "Իյ Իյʭ" ҷس
Եڵ ҵھ.
    ʵ ͭ ʹڵԡ - ػڻڹʷ. ͡ʵ ҵҷ
 ͡ ͭ.  ҷ ໵յ  ؤڤ ػҷ ػک.
 ҵ  . áҵ -  ǹ. بڨ⹵
. ػǷ⹵  ػǪڪ. ػڻյ ⡻ õ.
    Ūҵһ ڶյ ԵڵڸǨԵڵʧڢҵ - Ԧ ҵ
ҵ Ū,   Ūҵ, һ - ڶ  ʹڵ. ڨ
ⵢҵ  յ,  յ,  յ, Ƿڶ
طˡ حڪԵ آ آ Էڸآ ͹ص õ, ͭ
ǹԡ Ը  õ "Թ Ź  ൹  ໹
 ¹    , ǭ " - ٻ ڨ
Եڵ ڸǡʧڢҵ ⵢ ڶ.
    [] ڨ Ҷ ǵ  ҹڷ بک " ʵ
 بڨҹ ԡڢ ҹڷ  Ƿڵ".  ԭڨ ҵ. "
ҹڷ ` ' ʾھڶ س Եھ.   ҹ ҹڵ,
  ڱԵ" ǵ "ԡڢ ҹڷ    ෹ڵ"
@ԧö:  . ٵڵ   . ʨڨʭԤس, .. ʨڨʷڸҤس   .. Եس
@ ,. ʨڨԡس   .. ͭ ʹڵԡ   . ⡸ҵ
@ . Եڵڸ...   .. һ   .. //
ʹڶ "ٵҷ  ໵" -  Ҷ.   ؤڤ˵
ԡڢ  "   Ҷ ෵ھ". ԡڢ 
͡. ڱԵ س . Ҫһ Ҫ ʾھڶ ʵ -
 صڵҹ ŭڨ -  Եڶ  ,  ˵ Ԥڤ
 ǵڵ  Եڶ . һ Եڶ  űڱع ˹ڵ,
ع ͡ùڵ "  ػڻع". ҹڷ   
,    Ҷ  "ʡ ԯ  ".
    ʵ:-  ԯ Եڶª "عڷ õ ҹ
ʡ»صڵҹ dzڳ ʵ ൹ػ¹ ŷڸ ʡڡ ҷ" -
  ԯ  ͵ԡڡ, Ͷ     Եڶª ڨҤ
 ԯ ͨਵ ʡ⡹ڵ.   ʵҷҷ, - ʻ ʡ ԯ
ڨ, ൹ ԯԨک෹ ͹ع   ԯب ԯ, ͻ  
  ڵҹ ؾھ ͵ڵ Իسڳҹ ҹ ԯԤҹ ù
¶ ,  ҵ.
    dzڳ Եҵ ͤس ҡ . ʡڡùڵ عڹ ڨҹ
ʡڡڨó. ҹڵ Ե൹ ҹ. ڨҵ ͵ ҷ
Ծھ. ԯԡҵ ŷڸԡ. ¶ -  "ҷ
Ծھ"   ŷڸ  ͵ڶ,  "͵ڶ  صڵڻ
"    بڨ ,    Եڵ "͵ڶ 
Եڵ".  -  ԯ , ԯ  ڵ , ԯԢڵ ʷڸ
ب , ԯԢڵب ʷڸ ŷڸ , ԯԢڵبŷڸ ʷڸ
ͪڬ , ԯԢڵبŷڸͪڬ ʷڸ ͸Իڻ  ˵յ
ʹ "ԯԡ 
@ԧö:  .. //, .. //, .Ե. //,
@.. //   . ʾھ   .. ŭڪ   .,. ҵ
@ . ʵҷ   .    .,.. 
͸Իڻ" . ʡ ԯԹڵ ͵ڵ ʹ. ʡ ڵԹڵ ͵ڵ
˹. ʡ بԹڵ ͵ڵ ب. ʡ ŷڸԹڵ ͵ڵ ŷڸ. ʡ ͪڬ¹ڵ
͵ڵ ͪڬ. ʡ ͸Իڻ¹ڵ ͵ڵ . ͵ԡڡԵعڵ ԡڡԵ.
Ͷ   ʵ    ͡ʹ.  ڨҤ⵵  Ҥ.
൵ ͵ ػ¤Ǩ.
    Ͷ ҵ ͵ڶڵùԷʹ. - ⵵ Ԩ . ⡵ ͵ڵ. Է
ʨڨ, ڵ Է  ک , ͭ بک. ڵҵ ڻسڳ.
ҷԹڹҵ  ҷԹڹ. Եҵ ػڵ Ե.
    ҵ ʾھҡù Ե Ե. Թԯҵ ʹ
ŷڸڻԯ. ⵵ صڵԻ¹ ǷԵ.
    ͹ڵҵ ͹. ͹ڵҵ رڲ͹ڵ.  ǹڵ  ,
ԧڤԻ . ǵ  ͵ڵ. Ҥ⵵ ʵ, "˹" .
óҵ ó طڸ, ࡵ ͵.  ˵ Ҥ óҵ
ó طڸ  ˵. ˵    ˵ Ҥ óҵ ó
طڸ ˵   ˵ .  ˵   ˵ Ҥ óҵ
ب੷ʹ  ˵, ʵʹ -   ˵.
    ʡ ԯҵҷ óǨ. ⹵ ͡.
     ڵ õյ ͵ڵ ٹ ਵ  ͵ڵ ڵ õ.
Իسڳڵ ͵á ਵ ڻسڳ. ڵ չ ਵ .
ͤڤڵ ҷ. ʯڵ ҹ Է. ʯڵ -. ڢڵ
@ԧö:  .....ʹ   .,.. ڡԡʹ   .. ʹڵ
͸ԡ. صڵڵ   ˯.  õյ ͵ࡹ صڵ õ. Ͷ
 "๹ ͤڤ, ʧڡ๹ ʯ, ػڡ๹
ʯ, - ڵ๹ - ڢ, ڬ๹ صڵ,
صڵڬ๹  õ"  dzڳ¹ڵ.
     ʵڶ ʾھٵ  ҡ ʵڶ ʾھҹʹ ʾھ.
  ҡڢ⵵  ҡ  د ͡ڢ.  
ػڻԻ⹵  ҡ  د Ի.  ԯ ڷԡҵ 
ҡ ŷڸ عڷ.  Ի ػڵҵ  ҡ ؾھҤ Ի -
د ڵ.   ҹ⡵  ҡ ڡڵ -
 ҹ⡵  ڵ õ.
     " ".  "Է ʨڨ ". 
"͹ڵ ".  ҹู  "˵    ˵".
    [] Ͷ Ҫ ʵڵ˨ڨ¹  س ڱ໵ ³
 ڵ ǹڵ ෵  "  շ  ػڻ
ڻ ਵھ ".  ص  " Ҫ ` 
سڻ'  ਵ ҹ ٻ" ǵ  ͵ڶػڻڵ
" ͵ڵ ǵҹ" ʤҶ .
    ڶ ǵҹյ ҵڢҷչ ҹ, íԡҷչ صڤǵڵҹ .
͹ҹػد ͻبک. ҵ Ƿ. ͹¸  ,  ҵҹ
 ҵ   ͵ڵҹ ʵ - Ƿ,   ҷ "͹¸
"   ඹڵ.
@ԧö:  . ԯ, .    . ʻڵ...,
@.. ڵ...   .,.. ͵ڵڵҷԻԻ   . ڡڵ
@ .,.. 
    ͵ڶ ŭ ǵڨҵ Ź ŭ ͵ڶ, ҷҹ ǵڨ ͵ڶ,
ǵ  Źڵ صڵඹ ǵ ͵ڶ,   . ڵ ඵءµһبک.
Ը ԡڢ ҵҷ صڵ . ïҵ áó, -
յԡڡ Է˹. ҷҹҵ   ԡڢһ  ҷҹ.
íԡڤڵ - í   - ҵ í,  ͧڤ
íԡڤ. Գڱҵԡڤڵ ԡڢʧڢҵҹ  ʻԳڱҹ - 
Գڱ,  Թڹҹ Գڱҹ  Իڵ صڵ ˵.  Գڱҵ
حک    ػʧڡ ʵյ Գڱҵ, Գڱ  Ե
ǵڵҵ Գڱҵ. Եعڵ Ե. Գڱҵ  Գڱҵ, 
ͧڤ Գڱҵԡڤ. ͧڤڵ ó بڨ.  ¹ ҷ๹ 
Գڱҵ ˵, ʵ ͸Ǩڵ ǷԵھ.  ¹
öԡҹʧڡáٯҷչ µڶ ڶ ٹ ػ Եڵ ;ؤڤ 
ءҵ ء. Ͷ    بکԵ ŵյ ء,
بکԵ کյ صڵ ˵.  ŷڸԾھ ء ó
ء, ء ҵ ء, ءԡ ͧڤ ءԡڤ.
ʧڦүصڵʧڤ͹ڵʡʧڢҵ Ԩ ҵ ൨, ൨ԡ
ͧڤ ൨ԡڤ. ʻҹԡڤڵ ҹ بڨ Ǣڱ, ໵ ҹ
ͻҹ, ͹Ǣڱڵ ͵.  ͻ๹ ʻҹ, ǢڱԵ, ͹ئùڵ
صڵ ˵. ʻҹ Ե Է Źڵ ʻҹ, ʻҹ
ʻҹ,  ͧڤ ʻҹԡڤ. ػکڵԡڤڵ ٵ
ʸ - Ի. ൹ ʵ ک ŷڸ ڵ کڵ ,
 کڵ  کڵ,  کڵ
کڵʭ  کڵ ҵ کڵ,
@ԧö:  .. ó   . íڤڵ   .    ʵ
@ .. ʻԳڱҹ   .. ʸ
 کڵ ػکڵ, ҷҹʹ ԡڢԵڵҵԵڵʵ ,
 ͧڤ ػکڵԡڤ. ʪڪԡڤڵ ¹ ԡڢԻԵ ʪڪ
Ե ҵ ʪڪ,  ͧڤ ʪڪԡڤ. ¶ʹڶԡڤڵ 
ʹڶ ¶ʹڶ, "Է  һسҵ"   طڷԯʹʹʵ
͸Ǩ.  ¶ʹڶ Ե ҵ ¶ʹڶ,  ͧڤ
¶ʹڶԡڤ. ʾھ ๵ҹ ൹ ൹ ҷ๹ صʵڵ ص
ԡڢ ͧڤҹ, ʸع  صڵ ŷڸ ҳ ͧڤ ʹڵ
صڤҹ. Ͷ  صҹ  ҹ Իڢҹ ع ͧڤҹ  ԻڵҵԻ
صڤҹ. ǹڵǵڶ ͵ڶ ԭҵ ԹԨک. ʾھ ਵҹ
ҷҹਵšڢҹ. صڵڻ ਵ:-
              " ҷµ,  ؤڤ. ¹ ҷµ, Եڵਵԡ 
         .  ҷҹਵ,  صڤ.  ԡڢԻ,  ǵڶع". -
    ʾھ  ػڻԷڸʹҹ, ػڻǻڨػҹҹ, -
ͻڻԨکҷ¸ҹҹ. ڶ šڢҷ ԹԨک ǷԵ.
    ҷҹڻյ ¤ڤ˳ڻ. ڵ ͡ʵ Ի.  
 ҵ    . ͯ ҵ ʾھ ͯ . ʵٵ -
ʵ. - ػʵ Եڵ ʾھ ʭڨ Եڨ ʵ. - ""
͡ ͧڤ, "" ͡, "ͯ" ͡, "ػʵ Ե" ͡
ͧڤ. ¹ڵڵ ػ ǵڵھ෹ ھ. ʶҵ  ࡹ
Ź, Źҵ ҳŹ. ¹ҵ ਵԡҳહ. áڡҵ  
ҹ ͡ڡ๹ ˻ڻڵ¹. ڵھڵ ¹ڵ һسԵھ.  
@ԧö:  طڸ. /   . ػڻ...   .. ʵٵ
@ .,.. ԯ   .,. ءڢ, . ʵ
ͻһسԵҵ  ڵھ ͻڻ.  ʳҹ - ʵյ
صڵڻ  Զŵڵ շ  ʵյ. "ʳҹ"Ի -
, ǵ. Եڵ ڤҵյ Եڵ  ໵. ˵յ
ԯ໵.
    ʹڵ  ҷ  حڪ.  յ Ҥػҹҷչ
 .   ԡڢ ʹʹ   ԡڢ. 
 Իʹڵ  -       ʹڶ 
ҵ   յ.  ͹൵ ʧڢ 
͹طڸ, Ԥ൵ ͵.
     ŧڡڵ ڵ تԵ ؾڸʹ.  Թڷյ 
Ԫ.    ͹ػҷҵ  ػҷ ˳ ͤڤ˵.
յ ҷ  . بڨʵյ ب੷صڵ 
بڨʵ.    ʹ دյ ҷ   ءڢ
ԡڢյ ͡ʹ صڵ. -  ؾھ ¸
յ ҷ   ˵ ʹ صڵ.  ¢ีҷ
ʹ صڵ. ڶ ʹ  دյ Թڹʹ  د.
ͱڲ¤ҵ ԡسڱ. ҷҵ զҷ. ҵ سڱک.
ҵ ؤ. ųҵ ҷکԹڹ ͨکԹڹ - ھų.
دҵ Եڵҷԡد. ٯҤҵ ڳԡ ໵ .
ͯگҵ ïگš. ҵ ǯگ. طڷ   .
"ԩ"Ի . ػҹҵ ʹڹԻҵ,  . ڱҷ
ҡ. ¸ڵ ͹Ǫڪ, ҹ  طڸਡطڸǡҹ -
. յ  Եڵջ ҹ Ź.
@ԧö:  . ʹڶҹ   .. ҹڵԻ   . , . 
@ .. صڵ. ػԻ   .. ҷԹڹکԷڷ   .....طڸǡҹ
յ ʹ ҹ ҸԹ. ͸Ԥکյ ʹ
 صह. - յ  ह. ʨکԡյ
ڨڢ  Ź. Ͷ  ʵһڵह . ʡҤह
, ͹Ҥह ͸Ԥک, ˵ڵह ,
ڨǡڢ೹ ʨکԡ. ػ  յ ¹ Ծھҹ
յ ͵.
    ͻد Ż,  ͻبک⵵ ͵. ͻبک⵵ ͪҹһ. Ҩ⵵
͹Ҩ. ͹⵵ ͹ҳһ, " Ԩک" . ͻڻҷ⵵
ڻҷһ. Ƿյ µ. յ   . ҵ ҵ
ڵ¾ҵ . ⤵൹ ҵ ⤵ҷ⤵൹ . Żصڵ¹
ҵ Żصڵǹ . dzڳ⻡ڢõ ҵ عڷõ . ๹
ҵ ڻڵ . ͪ๹ ҵ ͪڬ¡೹ . µ๹
ҵ  µ, ൹ µ๹, áڢҷԹ .
Իڻµ๹ ҵ ԻڻҷԹ . Ԫڪ- ҵ ͯԪڪ๹
. ൹ ҵ ص೹ . ๹ ҵ óҡóҹʧڢҵ೹
. ͭíù  ǵڶعҵ ҵҷչ ࡹ ǵڶع .
    بڨ ҵ ڵ¾, ൹ ҵ⤵ڵ˵ڵ ໵.
ҵ ˻š, ൹ ͱڲ˵ڵ ໵. ҵ
ҷԡ, ൹ ٵҵٻêҷ ໵. ڱһ  
˹ڵ. ⵵ ҡ. յ ڻ. صڵڵ⡵ صڵ
ص. Թ¸õ Թ»ԯ. ⡵ Ը. í⡵ҷ
@ԧö:  .. ह   .. Ԫڪү
صڤؾھڤԻڵԷʹڶ صڵ.  ҹ յҷ
ٻٻͯһڵ ʵ Ǹʹʹ صڵ. Ƿյ Ż.
ඵյ "ԯҨ" - µ. յ "صڤ" ҡ õ.
ջµյ "ٻڬҹ" Էջµ. õյ "ٻڬҹ"
ҡ õ.
    ڸҵ ڨ  šڢšڢ ੡, ҵóҹʹ
ҵ ͵. ҵµԨڨػڻҷҷػ  . Ծھҹҵ
Ծھ ੡. ͹ҹڵ  ҹ.    .
ҹڵ ͻڱԵҹ. ʻڻҹڵ  ҹ. ͵ڵҵ ͵ڵҹ.
    [] ʹ⵵ Ҥҷԡٻ ʹ.  ԹԾھص. Ե˹ڵ
 ͡ڶ⹵ " ڻ"ҷԹ ¹ Ե  ͡ڶ,
ŹԵڵ ͵ڵػԡҨ ⹵ صڵ ˵. ¸  Ƿڵյ
  ͡ڶ "¸ " طڸҷ ڸҷԡ Ƿڵ. ʷ
ڶ ԭڨ ࡵ  ճ Ҥҷ ʵڵʷ ԭڨ 
ڶ.   ͡ڶ "¸ "   Ƿڵյ ھ.
    ʹ⵵ Ż. Ҥ Եڵҵ íڪšڢ Ҥ Եǹ.
ҷػ  . Ԫڬҵڵҵ ʾھҹ һԵڵ. Ծھصڵҵ
ʾھʹڵһҹ ԾھһԵǹ. Ԥڵҵ ʾھҡʧڢҹ Ԥǹ
ǹ. Իʷڸڵҵ ʾھҡù ʷڸػڻڵԡǹ. - ʵڵڹ
ҹ Թڹڵ ԡڢٵ ػ ǵڵھҹ ʵڵҹ ԹڷԵ Եǹ
ԡڢ. ʡڡ·ԯԨԡԨکžھʵ    ʵһڵह
Թڹ,  - ʵ    ԡ ʡҤह
@ԧö:  .. ԯҨյ   .,.. ھػڻڵԡǹ   .. 
Թڹ,   ͳˤ ͹Ҥह Թڹ,  ⹵  
 ˵ڵह Թڹ.   -  ʵ "Թڹ ˹ڵ
һ ͡ " . ʧڡԡҵ ʻڨ. ⹾ԡҵ
عǷԡ. ʷҵ - ʷö ͵ڶ ʹڵյ ʷ. "ʷڷ"Ի ,
˷öҵ ͵. ءڢԻҡҵ š ءڢԡ. µ ҵԪóҵ
͹Ҥ ҵԪó ڨ.
    હ ൹ ͵ڵҵ Ҷ  Գڱ:-  ͵ڵ ൹
ह ԹԾھҹ, ʻԹԾھҹڵ   - ԵԳڳ
Իڵڻڵҹرڲب੷ʵͻححڻ ǭڨ ǭڨ Իڻ
ڤ Ե ճعǵ  -  صǨҹ   ԡڢٵ.
    Ե˹ڵ, Է˹ڵյ  . Եյ ʹڸҷ ʹڸ "Է˹"
 ໹ڵ. - ڶ Եյ  صڵ. ʹڸյ ҹ ʹڸ ʹڸ,
ڵ ͵. ʤ⤵ ҹ ͡. Իյ ҹ Իó
Թڹ ҹ ͡. ͡ڢµ ͡⵻ ͻԻس⳻ ˵, 
 . ͡ڢҹ  ʹڹԻ ˵յ ʹڶ "͡ڢ"
. ­ڪԯҵ ­ڪبڨ»Իµڶ صڵҹ - ­ڪҹ
͵ڶ­ڪҹ ͵ڶµڵԡóҹ   -  ط, 
. - ҹػؾھ ڵ ҹ ͹ػؾھ ҹػؾھ,
Իүǵ ͵. ڵ ͵. ڵ ? Եյ Է. ڵ ͵ڶ
 ʹڸʹ ص. ڶ ˵յ " ڻ" ͵ڵҹ
ءڡʵ  ˵. ڶյ صڵ¹ µ. ԡڶյ Ը -
µ.
@ԧö:  ..  ʷ  ʵ   . ʷڷҵ   .. ʻԹԾھҹ ,
@ԹԾҹڵ     ..  ʷ  ʵ   ..  ਹڵ
@ .. ­ڪبڨ յ صڵҹ   .. ǵڵ   .. 
  ʵ   .. Ը
ڶҵ . ⵵  . ⵵ ҹʧڡڵʹ Ԥǹ
. ⵵  ǵڵԵ ʾھҡù ص ص . ڶ
Ҩ    . ˵ڶ ڷ  ԸԵ 
. ¸ڻ  ี - ෵  .
    ճҵ ճ. ⷵ حʧڢͻح-
ʧڢ๭ڪʧڢʧڢҵҹ ҹ  ʹڹ.   -
ճ  ʷ.
    []  ճǻԻڵ ʵ Էҹ ԯԤԡҹ Եڶҹ
Իڵԭڨ ʹ  "ڻԵ ʧڢ". ڶ ڻԵҵ ԡڻԵ.
ʧڢҵ ڨʧڢ. ҵ  ʨ ԯԤԡ. ҵ ԯ.
áڢҵ  . ʹڵյ Ԫڪڵ. Ƿҵҵ - Ƿҵ.
·ڵ ʵ ҹ, ڹ ػڻԨڨʹڵԹڵ  ԯԸ
`áڢ Ƿҵ ʹڵ,    ͵ڵ  ԯ
ԯԸԡڨ ʡڡҷ, ڻԡڨ ҷ ҹ ڻʵ, 
ڨ ҹ, ڨ ػڻ  - Ԩڨػڻڹ  صʹڵԵ 
ػڻԨڨʹڵʧڢҵԯԹ  ˵.  ڹԵڵ ͵ڵҹ 
ءڡ,    Ի س.
    ʧڢҵ Ż. ʧڢҵ ڨ Ҥڵ . ػʤڤʹ 
DZڲԵ. ʧڢҵ ڨ ԡ. ʳԵҵ ڨ  Ե.
͹Ԩڨҵ ص ǹ. Ԩڨػڻڹҵ ǵڶ Ԩڨ ػڻڹ.
¸ҵ  . ¸ҵ ǵڵʹ ¹. Ҥҵ
@ԧö:  .. ඵ   ..     . Ƿҵҵ   . ػڻ
͹ǵڵ ص Ԥ. - øҵ تڬ, ͹ػڻڵԸ
ص تڬҵ ͵. ԯԤԡҵ ʯԷԯ ˵
Եؤڤ.
    áڢҵ  . Ҹ⪵ һԵ Ҹ, һҡ
 ͵ڶյ Ҹ. èԡ   ࡵ ҵ
ࡵ. ҸԻµ ڷҸԻʹ,  ͸Ի Ҥҵ 
ҸԻ, ҸԻ  ͵ ͵ڶյ ҸԻ. ԯԸҷػ
 . Ƿҵҵ ͻطڸ. ʧڡԯҵ  ԯ. ʧڡԡҵ
.
     ҹ ʵյ   ڢ. ԯԡڨ ҹʹڵ
 ͵ڵ ڨڢҹʭڨ. ڻԡڵ  ڵھ
ҹʭڨ. ԯ ʵڶ ˵յ ʵڶ ¶ŷڸ ǵ. ԯԡ ǡ
˹ڵյ  Ǩ سڵ ǡһ ŷڸԡ ˹ڵ. ʡڡùڵյ
ʡڡûڻڵ ùڵ. ءùڵյ - ءûڻڵ ùڵ. ๹ڵյ 
¹ڵ. હڵյ ػڨû٪ હڵ. ͻԵ ùڵյ
ͻԵԻڻڵ ùڵ. ڶ  ڵ ڨ ʡڡԵ ʧڢ
յڻ -  ෹ڵ,  ʡڡ.   ໵ ෹ڵ, 
ء.   - ¹ڵ,  ҹ.  ʾھ໵ ùڵ,  ٪.
 ҷڨػҹͭڪԡҷʹ Իڨ ùڵ,  ͻ.
ࡨ "ʡڡùڵ ¹, ءùڵ Ҩ, ๹ڵ Ե൹, હڵ "
dzڳ¹ڵ.  Ҥڵ ҵ Ҥ ҤҪ   µڵ.
ػڳڵ ҵ ػڳҪ. ¡ڢڵ ҵ ¡ڢʹһ.
@ԧö:  .. Ԥک   ..  ùڵյ. ػԻ   .. ʧڢ
@   . 
õڵ ҵ . ڸھڵ ҵ ڸھǦ Ծھڵ.
Ҫڵ ҵ عڹ Ҫҹ ͭ. Թڷڵ ҵ ʡڡ.
ڵ ҵ ԡҷչ ͭ. ǵڵ ҵ صҷչ
ͭ. طڸҵ طڸ  µڵ. طڸҵ
ʾھԵͨڨڵطڸ. طڸҵ ʾھҡù طڸ.
    ڶ èکҹ¹ ҸԻڨڶ - طڸ.  ҸԻڨڶ
طڸ.  ҸԻڨڶ طڸ. յԡڻҹ
͵ԡڡԵ بڨڶ صڵ. ͹ڵǹ بڨڶ صڵ.
ʾھҡù صڵ صڵ. تڬڵյ  ¹ڵ - ھԵǹ
طڸ һسڵ. تڬڵյ ھڪ ˵ Իڵ صڵǹ ู
تڬڵ. تڬڵյ Իڼڵ ໵ ʾھҡù تڬڵ. بڨڵ
 ¹ڵø. بڨڵ ͵ ʵڶ ෹. بڨڵ ͵
ʵڶ ͹๹. تڬյҷ ͹Ҥʹ صڵ. µ Żүԡڢյ
͹Ҥ Իҡҡڢ. Է ԯԤԡҹ ͪڬҨԳڳ. - ԯԤ 
Ԫڬҹ -   èکҹ¹  Իڼ෵.
    ͨڨڵʹڵյ ͵͹ڵóʹڵ. ڤʹڵյ ڬҹҷԤسह
óҷͤسڤ յ ҹ ڤʹڵ. صʹڵյ ʹ
ԯʹڵ.  Ҥ ʵ " ͨڨڵʹڵ"ҷ.  Ծھҹڵ
ҷ ˯ صڵڶ. ڬҹ һڹ ó ʹڵ ˹ڵյ
ҷ ͹ͻڻ ͵ʹ صڵ. ͻ  صʹڵ  ͵
͸Ի໵, ʹڵյ Ե -  ʹڵ ԡڢԻԵ صʹڵ ໵.
ػڻʹڵԹڵ Իҡʹ ǵڵʹ ڻʹڵ. - ػڻʹڵԹڵ ʹ
@ԧö:  .. ͸Իڨڵ, . ҸԻڨ. ػԻ   .. 
@ .. Ԩکڵ   . Ԩکҹ   .. Ե   .. ʹڵ. ػԻ
ػڻʹڵ. ԵʹڵԹڵ ڻʹڵ. ԵʹڵԹڵ ʹ ػڻԵʹڵ.
- ԵʹڵԹڵ  Ǩ. گԵʹڵԹڵ Եʹڵ. ʹڵ
⵵ ԯʧڢҵʹڵ . ⵵  ʹ .
⹵ ͡.
    []    "ԯչ  ҷµ  " ڶ
ԯչҵ ԷʨڨԹʧڢҵҹ ԯԹʹҹ.   ҵǵڵҵ
ࢹ ͵ǵڵԵھ  ˹ڵ.  Ԩ ؤڤյڵ ʯԷԯ-
 -   ؤڤԵ Թԯ ԹԨکԹԵ - ǵڵ ԯ-
   ҵǵڵҵ صڵ ˵.    , ʵ
ҷµ  ڵ    ҵǵڵ,    ԯԹ
ͪšءڡŻڨҵػڻҵءڡدԡڻҹگһҷ ʵڶ
ڢҹ ҷڨ    ʵ  ҷµ  ˵  ҵ
 ǹڡ    Ңڵ صڵ ˵.
     ʹ - ҷ¹  ͹ǯԵԵڵڵ ʹԻ س
͵ڵ     ػڻ. õǵڵҵ ͵ԡڡԵ ءڢ.
صڵҵ صڵ. ػڻ ԡڡ ؾھչǵڵҵ - ػʤह
DZڲԵ.
    ԨکԹԵҵ ʵʹ Ԩک . ԹԨکԹԵҵ ͵ڵʹ
ҹู ԹԨک . ԨԹԵҵ Ե. ԨԹԵҵ
͵ڵʹ - ʾھҡù Ե. "ԨԹԵ ԨکԹԵ"Ի - .
ͷʤڤ˵ ʵ - . Ťڤ˵ ⡯ʹ  "
Ե"ҷ - - . äڤ˵ صڵڤ. ⡯ʤڤ˵
ʹ .
@ԧö:  .. ڻԵʹڵ   . ʯԸ, . ʯԷԯԤ
@ .. ԨکԹԵ   .. ʹ    .. ؾھԹǵڵҵ
@ .. ͵ڵʹ   .. ԨڨԹԵҵԻ   .. ǸԵ
@ ..  Ե, . Ե   .. //,
@.. //
بڨ¤ڤ˵ ʹ . بڨ¤ڤ˵ ⡯ʹ ʹ 
. - Է ʨڨڵ Է . کڵ  Իյ. ڵ
ԻԳԵ. ٵڵ Ԫڪҹ. Ҷǹڵ ¶. Իյڵ  Իյ.
    ʵյ ʵ ԡڢԻ. ԨکԹڷ ҵ  ʪڪ๹. -
͹س ҵ ڻһس  ʡ⡹  ʪવ. 
ԨکԹڷյ - ͭ ¤ õ. ඵڶҵ ڶ ͵ڶ. 
͹س⵵  ڻ෹.  ʵյ  ʪવ. 
ػ  .
    []   ʾھԯԤҷʸع  ڹҤڵ ,
 ⸹   ͹ٻ .  صڵ ˵? ⸹ڹҤ
⸹ صʾھһ  ڶ     ʧڡڻ
ԯ ڶ.   ԯ ,   ͵ڵ  һ
Ԩک෹ڵ Եڶ   ๹   ͤ کڵ, ڻ
­ڨ ҹڨ   Ҥҷչ ҹ ࡹ , ԯ
ڻ  ҷ  ࡹ ʧڢ , ͹ٻ , 
 ҷԯػҹ Թڹ ǹ ͹ٻµ.
    ֡óҵ ࡹ ೹. ⸹ بڨ ҵ ⸹ Ե ֡ó
 µ.   ·بڨԵڵ  صڵڻ  
ǵڵ د - ʻٵԡڵ  Եڵ ·بڨԵ. صڨ ⸵ڨҵ
ڻԵڨ Եڨ. ʹ⸵ڨҵ  Եڨ. Է⸵ڨҵ ʹ
د Է⸵ڨ.   ҵҷ عڹ ڤҹ ʹ વھ.
@ԧö:  . بڨ¤ڤ˵ ʹ , . بڨ¤ڤ˵ ʹ 
@ .. ʪڪһ๹   .. ԨکԹ෵յ   .. د
    ҷԯ Ԩکҷԯ ص ҵ ڤڻصڵ ҷԯ
Ԩکҷԯ ڻԵ Ե Ե. ʧڡڻҷ  . صڵ˵
"ҷԯԡ ԡڢ Ԩکҷԯ ԪڪԳڳ ˵" صڵ -
Եڶõھ. ೹ҵ ڤڻصڵ೹, ڨǡڢ೹ .
Ԩکҳڵ Իյҳ Ҷҳ, һ آԹڵʹ - һ
 "ء " ڨǡڢҡù  ػڻ . صڵ
Ԩکصڵյ ب੷صڵ Իյ - Ҷصڵ
صڵʭԵ. -
      ⸹ յ Ҥҷ    
 صڵڻ    ˵. ⹵  ؤڤ,
 " ص"ҷ .
     بڨ ǭڨԡ ҵ ǭڨ ǭڨó  ͵ڶյ ǭڨԡ
.  Ԩکҷ˵ٵ  بڨԵҹ ͻڻʹó. һԡ Ԩک
Է˵յ  ڶ ԯ໵. "  " Ԩکյ "  һ
  ҹ" ڨʵ. ʧڡ໵յ Եڡ ػڻ෵. Ҩ ʵյ
ҹ ڳڵ յԡڡ ԡڢ  õ. "ҡ յԡڡҹ
 ڶ" ػʹ  ʵ. ¹ áڡյ "  Է һ
 ࡨ ҹ" ¹ ǵڵ õ. ԪڪҹʻԨکҷ ڢ˹
 ҵ ,   Ե.  һ ع Ԩکҷ
͵Ԩڨ õ ͵ ʵ⵵ ͨڨ. Ҩҡ ͭ ʹ
ǭਵյ ǭڨ. ͵ ʵڵ ԡùڵյ ԡ, Ԩک ùڵյ ͵.
"  " һҹ ԡڢԻ ԡó. "  " Ǫڪ
ó. ҷ ó - ˹.
@ԧö:  ͧ.ʡ. //, .. //   . ػ¨Թڵʹ,
@. ػԹڵʹ  - . Ҷصڵ  صڵʭԵ
@ .. ó
ڵǹ - ˹ Ԥ˹. Գ  ٶ Ǩա һ
෵յ ҷ. ʾھ ह ҷ Ԩکҷ.  صڵҹա -
ʵյ ͹صڵҹԡ.  ҡ  ʵյ ͹ԡ. د ҷ
Ǩکҷ. Ԩکҷʹ ع һ ó һ.  بڨյ
 Ԩکҷšڢ   بڨ,  ڹҤ ؤڤ
Ԩک  ͧڤ, طԨک  ҳ, ŵԡԵ  
ʵڶ ˵.
    ู͡ ⹵ ͡Ԩ෹ ͡⡯ʹ .  Եڵ
سڳյ -  Եڵ ;һ,  ⹵ ͵. ͵ڶ ؤڤ
͹Ե ԾھڵԵ ص.
    ͵ڵءڡʹ⹵ ͵ڵҹ ػ . ⹵  -
ó.   ҹ ¹  ǵڵҡʹ صڵ.
    "" ⹵ ҵҷչ  " " ػڻ
 ʷ. - ʷҹҷػ  .   ҹ
ؤڤ ͹  ǵڵҡʹ صڵ.   Գڳڻ
ʷչҹ ػڻڪ. ڶ ""   Ҷ,
ҹ Ҷ. "ʷ"  ʷ Ҷ, ҹ
Ҷ. ""  չ Ҷ, ҹ Ҷ.
    ؾھู  šʹ ص. ڨู  ڨسʹ
ص. ھู  ڢҷڻڵʹ - ص. ڶ ҹ ๵յ ҹ
ػڻ෵.
@ԧö:  .. ह   ..  صڵҹ    .. عڹյ. ػԻ
@ ..    ..    ʵ   .. ڢҷ...
    ʵڵู ҹԷ ⹵ سڳ. - ͵⹵ "ҵҷ 
ʷ ڶ" ͵ԡڡԵ ʹ ػڻ . ҹҵ⹵ "
ؾ  ʷ, Էҹ  ʯ,  չ" ػڻ .
 ҵ   ʷҹ ػҷ ҹҵ ҵ ʵ
"ҹҵ" . ⹵ չ.  ""  
ص,   . ͻ ਵڶ " ҵ, ҡҵ   ҵ.
 ⤵ڵ, ڱ⤵ڵ   ⤵ڵ.   ͵ڶ, ҡ 
 "  ͵ڵҹ ˯  ǵڵʹ  "" ǷԵ.
    ͸⹵ ڵ ʨڨҹ ͻڻ ڵʭ,  
ڵھԨ ͡ ʭ, ʨڨ ͹Ԥ ͸Ԥʭ, ˵
ʨکԡ ʨکԡʭ ػڻ ͸Ԥ ͸ . ڻ 
ػڻڪ,   ػڻڪյ? ǡ   ػڻڪ.  
ڤŹԾھҹչԯʻڨǡڢ೹ ʭڪҵ
¤س ԡڡ,  ʵһڹҷչ " ʡҤ"ҷʹ 
 ػڻڪ,    ػڻڪ.   ¤سҸԤ .
⵻ Ԩڨڵҹ Էڷҷصڵ  ػڻڪ,
طڸ   ͻڻڵ ٻ ǵڶ໵ ڨ»Ԥڤ˹
ԵԳڳڢ šڢ ໵ ʧڢ ʹڵ ÷ڸԻʡ
ػڻڪ, ػڻ  طڸ طڸԻʹ  ͹ڵ ໵.
  ʻ ʵڻ ڻ ҹ - طҨ ͻʹ "
ʵһ"  "ʡҤ"  "͹Ҥ"  , Իʹ
 ˵ ໵.   ҸԾŹ  ԡڢԵ, ԻʹҾŹ
@ԧö:  .. عڹ   .. ʻ ҹ ڻ ҹ ڻ ҹ յԻ

ʧڢ ػԤڤԵ,  ʯڻ - ҹ յڻ - ҹ
ʵڻ   طҨùڵ, ճ ԵڵҨ - ˵.  
զõڵ طҨ ͻʹ ͹ڵ ͯ " ˹" .
    ⹵  յҷԹ ¹ ڨ  " ٻҷ"
ػڻ . Ԩک⹵ һ µԻڻµԪڪүҹص-
ҹžھ, һԡ  ԯ ػڻ . ڶ һ µ 
ǯگکڸҷҹ . һ Իڻµ  کŢԻչ 
ͱڱûҷ  ੡. һ Ԫڪүҹ   Ҩ
ٻҵԪڪ. һ ص  õطڸյóҷԻصڵ. һ ҹ
 ؾԵصڵ ҾھүԹڷھҷԻҹ. - һ   ͪ
. ǵڻ ͪǵǵ. һԡ ԯ  ʯԷԯԤ  Ҩ
ԯ. ͯԸ صڵҹ.
    ู ҹԷ  ""ҷ  ҹ ؤڤ
 صڵ. ͵ڶ   ""  Ҫٹ
ھԵҹڨ ػڻڪ. Ҫ  "ï     
ʷ ͵ڶ" ͵ ҹ õ. ھ⵻ "Ÿصڤҷ   ʷ
͵ڶ" ͵ ҹ õ.
     "ʷ" ⹻  ػڻڪ. Ҫ  "ï
   ͭҪ ʷڸ  Թڹҹҡó" ͵ ҹ
õ. ھ⵻ "Ÿصڤҷ ͭ ԡڢع  Թڹҹҡó"
͵ ҹ õ.
@ԧö:  .. ʯԻ   .. յԻ   . Եڵ   ....ھүҷ,
@.. ڻүŻڻҷ...
     "" ⹻  ػڻڪ.   í
ï  ˹ҷչ  ҵڻڹҹ ˹ڵ,  " `Ҫ'
آڵ,  Ҫ  ˹" ͵ ҹ õ. ھ⵻
ͻڻʡڡ " , , õ ڵ, 
 ,   ,   ,  
ʡڡ ڶ" ͵ ҹ õ.
    ʷ "" ҹҷ ڨҷչ ػڻڪڵ.  
ï  "ҹ˹ҷ    ʷ ͭ Ҫ ͵ڶ"
, " ͭ ʷڸ Թڹҹҡó" , "⨵  ,
ʨکҷڵڻ  ڶ,   ˹"    õ.
    չ "" ҹҷ ҷչ ػڻڪڵ.  
"ҵ  Ե    ʷ ͭ   ͵ڶ, ͭ
Ե ʡ⡹ڵ بک˵   ҵ, ڻ dzҤڵ "
, "dzҤǹ طڸԡʵ൹ ءʹ  ʷڸ  
ҹҡó" , "بکʹ ʾ ػ, ҵһԵ⡯  
ʯҹ ڶ,   ˹"    õ. ¶ 
,  ءڡʨڱҷ»   ùڵ,
    ͵ڶ   "" ػڻڹ Ҷ, Ե
 Ҷҹ.  ʷ "ʷ", չ ""
ػڻڹ Ҷ, Ե  Ҷҹ. ڶ Ҷҹ
˵ڵڤǪڬ, Ҷҹ ʵһڵڤǪڬ.
    ͵ڶ   ""  صڵ صڵ "
"  ػڻڹ,  "ʷ"  صڵ 
" ʷ"  ػڻڹ.  ""  صڵ
 " "  ػڻڹ.   ʷ
չ⹵   ҹ  ػڻڪڵ. ʷһ  , ʷ,
⹵  ҹ ػڻڪڵ. չһ  , ʷ, µ 
ҹ ػڻڪڵ.
    ԸҹԷ ม ҹ ๵յ ͡ ؤڤ ҹ µ.
ҵ ҵ ڵҷԪҵڻڵ . ⤵൹ ҵ ⤵⤵ڵҷԹ
ءڡ⤵൹ . Żصڵ¹ ҵ ҡǹ . dzڳ⻡ڢõ ҵ
dzڳڻڹõ .   "⻡ڢù" بڨ,  dzڳڻڵ
ٻǹҵ ͵. ๹ ҵ ڻڹǹ ,  Ըҹ
 ҳ ڶյ ͵. ͪ๹ ҵ ͪڬ¹ʹ . µ๹
ҵ " ʵڵ Թڹڢҡʷ, ڻ Էڸ ҹ"
, "    ,   Ԫڬ" -  ҷԹ»ڻǵ൹
µ๹ . Իڻµ๹ ҵ " ʵڵ Իڻ, 
Իڻ" ҷԹ»ڻǵ൹ Իڻµ๹ . Ԫڪү๹ ҵ Է
˯ صڵ. ൹ ҵ " ʵڵ ͻڻص, ڻ "
ҷ൹ . ๹ ҵ " ʵڵ ͻڻҹ,  
ҹڻҳ ڶ" ҷԻ๹ . ͭíù  ǵڶعҵ
ص൹ ͭ ǵڶع .   ⹵ ҹóʹ .
 Եڵڵ ҡǹԷ. Ե سڳ. ػڻڪ,
 ؤڤ سڳ ءڢԻԵ ໵յ سڳ. - Ե .
@ԧö:  .. Ԫڬյ   .. عڹ
ءڢԻ Եڵ ڻڤҵյ ڻڤ. ࡵ بڨ  
ͨڨؤڤڸ. ⹻ عڻع ػڻڪ ͻһ ػҷ ͨڨؤڤ
ࡵ ҵ ࡵ,  ࡵ Ԩکյ ࡵء,   ࡵءµ. 
 Եڵ,  ͵ڵ. ൹ صڵ "ࡵءµ Եڵ". ҹڻصڵ
 Եڵ ࡵ Ԩک,  , ࡵʧڢ ⹵.  ­ڨ ҹڨ
 Ե     ˯ صڵ¹ ⹷¹ڵԡóҷʹ
 Ե ,  ࡹ - ҤҷԹ ʹ .
    ⡵ ҵ  Ծھڵʵ⵵ . èکҹ¹ҷػ - 
.  ˵ ڶյ ¹ ˵ع ҷ Ծھ,  ˵
ڶ. ڨµ  Ǩ. óڵ ҹ. ó  µڵصڵԵ
͵ڵ  ҹڵ بڨ.  ¹ ˵ع ¹ ڨ¹ ҷ
Ծھ,  ó ڶ.
    []    Թڹ ػҹ ǹ ػ ˵,  ػ
  ԯ ʾھڵ. ڶ ػµ ҷԯԹ.  ໵
ҷڵ "õ"  "د"      ໵ ҷ.
͹ٻ ࡹ  ҵ ҷԯԻڻ๹  ͹ٻ ճ ࡹ
ह  ʹ   "õ"  "د"  . 
͹ٻǪ -   Եڶ  Ԩکҷ ʵյ ͸Իڻ. ͵ڵ
õڵ -    ͵ڶյ   ͵ڵԯ  ب੷ԯ  ڶ,
˳حڨ һ ͵ڵõڵʭԵ ڶ. ֡ó ڶյ  ?  
ԯ ʾھڵ,    ͵ڵ ҳھع ʾھ ԯԤ
  յ ˵ڵԡ௹ ʹ ԯ.  ص Ҫ
͵ڵ ǹڵ ෵ ڡյ.
@ԧö:  .. ൹   .. èکҹ¹ԡ...   .. ͹ػǪ    .. ͵ڵ
@õڵ
    õ⵵ ҵ ह õ⵵ . د ҵҷػ  .
 ʧڢ ͻڻչҵ  حһح๭ڪʧڢ,  ͻڻչ.
ʧڢҹ ͻڻչڵҵ  صڵڻҹ ʧڢҹ ͻڻչǹ.
 ҷ ໵յ ڨڹ չ ͭ  ػک.  "⡵
  ҷ ໵ ػک". ҵ . Ե - ڶյ ˵ھ
ڶ. حڨԵھ ڶյ حڨԵ Եڵ ਵھ ڶ.
    ʵڶ Եڵ  ؤڤ " " Ե ͵ڶ. ʵڶ
حڨԵھڵ  ؤڤ ਵھ ͵ڶ. ػ ҹ ǵ൵
વھҹ. ˳حڨ ԡڡ⵵ ˳  ͵ԡڡ.
رڲԻҹյǵ⵵ - رڲԭڨ ҹԭڨ ͵ԡڡԵ ǵ. 
دʵ ҷ  ҳڤԹ ڲҹյ ҹ ˯ صڵ.
յ . - ع ʹڸع Էڸعյ ػʤह  DZڲԵڵ.
                  ʷڸ⪵ԡ ҹԷʯ
                   دصڵԷdzڳ ԯԵ.
                              .
                      ---------------------
@ԧö:  .. Ե   .. طڸ...   . ⸻յ 



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=45&A=4345 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=45&A=4345 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=29&i=70 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=29&A=1311 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=29&A=1429 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=29&A=1429 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_29

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com