¢Í¹Íº¹éÍÁá´è
¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ÍÃËѹµÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ
                      ¾ÃÐͧ¤ì¹Ñé¹
º·¹Ó ¾ÃÐÇԹѻԮ¡ ¾ÃÐÊØµµÑ¹µ»Ô®¡ ¾ÃÐÍÀÔ¸ÃÃÁ»Ô®¡ ¤é¹¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ ªÒ´¡ ˹ѧÊ×͸ÃÃÁÐ
     ©ºÑºËÅǧ   ©ºÑºÁËÒ¨ØÌÒÏ   ºÒÅÕÍÑ¡ÉÃä·Â   PaliRoman 
Íèҹ˹éÒ[µèÒ§] ááÍèҹ˹éÒ[µèÒ§] ·ÕèáÅéÇáÊ´§ËÁÒÂàŢ˹éÒ
ã¹¡Ã³Õ :- 
   ºÃ÷Ѵáá¢Í§áµèÅÐ˹éÒÍèҹ˹éÒ[µèÒ§] ¶Ñ´ä»Íèҹ˹éÒ[µèÒ§] ÊØ´·éÒÂ
¾ÃÐäµÃ»Ô®¡àÅèÁ·Õè ø ¾ÃÐÇԹѻԮ¡àÅèÁ·Õè ø »ÃÔÇÒÃ
͸ԡó»Ñ¨¨ÂÇÒà ·Õè õ
[ø÷ø] ¶ÒÁÇèÒ à¾ÃÒлѨ¨Ñ ¤×Í ÇÔÇÒ·Ò¸Ô¡Ã³ì µéͧÍҺѵÔà·èÒäÃ? µÍºÇèÒ à¾ÃÒлѨ¨Ñ ¤×ÍÇÔÇÒ·Ò¸Ô¡Ã³ì µéͧÍÒºÑµÔ ò ¤×Í ñ. ´èÒÍØ»ÊÑÁºÑ¹ µéͧÍҺѵԻҨԵµÕÂì. ò. ´èÒ͹ػÊÑÁºÑ¹ µéͧÍҺѵԷء¡¯. à¾ÃÒлѨ¨Ñ ¤×Í ÇÔÇÒ·Ò¸Ô¡Ã³ì µéͧÍÒºÑµÔ ò àËÅèÒ¹Õé. ¶ÒÁÇèÒ ÍҺѵÔàËÅèÒ¹Ñ鹨Ѵà»ç¹ÇԺѵÔà·èÒäà ºÃôÒÇÔºÑµÔ ô? ... ÃЧѺ´éÇÂÊÁ¶Ðà·èÒäà ºÃôÒÊÁ¶Ð ÷? µÍºÇèÒ ÍҺѵÔàËÅèÒ¹Ñ鹨Ѵà»ç¹ÇԺѵÔ˹Öè§ ºÃôÒÇÔºÑµÔ ô ¤×ÍÍÒ¨ÒÃÇԺѵÔ. ʧà¤ÃÒÐËì´éÇ¡ͧÍÒºÑµÔ ò ºÃôҡͧÍÒºÑµÔ ÷ ¤×Í ºÒ§·Õ´éÇ¡ͧÍҺѵԻҨԵµÕÂì ºÒ§·Õ´éÇ¡ͧÍҺѵԷء¡¯. à¡Ô´´éÇÂÊÁد°Ò¹ ó ºÃôÒÊÁد°Ò¹ÍÒºÑµÔ ö ¤×Í ºÒ§·Õà¡Ô´áµè¡Ò¡Ѻ¨Ôµ ÁÔãªèÇÒ¨Ò ñ ºÒ§·Õà¡Ô´áµèÇҨҡѺ¨Ôµ ÁÔãªè¡Ò ñ ºÒ§·Õà¡Ô´áµè¡Ò ÇÒ¨Ò áÅШԵ ñ. ¨Ñ´à»ç¹ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì ºÃôÒ͸ԡóì ô ÃЧѺ´éÇÂÊÁ¶Ð ó ºÃôÒÊÁ¶Ð ÷ ¤×Í ºÒ§·Õ´éÇÂÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѠñ ´éÇ»¯Ô­­Òµ¡Ã³Ð ñ ºÒ§·Õ´éÇÂÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѡѺµÔ³Çѵ¶ÒáРñ. [ø÷ù] ¶ÒÁÇèÒ ¾ÃлѨ¨Ñ ¤×Í Í¹ØÇÒ·Ò¸Ô¡Ã³ì µéͧÍҺѵÔà·èÒäÃ? µÍºÇèÒ à¾ÃÒлѨ¨Ñ ¤×Í Í¹ØÇÒ·Ò¸Ô¡Ã³ì µéͧÍÒºÑµÔ ó ¤×Í ñ. ÀÔ¡ÉØâ¨·ÀÔ¡ÉØ´éÇ»ÒÃÒªÔ¡¸ÃÃÁÍѹäÁèÁÕÁÙÅ µéͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊ. ò. ⨷´éÇÂÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊÍѹäÁèÁÕÁÙÅ µéͧÍҺѵԻҨԵµÕÂì. ó. ⨷´éÇÂÍÒ¨ÒÃÇԺѵÔÍѹäÁèÁÕÁÙÅ µéͧÍҺѵԷء¡¯. à¾ÃÒлѨ¨Ñ ¤×Í Í¹ØÇÒ·Ò¸Ô¡Ã³ì µéͧÍÒºÑµÔ ó àËÅèÒ¹Õé. ¶ÒÁÇèÒ ÍҺѵÔàËÅèÒ¹Ñé¹ ¨Ñ´à»ç¹ÇԺѵÔà·èÒäà ºÃôÒÇÔºÑµÔ ô? ... ÃЧѺ´éÇÂÊÁ¶Ðà·èÒäà ºÃôÒÊÁ¶Ð ÷? µÍºÇèÒ ÍҺѵÔàËÅèÒ¹Ñ鹨Ѵà»ç¹ÇÔºÑµÔ ò ºÃôÒÇÔºÑµÔ ô ¤×Í ºÒ§·Õà»ç¹ÈÕÅÇÔºÑµÔ ºÒ§·Õà»ç¹ÍÒ¨ÒÃÇԺѵÔ. ʧà¤ÃÒÐËì´éÇ¡ͧÍÒºÑµÔ ó ºÃôҡͧÍÒºÑµÔ ÷ ¤×Í ºÒ§·Õ´éÇ¡ͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊ ºÒ§·Õ´éÇ¡ͧÍҺѵԻҨԵµÕÂì ºÒ§·Õ´éÇ¡ͧÍҺѵԷء¡¯. à¡Ô´´éÇÂÊÁد°Ò¹ ó ºÃôÒÊÁد°Ò¹ÍÒºÑµÔ ö ¤×Í ºÒ§·Õà¡Ô´áµè¡Ò¡Ѻ¨Ôµ ÁÔãªèÇÒ¨Ò ñ ºÒ§·Õà¡Ô´áµèÇҨҡѺ¨Ôµ ÁÔãªè¡Ò ñ ºÒ§·Õà¡Ô´áµè¡Ò ÇÒ¨ÒáÅШԵ ñ ¨Ñ´à»ç¹ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì ºÃôÒ͸ԡóì ô. ÃЧѺ´éÇÂÊÁ¶Ð ó ºÃôÒÊÁ¶Ð ÷ ¤×Í ºÒ§·Õ´éÇÂÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѠñ ´éÇ»¯Ô­­Òµ- *¡Ã³Ð ñ ºÒ§·Õ´éÇÂÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѡѺµÔ³Çѵ¶ÒáРñ. [øøð] ¶ÒÁÇèÒ à¾ÃÒлѨ¨Ñ ¤×Í ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì µéͧÍҺѵÔà·èÒäÃ? µÍºÇèÒ à¾ÃÒлѨ¨Ñ ¤×Í ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì µéͧÍÒºÑµÔ ô ¤×Í ñ. ÀÔ¡ÉØ³ÕÃÙéÍÂÙ軡»Ô´»ÒÃÒªÔ¡¸ÃÃÁ µéͧÍҺѵԻÒÃÒªÔ¡. ò. ʧÊÑ»¡»Ô´ µéͧÍҺѵԶØÅÅѨ¨ÑÂ. ó. ÀÔ¡ÉØ»¡»Ô´ÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊ µéͧÍҺѵԻҨԵµÕÂì. ô. »¡»Ô´ÍÒ¨ÒÃÇÔºÑµÔ µéͧÍҺѵԷء¡¯. à¾ÃÒлѨ¨Ñ ¤×Í ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì µéͧÍÒºÑµÔ ô àËÅèÒ¹Õé. ¶ÒÁÇèÒ ÍҺѵÔàËÅèÒ¹Ñ鹨Ѵà»ç¹ÇԺѵÔà·èÒäà ºÃôÒÇÔºÑµÔ ô? ... ÃЧѺ´éÇÂÊÁ¶Ðà·èÒäà ºÃôÒÊÁ¶Ð ÷? µÍºÇèÒ ÍҺѵÔàËÅèÒ¹Ñ鹨Ѵà»ç¹ÇÔºÑµÔ ò ºÃôÒÇÔºÑµÔ ô ¤×Í ºÒ§·Õà»ç¹ÈÕÅÇÔºÑµÔ ºÒ§·Õ à»ç¹ÍÒ¨ÒÃÇԺѵÔ. ʧà¤ÃÒÐËì´éÇ¡ͧÍÒºÑµÔ ô ºÃôҡͧÍÒºÑµÔ ÷ ¤×Í ºÒ§·Õ´éÇ¡ͧÍҺѵԻÒÃÒªÔ¡ ºÒ§·Õ´éÇ¡ͧÍҺѵԶØÅÅѨ¨Ñ ºÒ§·Õ´éÇ¡ͧÍҺѵԻҨԵµÕÂì ºÒ§·Õ´éÇ¡ͧÍҺѵԷء¡¯. à¡Ô´´éÇÂÊÁد°Ò¹Íѹ˹Öè§ ºÃôÒÊÁد°Ò¹ÍÒºÑµÔ ö ¤×Í à¡Ô´áµè¡ÒÂÇÒ¨ÒáÅШԵ. ¨Ñ´à»ç¹ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì ºÃôÒ͸ԡóì ô. ÃЧѺ´éÇÂÊÁ¶Ð ó ºÃôÒÊÁ¶Ð ÷ ¤×Í ºÒ§·Õ´éÇÂÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѠñ ´éÇ »¯Ô­­Òµ¡Ã³Ð ñ ºÒ§·Õ´éÇÂÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѡѺµÔ³Çѵ¶ÒáРñ [øøñ] ¶ÒÁÇèÒ à¾ÃÒлѨ¨Ñ ¤×Í ¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ì µéͧÍҺѵÔà·èÒäÃ? µÍºÇèÒ à¾ÃÒлѨ¨Ñ ¤×Í ¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ì µéͧÍÒºÑµÔ õ ¤×Í ñ. ÀÔ¡ÉØ³Õ»ÃоĵԵÒÁÀÔ¡ÉØ¼Ùé¶Ù¡Ê§¦ì¡Çѵà äÁèÊÅСÃÃÁà¾ÃÒÐÊÇ´»ÃСÒÈËéÒÁ¤Ãº ó ¨º ¨º­ÑµµÔ à»ç¹·Ø¡¡¯. ò. ¨º¡ÃÃÁÇÒ¨Ò ò ¤ÃÑé§ à»ç¹¶ØÅÅѨ¨ÑÂ. ó. ¨º¡ÃÃÁÇÒ¨Ò¤ÃÑé§ÊØ´·éÒ µéͧÍҺѵԻÒÃÒªÔ¡ ô. ÀÔ¡ÉØ»ÃоĵԵÒÁÀÔ¡ÉØ¼Ùé·ÓÅÒÂʧ¦ì äÁèÊÅСÃÃÁà¾ÃÒÐÊÇ´»ÃСÒÈËéÒÁ¤Ãº ó ¨º µéͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊ. õ. äÁèÊÅзԯ°ÔÅÒÁ¡ à¾ÃÒÐÊÇ´»ÃСÒÈËéÒÁ¤Ãº ó ¨º µéͧÍҺѵԻҨԵµÕÂì. à¾ÃÒлѨ¨Ñ ¤×Í ¡Ô¨¨Ò¸Ô¡Ã³ì µéͧÍÒºÑµÔ õ àËÅèÒ¹Õé. ¶ÒÁÇèÒ ÍҺѵÔàËÅèÒ¹Ñé¹ ¨Ñ´à»ç¹ÇԺѵÔà·èÒäà ºÃôÒÇÔºÑµÔ ô? ... ÃЧѺ´éÇÂÊÁ¶Ðà·èÒäà ºÃôÒÊÁ¶Ð ÷? µÍºÇèÒ ÍҺѵÔàËÅèÒ¹Ñ鹨Ѵà»ç¹ÇÔºÑµÔ ò ºÃôÒÇÔºÑµÔ ô ¤×Í ºÒ§·Õà»ç¹ÈÕÅÇÔºÑµÔ ºÒ§·Õ à»ç¹ÍÒ¨ÒÃÇԺѵÔ. ʧà¤ÃÒÐËì´éÇ¡ͧÍÒºÑµÔ õ ºÃôҡͧÍÒºÑµÔ ÷ ¤×Í ºÒ§·Õ´éÇ¡ͧÍҺѵԻÒÃÒªÔ¡ ºÒ§·Õ´éÇ¡ͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊ ºÒ§·Õ´éÇ¡ͧÍҺѵԶØÅÅѨ¨Ñ ºÒ§·Õ´éÇ¡ͧÍҺѵԻҨԵµÕÂì ºÒ§·Õ´éÇ¡ͧÍҺѵԷء¡¯. à¡Ô´´éÇÂÊÁد°Ò¹Ë¹Öè§ ºÃôÒÊÁد°Ò¹ÍÒºÑµÔ ö ¤×Í à¡Ô´áµè¡ÒÂÇÒ¨Ò áÅШԵ ¨Ñ´à»ç¹ÍһѵµÒ¸Ô¡Ã³ì ºÃôÒ͸ԡóì ô. ÃЧѺ´éÇÂÊÁ¶Ð ó ºÃôÒÊÁ¶Ð ÷ ¤×Í ºÒ§·Õ´éÇÂÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѠñ ´éÇ»¯Ô­­µ¡Ã³Ð ñ ºÒ§·Õ´éÇÂÊÑÁÁØ¢ÒÇԹѡѺµÔ³Çѵ¶ÒáРñ [øøò] ¶ÒÁÇèÒ àÇé¹ÍÒºÑµÔ ÷ áÅÐàÇ鹡ͧÍÒºÑµÔ ÷ àÊÕ ÍҺѵԹ͡¹Ñ鹨Ѵà»ç¹ ÇԺѵÔà·èÒäà ºÃôÒÇÔºÑµÔ ô? ʧà¤ÃÒÐËì´éÇ¡ͧÍҺѵÔà·èÒäà ºÃôҡͧÍÒºÑµÔ ÷? à¡Ô´´éÇ ÊÁد°Ò¹à·èÒäà ºÃôÒÊÁد°Ò¹ÍÒºÑµÔ ö? ¨Ñ´à»ç¹Í¸Ô¡Ã³ìÍÐäà ºÃôÒ͸ԡóì ô? ÃЧѺ´éÇ ÊÁ¶Ðà·èÒäà ºÃôÒÊÁ¶Ð ÷? µÍºÇèÒ àÇé¹ÍÒºÑµÔ ÷ áÅÐàÇ鹡ͧÍÒºÑµÔ ÷ àÊÕ ÍҺѵԹ͡¹Ñé¹äÁè¨Ñ´à»ç¹ÇԺѵԢéÍä˹ ºÃôÒÇÔºÑµÔ ô äÁèʧà¤ÃÒÐËì´éÇ¡ͧÍҺѵÔä˹ ºÃôҡͧÍÒºÑµÔ ÷ äÁèà¡Ô´´éÇÂÊÁد°Ò¹ä˹ ºÃôÒÊÁد°Ò¹ÍÒºÑµÔ ö äÁè¨Ñ´à»ç¹Í¸Ô¡Ã³ì¢éÍä˹ ºÃôÒ͸ԡóì ô äÁèÃЧѺ´éÇÂÊÁ¶Ð¢éÍä˹ ºÃôÒÊÁ¶Ð ÷ ¢é͹Ñé¹ à»ç¹à¾ÃÒÐà˵ØäÃ? à¾ÃÒÐàÇé¹ÍÒºÑµÔ ÷ áÅÐàÇ鹡ͧÍÒºÑµÔ ÷ àÊÕ äÁèÁÕÍҺѵÔÍÂèÒ§Í×è¹ÍÕ¡.
͸ԡó»Ñ¨¨ÂÇÒà ·Õè õ ¨º
͹ѹµÃà»ÂÂÒÅ ¨º
-----------------------------------------------------
ËÑÇ¢éͺ͡ÇÒÃ
[øøó] ¡µÔ»Ø¨©ÒÇÒà ñ ÊÁد°Ò¹ÇÒà ñ ¡µÒ»ÑµµÔÇÒà ñ ÍһѵµÔÊÁد°Ò¹ÇÒà ñ ÇԻѵµÔÇÒà ñ ¡ÑºÍ¸Ô¡Ã³ÇÒà ñÏ

             à¹×éͤÇÒÁ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ àÅèÁ·Õè ø ºÃ÷Ѵ·Õè öööó-ö÷ôø ˹éÒ·Õè òõô-òõ÷. http://84000.org/tipitaka/attha/v.php?B=8&A=6663&Z=6748&pagebreak=0              ¿Ñ§à¹×éͤÇÒÁ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ : [1], [2]              ÍèÒ¹à·Õº¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºÁËÒ¨ØÌÒÏ :- http://84000.org/tipitaka/attha/m_siri.php?B=8&siri=67              ÈÖ¡ÉÒÍÃö¡¶Ò¹Õéä´é·Õè :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=8&i=878              ÈÖ¡ÉÒ¾ÃÐäµÃ»Ô¯¡©ºÑºÀÒÉÒºÒÅÕÍÑ¡ÉÃä·Â :- [878-883] http://84000.org/tipitaka/pali/pali_item_s.php?book=8&item=878&items=6              The Pali Tipitaka in Roman :- [878-883] http://84000.org/tipitaka/pali/roman_item_s.php?book=8&item=878&items=6              ÊÒúѭ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡àÅèÁ·Õè ø http://84000.org/tipitaka/read/?index_8              ÍèÒ¹à·Õº©ºÑºá»ÅÍѧ¡ÄÉ Compare with English Translation :- https://suttacentral.net/pli-tv-pvr4/en/brahmali#pli-tv-pvr4:73.0 https://suttacentral.net/pli-tv-pvr4/en/horner-brahmali#Prv.4.6

Íèҹ˹éÒ[µèÒ§] ááÍèҹ˹éÒ[µèÒ§] ·ÕèáÅéÇáÊ´§ËÁÒÂàŢ˹éÒ
ã¹¡Ã³Õ :- 
   ºÃ÷Ѵáá¢Í§áµèÅÐ˹éÒÍèҹ˹éÒ[µèÒ§] ¶Ñ´ä»Íèҹ˹éÒ[µèÒ§] ÊØ´·éÒÂ

ºÑ¹·Ö¡ ò÷ ¡Ã¡®Ò¤Á ¾.È. òõôö ºÑ¹·Ö¡ÅèÒÊØ´ òò ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾.È. òõöð ¡ÒÃáÊ´§¼Å¹ÕéÍéÒ§ÍÔ§¢éÍÁÙŨҡ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºËÅǧ. ËÒ¡¾º¢éͼԴ¾ÅÒ´ ¡ÃسÒá¨é§ä´é·Õè [email protected]

ÊÕ¾×é¹ËÅѧ :