͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ
ö Һѡ طڸ.. (õڶ.)

                      . صڵþطڸdzڳ
     ÷طڸ ʹ صҹ - ǵڵԵ ͹ڵø. 
  ԹԵڶ.   ڻҹ ʧ طڸ   ػڻڪ.
طڸح Ԥطڸ .    ʧ յǵ
 ڻʵڶ ͡   ԪԵ Ե
  ʵڵ ʾھšصڵ صڵ  ط 
طҷ. ʻ  õ Ե ԾھڵԵ  Ե
ǵչ ʾھҹڷ ҹڷ  í ͤڤ
ط⵷Ե ҵ تҵ  بک ʹڸ ͤڤ. 
ǵ áڢ ʹڹ ҹ ͨڨ¹ ǵ صڵá
Ԫ. ʹڸ­ڨ ҵ­ڨ ˯ صڵڻҹ үҹ .
       ҵ  . ൹ ڤ˳ ҵ
"صڵá "  ͡.  ҹ ͤ ͪڬ.
˹˹ǵڵԹ Գڳ صٹ ͹بکԡ   ҷ
. طڵԻڻآҹ Եڶչ ʵҹ ʵҹ 
ڨػԵҹ .  طڵ  ص ʾھسҹصڵ
صڵá  ػڻ ڵ Եڵҹ  "Թԡڢ
ԡڢ" Թ.  ԹڵԵ ǵڵԹ 
èڡ  ҡ ;ؤڤڵ ҹ سڳ  
Ź ڵ ⾸ءڢ ଡù Եطڸdzڳ
Ҥ   ͵.
@ԧö:  .,. ڨصҹ, . ڨصҹ
     һ   ҷ ͵Ե - ˵ڵڸٵҹ
ҹ ǵڶҹ Ƿڵҹ ػԵ  ھ. 
Ҥڵ ʡ ͯ. ʵ൹ ˤ  ໵
Եڶ ʾ ھ. һ   ʵڵ ҹ Ե -
Ңسڳ تહԹԤ بҹڷʯԸյ Թڹ ػ
حڪԵ    ¹ ԵڵҪࡹ Թڹ
ͯ Գد ˵ ⾸ ػڵ  ڢԳ 
ͯ˵ڶԵڶ Գʹڶ ʹڶԵ ŧڡ تԵ çڤ
͸ԯ  þ ԸԵ   ؾྐྵ
͹Ե ص  Ծھڢ ี   ڨҡ
Ե ҹһҹصڶڬҹ د ڨ  ԹԵ
ط¾ھʹ  šڢҹ   ⤵ҳ Իʹ
DZವ ह ʡžطڸ ԪڬԵ ʾھطڸҨԳڳ
"๡ҵ  ҹ ڬ" طҹ ط.  
ʨڡ̾ڵ ʡڻ ŧڡùڵ   . ൹
صڵ:-
       [] "÷ ͻù       ھط Իصڵ
           صڵ       ͡ Ҥٻ.
       [] ڱ       ط ͪ¶
           ʹڹ         ͪ¶".
@ԧö: - .,.    ʹڵ
     ڶ Ҥٻ Ҥʷʤ. ڱ   յ
͵ڶ    ھطڸ ػڻڪڵ, -  ڱ
.    ح ح ҵ. ڶ ح
طڸਡطڸڡǵڵ  ػڻڪڵ.  سǹڵؤڤحڵ
"ح" بڨ.
     ح ڨ á ڱ á ڱ
ڷ⻵. ڶ س -  سػڻҷ سê
͡ ھطڸ ҵǹ "á" بڨ.   
 š¡ ػڻڪڵ,  ڱ⻵ بڨ.   
طڸ ػڻڪڵ,   ص ҡõ, ص ¹ڵ, ڶ
 طԵ˷ ͵ڵ ڶԵԸҹʹ ¹ڵ. 
"á" بڨ. µڶ   ڵ طڸ ػڻڪڵ, 
ڻ ԯõڵ õõڵ "ڱ" بڨ. 
 ڨ طڸ ػڻڪڵ,  "ڷ" بڨ.  
͵Է.    ¹ ʵڵ ҳآ ˹ڵ.
¹ ˵ء ʡڢ ùڵ, ˵ء ؤԤ ˹ڵ,
˵ء ˵ ڵ.    "ڷ" بڨ. ൹
صڵ "ح ڨ"ҷ. - صڵ˵ :-
          " ط á      ڱ Թ 
           á  طڸ          طڸ
           ڨ طڸ ڷ        ڶҸԡ Թ". -
@ԧö:  .,. ػڻڪڵ ھ           .,. سحس
@- .,.    ʹڵ
        صڵ÷ʾ ػڻڪ,  á⻻ 
سڻڵ ڱڻʷʵڵ "ڱ" ص. ͻ
ʷ . ʹڹҵ ػԵح. ҵ .
     صڵ  صڵ  ʵڵ ⾸Իŧ յԹ
" ҷ ԡڢԻ" ڢԳ ҷ Թ. Ͷ 
ԹڷԵ áڳԡҹ ŪԡԻŻҹ Ūҹ Ūҹ
د.   ûڵҹ ص˵ڶҹ ҹ ˵ڶҹ ڳԡ
ҷ˵ڶ ࡡ Ǧڻҳ ó . ʵڶ  ؾྸ
ͯڳ˵ .  Թڹ ҹڵ ͯ˵ڶ ү
ڨ˵ڶ ˵ڶҷ ͡ҷ˵ڶ .  ͡ҷ˵ඹ ෹
ҷ˵ڶ ڳԡ ͡ڡڵڵ Ǧڻҳ ó دԵ
ͯڳ˵ڶ ûڻ ؤڤڵ ҨسڳԨسڳԵ  
⨵ڶùڵ. ػҷ ʵڶ صڵ  Եڶҵ
صڵҳ Ƿڵ.
     Ͷ ʾھšصڵ صڵ  Ҩ ڻԨکԵ
ʹ Ҫ ʵ ࡹ ԶŹ  تҵڨҵ
 Ҫص ػڻ  ڢ ͹Żඹ ڵ
Զ ͵Ե ҹŹ ǻ Ҫ . ൻ 
"ҡ Եبکһص صڵá ھԵ ⾸ һسԵ
ҡ  ڻ, ˹ڷ   ʹ ػʧڡ"
ʻ صڵ ǹڵ ػʧڡԵ õ շ. 
ʾ   Ҥ سڳ  è ڶ
ڡ ǵ,  ⡯ʵҹ   . ൹
صڵ:-
       [] "صڵ          
            ⡯ʵҹ            ".
     Ͷһù ¹ ÷һҤ Ҫ ʹڵ໹
ʹڵ໵  ʹ ʵڵʵʧ ʵڵ 
,  ص  . ൹ صڵ:-
       [] " ڻ ʹ       ڻ¹  ҳ
            ʵڵڵʵҹ        ص ".
     ·  ҹڷҪ ʵ  ʵ 
 ʷڸ صڵ ھطڸ ʹڵ ԶŹ ҵ.
صڵ    ʾ ԡڢػھڪ ھવ 
 ڵ Եʧڤ  ǵ Ҫҹ ʵ. ڶ 
ҡ   Ż  õڡ ڡ طڸ ,
 ʵҹ   . ൹ صڵ:-
       [] "         ҹڷ ػʧڡ
           Եʹڵԡ ػڵ         ˹ عڷ.
       []           ʹ د
           ʵҹ           ".
     ڶ ҹڷ ػʧڡյ Ե ҹڷҪҹ ʹڸ صڵ. ˹յ
˹. ൵ ˵. յ , ԧڤԻ .
""Ի ,  Եҵ ͵. ʹ دҵ
 ʹ൵ ͵. Էҹ ¡óٻ ʹ:-
       [] "ҷ ԭһ          ʾھҳԹ
            ʹҡ ط             ع"
.
     ڶ ҷ⡵ óŸصڤҷҹسҹdzڳ Ƿյ
ҷ. ԭһ⡵ ʨڨ ԭ໵յ ԭһ, ⾸. ⡵
æ.
     ·  ʵڶ ԶŹ Զ ⡯ʵԡڢؤ
Ҧسڳ سڳڷʷǷ ҵڢ طڷ,   ʹڹԻ
. ൹ صڵ:-
       [] "ʹڹԻҵ           صڵ ʵڶ
            ⡯ʵҹ               Ҥ".
     ·   ûھ  Ե ھʹڷʹڶ
Ҥ Ҫ  ʵ ص⡯ҹ ԡڢǹ
ھવ   ҵڢ طڷ,  ص ʹڹԻ .
൹ صڵ:-
       [] "· ط           - ûھ
            ص⡯ҹ            ص  Ҥ".
     ع ǵ سǵ š Ҫ ڸڢ 
ԡ  յ⡯ҹ ԡڢٹ ʹڹԻ . ൹
صڵ:-
      [] "ع ԡ ڡ           Ԥï
            յ⡯ҹ               Ҥ".
@ԧö:  . ʵ
     ڶ Ԥï⵵ Ԥï.   , 
Ԥï ԡڢԵ ھԵҹڵ ͵.
      ҡ ⾸ʵ ๡⡯  -  ï
ص طڸڻآ  ʨ ÷ҹ. ʻ  ڵҹ
"͹Ҥ ڻʵڶ ⤵  ط ʵ" ҡ.
൹ صڵ:-
       [] "˹൹ ¹         -  ï
            ھطڸڻآ          ڵ .
       [] ʻ  ط - ҡ  շ
            ʵ        ط ʵ
            -      ԡڢԵ Ҥ. -
       [] ҹ Եҹ      آ .
       [] һ Ǩ ص       صڵ ǵԯ
            ͡ ؤڤ Ե       ʻԻ".
     ڶ ھطڸڻآ ڵ طڸڻآ , ͵
ػ¤Ǩ. ڵ ˹ڵ ʨ ڵ ͷ ˹ڵ ͵.
ؤڤ˹ڵ ͵Է. ԵԹڵ  ͡Թڵ ͵.
     صڵ    Եڶ  . ʾ
 طڸ ó. ൹ صڵ:-
       [] "˵ Եڶ ʾ      
               ࡨ Ԩùڵ     ï Ԩکڵ .
@ԧö:  .,.         .,. 
@ .,.         - ..    ʹڵ
       [] ʾ ڶ Ҥڵ    ػک طڸʹڵ
                      ó  ڢ.
       [] "͹ءڻ س       ʾھҳԹ
            ڻ Եڶ ʾ    ڨ ԯ.
       [] " ҡ        ح Եڶ 
            ԨԵڵ ˹          ҷ".
     ڶ ˵ҵ ˵ҹڻ. Եڶҵ ͵ڶ Եڶ ǷԵھ.
Եڶ ǷԵ, Եڶ ǷԵھ. ڶ ʵҷԷԯʹ ùڵ
͵ڶҵ Եڶ, ŷڸ.  ŷڸ ػڻҷ Եڶ, Ե 
Եڶҵ. صڵ    Եڶ .   ʹڵ,
ൻ շ عڵ ʹڶ "˵ Եڶ"ҷ صڵڵ ǷԵھ.
ҵ ٻҹ. ҵ  Ǩ.   ࡨ Ԩùڵյ
 ͭԵڶҹ ࡨԻ  ԡ  ùڵ,  ԡڢ ෹ڵ,
 ʡڡùڵ,   ùڵ,  ๹ڵ,  હڵ,  ʹ د˹ڵ,
 ͭڪԡ ùڵյ ͵. ï⵵ ʡï⵻. - Ԩکڵյ
ùڵ, ෹ڵ    ෹ڵյ ͵, ൵ Եڶ.
     ػک طڸʹڵࡵ   ï  ҷҹ
ʾྻ ͭԵڶ Ҥڵ صڵ÷ʾ ó.  ҡ
ʵڶ   ¹ óڵ  ǵ óٵ ͵.
͹ءڻյ ͹ءڻ. س õյ س. ڻ൵ Ҥ
óػ Եڶ. ڨ ԯյ ڨ  ԯյ ͵.
@ԧö:  .,. ʡï
ҡŹڵ ͹ҡ, ͭ ŷڸ ʹڵ ͵. حڵ ح
Եڵ  Եڶ. ڵ   ʹڵ Ǩ .
ԨԵڵڵ ԨԵڵԨԵڵ. յ ǻڻ.
       صڵ  ǵ   . Ե
 ҹ  ڵ, ҵ تҵ  ,  
ت   ͤڤǡ,  ػ, Ե    
ͤڤԡ, ء ⾸,  ͯڳ˵ڶؾྸ , ûڻ 
ڵ ҷ ªҹ , ʵ  , طڵ
 ͤڤ, صڵ  ص , صڵ  
 ڷ  ԹԾھ. ҵ   ԡ.
ʡŪھطջ  Ҥ ҷªؾྸ ʵڵõ
ਵ ൹ صڵ:-
       [] " ǵ         ҹ  ڵ
            تҵ  ԡ       صڵ ʵڶ.
       [] - ҹ       ͤ ͪڬ 
              ǵ        ҷصڵ. -
       [] Ԩڵ ҹ        ŧڡ
            ŷڵ        صڵ  ͵.
       [] Ե        ෹Թԡڢ
            ʵڵ ҹ        ͨ صڵ.
       [] ع Ҩ ʹ    صڵ Թ
            ǵڵ        Զҹصڵ.
@ԧö:  ..    ʹڵ
       []   ت        ͤڤǡ
             ػ       صڵ ʵڶ -
       [] Ե          ͤڤԡ
            ⾸          ̵ بڨ.
       []           ͤڤػ
            ˵ڶ  بԵڵ       ͤڤػԡ.
       [] ͯõ          ͨڨؤڤ ع
            ڨڦʧڡ        ǵڵšڢ.
       [] دگ ү Եڵ      ءڢ بڨ
             ó ͵ڶ        ڵ ҷª.
       [] ʵҹ           Ԫڪ 
            ǵ ԯ        .
       [] ʹڵõ ت       ԹڷԵ ʾھ
            Ե ͤڤԡڢ      Ծھ  .
       [] صڵ  ط     ڷ Ծھ
              ٻ      ҷؾྸª".
     ڶ بڨҵ ʧڢҵ بڨ. óڵ Ԩکҷ
áó. ҷª๵ ڵ ҷª   ûڻ
Ե õڵԹڷ ԯյ ͵. ʤҶ ʾھڶ ҡҵ.
@ԧö:  ..,. 
       ԻóҷԻعڻعҤڶ ʧڢԻԵ ʵڶ
ǵ . ·  صڵ عڻع ǡڢ,  ͹ڵ ʵ
 dzڳҵ.
                     صڵþطڸdzڳ ԯԵ.
                       ԯ  طڸ.
                         ---------------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=51&A=6136 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=51&A=6136 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=33&i=191 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=33&A=7720 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=33&A=9794 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=33&A=9794 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_33

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com