º·¹Ó ¾ÃÐÇԹѻԮ¡ ¾ÃÐÊصµÑ¹µ»Ô®¡ ¾ÃÐÍÀÔ¸ÃÃÁ»Ô®¡ ¤é¹¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ ªÒ´¡ ˹ѧÊ×͸ÃÃÁÐ |
©ºÑºÀÒÉÒä·Â ºÒÅÕÍÑ¡ÉÃä·Â ºÒÅÕÍÑ¡ÉÃâÃÁѹ |
ÍÀÔ¸ÁÚÁ»Ô¯à¡ ¡¶ÒÇµÚ¶Ø -------- ¹âÁ µÊÚÊ À¤Çâµ ÍÃËâµ ÊÁÚÁÒÊÁھطڸÊÚÊ »Ø¤Ú¤Å¡¶Ò [ñ] »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï â ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°- »ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {ñ.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ ¹Ô¤Ú¤Ëí ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°- »ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {ñ.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ï Í¹ØâÅÁ»Ú¨¡í Ï [ò] »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï â ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {ò.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ »¯Ô¡ÁÚÁí ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {ò.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ï »¯Ô¡ÁÚÁ¨µØ¡Ú¡í [ó] µÚÇÚਠ»¹ ÁÚÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ àµ¹ µÚÇí µµÚ¶ à˵Ò »¯ÔÚÒ àËÇí »¯ÔªÒ¹¹Úµí àËÇí ¹Ô¤Ú¤à˵¾ÚྠͶ µí ¹Ô¤Ú¤³ÚËÒÁ ÊعԤڤËÔâµÇ âËÊÔ ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {ó.ñ} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÍÔ·í ൠÁÔ¨Ú©Ò Ï ¹Ô¤Ú¤Ë¨µØ¡Ú¡í [ô] àÍàÊ à¨ ·Ø¹Ú¹Ô¤Ú¤ËÔൠàËÇàÁÇ µµÚ¶ ·¡Ú¢ ǵڵ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ ¨ ÁÂí µÂÒ µµÚ¶ à˵Ò »¯ÔÚÒ àËÇí »¯ÔªÒ¹¹ÚµÒ àËÇí ¹Ô¤Ú¤à˵¾Ú¾Ò Ͷ Áí ¹Ô¤Ú¤³ÚËÒÊÔ ·Ø¹Ú¹Ô¤Ú¤ËÔµÒÇ âËÁ {ô.ñ} ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {ô.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÍÔ·í ൠÁÔ¨Ú©Ò Ï ÍØ»¹Â¹¨µØ¡Ú¡í [õ] ¹ àËÇí ¹Ô¤Ú¤à˵¾Úྠ൹ ËÔ Âí ¹Ô¤Ú¤³ÚËÒÊÔ ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°- »ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {õ.ñ} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÍÔ·í ൠÁÔ¨Ú©Ò àµ¹ ËÔ à ¡àµ ¹Ô¤Ú¤àË àÊ ¹Ô¤Ú¤àË ·Ø¡Ú¡à¯ Êءൠ»¯Ô¡ÁÚàÁ ÊØ¡µÒ »¯Ô»Ò·¹ÒµÔ Ï ¹Ô¤Ú¤Á¨µØ¡Ú¡í Ï »°âÁ ¹Ô¤Ú¤âË Ï [ö] »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï â ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {ö.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ ¹Ô¤Ú¤Ëí ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°- »ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {ö.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ï »¨Ú¨¹Õ¡»Ú¨¡í [÷] »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï â ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {÷.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ »¯Ô¡ÁÚÁí ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°- »ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {÷.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ï »¯Ô¡ÁÚÁ¨µØ¡Ú¡í Ï [ø] µÚÇÚਠ»¹ ÁÚÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ àµ¹ µÚÇí µµÚ¶ à˵Ò »¯ÔÚÒ àËÇí »¯ÔªÒ¹¹Úµí àËÇí ¹Ô¤Ú¤à˵¾ÚྠͶ µí ¹Ô¤Ú¤³ÚËÒÁ ÊعԤڤËÔâµÇ âËÊÔ {ø.ñ} ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {ø.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÍÔ·í ൠÁÔ¨Ú©Ò Ï ¹Ô¤Ú¤Ë¨µØ¡Ú¡í Ï [ù] àÍàÊ à¨ ·Ø¹Ú¹Ô¤Ú¤ËÔൠàËÇàÁÇ µµÚ¶ ·¡Ú¢ ǵڵ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ ¨ ÁÂí µÂÒ µµÚ¶ à˵Ò »¯ÔÚÒ àËÇí »¯ÔªÒ¹¹ÚµÒ àËÇí ¹Ô¤Ú¤à˵¾Ú¾Ò Ͷ Áí ¹Ô¤Ú¤³ÚËÒÊÔ ·Ø¹Ú¹Ô¤Ú¤ËÔµÒÇ âËÁ {ù.ñ} ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ {ù.ò} â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò â¹ à¨ »¹ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÍÔ·í ൠÁÔ¨Ú©Ò Ï ÍØ»¹Â¹¨µØ¡Ú¡í Ï [ñð] ¹ àËÇí ¹Ô¤Ú¤à˵¾Úྠ൹ ËÔ Âí ¹Ô¤Ú¤³ÚËÒÊÔ ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò â¹ à¨ »¹ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠâ ʨکԡ¯Úâ° »ÃÁ¯Úâ° µâµ âÊ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°- »ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÍÔ·í ൠÁÔ¨Ú©Ò àµ¹ ËÔ à ¡àµ ¹Ô¤Ú¤àË àÊ ¹Ô¤Ú¤àË ·Ø¡Ú¡à¯ Êءൠ»¯Ô¡ÁÚàÁ ÊØ¡µÒ »¯Ô»Ò·¹ÒµÔ Ï ¹Ô¤Ú¤Á¨µØ¡Ú¡í Ï ·ØµÔâ ¹Ô¤Ú¤âË Ï [ññ] »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï Ê¾Ú¾µÚ¶ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {ññ.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ ¹Ô¤Ú¤Ëí ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾ÚྠʾھµÚ¶ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠʾھµÚ¶ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {ññ.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾ÚྠʾھµÚ¶ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠʾھµÚ¶ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ïà»Ï µµÔâ ¹Ô¤Ú¤âË Ï [ñò] »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï Ê¾Ú¾·Ò »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {ñò.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ ¹Ô¤Ú¤Ëí ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾Úྠʾھ·Ò »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠʾھ·Ò »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò â¹ à¨ »¹ ǵڵ¾Úྠʾھ·Ò »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠʾھ·Ò »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ïà»Ï [ñó] »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï Ê¾Úà¾ÊØ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {ñó.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ ¹Ô¤Ú¤Ëí ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾ÚྠʾÚà¾ÊØ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠʾÚà¾ÊØ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {ñó.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾ÚྠʾÚà¾ÊØ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠʾÚà¾ÊØ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ïà»Ï [ñô] »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï Ê¾Ú¾µÚ¶ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {ñô.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ ¹Ô¤Ú¤Ëí ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾ÚྠʾھµÚ¶ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠʾھµÚ¶ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {ñô.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾ÚྠʾھµÚ¶ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠʾھµÚ¶ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ïà»Ï [ñõ] »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï Ê¾Ú¾·Ò »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {ñõ.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ ¹Ô¤Ú¤Ëí ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾Úྠʾھ·Ò »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠʾھ·Ò »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {ñõ.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾Úྠʾھ·Ò »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾Úྠʾھ·Ò »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ïà»Ï [ñö] »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï Ê¾Úà¾ÊØ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {ñö.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ ¹Ô¤Ú¤Ëí ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°- »ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾ÚྠʾÚà¾ÊØ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠʾÚà¾ÊØ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {ñö.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾ÚྠʾÚà¾ÊØ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠʾÚà¾ÊØ »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ïà»Ï ͯڰ¡¹Ô¤Ú¤âË Ï [ñ÷] »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {ñ÷.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ ¹Ô¤Ú¤Ëí ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {ñ÷.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ïà»Ï [ñø] »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ àÇ·¹Ò ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï ÊÚÒ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ʧڢÒÃÒ ¨ ÍػžÚÀ¹ÚµÔ Ïà»Ï ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {ñø.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ ¹Ô¤Ú¤Ëí ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {ñø.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ïà»Ï [ñù] »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ¨¡Ú¢Òµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï âʵÒµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¦Ò¹Òµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ªÔÇÚËÒµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¡ÒÂÒµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÃÙ»Òµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï Ê·Ú·Òµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¤¹Ú¸Òµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÃÊÒµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ⼯ڰ¾Ú¾Òµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï Á¹Òµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¸ÁÚÁÒµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï [òð] ¨¡Ú¢Ø¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï âʵ¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¦Ò¹¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ªÔÇÚËÒ¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¡ÒÂ¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÃÙ»¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï Ê·Ú·¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¤¹Ú¸¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÃÊ¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ⼯ڰ¾Ú¾¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¨¡Ú¢ØÇÔÚÒ³¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï âʵÇÔÚÒ³¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¦Ò¹ÇÔÚÒ³¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ªÔÇÚËÒÇÔÚÒ³¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¡ÒÂÇÔÚÒ³¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï Áâ¹¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï Áâ¹ÇÔÚÒ³¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¸ÁÚÁ¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï [òñ] ¨¡Ú¢Ø¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï âʵԹڷÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¦Ò¹Ô¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ªÔÇÚËÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¡ÒÂÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï Á¹Ô¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ªÕÇÔµÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÍÔµÚ¶Ô¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï »ØÃÔÊÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÊØ¢Ô¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ·Ø¡Ú¢Ô¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï âÊÁ¹ÊÚÊÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï â·Á¹ÊÚÊÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÍØ໡ڢԹڷÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï Ê·Ú·Ô¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÇÔÃÔÂÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ʵԹڷÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÊÁÒ¸Ô¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï »ÚÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ͹ÚÒµÚÊÚÊÒÁÕµÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÍÚÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÍÚí ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂí ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {òñ.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ ¹Ô¤Ú¤Ëí ËÚ¨Ô »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°- »ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂí ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂí ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {òñ.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂí ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾Úྠ»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°- »ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠»Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂí ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ïà»Ï [òò] »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï Çصڵí À¤ÇµÒ ÍµÚ¶Ô »Ø¤Ú¤âŠ͵ڵËÔµÒ »¯Ô»¹Úâ¹ ñ- ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {òò.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ »¯Ô¡ÁÚÁí ËÚ¨Ô Çصڵí À¤ÇµÒ ÍµÚ¶Ô »Ø¤Ú¤âŠ͵ڵËÔµÒ »¯Ô»¹Úâ¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠Çصڵí À¤ÇµÒ ÍµÚ¶Ô »Ø¤Ú¤âŠ͵ڵËÔµÒ »¯Ô»¹Úâ¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {òò.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾ÚྠÇصڵí À¤ÇµÒ ÍµÚ¶Ô »Ø¤Ú¤âŠ͵ڵËÔµÒ »¯Ô»¹Úâ¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠Çصڵí À¤ÇµÒ ÍµÚ¶Ô »Ø¤Ú¤âŠ͵ڵËÔµÒ »¯Ô»¹Úâ¹ ÃÙ»Ú¨ @àªÔ§ÍÃö: ñ ÍÀÔ. »Ø. ñò÷ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ïà»Ï {òò.ó} »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï Çصڵí À¤ÇµÒ ÍµÚ¶Ô »Ø¤Ú¤âŠ͵ڵËÔµÒ »¯Ô»¹Úâ¹ àÇ·¹Ò ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÊÚÒ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ʧڢÒÃÒ ¨ ÍػžÚÀ¹ÚµÔ Ïà»Ï ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {òò.ô} ÍÒªÒ¹ÒËÔ »¯Ô¡ÁÚÁí ËÚ¨Ô Çصڵí À¤ÇµÒ ÍµÚ¶Ô »Ø¤Ú¤âŠ͵ڵËÔµÒ »¯Ô»¹Úâ¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠Çصڵí À¤ÇµÒ ÍµÚ¶Ô »Ø¤Ú¤âŠ͵ڵËÔµÒ »¯Ô»¹Úâ¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {òò.õ} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾ÚྠÇصڵí À¤ÇµÒ ÍµÚ¶Ô »Ø¤Ú¤âŠ͵ڵËÔµÒ »¯Ô»¹Úâ¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠Çصڵí À¤ÇµÒ ÍµÚ¶Ô »Ø¤Ú¤âŠ͵ڵËÔµÒ »¯Ô»¹Úâ¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ïà»Ï [òó] »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï Çصڵí À¤ÇµÒ ÍµÚ¶Ô »Ø¤Ú¤âŠ͵ڵËÔµÒ »¯Ô»¹Úâ¹ ¨¡Ú¢Òµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï âʵÒµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¸ÁÚÁÒµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï [òô] .. ¨¡Ú¢Ø¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï ¡ÒÂ¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÃÙ»¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ⼯ڰ¾Ú¾¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¨¡Ú¢ØÇÔÚÒ³¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï Áâ¹ÇÔÚÒ³¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¸ÁÚÁ¸ÒµØ ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï [òõ] .. ¨¡Ú¢Ø¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï âʵԹڷÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï »Ø¤Ú¤âÅ ¹Ù»Å¾ÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï Çصڵí À¤ÇµÒ ÍµÚ¶Ô »Ø¤Ú¤âŠ͵ڵËÔµÒ »¯Ô»¹Úâ¹ ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÍÚí ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂí ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {òõ.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ »¯Ô¡ÁÚÁí ËÚ¨Ô Çصڵí À¤ÇµÒ ÍµÚ¶Ô »Ø¤Ú¤âŠ͵ڵËÔµÒ »¯Ô»¹Úâ¹ ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂí ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠Çصڵí À¤ÇµÒ ÍµÚ¶Ô »Ø¤Ú¤âŠ͵ڵËÔµÒ »¯Ô»¹Úâ¹ ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂí ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {òõ.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂí ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾ÚྠÇصڵí À¤ÇµÒ ÍµÚ¶Ô »Ø¤Ú¤âŠ͵ڵËÔµÒ »¯Ô»¹Úâ¹ ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠Çصڵí À¤ÇµÒ ÍµÚ¶Ô »Ø¤Ú¤âŠ͵ڵËÔµÒ »¯Ô»¹Úâ¹ ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂÚ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÍÚÒµÒÇÔ¹Ú·ÚÃÔÂí ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ïà»Ï ÊØ·Ú¸Ô¡Êíʹڷ¹Ò Ï [òö] ÃÙ»í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ àÇ·¹Ò ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚí ÃÙ»í ÍÚÒ àÇ·¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°- »ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {òö.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ ¹Ô¤Ú¤Ëí ËÚ¨Ô ÃÙ»í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ àÇ·¹Ò ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚí ÃÙ»í ÍÚÒ àÇ·¹Ò »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠ÃÙ»í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ àÇ·¹Ò ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚí ÃÙ»í ÍÚÒ àÇ·¹Ò »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò â¹ à¨ »¹ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾ÚྠÃÙ»í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ àÇ·¹Ò ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚí ÃÙ»í ÍÚÒ àÇ·¹Ò »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠ÃÙ»í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ àÇ·¹Ò ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚí ÃÙ»í ÍÚÒ àÇ·¹Ò »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ïà»Ï [ò÷] ÃÙ»í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÊÚÒ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ʧڢÒÃÒ ¨ ÍػžÚÀ¹ÚµÔ Ïà»Ï ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚí ÃÙ»í ÍÚí ÇÔÚÒ³¹ÚµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°- »ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {ò÷.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ ¹Ô¤Ú¤Ëí ËÚ¨Ô ÃÙ»í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚí ÃÙ»í ÍÚí ÇÔÚÒ³í »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠ÃÙ»í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚí ÃÙ»í ÍÚí ÇÔÚÒ³í »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {ò÷.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾ÚྠÃÙ»í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚí ÃÙ»í ÍÚí ÇÔÚÒ³í »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠ÃÙ»í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚí ÃÙ»í ÍÚí ÇÔÚÒ³í »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÃÙ»í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ïà»Ï [òø] àÇ·¹Ò ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÊÚÒ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ʧڢÒÃÒ ¨ ÍػžÚÀ¹ÚµÔ Ïà»Ï ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï [òù] ÊÚÒ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ʧڢÒÃÒ ¨ ÍػžÚÀ¹ÚµÔ Ïà»Ï ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï àÇ·¹Ò ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï [óð] ʧڢÒÃÒ ÍػžÚÀ¹ÚµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï àÇ·¹Ò ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÊÚÒ ¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï [óñ] ÇÔÚÒ³í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÃÙ»Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï àÇ·¹Ò ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ÊÚÒ ¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ʧڢÒÃÒ ¨ ÍػžÚÀ¹ÚµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚà ʧڢÒÃÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Ï ÍÒÁ¹ÚµÒ Ï ÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Ï ¹ àËÇí ǵڵ¾Úà¾ Ï {óñ.ñ} ÍÒªÒ¹ÒËÔ ¹Ô¤Ú¤Ëí ËÚ¨Ô ÇÔÚÒ³í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ʧڢÒÃÒ ¨ ÍػžÚÀ¹ÚµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚà ʧڢÒÃÒ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°- »ÃÁ¯Úà°¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ൹ ǵ àà ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠ÇÔÚÒ³í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ʧڢÒÃÒ ¨ ÍػžÚÀ¹ÚµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚà ʧڢÒÃÒ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò {óñ.ò} ⹠ਠ»¹ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ â¹ Çµ àà ǵڵ¾ÚྠÇÔÚÒ³í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ʧڢÒÃÒ ¨ ÍػžÚÀ¹ÚµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚà ʧڢÒÃÒ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ÒµÔ Âí µµÚ¶ Çà·ÊÔ ÇµÚµ¾Úྠ⢠ÇÔÚÒ³í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ʧڢÒÃÒ ¨ ÍػžÚÀ¹ÚµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚà ʧڢÒÃÒ »Ø¤Ú¤âÅ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ÇÔÚÒ³Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ â¹ ¨ ǵڵ¾ÚྠÍÚí ÇÔÚÒ³í ÍÚ⠻ؤڤâÅµÔ ÁÔ¨Ú©Ò Ïà»Ï [óò] ¨¡Ú¢Òµ¹í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ âʵÒµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¸ÁÚÁÒµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï [óó] âʵÒµ¹í ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï ¸ÁÚÁÒµ¹í ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ ¨¡Ú¢Òµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ Ïà»Ï Á¹Òµ¹Ú¨ ÍػžÚÀµÔ ʨکԡ¯Ú°»ÃÁ¯Úà°¹ Ïà»Ï
à¹×éͤÇÒÁ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºÀÒÉÒºÒÅÕÍÑ¡ÉÃä·Â àÅèÁ·Õè ó÷ ˹éÒ·Õè ñ-òó. https://84000.org/tipitaka/read/pali_item.php?book=37&item=1&items=33 ÍèÒ¹â´Âãªéà¤Ã×èͧËÁÒ [àÅ¢¢éÍ] à»ç¹à¡³±ìáºè§¢éÍ :- https://84000.org/tipitaka/read/pali_item.php?book=37&item=1&items=33&mode=bracket ÍèÒ¹à·Õº¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºÀÒÉÒºÒÅÕÍÑ¡ÉÃâÃÁѹ :- https://84000.org/tipitaka/read/roman_item.php?book=37&item=1&items=33 ÍèÒ¹à·Õº¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ÀÒÉÒä·Â©ºÑºËÅǧ :- https://84000.org/tipitaka/read/byitem.php?book=37&item=1&items=33 ÈÖ¡ÉÒÍÃö¡¶Ò¹Õéä´é·Õè :- https://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=37&i=1 ÊÒúѾÃÐäµÃ»Ô®¡àÅèÁ·Õè ó÷ https://84000.org/tipitaka/read/?index_37 https://84000.org/tipitaka/english/?index_37
|
ºÑ¹·Ö¡ ò ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾.È. òõõù. ¡ÒÃáÊ´§¼Å¹ÕéÍéÒ§ÍÔ§¢éÍÁÙŨҡ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºÀÒÉÒºÒÅÕ ÍÑ¡ÉÃä·Â. ËÒ¡¾º¢éͼԴ¾ÅÒ´ ¡ÃسÒá¨é§ä´é·Õè [email protected]