͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ͹˹ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ ͻ.. (طڸ.)

                           طڷԡ
                         ͻҹڰ
                        ( )
                         ---------
                ھطڸ.
                         ڶ
            ǹڷԵ  ʯڰ     طڸڻԻؤڤ
            ҤصڵԳڳ        Գڳ Ҥ. -
              ʹڵ          طڷ ͳ 
            ǡ طڸ           ھطڸ٪Ե.
             ͹           ʧڤ صڵ
            صڵ ڢҹ       ʹڵԹڷ.
            ൹  ͵        
            õڵ ʹ       ҷù .
             ø -      Ҥڭ ԭڭ
            "ͻҹڰ      ҵھ" .
            عڻعҷ         Ҩ 
             һҹ       ͻҹ.
            ʹ·ջ           ջ ԯڵ
            ¶ Թ        ͵ڶdzڳ .
@ԧö:  .,. ԳڳҤ.   . ҵø, .  .
            ࡹ ڶ  ਵ      Ե صڵ
            ڶ Եਵ        ͵ ǵ Ը .
            Է ŵڶ -    آؤڤ˳ó -
               Ը ǵ -  ؾھһԵ.
                      ҳڰ 
            Ե   ี        Ҹٹ ԨکԵԨکԵ.
             ػ        ҳڰҹ
            Ǫવ طڸڶ      ʵڶ 
            dzڳ ʯڰ        ڶdzڳڵ.
                      -------------
                         Էҹ
       "ࡹ ڶ  ਵ, Ե صڵ" , "ڶdzڳ"
 ԭڭҵڵ   ͻҹʵڶdzڳ ùԷҹ
ԷùԷҹ ʹڵࡹԷҹڵ ҹ ճ Էҹҹ ʵ dzڳҹ
  سڵ,  طҤ ڰ ԭڭҵڵ  دڰ ԭڭҵ
 ˵,   ҹ Էҹҹ ʵ dzڳ.
       ڶ ҷ   Էҹҹ Ԩ ǷԵ. ջڡûҷ
 Թ ʵڵ  ʹڵõڵ Ե Ե
Ծھڵ,  ǵ  ùԷҹ . Եǹ 
Ե  ⾸ ʾھڭصڻڵ,  ǵ  ԷùԷҹ
. ʹڵࡹԷҹ        
žյ.
@ԧö:  . Էҹŵڶڨ.  . آڤ˳ó.  . . .
                          . ùԷҹ
       Է ùԷҹ :-   ڻʵҸԡҹ عڹ
ʧҹ - ڶ ǵ   . ڶ 
  ʵ  ت ҵ  Ե ,
طڸ˳  ʵڵ Żǯگ, ͡ڢԵ ͹ػد ҵ෹,
 ʹ ҷ  dzڳ⻡ڢõ ڹҤ, 
ͭڭ  ͡ Իڻ ؤڤ.  á
ҵһԵ . Ͷ DZڲ -  ⻵ڶ Ե
dzڳêصڵҷ  Ե "͵ڵ   ҵ ʹڵ,
͵ڵ Ե ʹڵ, ͵ڵ ¡¡ҹ"  ʵڵ Żǯگ
 ҨԡڢԵ "͵ Իڪ" . ڱ Թ "
 Ե  ԵػԵҷ š کڵ ͡һڻ
˵  ,   ˵ ó ҵ  ǯگ", 
í ਵ   ໵ Ҫ ҹ 
һʻھڪ ھ.  ڶ ǵڶ   
ඵھ.   ԭڨһ طڸ ùڵ Ҥ, ҶҾู
 Ҥڵ  دڰ ҡ,   ͹ڵùڵ Ҷھڸջ
Ǩ ʷڸ .
                         --------------
                             
       ڻʵҸԡҹ  عڹ ʧҹ ڶ  ʷ
Եڵ "ǵ"  "ù"  ŷڸ  ,  ʹڸ
طڸ - صڵ:-
@ԧö:  ., . ʧҹ.  . DZڲ.  . طڸ. /,/.
            "  ʵ        ʧڢ
                         
             ʷ Եڵ      ͹ڹҹص".
       ڶ  ʷ Եڵڵ ˵ڶʷ෹ ʷ෹ öʷ෹
ʷ෹ طԧڤʷ෹ - ճʷ෹ յʷ෹ ʧڢʷ෹ ʷ෹
ʷ෹ - "ڹҶ - Ƕ ҷ"  ʷ෹ҵ  
ʷ Եڵ .   ʷڷҹ ͡ ˵:-
            "˵ڶʷڷ ʷڷ       ʧڢöҹ 
            ҷ Ƕ          ͹ڹ๹ Ե"
طڸ -  Ҷ ǵ:-
            " ʾھڤڻڹ      ʾھػҤ
            ʵڵõڻڹ          ҹҪҡ
            Էڸ ǹ          حڭԹ.
             ǵ           
            ๡⡯ʹڹԨ        ٵڭ.
            ͪڬ ڵ       Գڳ Ƿҹ ä
            šڢ Ե        ʸ  "
صڵ.
       ඡ  ڱ ػԻҷõ ˤ ص
ŧڡ تԵ Թ  Թ "ع ڱԵ
ʹڸԤڤ˳  ءڢ,  ԾھڵԾھڵڰ  ,
˭ڨ ҵԸ, Ҹ, ҸԸ, ó,  ൹ 
ͪҵ ͪ ;Ҹ ó ͷءڢ آ յ ҹԾھҹ Ե 
@ԧö:  .,. صԧڤʷ෹.   .,. ʷ෹.
@ . ڹҶ حڪ, .ʶ, .. //.   . طڸ. //.
ǯگ,   بڨԵ ԾھҹԹ ࡹ ह Եھ".
൹ صڵ:-
            "ˤ շԵ        Թ 
            ء ع         .
            ҵԸ Ҹ      ҸԸ  - 
            ͪ             Ծھص.
            ¹ڹٹ ٵԡ          ҹҡسԵ
            ڱԵҹ       ͹໡ ͹ڶ.
            ͵ڶ Ե         ʡڡ  ˵
              ڤ       صڵ".
        صڵԻ  Թ "¶   ءڢ Իڢٵ
آ  ͵ڶ,   ʵ ڻԻࢹ ǹһ Եھ.
¶   ʵ  ٻٵ յڻ ͵ڶ,  Ҥڤҷչ
ٻ Ծھ๹һ Եھ. ¶  һ  
Իڢ  ͹Ǫڪ  - ͵ڶ,  һԡ
ҵ ʵ ʾھҵࢻ - ͪҵʧڢ൹ Ծھ๹һ Եھ".
൹ صڵ:-
            "¶һ ء Ԫڪ    آ  Ԫڪ
              Ԫڪ      ǻԨکԵھ.
            ¶һ  Ԫڪ     ͻ Ԫڪ յ
             Ըڤ Ԫڪ     ԾھҹڻԨکԵھ.
            ¶һ  Ԫڪ     ҳ Ԫڪ
             ҵ Ԫڪ    ͪҵԻԨکԵھ".
@ԧö:  .,. .   ., . ͹Ǫڪ.   . ڻԻࢹ.
       ͻڻ Թ "¶  ٶ ؤह ʹ 
ڨdzڳʭکڹ ҵҡ  `ù   ह ͵ڶ
ڵھ'  ҡ Ե  صڵ.   ͤʹ,   ҡ
,  .   ҹԾھҹ -
Ԫڪ   ͤʹ,   ҹԾھҹҡ - ,
 . ¶   ڻ  ¹
Ԫڪ๻   µ,   ڤ ,  .
  õ Ե  Ԫڪ Ծھҹ
  ڤ ͤʹ  -  ڤ .  .
¶  ҸԻ  Ԫڪ ҸԵԡԨک Ǫ   Ǫڪ
Ե Ҹ  ԡԨک໵,   Ǫڪ ,  .
  ʾҸԻ ٻڤԷ Ԫڪҹ Ҩ 
ʵ,  ,  Թʡ Ҩ ". ൹ صڵ:-
            "¶ ٶ       ҡ ҹ Ե
             ʵ  ҡ         ҡ .
                    Ԫڪ ڵ
             ʵ  ҡ         ڵ.
            ¶  ط       Ԫڪ ڻ -
             µ          ͭڪ .
             ʻط       Ԫڪ  
             ʵ  ڤ          ڪ.
            ¶һ Ҹ      Ԫڪ ԡԨک
             ԡԨک໵  Ҹ       ԡԨک.
@ԧö:  . ҵ.   . ҵҡ.
@  .  ʷ  ʵ.     (ʾھڶ).
             ʾҸ        ءڢ Ի
             ʵ  Ҩ         Թ".
       ͻڻ Թ "¶ ڱҵ   ʵڵ س
౵ آ ,  һ  ٵԡ ౵ ͹໡ࢹ
Ծھҹ Եھ. ¶  ù ءڡ بڨû 
  بکह  ҷ, ʹ൹ -  వ کڵ, Ԥبکҹ
 ͹໡ڢ, ౵ کڵ,  һ  ٵԡ ͹໡ࢹ
౵ Ծھҹ Ե  ǯگ. ¶  ԡ  ڪ
 ͹໡ڢ ౵ کڵ,  ڻ   dz
ڦùڵ  ౵ ͹໡ Ծھҹ . ¶ 
 ҹõҹ ҷ  ʷڸ ڤ ک ͵ڵ
õ¹ -  ౵  ڤ ҵ,  ڻ - ê
õŻʷ. ʨ ͵ڶ  , ڤŸõ
 ʵ,    ʷ  ౵ ҹԾھҹ
Ե  ǯگ". ൹ صڵ:-
            "¶һ س         ڸ Ԥبک -
            Եҹ       آ   .
             ٵԡ          ҹҡسʭڨ
            ڱԵҹ       ͹໡ ͹ڶ.
            ¶ بڨïڰҹ       ù
            ڱԵҹ کڵ       ͹໡ڢ ͹ڶԡ.
                    ҹҡسԵ
            ڱԵҹ ک       Ǩڨ  ¶ د.
@ԧö:  . ʹ൹.   . õʹ¹.   . ڻ.   . Ԥبک.
            ¶һ ڪ         ؤڤ طԹ -
             ౵ کڵ    ͹໡ڢ ͹ڶԡ.
                    ǨکԷڷ 
            ڱԵҹ ک       Գڳ ԡ.
            ¶һ        ک ڱҷ
            ڱ੷        ڱԵҹ ک.
                      
                      Ũ੷ ".
        ڱ ҹԸ ػ  ๡ڢٻԵ ͵ڶ
Թ൵ ʡ ͻԵڢڸ ˯ڰ صڵ¹ ڸԡҷչ
ʪવ ҷҹ  ǵڶء  ʡ   ù
ԡڢԵ ͡ ǹ ԡ  ھ   
ڶ ڳŭڨ ڡڨ ໵ ڨ ó ǪڪԵ "
 Ե"ҷԹ ¹ ص ͯڰ ó ໵
ԭڭʧڢҵ  Ե    ڹҤ ү
Ե ҷʤسڹҤ ҡ ʵ Իھڪ ھ.
 ھ ͯڰҡԳڳ  ڳ  ʤسڹҤ
ءڢ ػڵ ʾھ ڭԡ  ǵڵ ص
ʪڪڰҹڡ ҹ ˹ ʵڵ˾ڵ ͯڰڹ
һڵչ ڨڹڨ  ԭڭҹ  .   ¶һڶԵ
ԭڭҾ һس. ൹ صڵ:-
            " ԹڵԵҹ      ๡⡯ʵ 
            ҶҹҶҹ ҹ      ǹڵػҤ.
@ԧö:   .,.,. طԹ.
            ǹڵԷ           ھ
             ء        ڳ һԵ.
            ڡ ڶ        ڨǪڪԵ
            ͯڰس໵           ԭڭҾ.
            ү  ڶ         ػҤ
            ҡ          ҷʤسػҤ.
            ͯڰҡԳڳ          ڳš
            ػҤ ءڢ           ػҤ.
            һԵ ûԵ ڭ         
            ๡سڻڹ          ǵڵҷ.
            ڶڻҹ          ʪڪڰҹڡ
            ;ڵ ʵڵ      ԭڭҾ һسԹ". -
      ڶ " ء , ڳ һԵ"  
 ڱ൹ ڳŨڡ ˵ڶ һԵ  صڵ.
 ๵ڶ ͵:- ʵڵ "ǹڵ ͪ⬤˵ ͪڪ
ԡھ ʵ"  ʡ ʡǻصڵ -  "ҵ
 ڱ `ھ' ԡڢ, ͵ ʹڰҹ ".
  Ǩ ڻԨکԵ  , ؤصڵ ڳ, 
ڡڨ .    ͵ڵ حڭҹǹ Իڼڹ 
 ʹڸ - "Իصڵ  ԡھ:-
             ء        ڳ һԵ
            ڡ ڶ        ڨǪڪԵ"
. ڶ ء ˹ڵ دڰ  . ڳ һԵҵ
ڳکһ  һԵ .
@ԧö: . .,. ԭڭҾһسԹڵ, ػԻ.   . ءǻصڵ,
@ػԻ.   .,. .
       ڨǪڪԵڵ ڨ ڡ  ڸ ͹
ءڢ ˹کڹ ͵ھҸ ͵ŵҵ. ڸҤ 
ڡ ڡڵ ҷ تڪڵ, ⼯ دڰ˹ڵ, Եڵ ͡ڤ 
, ڰҹ Իڪ. ط   Ҥ ڰҹ
ڻڪ.  ڸҤ  ʵ ǷԵ. ڡ
͹    ⡯  ء ʵ ҷҤ ڡڵ
ү    ˭ڭյ ͹ءڢ ص . ԳŵҷԤ˹ک
ڡ ڡ ͹ڸ äҷ  ͡ڡԵ
 õ,    ءڢ һڪյ ˹کڹ  .
͵ھ ڡ Եڶ õ  ͱڲõ ڡڵ
Ԩ ڢԵ һ ͧڤ» Ԫڪڵյ ͵ھҸ ص
. ͵ ڡ ڡڵ Եڵ Ըǵ, ͡ڤ  յ
͵ŵ ڨ . ض  ±ڲõ  
õڵ ͹بڡ զ ʯڰ˵ڶ طص ԻڻԳڳء ڡ
ǯگ ਵ¤ ջҷԹڷ ڡ , ҷ 
. ൹ "ڡ ڶ . ڨǪڪԵ".
       ͯڰس໵ڵ ͯڰ  ໵. ͯڰҹ آҹ
 ڭԤڤ, ͹ǪڪԳڱҵʹ,
ԾھصԳڱҵحڪ, ïڰ ̵   ʡһҷչ 
˹ Ҫ ïڰ̹, ػ ԨکڷҤ, -
 Ծ, ҪҪ ʯڰ,  
ͻڻ˵ǵ. Է صڵ ˵ "¶   ʹ൹ ʡڡ
˹ڵ ҹ ͯڰ آҹ ԹڷԵ , Է - ͯڰس໵  
Թ".
@ԧö:  . Ԩکڷ.   .. .
       ԭڭҾԹڵ ک   ʹ Գԡ
 ԭڭҹڨ һڵչڨ ػڻҷڶ ͹Ԩڨ  ءڢ 
Իʹ Ե ڵ ԻʹҾ . ¶  ʹ 
 Ե  ʡ,    ԭڭڶ ԻʹҾ ͹بکԡ
 Թڵ ͵.
       ү  ڶ, ػҤڵ ͵ڶ ͹ػؾھԡ. 
 دųڡҷԻڱԵ ػڼٻٻءڢʭکڹ  
ͻԤʹʡس ǡڢ  ໵ ŧڡڡ
 ͹ ھš Ը շڶ ڡ 
ؤڤdzڳ ໵ ͹ ڳ ڱҡõԷڱسڱԡҷ
һʻԡڢ ڱ ҹ¦ҹʧڢҹҹ, ͤڤ
ͧڤáŷҷչյ    ھԵҹ ػ ǵڵ,  ʾھ
໵ ڳ Եڵ " ࡨ ھԵء  ԡڢ
˵ ھڵ" ͡ڢҹ ԹڷԵ š  ʡǻص
ڱ ǹڵ - ԡڷҹù ͵ڵ ҹٻ
ءڰҹ ࡹ չǵڵ ʡԵ ʡڡڵ 
  ڡ⡯ ڵ ŭڪ ͻʹ " ھԵ
ä ԡڢ Ե Źڵٻ Ҥڵ ڳ Ե
Թڹ ʹڵ" Թ൵ ⶡ Ҥ "͵ ¹ڵ,
ҹ" ڳŷ Ե ͹ Ե    
ࡹ Եڵ ͡ڢҹ ਵ " ڻ»ԡڢ ,
 ˵ ھ" ͵ڵ ǵڶص үؤ . ൹
"ү  ڶ".  ԯ  Իص  ڳ
ү .
@ԧö:  .,. ǹڵ.
       ػҤڵ ү ˹    Թڵ
໵. һʻھڪ ھԵҹ  ү   ػڰ˹ڵ.
()- ˤڦ  , ûԾڸ ػڻڪ ,
ह   ʹ . ԯ  - Ե  êԵ
 ˵. ह ó . Գڳ  سڳ  ͤڤ̷ҹ
 ҵھ ˵. ع ʹ   , һʻھڪ
ػڻ , ڨڶԡҹ Ҹó . ¶   ڨڶԡ
 ˹ڵ,  ໵ ˵. حڪڵ ʹڰҹ
, ˵ Ԩùڵ ڸԨک ⡵.
       ҡ Թڵ  Իصڵ     ү
 ҡ , حڪԳ -    ඵ  ҡ
ʹػڶ ҷԹڵ ͵.
       ҷʤسػҤڵ ҷ ҹ ڹҤ. ҡ
 ҷ ҹ:- ͻڻڦ عڷ ڻ¹ڵ   
ҹ, ˵ڶ ҵ  ʡڡҵ  ص, ह ʳԡ ʵ,
๻  ڶյ  , ह Գ೻ ԾھԵھ
ص, ع ʹڵ ࢹ ó ڨ, һʻھڪ
ػڻ , ڨڶԡҹ ػ - ʵڵ, حڪڵ
ʹڰҹ ͯڰ,  ء , ûڨ
ͻڻԨک , ҡػڻڵ ԡ͹Ǫڪ ͡ҷ, ҡ
఻ ͹໡ڢ ҷ.
       ͯڰҡԳڳ,  ڳšڵ  ?  
үؤ حڨ  ŤڤԵ ⹪ػڼʷ õڵ ҡ
˵ ʵ ٻ ͻ dzڳdzڳ ҡ ԷԵ
@ԧö:  ( ) . ./.   (ʾھڶ).   .,. حڪԳ.
@ . ٻ.
عڹҤػڼʹڶʷ ʢ ͪԹ ͡  ڱ
حڨԵ  ʷڸ Ԩڨǡóڶ ٨ ʵ صڵҪʷ
ԡڡ dzڳ سڱԡ ͷԵ   ǧڡ Ҫ
ҷ ͡ Ҫ⡯ سڱԡ, ͡ ͧڡʻکԵԷڱҷչ
Ťव ԡҪ -   ڢ೹ ˵ඹ ڵ÷ڱ ˵
ڳ ԡڢԵ ʯڰ˵ Ҩڡ ͻһ ڡ ͵ڵ
 ࡵ "  ڶ ,  ǵ  ھڪ,
طڸਡطڸҷ ʾ û - dzڳԵ Ե  ھڪ
, չ  Ծڸ, ԡڢ ๡ڢ, ŷڸ صڵھڪ,
 ,  ڤآ" ˪ ԡҪ
͵õ ڡ ؤڤdzڳһ dzڳ  Թ
Ҥ յԹ ¹ ڳ Ե Էڨ -
ڰڶԡ Ի  ص  ໵ ǻڨ تڬԵ ͵ڵ
Ҥ Ǫ "  ҷչ  Ե ͹ڵ
 íڭ Ե ๡ڢ ص ھ.  ҹ
ڰ ҷ - Ե   ǯگ, ǡ  Ԩùڵ
ԨکԵڡڢԡ ҷڵ, Էҹ  ǡؾ˵  ǯگ, ˭
 ⾸  ԡڢ, ­ڨ һ ڳ, ǻڡdzڳ
ڱ - , êdzڳ ʵԵڵ, ⻵ҷdzڳ  ڳک,
ԨԵڵڶódz Էڨ, ʼء ʹڰҹ,  ͵ ͵á
  ڻ ڭµ" ڳ  ԨԹ ͯڰ  .
       ڳŻ  ͯڰ ҷչ:-  ھ
๵ óʹ  ҷչ, Գڳڵ Ե
 عڻع ໵ھ Ծڸڤ ص, ʹʹ 
@ԧö:  ., . .   .,.,. û.   . շڨ,
@ڨ.   . ҷҨ.   .,. ǻڡdzڳڱԡ.
š һسҵ,  دڰһҹ Եൡڤ  ˵յ
دڰһ , յسҷԻԦ൹  آšó
ص,  ԯహ  ԭڨ һ ʡڡ ҵعڵ һԨکҷ
ڨ, "˹" Ԥڤˡó ,  ͵ڶ 
ʷص¡ ҵ ʵڵ, ١ڤŦԡҷչ - Ҹó
ʸó ͯڰ. Ե  ͯڰ ҷչ  ʵ ڳ .
൹ "ͯڰҡԳڳ,  ڳš".
       ػҤ ءڢ,   ػҤڵ ڹ ԡڢԻԵ 
 ໵ ءڢ ػյ Ƿ.   س:-  ͻڻ
 , ػڵ  ڶ ˵յ. ͻڻԪڤ ص, 
 ڰڻ ڰڻ ء ˵. ͹دڰһ .
 ڻԨک෵, ڶ  һ ù Ūڪյ 
ͻڻԨکڹ ص. ;    ʹڶյ 
ʹڶ ڨ, Ԥڤˡó , »ԡ ʵڵ.
Ҹ   "Ԫڤ , ԡڢ" ó
ͯڰ, ʹڵ ʻڻյԡ , ءڢʹʹ ڰ
 ͹໡ڢ      ءڢ ػյ
Ƿ.
       ҹ  ͵ڵҹ óҹ šࢵ ʵ ع
ԡڢ  . Ͷ ڻڵ  ˹൹ ˹
ԡڢ ͷ.  ڵԨڨ ԯڰ໵  Ҥ շԵ Թ
" ` ' - ھ, ԹԷڸ  ҹ
DZವ, š  ءڢ ͹ ڶ, ¹ڹٹ
һԵûԵڭԾھڵ  Ե ǵڵ ¹". 
@ԧö:  ., . ١ڡس.....   .   յ.
 ڰ   ௹  ʵڵ˾ڵ ͯڰ
һڵ ڨ  ԭڭ Ծھ. ൹ صڵ:-
            "һԵ ûԵ ڭ        
            ๡سڻڹ          ǵڵҷ.
            ڻҹ           ʪڪڰҹڡ
            ;ڵ ʵڵ      ԭڭҾ һسԹ".
        ԭڭҾ  һ һڵࢹ յԹ
ջڡ  ʵڶ  طҷ.  ʹڸԪҵ⾸Ըڡڻǵڵ -
ʡһ šҵ ʧڡڻ ڻڻ ڻǸ, 
, ǵڵ ؾھԵڵҹ ҵ . - һ һڵࢹ
յԹ   ʷڷ,   ҹ Եڵҹ ͷڷ. ൹
صڵ:-
            "  ԷڸԻڻڵ    ٵ 
            ջڡ         ػڻڪ š.
            ػڻڪ  ¹    تڬ 
             Ե ҷڷ     ҹõڻ".
         - ջڡ÷ʾ  ճʵ 
͹ػؾྐྵ  ԡ      طʹ
ʵ,  "ջڡ   ⾸ 
ǵڵø ͹ػؾྐྵ ԡ  ҡ  
طʹ ʵ" ص ʻڻԹǹյҷչ  ʪڪҹ
ǵڶکҷҹ  ໵ ڸҷ˵ڶ ¹ ط, ¹ ,
¹ , ڹԹڹ ⻳ ڻ ص ʵڶ ػʧڡԵ
ǹڷԵ ڸҷ વ ͡ڵ Թڹ ʹ ص
ҵ ൵ دڰʹ ڡ.
@ԧö:  . ʹڸԪҵ⾸Իڻڵ.....   . ҵ.   .  .
        ع ҷҹ ʪવ  ŧڡԵ ʾ
Ҥڤ ŧڡùڵ طԹڹڰ   ڢԻԵ  Ե 
êگdzڳ ء ҡùڵ,   ػڼҹ  ԡùڵ, ҹ
ǵ  ໹ڵ,   سڳڵ  ԯڰ໹ڵ.
  һ ͵ڵ  ҡ ؤڤڵ 
ҹ ػह ҡʹ ک  ˯ڰد   "
  ó" ҡ  ͡ڵ   بک "
  Ը   ڤ - ŧڡö". ൹ صڵ:-
            "ڨڵ        ൵ Ҥ
             Ҥ ڤ        ูڵ دڰҹ.
             ൹ ¹         ԡڢԵ ʡ
            ع ҡҹ        ک ھ .
            Ƿҵ         دڰ˯ڰ Ե
            Եҹ         بک .
            `دڰ˯ ط       Ƿ Ҫ
             ʸµ        ͭڪ ǯ¹'. "
         "    ҹ, ջڡ ʾ
ھط ⾸  ǵڵø ԡ  ҡ
   طʹ ʵ,   ǹڵ ڵ,
ʵ طڸ  Ҥڤ ŧڡ". Ͷ һ
Թ "ط⸵  ڵڻ  ,  طڸػڻ, һ
  ʷڸ ʾ ڤ ŧڡԵ  ǯگ".   
 "   ͵ ڤ طڸ ŧڡö, ڻ ͡ ͡
෶, ڻ  ʷڸ ڤ ŧڡ".  "Ҹ" ڻԨکԵ
@ԧö:   .,.  ڤ.
"һ Էڸ" ҹڵ طԹ⹡ šࢵ " 
ҹ ŧڡ" ͷ.  طڸ յ ˵ Թ "
 ͡ Էڸ ŧڡԵ   ,  ŧڡ -   ʵ,
ͪڪ -  Ǩڨ ҵ  ǯگ"   Ե  
ڢԻ.
          ͹ԯڰ ջڡ÷ʾ ҹҹ
ԭڭҹ ճҹ  ʵ  ǵ Ծھڸҷ
٪¹ڵ Ծھ Ǫڪڵ Ծھʧڤ ǵ൹ 
ҹ ڸҷ    ٪¹ ⹻ - طڸ -
ҵ Ԫ    ŧڡµڵ ڤ Իڪ.
һ ͡ڢչ ŵ ŧڡह Ҥکڵ ʾ
ǵڵһšڢڱԵ յ ͹ؾ­ڪ ͹íڪԵ ڻ
ڻԵ dzڳ ҹڻ Ԫڪŵ  ٵ
 ؤؤٵ  ھڳطڸ ʪહڵ ٻڤڻڵ
͵ڵ ࡵ "ͪڪ  ʾ ԵԨڨҤ `ҵ  ǯگ, 
  ͡ڡ, Լšʵ   ͡ڡ  ʷڸ 
ճʵ  ԯڰ ڷ ک,   ʵ զõڵ Ե
آ"  ਵ ͪԹڱҡҹ dz 
ڶԵ Լšʵ  Żԯ Իڪ. ൹ صڵ:-
            "  دڰ ҡ    `ط  ͹صڵ
            ջڡ         ػڻڪ š
             ʸµ        ͭڪ ǯ¹'.
            ط⸵ Ǩ - صҹ   յ ػڻڪ 
            ط ط⸵ ¹     Ƿ.
@ԧö:  .,. ŧڡ⵻.   . ͵ڶ, . ͪڪ ͵ڶ.   . ͹ڵ.
@ .,. طڸ.    .,. ط⸵ .
            ڶ  ԨԹ      د Ԥڤҹ
            `Ը ժҹ û          ػڨ'.
            · طڸ ึ       ⡡ Ҷ 
            ڻ ʸ        ͭڪ ǯ¹.
            ͷ          ี  ͭڪ 
            ط ط⸵ Թ൹   ڤ  .
            ͹ԯڰ        ջڡ ع
             ʵ         ԭ ҷ
            ճ         Իڪ ͭڪ .
            ڨؤڤ ǵڵڵ       Ǫڪڵ  
            Ե          Ҹء ǵڵ .
              ʹڵ     һ  ǵ
              ڪԡ       ͹¹ڵ Ҥ.
             Ծ       ҹ 
              Ǫڪ¹ڵ      ͹¹ڵ Ҥ.
            Ծھ ڷ ػڼ        ԩڵ
            ʷ ͡ùڵ         ҡʹ - .
            Ծھ ڷسڳڨ        äڸڨ 
            ʷ ͡ùڵ         ҡʹ .
            ڻ  ջ          ҤعڹҤࡵ
            ʷ ءڢԻڵ         ԵŤ .
             حڨԵ ڶ     ҡíڨ 
             ڶԵҹ        ǡت Իڪ.
@ԧö:  . ҡʹ .
            ͡ڡԵҹ  ط        ک
               ͡ڡԵڶ     Ե  ʵ".
         Żԯ Իڹ ع ͡ڢչ ŵ ջڡ÷ʾ
طڸ ڻ  Թ "  Ԩ,
ʾھ ໵  ص  , ͭڭҵʹ
   ໵ Ծھҹڻڵ Ԩڨ ڶ, ¹ڹٹ
ջڡ÷ʾ  ⾸   ໵ Ҫ
Ҥ صڵõ ک ԹԾھ, Է  ٻ".
 ͯڰ  ๵ طڸ Թ  Իڪ. ൹
صڵ:-
            " Իڹ            ਵ
            `Ԩک  ͪڪ       һ . -
              ͭڭҵʹ       ʨکԡ൹Ը
            ʾھڭص һسԵ       ط  .
              ࡹ Գ೹     ʹ Թ
            ʾھڭص һسԵ       ʹڵ ǡ.
            Թ  ͸ԡù      ൹ صڵ
            ʾھڭص һسԵ          .
            ʵ ԹڷԵ       Էڸʵ  
                     ʹڵ ǡ'. "
       طڸڵ ඹڵ:-
            ʵڵ ԧڤڻڵ      ˵ ʵڶ÷ʹ
            ھڪ سڻڵ       ͸ԡ  ڷ
            ͯڰҹ        Թ Ԫڬյ.
@ԧö:  . ʸ .
       ʵڵ   طڸڵ ඹڵ - ڶ
Ԫڬ, Ҥ  ػڳ  ǵ  ʡڡ  ڶ 
Ԫڬ. ʵڵǻ ԧ Ե ڶ Ԫڬ, Եڶ
 ڱ ʡ⵾­ڪҹ   Ԫڬ. ʻ 
͵ڵ ˵ڵڻڵ ˵ڻڹ ڶ Ԫڬ,  Ե.
˵ڻڹһ ҹطڸ ʹڵ ඹڵ ڶ Ԫڬ,
ԹԾھ ط ਵʹڵ  ⾸  ඹڵ  Ԫڬ.
طڸҹ ʹڵ ඹڵʻ ھڪԧ Ե Ԫڬ, 
ԧ Ե. ھԵʻ ڨԭڭͯڰһڵ Ԫڬ,
  سڻڵ Ե. سڻ๹ ¹ ͵ڵ Ե
طڸҹ Ԩڨڵ ˵,  Թ ͸ԡù ͸ԡڻڹ
Ԫڬ,  Ե. ͸ԡڻڹһ  طڸáҹ ͵ڶ
˹       ¯ڰ ,  Ԫڬ,
 Ե.
       Է ڷ˹ڵ ͻ:-     ʡŨڡ̤
⡷ٵ ͵ڵ ؾŹ صڵԵ -  ڵ  ,
 طڸڵ һسҵ.    ʡŨڡ̤ ؤھʭکڹ
Ե - ڷԵ  ک  ڵ  ,  طڸڵ
һسҵ.    ʡŨڡ̤ ʵڵ ௵ ùڵ
ʵڵԼҡԳڳ  ͡ڡ  ڵ  ,  طڸڵ
һسҵ.    ʡŨڡ̤ յڨԵڤԵ  ڷ -
 ڵ  ,  طڸڵ һسҵյ.   ͡ڻ ͵ڵ
ءڡ  ڭ, " ͵ڻ Ե  ڵ   " -
 ˹൹ ෹  ˹    ¯ڰ 
ڹҤ ˵, ͵ ڶ Ԫڬ,  Ե. 
@ԧö:  . ʹڵ.   . Ե.   . Ե.
@ . ͡ڡ.   . յ.
һ -  ͯڰ  ๵ طڸ Թ 
Իڪ.
       ջڡû  Ҥڵ һ  
˻ڪ ؤڦ௹  ڨdzڳҷڻڹҹ ͡ڢչ ŵ
Żԯ Իڹ һ  " һ طڸڵ Թ
 Ի, Ԫڬʵ   ͵ ڶ, ط "
͹Ҥʭҳ ʵ ػù " ڻʵҸԡҹ ڵ
ʧҹ ͵ԡڡԵ  ⤵  ط ʵ" 
Ե  ҡ "ʶ   ؤڤ һ Żԯ
Իڹ".  ൵.  طڸڵ Թ  Ի,
Ԫڬʵ  ڶ,    ڻʵҸԡҹ عڹ
ʧҹ ڶ ⤵  ط ʵ.   ͵ڵ
ǵڶ    ʵ,    ҵ, ط⸷
 Ҫ Ե, ͤڤ ػ  , - ص - 
, طڸػڰ ҹ , ͤڤԡ   , صԡ
ػڻdzڳ   ʵ,  Իڡ Թԡڢ 
һҹ Ե øءڢ  Ԥڤ˵ íڪ 
حڪԵ ⾸ڱ  ʵڶءڢ ھتڬʵյ. ൹
صڵ:-
           "ջڡ šԷ         صչ Ԥڤ
             ҹ        Է Ǩ.
           `ʶ  һ          ؤڤһ
           ͻ       ط  ʵ.
                    ԡڢԵ Ҥ
           ҹ Եҹ           ءڡáԡ.
@ԧö:  . һ    . ػ   ͤڤ   . صͤڤ
           ͪءڢ           շԵ Ҥ
           ڶ  ڤ       íڪԵ.
           íڪ           ͷ  
           µڵह          ⾸Ե.
            ڢԳ         ⾸ڱ ͹صڵ
           ʵڶءڢ          تڬʵ .
            ԡ ҵ          ʵ
           Ե ط⸷         ʵ ⤵.
           ͹ յҤ         ʹڵԵڵ Ե
            ػ         ͤڤ ʹڵ ǡ
           ҹ ػڰ      ػڰʵ  - Թ.
            ػڻdzڳ        ͤڤ ʹڵ ԡ
           ͹ յҤ         ʹڵԵڵ Ե
           ⾸           ʵⶵ بڨ'. "-
        ص һ "  ڶ Ԫڬʵ"
ʻڻ . Ҫ ջڡ÷ʾ Ǩ ص "һ
 طڸժ طڸڡ" ˯ڰد . ǭڨ  "¶
   ùڵ تࡹ Եඹ صڵԵ  ʡ⡹ڵ ˯ڰҵԵඹ
صڵùڵ,  ڻ ջڡ÷ʾ  ڤ ҹ
͹Ҥ ·  ط ,   آ ڤ ʨکԡҵ 
ڶ " ڶ . ջڡ÷ʾŻ ⾸ʵڵ Ե
ͯڰػڼدڰ વ ڢԳ  ڡ, ൻ ʵʧڢ
ճ ⾸ʵڵ    -  વ ڢԳ  ڡ.
   વ ǹڷԵ ڡڵ.
@ԧö:  . ػڰʵ.   . طڸ. /-/-.  . ҷ.
       ⾸ʵ ʾ ԡڡڵ ¹ دڰ "
ԨԹ" ػڼڶ ŧڡ تԵ շ.  Թ
⾸ʵ ʡŷʨڡ ǵ Ҹء  " һ
ҳ⾸ʵڵҹ ŧڡ تԵ, ` ԨԹ' Թڹ
ҹ ؾھԵڵҹ  ڭ¹ڵ ҹ ʾھҹԻ ͪڪ Եڵҹ
ҵٵҹ, ¹  ط ,  ҹ `ʵҹ
Եڵҹ ڭ¹ڵ, ͡൹  ط ˵,'  ͵ڵ  
 ڤ" ⾸ʵڵ ҹڻ ص Եڶ. ൹ صڵ:-
           "Է صҹ Ǩ          
           Ե           طڸժ  .
           ءڡدڰʷڷ ǵڵڵ       ͻ௹ڵ ʹڵ 
           ڪ ʹڵ           ǡ.
           · šҶ        êڬ ʹ
           ͹Ҥ ͷڸ         آ .
           ¶   ùڵ    ԵԵڶ êڬ
           ˯ڰ Ե ˵ҹ    صڵùڵ ҹ.
             ʾ        · حڨ Թ
           ͹Ҥ ͷڸ         آ .
           ջڡ šԷ          صչ Ԥڤ
             Ե൵       ڢԳ ҷطڸ.
            ڶ  Թصڵ       ʾ - ڢԳ 
            Ҥ  ڸھ -  ෵ҹ ڡ .
           ʹ  ͵ԡڡ        š
           ˯ڰدహ - Ե൹     ʹ دڰ . -
@ԧö:  Է  طڸ ڶ.       (طڸ).
@ - ¹ دڰԵҹ ŧڡ ت   (طڸ).
           ࢹ آ          હ 
           յ  ʹ        ŧڡ ت .
           ŧࡹ շԵ         Թ 
           `          ԭڭһ .
           š -         ڶ  
            ԷڸԸ          շ آ.'
           ŧڡت         Ҹ
           ҹҷ ǵ           ط .
            ؾ ⾸ʵڵҹ      ŧڡ
           Եڵҹ ʹڵ         ҹ ͪڪ .
           յ » ˵          س˭ڨ ػ
           ҹ ͪڪ ʹڵ         ط .
            šҵ         ʷڷ ˹ڵ ҡ
           ҹ ͪڪ ʹڵ         ط .
           ҵ  ¹ڵ        ʹڷڵ ǹڵ
           ҹ ͪڪ ʹڵ         ط .
           Ū  ػڼ        ʾ ػڼڵ 
           ൻڪ ػڼԵ ʾ       ط .
           ŵ  ·  ءڢ      ˹ڵ 
           ൻڪ Ե ʾ        ط .
           ҡʯڰ  ڰ      õ ⪵ڵ 
           ൻڪ õ ⪵ڵ       ط .
@ԧö:   .,.  š.
           ҹʡ  Ծھ         Ǫڪڵ 
           ൻڪ ǹڵ         ط .
           ԨԵڵػڼ          ʹڵ 
           ൻ ͪڪ ʹڵ         ط .
           ط ت         ڻ
           ൻڪ ǹڵ         ط .
           »          ͤڤ Ծھڵ 
           ൻڪ Ծھص ͤڤ        ط .
            ˵          ʾھ ʹڵ á -
           ൻ ͪڪ ʹڵ         ط .
           ǯహ ط           ؾԪڪ 
           ڻڪؾԪڪ        ط .
           Ҥ èڵ        ڢڵ ڱ
           Ң ڷصڵ        ط .
                      ԡڢڵ ʡ
           ൻڪ  طڸ       ط .
            ˵ õ ʵڵҹ       ʹڵدڰ ˹ڵ 
           ൻڪ ʾ ʹڵدڰ      ط .
           ä ػڵ         Ԧک  Թʵ
           ҹԻڪ ʹڵ          ط .
              ˵         Թʵ
           ൻڪ Ԥ ʾ        ط .
@ԧö:  . .
              ǵ          ͪڪ໵ ʵ
           ൹ ԧह ҹ        ط .
            طڸʵ طڸ         ͪڪ໵ ʵ
           ൹ ԧह ҹ        ط .
           ͹ԯڰ ڡ        Ծھ µ
           ʻڪ µ         ط .
           ʾ  ʹڵ      Ե ٻ
           ൻڪ ʾ ʹڵ       ط .
           ǵ          ʾ ʹڵ 
           ൻڪ ʾ ʹڵ       ط .
           دگ ү        ˹ڵó 
           ҡٵ ൻڪ         ط .
           ص  ػڵ              Ԫڪ
           ҹԻڪ ʹڵ          ط .
            ڤ           ǵڵ ԡڡ
           ໵ Ԫҹ          ط ". -
       ⾸ʵ ջڡ÷ʾ  ʨڡǵҹڨ Ǩ
ص  ڵ ʭڪҵ ص Թ "طڸ 
Ǩ, ڶ طڸҹ  ͭڭڵ. ¶  ҡ
Եڵűڱ  , ҵ ó, õڵԡڢ ؤڤ, - 
ԡڢڵ ˹ҷ, ؤ Եڶ û  ,
 طڸҹ Ǩ   , ͷڸ  ط ".
൹ صڵ:-
@ԧö:  . طڸ. /-/-.   .,.  ؤڤ دڰҹ.
           "طڸ Ǩ ص       չ 
           دڰ˯          Թ .
           ǪڬǨ طڸ       Ǩ Թ
           Ե ڶ طڸҹ          ط .
           ¶ Եڵ  űڱ        
            طڸʯڰҹ        Ǩ ʵ
           Ե ڶ طڸҹ          ط . -
           ¶һ ʾھʵڵҹ         ó ʵ
            طڸʯڰҹ        Ǩ ʵ.
           ¶ õڵԡڢ       ؤڤ 
            طڸʯڰҹ        Ǩ ʵ.
           ¶ ԡڢڵ¹          
            طڸʯڰҹ        Ǩ ʵ.
           ¶ һڹʵڵҹ        û 
            طڸʯڰҹ        Ǩ ʵ". -
        " ط "  ʹڹԯڰ طڸ
 ػõ  "   طڸá ,  طڸ, ط ,
Է" ͹ءڡ ʡ ҵ  ԨԹ ҳ⾸ʵ
ԵԵ  ҹ   ͵ڵҹ Ƿ "ڱԵ
  ڰ  ҹ . ¶  ԡڡتڪ ط
  ط ,  ڨõ,     
صڵ  ͧڤڨڤ  ࡵ ڻڵҨҹ ʾھ ԨکԵԨکԵ
   ⾸ շԵ ط " 
ҹ   ͸ԯڰ. ൹ صڵ:-
@ԧö:  Է ҷ ڶ ҵڰ.  . طڸ. /-/-.
           "˹ڷ طڸ       ԨԹ  
           طڸ           ǵ ҵ.
           ԨԹ  ڢ         ҹ
           ؾھ           ͹بԳڳ һ.
                         ҷ
           ҹԵ ک          · ⾸ ڵԨک.
           ¶һ  ڻس       ʨ ⸡
           ط           ڶ áڢ.
            Ҩ        չءڡڰڬ
            ҹ           ⸡". -
       Ͷ " ͵ڵ طڸá Եھ" صڵڻ
ػ ص Ż  ͵ "ڱԵ  
ڰ Żڻ . ¶     Ե ࡵ
͵ڵ  áڢ,  ڻ  ڰ Եڻ ࡵ
 áڢ ط " ص Ż  
͸ԯڰ. ൹ صڵ:-
           "  ͵ڵ     طڸ 
           ͭ୻ ԨԹ           ⾸ԻҨ.
           ԨԹ  ڢ        ص Ż
           ؾھ           ԵԵ.
             ص            ҷ
           ŻԵ ک           · ⾸ ڵԨک.
@ԧö:  . طڸ. /-/.
           ¶һ            ԭڨ ŤڤԵ
           ໵ ó ڶ           ໵ Ÿ.
                       ҹ Ի
           áڢ ʷ -          ŸԹ". -
       Ͷ " ͵ڵ طڸá Եھ" صڵڻ
ػ  ๡ڢ  ͵ "ڱԵ  
ڰ ๡ڢڻ . ¶   ڸҤ 
  ڶ  õ, Ͷ  ءڡڰ, Եء ˵,
 ڻ ʾھ ڸҤʷ  ʾھ ءڡڰ
بڨԵء ص ๡ڢ ˵.  ط " 
๡ڢ   ͸ԯڰ. ൹ صڵ:-
           "  ͵ڵ     طڸ 
           ͭ୻ ԨԹ           ⾸ԻҨ.
           ԨԹ  ڢ         ๡ڢ
           ؾھ           ԵԵ.
                         ҷ
           ๡ڢԵ ک       · ⾸ ڵԨک.
           ¶ ͹ڷئ        ص آگ
            ڶ Ҥ ๵        صڵ ʵ.
             ʾھ         ͹ڷئ 
           ๡ڢ ˵        صڵ". -
       Ͷ " ͵ڵ طڸá Եھ" صڵڻ
ػ صڶ ڭһ  ͵ "ڱԵ  
@ԧö:  . ʾھ.  . طڸ. /-/-.  . طڸ. /-/.
ڰ ڭһڻ . չڬءڡ ڨ Ǫવ
ʾྻ ڱ ػʧڡԵ  ب. ¶  Գڱҵ
ԡڢ չҷ  ԭڨ Ǫવ Իү Գڱ ù
Իڻ һ ,  ڻ ʾھڱ ػʧڡԵ  بک
ط " صڶ ڭһ   ͸ԯڰ. ൹ صڵ:-
           "  ͵ڵ     طڸ 
           ͭ୻ ԨԹ           ⾸ԻҨ.
           ԨԹ  ڢ        صڶ ڭһ
           ؾھ           ԵԵ.
             صڶ           ҷ
           ڭһԵ ک         · ⾸ ڵԨک.
           ¶һ ԡڢ ԡڢ       չءڡڰڬ
           ҹ  Ǫહ         һ.
             ʾھ        Իبک - ظ 
           ڭһԵ ڵ       ⾸ һس". -
       Ͷ " ͵ڵ طڸá Եھ" صڵڻ
ػ ڨ »  ͵ "ڱԵ  
ڰ »ڻ , ¶   ԤҪ ʾھһ
 ˵,  ڻ ʾھ ʾھһ 
չ  ط " ڨ »  
͸ԯڰ. ൹ صڵ:-
           "  ͵ڵ     طڸ 
           ͭ୻ ԨԹ           ⾸ԻҨ.
@ԧö:  . Իبک   . ط. /-/-.
           ԨԹ  ڢ        ڨ »
           ؾھ           ԵԵ.
             ڨ           ҷ
           »Ե ک          · ⾸ ڵԨک.
           ¶һ  ԤҪ       ʪڪڰҹڡ
           չ ˵           ڤԵ ʷ.
             ʾھ        ڤ  
           »Ե ڵ        ⾸ һس". -
       Ͷ " ͵ڵ طڸá Եھ" صڵڻ
ػ ڰ ڵԻ  ͵ "ڱԵ  
ڰ ڵԻڻ , ҹ๻ ҹ๻  .
¶    بڻ ԡڢԻڵ بڻ,  ൹  
Ԧ õ,  ˵ ͸ʵ,  ڻ ҹ๻
ҹ๻   ط " ڰ ڵԻ 
 ͸ԯڰ. ൹ صڵ:-
           "  ͵ڵ     طڸ 
           ͭ୻ ԨԹ           ⾸ԻҨ.
           ԨԹ  ڢ        ڰ ڵԻ
           ؾھ           ԵԵ.
             ڰ           ҷ
           ڶ Ǫڬҹ       ⾸ һس.
           ¶һ            بڻ بڻ 
           ʾھ ˵ ԡࢻ          õ Ԧ .
@ԧö:  . ط. /-/.
            ڻ ʾ       ҹҹڢ
           ڵԻԵ ڵ        ⾸ һس". -
       Ͷ " ͵ڵ طڸá Եھ" صڵڻ
ػ ʵڵ ʨڨ  ͵ "ڱԵ  
ڰ ʨڨڻ , ʹ ڶ ҹ» ҷչ
͵ڶ ڷҷչ ʹ ڻҹҷ   . ¶  ʸ
á  ʾھص ͵ڵ ն Ե ͭڭ ն 
ک, ʡն ک,  ڻ ʨڨ  ҷ 
Ƿ ط " ʵڵ ʨڨ   ͸ԯڰ.
൹ صڵ:-
           "  ͵ڵ     طڸ 
           ͭ୻ ԨԹ           ⾸ԻҨ.
           ԨԹ  ڢ        ʵڵ ʨڨ
           ؾھ           ԵԵ.
             ʵڵ           ҷ
           ڶ ǪڬǨ        ⾸ һس.
           ¶һ ʸ          ٵ 
            ص          ǡڡ ն.
            ڻ ʨ        ǡڡ - ն
           ʨڨԵ ڵ        ⾸ һس". -
       Ͷ " ͵ڵ طڸá Եھ" صڵڻ
ػ ͯڰ ͸ԯڰҹ  ͵ "ڱԵ 
 ڰ ͸ԯڰҹڻ ,  ͸ԯڰ,  ͸ԯڰ
@ԧö:  . طڸ. /-/-.    ǡڡ  (طڸ).
@ . طڸ. /-/.
Ԩڨ . ¶  ھ  ʾھ   
 ڻ  ŵ, ͵ڵ  ԯڰ,  ڻ ͵ڵ
͸ԯڰ Ԩڨ ˹ ط " ͯڰ ͸ԯڰҹ
  ͸ԯڰ. ൹ صڵ:-
           "  ͵ڵ     طڸ 
           ͭ୻ ԨԹ           ⾸ԻҨ.
           ԨԹ  ڢ        ͯڰ ͸ԯڰҹ
           ؾھ           ԵԵ.
             ͯڰ           ҷ
           ڶ  ͨ ص      ⾸ һس.
           ¶һ ھ        ͨ ػڻԯڰ
            ڻ         ʡڰ ԯڰ.
            ڻ ͸ԯڰ     ʾھ ͨ 
           ͸ԯڰҹԵ ڵ     ⾸ һس". -
       Ͷ " ͵ڵ طڸá Եھ" صڵڻ
ػ  ڵһ  ͵ "ڱԵ  
ڰ ڵһڻ , ػ ػ ͡Ե .
¶  ط  һʻ ҳʻ յ ͡ʷ
 õ,  ڻ ʾ ʵ ڵԵ൹ ͡Ե
˹ ط "  ڵһ   ͸ԯڰ.
൹ صڵ:-
           "  ͵ڵ     
           ͭ୻ ԨԹ           ⾸ԻҨ.
@ԧö:  . طڸ. /-/-.
           ԨԹ  ڢ         ڵһ
           ؾھ           ԵԵ.
                         ҷ
           ڵ         · ⾸ ڵԨک.
           ¶һ ط            һ 
            õ ൹           ˵ .
            ڻ Ե       ڵ 
           ڵһԵ ڵ      ⾸ һس". -
       Ͷ " ͵ڵ طڸá Եھ" صڵڻ
ػ  ໡ڢһ  ͵ "ڱԵ  
ڰ ໡ڢһڻ , ࢻ ءࢻ ڬ .
¶    بڻ بڻ ڢԻ ڬڵ ˵,
 ڻ آء - ڬ ˹ ط " 
໡ڢһ   ͸ԯڰ. ൹ صڵ:-
           "  ͵ڵ     طڸ 
           ͭ୻ ԨԹ           ⾸ԻҨ.
           ԨԹ  ڢ         ໡ڢһ
           ؾھ           ԵԵ.
                         ҷ
             ص      ⾸ һس.
           ¶һ            ԡڢԵڵ ب ب
           ໡ڢ         ⡻ҹعǪڪԵ.
            ڻ آء       ʷ 
           ໡ڢһԵ ڵ     ⾸ һس". -
@ԧö:  . طڸ. /-/.  . آءࢻ.   . طڸ. /-/-.
        Թ "  ⾸ʵ õھ ⾸ԻԻҨ
طڸá ͵ڵ,   ໵ ͭ ڶ. һ
  طڸ ҡʻ ڶ, ˯ڰ ڻ, õڶҷ
ػ ڶ,   ˷¾ڵ ԯڰԵ".   ˷
ԯڰԵ  ʾھһ    ͸ԯڰ عڻع
ʹ ͹ ʵ, ¹ ˵ ҷ ໵,
ҷ ˵ ¹ڵ ໵,  ˵  ⡯
໵ ໵,  ⡯ ˵ ڬ ໵ ໵.
áڱԨڨ ҹ , ͧڤԨڨ ҹػ ,
ԵԨڨ ҹڶ ҵ    ػ 
ڶµ ڵ  ¹ڵ - Թǯ௹   
ڶ  ڡطڷ ̹   ʵ.  
 ʹڵ હ عصҸԡªʵʾ 
һ ˵ڶԹ ͡ڡڵ̡ , ҹ بک¹ڵ  
 ҹ ʧڡڻ ڻڻ ڻǸ. Ũڡ  ¹ڵڡ
  Ծ. ൹ صڵ:-
           "͵ڵ        ⾸ԻҨ
           طڸ ڶ ͭڭ         ڶ ԯڰ.
                    šڢ -
           હ ظ          ڻ.
           ŵ ǵ  -        بک¹ڵ Ե
           ¹ ¶ ڡ        ڻ ". -
       һ ڻҹ  ʳڰҵ  ʡ⡹ڵ
ؤڵҵ˵   بکԵ - . ҷչ Ҫҹ
@ԧö:  . ¹ڵ.  šڢ (طڸ).  ŵ ǵ  (طڸ), .
@ŵ ǵ.   . طڸ. /-/.   . بکԵبکԵ.
ǯگڵҹ ͭڭڭ ùڵҹ سڳԨسڳҹ  . Ҫ
յ ʵڶ ػʧڡԵ "    Ҥǯ ,
ٵ¡ڢǵ ͭڭǯ ҵ    ͵ ҹ, ͻ 
 ʾ⾻  Ҫ ػڷ,     š һ
ʵ, ط ҳ, බ  ͵ ó" . Ͷ - ʵڶ
  ص "  ¶  ԹڵԵڶ, ڶ  ⵹Էҹ
,    ͪڪ `ڱ ͹Ҥ ⤵  ط
ʵ' ҡ,  Էҹ   ʵ,  ʹڵ
̹ڵ હ ʡŷ šҵ ͡ڻù ڻ
 ǵ " . ൹ صڵ:-
           "ǵ         طڸ 
           Ǹҹ  ڶ       بکԵ  .
           ๡ҹ          չڨ ʵ 
           ʭڨسڳԵ ڶ         ͭڭڭ گԵ.
           ؾھԤڤ Ե յ       ڵ ¶Եҹ
           Ҫ Ҥ         ջڡػҤ .
            ʵ š         ҳ һ
           ʾ ػڷ         ڢ.
             ʭڭ       ջڡ ع
           ʵڶ ˶  Ҷ -   ԡڻ.
            ͪڪ ҡ        `ط  ʵ'
            ʵ         ؾھ ԹԵ.
                     طڸ 
           ൹ ڻԵ         ". -
@ԧö:  Է   ڶ.    (طڸ).  . طڸ.
@/-/-.
       Ҫ Ҥ Ǩ ص ˯ڰد ҤڸŻ
ҷ  ԡڢԵ ⾸ʵڵ ػʧڡԵ Ҥڸҷ વ
ǹڷԵ ڢԳ   . ⾸ʵ⵻  
Ե    ͸ԯڰ Թڹʹ دڰ. ൹ صڵ:-
           "طڸ Ǩ ص        Ծھ 
           ʾ  ػʧڡ        عһ ǹڷ . -
           ҷԵ طڸس         ҹ ҹ
           ջڡ Ե         ʹ دڰ ". -
       Ͷ ⾸ʵڵ ʹ دڰ˹ڵ ʡŷʨڡǵ
ʹڹԻԵ Ծ Ҥ વ ǹڷԵ " һ
 ͪڪ ջڡ÷ʾ ҷ ˵ ڶ ڶԵ,  
͹ڵ¹ Ԫڬ,     Եڵ  , 
ͻڻڵ⡻   ػڻڪ, Իڻ  õ ⾸
Ԫڬ. ¶ ػڼٻٻءڢ  ػڼڵ  Źڵ ,
 ڻ   ͹ԡڡԵ Իڻ ⾸صڵ "ҷչ
صڤҹ ط, ǭڨ طԵ ͵ڵ ͵ڵ ǯڰҹ
ͤ. ⾸ʵ⵻ ǵ Եڶ "   õ
ڻʵҸԡҹ عڹ ʧҹ ڶ ط "
   ͸ԯڰ  ;ؤڤڵ ǹڵ ͤ.
൹ صڵ:-
           "Ծھ ҹʡ ػڼ         ҹʡ 
           ùڵ ػ         دڰ˹ڵ ʹ.
           Ƿ¹ڵ   ʵڶ       ҹʡ 
           ˹ڵ ڶԵ            ¶ԨکԵ.
@ԧö: . .  ǹڷ, . ҷ.   . طڸ. /-/.
           ʾھյ Ǫڪڵ           Թʵ
             ǹڵǹڵ -   Իڻ ⾸صڵ.
           ¶һ          ػڼڵ ػڼ 
                      طڸ೹ ػڼ.
           ¶  ࡨ ھطڸ        
                        .
           ¶  ࡨ ھطڸ     ⾸ڱ تڬ
                      تڬ Թ⾸.
           ¶  ࡨ ھطڸ     ڡ ǵڵ 
                      ڡ ǵڵ.
           سڳ ¶       ط è
             سڳ        è .
           ص ¶       ໹ ͵è
            š بڨԵ -   è  .
           ¶  Ҩ        ùڵ ˷
            ǡ š       ùڵ ǹڵ.
            صڻʵ          ҷ
             Իù      ǹ  ".
                         ԯڰԵ.
         ⹻   Ե طڸڻآ ԡڢ
ҷҹ ͷ. ʵڶ   ʵ Ҫ óҷ
ԯڰ໵  ԡڢ.  طڸڻ ǵء ԯڰ ʾھ
@ԧö:  . ǵǹڵ.   . š حڨԵ.
طڸԨڨ  ͹ءڡ ͹ػҷ Ծھҹҵ ԹԾھ.
ڶ  ǵڵھ,  ʾھ طڸ صڵ  Եڶõھ. صڵ 
ڶ:-
           "  Եҹ       š¡
           ػک  - ó       ջڡ ʵڶ.
           ó ڨ            Ҥ
           ڨ ڨ            .
           ʨ ෵ ڭ         صڵ
           ʨ          ෵  Է.
           ʨ һڵ       ͯڰ ෵ 
            ʨ Ԫڪ      ԭڭ Ǩک.
           ൹ ह        Ƿ - ع
           ൹ Եڶԡ         šҶ ʹ.
           ˹ڢ          ջڡʹ
             µ          ਵ ؤڤ.
           ⾸         ʵʻ ª
           ೹ ػڵҹ         ี  ع.
            ط        ⡯ʵ⾸
           ص         ص⡯⾸. -
           ·  ǹ        ط 
           ص⡯ҹ           .
           ʹڹԻҵ          ջڡ ʵڶ
           ⡯ʵҹ             Ҥ.
@ԧö:  ., . ػک .   ., . ෵.   ., . ʵ⾸.
           ع ÷ٯ           ǡ 
           ճ յ           ʵ⡯.
             -     طʹبڨ
           ص⡯           ع. -
            ൹ ¹           ؤڤһ
           ͹ڵԡڢ  -      ڨԭڭ ä.
           ҹ             
           ͡Թڹ  -      ʧڢ. -
           ԵڶԵ - تڭ      Է յ  
           ջڡ          ʹ ʸԵ.
           ڵ ʵҹ        ԭڭ Էڸԡ
           ջڡ šԷ            ùڵ ʾھ.
            ࡨ ൹ ¹      ˹ڵ ҹ 
           ͻڻڵҹ ʢ       Ե ǹڵ .
           ػػڼԵ Ǩ           ˹ ҷ
           ճ          ػ ʾھ. -
            ǵ            ڵ
             ԡ        ջڡ ʵڶ.
           ҹ -        ͤ ͪڬ  
            ⡭ڨ         ҷصڵ.
           ճ ʵҹ            ŧڡ
                     ڢ ͵. -
@ԧö:  ., . · .   .  ع.   . ù.   ., . .
@ .,. ʧڢ.   .. Եڶԡ.   .,. .
@ - .,.  Ұ  ʹڵ
           Ե -    ˵ڶ๹ ԡڢ
           ͹ٹҹ            .
           ҹ Եҹ      ;تڬ ҹ ع
           ع Ҩ ʹ   ջڡ ع.
           ǵڵ ڡ       ڷ զ
           Թ        ͡ Եڶڷ. -
           ڤ          ͤڤǡ
           Ҥ - ػڰ  ջڡ ʵڶ.
           ڷ  عڷ       ͤڤԡ
           ⾸         Իڼյ بڨ.
           ԡ -       ͤڤػڰ
            ⡳ ػڰԡ    ջڡ ʵڶ. -
           յ˵ڶؾ        ջڡ ع
            ջء        Ҫ .
            - Ըǵ     ڵ ҷ ª -
           ʵҹ           
           ǵ ԯڰ        .
           ⪵Եҹ ʷڸ      ʹڵõ Ҫ -
           Ե ͤڤԢ      Ծھ  .
             Էڸ      ҹ   ڡõҹ
           ʾھ ڵԵ -       Եڵ ʾھʧڢ".
@ԧö: - ., .  Ұ  ʹڵ.   . Ҥ, . .
@- ., .  Ҷ  ʵ.  - .  Ұ  ʹڵ.
@ . ǡ.   ., . ڵԵ.
           ջڡ -  ʵڶ  ڷ Ծھ
           ඵ Թ       ڵؾྸª⹵. -
       ջڡ   ͻ ͡ ʧ ͵ԡڡԵ
⡳ڱ  ʵڶ طҷ. һ  ǡʹڹԻҵ  .
ʹڹԻ ⡯ʵ, ص ⡯,  ص⡯. 
⾸ʵ ԪԵ  ڡǵڵ ص ⡯ʵ طڸڻآ
ԡڢ ҷҹ ͷ. ʵڶ ⾸ʵڵ "ط ʵ"
ҡԵ  .  ʵڶ  ص êڪ ൵
ھ.  ճ ԯҹ ؤڤ˵ ͯڰ һڵ  ڨ ԭڭ 
ػڻ෵ ͻչڬ  Ծھڵ. ⡳ڱڭطڸ 
ǵ  , ع  ڵ Ե, تҵ  
ҵ,      ͤڤǡ, ͹ط ػڰ,
  ػ   ͤڤԡ, šҳء ⾸,
ͯڰյ˵ڶؾྸ , ʵ ػڻҳ .
           ջڡ ͻù       ⡳ڱ  
           ͹ڵ Ե     . -
        ͻ ͡ ʧ ͵ԡڡԵ ͡ 
ڵ طڸ Ծھڵ ڤ   ⵵. ڤ
  ǡʹڹԻ ʹڹԻ ⡯ʵ ԡڢ  ,
ص ⡯ʵ,  ص⡯. ҵԡҵ  ҹڷ
 ص⡯ʧڢ  ʷڸ ǹڶ ʵڶ ʹڵԡ ͤ.
ʵڶ  ͹ػؾھԡ ,  ʷڸ   Է ˵ڵ
һس. ʵڶ  Żصڵҹ ؾھԵ ࡹ Էڸ»ڵ
ػ  ڢԳ˵ڶ õ "Ͷ ԡڢ" . ʾ
@ԧö: - ., .  Ҷ  ʵ.    . طڸ. //.
 - Էڸ»ڵø ʯڰԡ  ҡڻڻڹ ص
ʵڶ ǹڷԵ .   ǡʹڹԻ .
       ¶  ͭ طڸҹ ڵ յ˵ڶڻҳ ûڻ
,   .    ûڻ Ԩڨ šҵ 
Ե ͯڰ. ءڢջھطڷҷ ͹ڵ ءڢҷչ ػҷ
dzڳگ¹ڸ   . ػڻҳ  صҹ
. ͵ڵ  ڷҷ ͵ڵ  èԵ  ʡڢ,
õڵԹڷǻԨ  ڭԵڶ.  ࡹ  ʵڵ Ԩڨ
طڸ Ԩ.  ػڼԵҹ -   ǹʡسҷչڨ
ʹ  õڵԹڷǻԨ੷ š.
         ͭ طڸҹ ҹ ڶյ?  ڶ. ൻ 
ҡڢҹ šҵ        .
ڤ   ؾھڶʹ ͭ ڻ  ûڻ
Ԩڨ šҵ  Ե ͯڰ.   ⾸ʵڵ¨ó
ʹڵʷ ͵ڵ  ʻصڵ ǧڡھʷ ھ .
 ÷Ұ  ¡ һ ҹڬµ ص
dz೹ ػʧڡԵ ʵڵ   Ҩ. ʵ "
 صڵ" ǵ ˯ڰ˯ ط¹ڵ һ ໹
ǻ  ͷ. ¡ ڡ⡯ ھš  
ʹڵ ʵڵ šһ -   ҷ. һ
¡ڢ ࡵ  ǯ ͤڤԪ  Ե ؤڤҹ 
آ һ ʤڤڵڻ   ػڻڪ. "طԹڹ ǵ  ҹ"
Թڵ   ˹ڵ յ طҷ.  " 
ҹ ʹ෹ ͹Ҥ Թ ù   ԡڢڵ"
@ԧö:  .,.  .   .,. ػڼҹ.   . šһ.
ڶ ͡.   ڶ  طڸٵ  
ԡڢԵ ͵ڵ ҹ .
       ͻڻ ؾھ - ͵ڶ.   ⾸ʵڵ ͡
طڸ ਵ  " طڸ  Ե ԨڨԵ  ǯگ"
ڱջԡǰ ʡ వ - õڵ - ʵʤڦԡ
dzڳҵ ʻڻ ໵ ڶ ǯگ ŵ  ʹҷ
ʡ ໵ ਵ ڢԳ ù ʡõڵ յԹ. 
 سؤڤ ڵһ ٻڵڻ   . 
ԯڰ  .    ͵ڵҹ áڢڵ áڢ. ൹
:-
                    "  áڢ 
                     بԳ آҵ
                    ҹ  بԳ
                     ؤڤ ک ". -
ʻ  ʹ෹     šҵ 
Ե ͯڰ.
        ҡ ⾸ʵ ب   ص "ʵڶ
" ػʧڡԵ ø ص "  ԡڢ ˶
" .  Եڵ  ԡڢ ͵ⶵ. "Եڵ  
 ԡڢ" .  ʵڶ ʹڹԻ ˵, 
"⡯ʵʹ" .  ʾԻ ʷڸ  ԡڢ ˶ҵ.
ʵڶ ͸.  ҵ ൵  ک Թ
" ͵ڵҹ ԡڢٹ Ҥڵǵڶҷչ ҵ  ʡ, շڰҹ 
 ʵ".
@ԧö: . . طڸԵ.   .. ǰ໵.   ., . õ.  . .
@//.
         Թڵ յªڶ Ե í
ڱءھʹ س . ʡ "    
ҹ ǵء" Ծھڢع ࡹ һ  "ب
  طڸڻآ ԡڢ ൵ շڰҹڶ
Թ, һ ڶ ڵ حڭ⡯ڰ ˵  ǯگ" DZڲdzڳ
ԹԵ Լ˵ һ  ҵ. "͵ڶ  
ʨ  ڵھԨڨ" . һ   " 
" .  ͪҹԻڻ  ڶ,   ڱ  
 õ,   ҵ  - ҹյ. ൹    ͵ڶյ. 
ҵ. ҵ  ⡯ʵԡڢ ڵԵ.  շڱ
յ. -   -     ҵ  ʡڢʶҵ.
ʡڢ ҵҵ. "Ҹ " ڵ ͡  .
ҷªڻ  Գڱ   . 
"͵ڵ  ʵڵõ ڱ دڰ˵" Թ൵ .
  ԹڷԵ ڱ دڰ.  dzڳ 
ê  -  , ê dzڳ,  
,  , ʵڵõ  ʵڵõ
 -  .  "ڱ ͹ڵùڵ ԧڡԡ - ھ"
.  š  ھ.  ڷԵ
ڨڤԡ  ʷ Ԩکõ. Ծھʧڤյǵڵ 
. "͹ڵùڵ ڸҷҹ ھڵ" Թ൹ڵ
ҷҹ ھ. "⡯ʵʧڢҹ ԡڢٹ ʹҹ  Ҹáҹ
  ԹڷԵ دڰ˹ڵ" Թ,  دڰ. " 
ࡡ طү دڰ˹ڵ" Թ, طү دڰ.
@ԧö:  . ෵ .   .. յ.   ., . .   . ԡ.
@ .,. ԧڡԳԡ.
        ͵ڵ ໵  ʹڵԡ ڵ " 
 ڱ ࡵ   " . һ ڵ
ڱ . ࡹڵ  ʡ ڨdzڳ յ
ùڵ د . Ͷ ڱ ࡵ ͵ " ڱ
൹ ,   ͪڬ  س Ҥ ͷڸ
ʡڡǹ س ʵ.  ʡࡹ íڭ  ڱ 
ʵ". "    صڵ  ڱ ͡ ҹ
ҵ , ʵڵ " Թ. áҹ  ڵڻ ҹ
⾸ʵڵҹ دڰ ҵ   ʡ⡵, ŧڡ  ԹڷԵ ͭڪԵ͡ڢչ
ػڻ௵ ˷  ؾھ௵ Թڹ ⾸ʵڵҹ Ҥ
 دڰ  ˵. ҡڻ  ⾸ʵڵ Ҫҵ
ԡ ڨһʵҹ ʪવ    
ҹ ෹ڵ  ҹ Ҥدڰ ػڻ෵  ʡڢ. · 
dz೹ Ҥڵ ʡ Ҫ ͡ڢչ Ҩ,  ҹ
ػڻ௵ ҹ  ػڻڪ, ʤڤڵڻ Եڵ ͭڭڵ
.  Թڹҹ  ⾸ʵڵҹ Եڵ  ڶ. 
ʻ һ "ʵڵ  ⡯ʵʧڢҹ ԡڢٹ ҹ ҵ 
ǯگ" Թ൵  ڱ շ໵ ʵڵ ǻҹ 
ͷ. ǻҹڵ ˹ ˹  -  õ طڸ
໵ ҡ   - ڱ ڢԻԵ
ڡʡڡèسڳʻڻ ʧڢ بڨ.   Ե 
ʡڢ. һ ͡ڵԡ ص . ҷªڻҳ ҹڻ
ԡڢ Ե  ڻ,   ԡڢ ͵ڵ ҹǹ շ.
ҹ  ʾھԡڢٹ ڵҹ ໵ ʪڪڶ
@ԧö:  . .   . ÷.
ʻڻԹǹյؼҳԵҹ વ Ԩ ʷڸ ͷ, ǡԡڢع
ŷڸү ʵʤڦԡ -  .
       ʵڶ ͹ ù "  ٻ ҷҹ ͷ,
   ʵ" ػù "͹Ҥ ڻʵҸԡҹ
Թڹ ʧҹ ڶ ⤵  ط ʵ" 
һ ൵ " ͵ڵ   ͵ԡڡԵ ⤵ 
ط " ҡ. һ ҡó ص "  ط
,   ʹ ͵, ھ" Թ൵ ٻ
ڻڵ ̻Գڱ   ʵڶ ʹڵ ھԵ طڸǨ
ؤڤԵ ԭڭ  һڵ  Ծھ൵ ػ -
 Ծھڵ.
       ڤ    صڵ  . Եһ صڵ
 ڵ, ҵһ صڵ  ,     
ͤڤǡ,  ػڰ,   ʡ   ͤڤԡ,
Ҥء ⾸, ͯڰյ˵ڶؾྸ  . ص ҹ
 ԹԾھ   ͡ڻ  ڡҹ
͡ڸҹ  . ʾھڡ ҹ  ˹ڵ ÷ǹ
.
           ⡳ڱڭ ͻù      ڤ  
             ˹ڵҹ     ڡԸյ. -
        šҵ  ͹ڸ  ԹԾھص  
ͻ   ʵڶ  طҷ. һ  ǡʹڹԻҵ.
ʹڹԻ ⡯ʵԡڢ  , ص ڨھ ص⡯ҹ,
 յ⡯ҹ.  ʵ ͵ 
ҤҪ  Էڸ ҹ.  "ط ػڻ" ص
@ԧö:  . ʵʤڦ.   . ʻ, . ˻.   . طڸ.
@//.
ҵ Ҥǹ ԡڢԵ ⡯ʵԡڢػ - 
 Ծھ ػ õ ҷҹ ǵ൵ ਡ
ؤҹ   ԯڰ. ʻ  ʵڶ "͹Ҥ ط
ʵ" ҡ.     -  , ط
 Ҫ Ե,   ҵ ,   Ե  
ͤڤǡ,  ػڰ, ʳ  ػʳ   ͤڤԡ,
Ҥء ⾸, ص˵ڶؾྸ  , ص ҹ
ػڻҳ .
           ڤ ͻù          
           ʾھ        ʾھʵڵҹصڵ. -
        ͻ   ʵڶ طҷ. һ 
ǡʹڹԻҵ. ʹڹԻ  ڶ. ص ⡯ʵԡڢ
 ,  .  ⾸ʵ ͵   ص
ʵڶ ʹ ص  ԯڰ -   - ͭڪ ໵ 
ʵڶ ʻڻ dzڳ ص صڵʧह ٪ ͡. ʻ 
"ط ʵ" ҡ.     ظڭǵյ 
, Ե Ի  ڵ, ҵ Ի ,  
   ͤڤǡ,  ػڰ, ڷ  ڷ
  ͤڤԡ, Ҥء ⾸,  յ˵ڶؾྸ , 
ʯڰ ҹյ.
            ͻù           
           ͹ٻ ʷ         ͵ صڵ ⹵. -
        ͻ   ʵڶ طҷ. һ 
ǡʹڹԻҵ. ʹڹԻ ⡯ʵ - ԡڢ  , ص ص⡯,
@ԧö:  .....ص.  .,. .  . طڸ.//.  . ԯڰ.
@ . .   . طڸ.//.  .,. ⡯ʵ.
 ⾸ʵ ͪ   ص ʵڶ ʹ ص
 ԯڰ طڸڻآ ԡڢ ҷҹ ͷ. ʻ 
"ط ʵ" ҡ.     ظ 
, Ե ظ  Ҫ, ҵһ ظ  ,  
๵   ͤڤǡ.  ػڰ,   تҵ 
 ͤڤԡ, Ҥء ⾸, ͯڰڳ˵ڶؾྸ  ,
ص ҹ ػڻҳڵ.
           ǵ ͻù          
            ʹڵԵ       ͻڻԻؤڤŵ. -
        ͻ ͡ ʧ ͵ԡڡԵ ͡  
طڸ Ծھڵ   ⷵ.  
 ǡʹڹԻҵ.  ͯڰ ԡڢʵҹ  , ص ʵڵ,
 .  ⾸ʵ  ¡ڢʹһ  Էڸ
ҹ, ๡⡯ʵҹ ¡ڢҹ ͸Ի.  "ط ػڻ"
ص Ҥڵ طڸڻآ ԡڢ ҷҹ ͷ. ʻ 
ʵڶ "͹Ҥ ط ʵ" ҡ.   
ڷǵ   ,   Ҫ Ե, ʸ  ҵ
,      ͤڤǡ,  ػڰ, عڷ
    ͤڤԡ, ͪڪعء ⾸, ͯڰڭ˵ڶؾྸ
 , ʵ ػڻҳڵ.
           Ե ͻù        ھط Իصڵ
            Ե      ൪ õԡڡ. -
        ͻ   ʵڶ طҷ. һ 
ǡʹڹԻҵ. ʹڹԻ ⡯ʵ ԡڢ  , ص ճ
@ԧö:  . طڸ. //.   . طڸ. //.
ʵҹ,  ͤ í ǹʳڱչ ԡڢٹ 
ʵҹ.  Ҥ -  ǹʳ ʹ, - ⾸ʵ
 ص ʵڶ øһڵ һڹ  ʹڹԵ
ǹڷԵ ڢԳ  յʪ ԡڢڵ  ˹ҷ Ե
ʵڵ طڸ յ ԪԵ յ ⤨ ͻڡԵ
ԵԨڨҤ  ǹڵ ػ ͯڰ. ʵڶ ʵڵ˨ڨ¹
ø دڰ -  ࡵ "ԡڢ঻ Եڵ ෵ 
ǹڷʵ" "ԡڢ Ҥک" Թ. ԡڢ  Ҥ.
˻ ԡڢ Եڵ ෵. ʵڶ   ࡵ "͹Ҥ
ط ʵ" ҡ.    ڻ  
,   Ҫ Ե, ҵ   ,  
ػ   ͤڤǡ,  ػڰ,     -
 ͤڤԡ, ʳء  ⾸, ͯڰڳ˵ڶؾྸ 
,  ʵʹڵ.
            ͻù     ھط Իصڵ
                    ͻڻԻؤڤŵ. -
        ͻ   ʵڶ طҷ. һ 
ǡʹڹԻҵ. ʹڹԻ ⡯ʵ ԡڢ  , ص
ص⡯ҹ,  յ⡯ҹ.  ⾸ʵ Իھڪ
ھԵ ڨ ԭڭ ͯڰ  һڵ Գڳ ص
طڸڻآ ԡڢ ҷҹ  Եڷ๹ ٪ ͡.
ʻ  ʵڶ "͹Ҥ ط ʵ" ҡ.   
ڭǵ   ,   ڵ Ե,  
ҵ , ڷ  ԵԵ   ͤڤǡ, ʯ
@ԧö: - .  Ұ  ʹڵ.  . دڰԵ.  Ҹ  Ҹ 
@(طڸ).   . طڸ. //.
ػڰ, صڵ  ڤع   ͤڤԡ, ʳء 
⾸,  ͯڰյ˵ڶؾྸ , ص ҹ ٵ.
            ͻù         ھط Իصڵ
                   ͻڻԻؤڤŵ. -
       ÷طڸ  ͻ  ʵʡڻڶ ͡
  صڵ  ط طҷ. һ 
ǡʹڹԻҵ.   ʹڹԻ ⡯ʵ ԡڢ  , ص
ûھ ص⡯ҹ,  յ⡯ҹ.  ⾸ʵ
  ïڰ - ص طڸڻآ ԡڢ ʨ
ҹ - ͷ. ʻ  ʵڶ  "͹Ҥ ط ʵ" ҡ.
صڵ    Եڶ   . ʾھ
طڸ ó ͤ.   ǵ  , Ե ҹ
 ڵ, ҵ تҵ  ,   ت  
ͤڤǡ,  ػڰ, Ե     ͤڤԡ,
ء ⾸,  ͯڰڳ˵ڶؾྸ - , ûڻ ڵ
ҷªҹ , ʵ ٵ.
           ÷ ͻù        ھط Իصڵ
           صڵ       ͡ Ҥٻ. -
        ͻ  ڻҹ ͵ԡڡԵ   ت
ҵ ͡   طڸ Ծھڵ. һ 
ǡʹڹԻҵ. ʹڹԻ طʹ ⡯ʵ ճ  ,
ص ص⡯,  ⾸ʵ صڵ  ҳ ص
ԷԵ Ե յ⡯Ը ʪવ طڸڻآ ԡڢ
ҷҹ   ص  ԯڰ ԡڢԵ ھ. ʻ
@ԧö:  . طڸ. //.   . ʯڰ.   .,. Ԩ÷ҹ.
@ ., . ͯڰյ˵ڶؾྸ.   . طڸ. //.
 "͹Ҥ ط ʵ" ҡ.   طʹ
  , ط  Ҫ Ե, ҵһ طڵ  ,
 -  ʾھ   ͤڤǡ, Ҥ ػڰ,  
   ͤڤԡ, ھء - ⾸,  ͯڰյ˵ڶؾྸ
,  صʹڵ.
           صڵ ͻù        
            ؤڤ      ʾھšصڵ عյ. -
        ͻ ت  ʵڶ طҷ. һ 
ǡʹڹԻҵ. ʹڹԻ ʯڰ ԡڢʵҹ  , ص
ڭ,  ڵ.  ⾸ʵ ڡǵڵҪ ص "ط
ػڻ" ص ػʧڡԵ  ص طڸڻآ ԡڢ
ʷڸ ʵڵ õ ҷջêڪ  ʵڶ ʹڵ ھ.
ʡïڰ ïڰػڻҷ - ˵ ԡԨڨ ูڵ طڸڻآ
ԡڢ Ԩڨ ҷҹ ͷ. ʻ  ʵڶ "͹Ҥ ط
ʵ" ҡ.    ڤ  , ؤڤ
 Ҫ Ե, ǵ  ҵ, ط    
ͤڤǡ,  ػڰ, Ҥ  Ҥҹ  -  
ͤڤԡ, ء ⾸.   ڷکԷ ڢ ػ
Ԥڤ Ң ûԭک  èԵڶ.   
ڳ˵ڶؾྸ ,  صʹڵ.
            ڱڻ      ت  
           ˹ڢ         ͻڻ ⷵ. -
        ͻ  ͯڰʡڻʵڶ ͡  ·
͵ڶ յ  طڸ Ծھڵ. ·ʻ  
@ԧö:  . .    .. ҹջء.   . طڸ. //.
@ . Ҫ.   .., . Ҥ  Ҥ    . طڸ. //.
ǡʹڹԻҵ.  ⡯ʵ ԡڢ  , ص ص ⡯,
 յ⡯.  ⾸ʵ   ҳ Գڳ Ƿҹ
çڤ ص ʵڶ ʹ ص ⡯ʵʸԨڨह 
õ     ԯڰ. Ͷ  ʵڶ "ͯڰʡڻʵڨ¹
ط ʵ" ҡ.      , Ե
طԹ  Ҫ, ҵ ڷ - ,   ʾھ  
ͤڤǡ,  ػڰ, تҵ  Թڹ   ͤڤԡ,
ظء - ⾸,  յ˵ڶؾྸ , ص ٵ.
           تҵ ͻù         š
                   · ʵ. -
        ͻ ͵ڶ   طҷ. һ 
ǡʹڹԻҵ.  ͯڰص ԡڢʵҹ  , ص
ͯڰյʵҹ,  .  ⾸ʵ   Էڸ һ
ص š ڷǻػڼکڵ Ե ʵڶ , ʻ 
"͹Ҥ ط ʵ" ҡ.    -  
, Ҥ  Ҫ Ե طʹ  ҵ, ʹ 
ػʹ   ͤڤǡ,  ػڰ,   ظ 
 ͤڤԡ, ڻء ⾸,  յ˵ڶؾྸ , ûڻ
ڵ ʾھ ªڵ - Ե ͯڰ,  ʵʹڵ.
            ڱڻ      ͵ڶ 
           ҵ ˹ڵҹ        ⾸صڵڵ. -
        ͻ    ʵڶ طҷ. һ 
ǡʹڹԻҵ.  ⡯ʵ ԡڢ  , ص ص⡯, - 
@ԧö:  ., . بڷ.  . §ڤء.   . طڸ. //.   ., .
@Ե.   ., . ʵڵªڵ.  . . طڸ. //.  .,., .
@ʵڵ⡯.
յ⡯.  ⾸ʵ ʡ Ҫ ص Ծھڸػ 
Ծھ  ٪ ͡, ʻ  ʵڶ "͹Ҥ ط ʵ"
ҡ.   ó   , Ե   Ҫ,
ҵ عڷ  ,  -     ͤڤǡ, ๵
ػڰ,   ʾھ -   ͤڤԡ, õڵڡء
⾸, "ھ"Ի بڨ,   յ˵ڶؾྸ ,
ʵ ٵ.
            ڱڻ       
           ڸ ԸԵ      ͵è ࡵ. -
        ͻ  عصԡڻڶ ͡  
Էڸ  ھط طҷ. һ  ǡʹڹԻҵ.
ʹڹԻ ⡯ʵ ԡڢ -  , ص ص⡯,  յ⡯.
 ⾸ʵ ؤڤ ԭڭҾڻ ڤ  һ ص
Ҫھؼ Ե Ҥ ͷ. ʵڶ   حڪԵ
"عصԡڻڶ ط ʵ" ҡ.    
 , Ե   Ҫ, ҵ ؼ  ,
ھ  Ե   ͤڤǡ,  ػڰ,  - 
   ͤڤԡ, ԡء ⾸,  ʯڰ˵ڶؾྸ
, ʵ ٵ.
            ͻù      Էڸ š
           ˹Ե  ʾھ        ;ؤڤ ¶ҵ. -
        ͻ  ҹصԡڻڶ  ʵ ͡
  طڸ Ծھڵ.    ǡʹڹԻҵ.
@ԧö:  .,. .   . ʨڨ.   . طڸ. //.
@  . ⡯ʵԡڢ.   ., . .   . طڸ. //.
ʹڹԻ ԡڢٹ ⡯ʵ , ص ص⡯,  յ⡯.
 ⾸ʵ   ت  ڵ ص Իھڪ
ھԵ Էڸԡ  "ط ػڻ" ص Ծھڷǻ-
Ԩکڵػڼҹ ҷ ػ کڵ Ҥ , ҡ
ػڼԵҹ ͡. ʻ  ʵڶ "  صԡڻڶ ط
ʵ" ҡ.      , Ե ʹ
 ڵ, ҵ   ,   ط  
ͤڤǡ,  - ػڰ,   طڵ   ͤڤԡ,
ʹء ⾸,  ʯڰ˵ڶؾྸ , ʵ ٵ.
           Էڸڶ ͻù        ͻڻԻؤڤ
           ͹ڵ - Ե   šڤ⡵. -
        ͻ   ʵڶ طҷ. һ  ǡʹڹԻҵ.
ʹڹԻ ʯڰ ԡڢʵҹ  , ص ڳ,  ǵڵ.
 ⾸ʵ ԪԵ  ڵ ص êڪ  ʵڶ ʹڵ
ھԵ ճ ԯҹ ؤڤ˵ Ҫ  , Ż 
. ʻ  "ط ʵ" ҡ.    
 ,   Ҫ Ե,   ҵ, áڢ 
   ͤڤǡ,  - ػڰ,   ػ  -
 ͤڤԡ, šء ⾸,  ͯڰڳ˵ڶؾྸ ,
ص ҹ ٵ.
            ڱڻ       ʵڶ ͹صڵ
           ͹ٻ          šڤ⡵. -
        ͻ  ͡صԡ Ի   طҷ.
һ  ǡʹڹԻҵ. ʹڹԻ ͯڰʯڰԡڢʵ ,
@ԧö:  ڤ (ͯڰԹ.),  (طڸʻ).  ., . ͹ڵ.  .
@طڸ //.   . .   .   ػ .   . طڸ. //.
ص ͡ʵ,  յҹ.  ⾸ʵ Էڸ
ҹ ͵  ҤҪ ص ʵڵõԵ dzڳ һհ
 ͷ. ʻ  " ͡صԡ ط ʵ" ҡ.
  ڸ   , ڸ  Ҫ Ե,
ڸ  ҵ,      ͤڤǡ, 
ػڰ, ڷ  ڷԵڵ   ͤڤԡ, үء ⾸,
 յ˵ڶؾྸ , ûڻ ʷ ʵڵ ªҹ Ե
ͯڰ, յ ҹ ٵ.
             ͻù       ھط Իصڵ
           Ի         ػڻڪ ڢҵ. -
        ͻ  ͡ڵʡ Ԣ   ҵ  طڸ
 . Ԣһ   ǡʹڹԻҵ. ʹڹԻ ԡڢʵ
, ص յҹ,  ʵڵҹ.  ⾸ʵ Թڷ
 Ҫ ص طڸڻآ ԡڢ ʨ ҷҹ ǵ൵
ʵڵõڱԵ ˵ڶõ  ˵ڶԻڻҳ  ڻڱ
ͷ. ʻ  ʵڶ " ͡ڵʡ ط ʵ" ҡ.
   سǵ   ,   ڵ Ե,
ǵ  ҵ,    -   ͤڤǡ, ڡ
ػڰ, ʢ -      ͤڤԡ, سڱաء ⾸,
 ʵڵ˵ڶؾྸ , ûڻ ªڵ Ե ͯڰ, ʵڵ
ҹ ٵ.
           Ի ͻù        ھط Իصڵ
           Ԣ         ͻڻԻؤڤŵ. -
        ͻ   ʵڶ طҷ. һ 
ǡʹڹԻҵ. ʹڹԻ յ ԡڢҹ  , ص ʵڵ,
@ԧö:  . طڸ. //.  . .  ..   . طڸ. //.
 ʯڰ.  ⾸ʵ ط  Ҫ ص طڸڻآ
ԡڢ ʨ ҷҹ   ʹڵ ھԵ Ҩäسڻ
طڸõ ԵڵաûյԾ . ʻ   " ͡ڵʡ
ط ʵ" ҡ.       .
ػڻ  Ҫ Ե, ǵ  ҵ,   صڵ  
ͤڤǡ, ػʹ ػڰ,     -  ͤڤԡ,
ء ⾸,  ʯڰ˵ڶؾྸ , ʯڰ ҹ ٵ.
            ڱڻ       ͻڻԻؤڤ
                   ػڻڪ  ⹵. -
        ͻ   ڵ طڸ Ծھڵ ʹ,
⡳Ҥ, , ҡ ҵ. ʹڸ  
ǡʹڹԻ, ڶ ڵ ԡڢҹ  .  ⾸ʵ
  Ҫ ص طڸڻآ ԡڢ ʻڵ ҷҹ
ͭڪҷʪڪҹ   ʵڶ ʹ ص ھ. ʻ 
ʵڶ "ط ʵ" ҡ. ʹڸ    
 , ͤڤԷ   Ե, Ң  
ҵ, Ը -  ʭڪ   ͤڤǡ, طڸ ػڰ,  
ڻ   ͤڤԡ, ء ⾸,  ڵ˵ڶؾྸ
, ڵ ҹ ٵ.
            ͻù       ھط Իصڵ
           ʹ      ͻڻ ⷵ. -
        ͻ  ⡳Ҥ  ʵڶ طҷ. һ 
ǡʹڹԻ, ڶ  ԡڢҹ  .  ⾸ʵ ھ
 Ҫ ص ڨ ʵڶ ʹڵԡ ڵ ʹ ص
@ԧö:  .,.   ظ ,     (طڸ).   ػڻڪ 
@(طڸ).   .,. Է.   . طڸ.//.
طڸڻآ ԡڢ ൵ ҷҹ ǵ൵ ڵسڳչ-
¡ھŷءҹ  dzڳԡڨ -  ʵڶ ʹڵ ھ.
ʻ  ʵڶ "ط ʵ" ҡ.   ǵ 
 , ­ڭ   Ե, صڵ  
ҵ,  -  صڵ   ͤڤǡ, ʵڶ ػڰ,
طڷ -  صڵ   ͤڤԡ, طھء ⾸, 
˵ڶؾྸ ,  ҹ ٵ.
           ʹڸ ͻù       ھط Իصڵ
           ⡳Ҥ      šય .
        ͻ   ʵڶ طҷ. һ 
ǡʹڹԻ, ڶ ʵԡڢҹ  .  ⾸ʵ ⪵Ի
 ҳ ص Գڳ Ƿҹ ä ­ ͹ڵԡ  ҡ
ԡ  Ե .  ൹ ʷڸ ʵڶ ػʧڡԵ 
ص ھԵ ÷ڸ ճ ԯҹ ؤڤ˵ ǵڵǵڵڻڵ
طڸʹ . ʻ  ʵڶ "ط ʵ" ҡ. 
 ҵ ҳ  ,   
Ե, ǵ -    ҵ,   ÷  
ͤڤǡ, ʾھԵ ػڰ, ͹     ͤڤԡ,
øء ⾸,  ʵ˵ڶؾྸ , ʵ ҹ ٵ.
           ⡳Ҥ ͻù     ھط Իصڵ
             ⤵൹    Ҫ ڡõ. -
          ջڡ÷ʾ طҷ,  ͭ୻  طڸ
 .  ʹڵ ⾸ʵڵ ҡó ڶ,   Ը  Ե.
ͯڰ  ˧ڡ ڰ ʾྻ ط ʵ  Է صڵ:-
@ԧö:  . dzڳҷءڨ, dzڳҷء (طڸ).   ., . .
@ ., . صڵ.   . ڸ, . ڭǵ.   . طڸ. //.
           "˧ڡ ڡ    ⶻ óڡ
           ջڡ  ھط     ⡳ڱ Իصڵ.
           ڤ           ع
                     صڵ.
             ت      · 
           ͵ڶ        Էڸ š.
              ھط  Ի Ԣ 
           ʹ ⡳Ҥ      һ .
              ھطڸ    յҤ Ե
           ʵ ػڻڹ        ҵ⹷
           Ե ͤڤԢڸ      Ծھص  ǡ".
       ڶ ҡ ⾸ʵ ջڡҷչ ʵ طڸҹ ʹڵ
͸ԡ ù ڻʵҸԡҹ ڵ ʧҹ Ҥ. ʻ
   ໵  ھطڸ ͭ ط 
ڶ. Ե ջڡҷչ ʵ طڸҹ ʹڵ ŷڸҡ 
⾸ʵ ๹:-
           "ʵڵ ԧڤڻڵ    ˵ ʵڶ÷ʹ
           ھڪ سڻڵ      ͸ԡ  ڷ
           ͯڰҹ       Թ Ԫڬ" -
 ͯڰ  ๵ ջڡûҷ Թù "˹ڷ
طڸ , ԨԹ  "   "ԨԹ 
ڢ,  ҹԹ" ҹԵҷ طá ԯڰ. 
ù  ʹڵõڵ Ҥ, Ҥک    Թҹ
⾸ʵڵҹ ҹ dzڳԵ:-
@ԧö:  . طڸ. //.
           " ʾھڤڻڹ    ⾸ µ 
            զڸҹ         ڻ⡯Ի.
           ը ػڻڪڵ        šڵ 
           Ԫڬ ػڻԻ    ˹ڵ šڪԡ.
            ˹ڵ طڷ ҳ   ػڻڪڵһ ؤڤ
           ҹ       ڨڸ  ǹڵ .
           ʵǡŵ ڶ       ǹڵ ٤ڢԡ
           Եڶ  کڵ      ⵾­ڪڱ.
            ǹڵ һڹ     ⾸ µ 
           صڵ ҹڵ      ʾھڶ طڸ⤨.
           Ԩکҷԯڰ  ǹڵ     ·ʹ
           ҹһ ʤ       ʭڭ ػڪ.
           طڸ      ˵   Ԫڪ
           ๡ڢԹڹ ʻڻ   صڵ 
           ùڵ šڶ    ùڵ - ʾھ".
        ҹ ͸Ԥڵ Ҥ.  ùڵ 
͡ԵڵԾ ʧڢ ڪҪ طʹҪ
Թڷ Ҫ ڷá ʯڰԡ Ҫ
ʹڵҪŵ ҹԵ Եڵҹ ҳ  ڶ.
͡൹  ʻڱԵҵ:-
           "ԡڢ ػ     ʡڵҹ Ԩڨ
           ๹   ڶ      ҹ" -
@ԧö:  ., . ùڵ.   . . /.
 ͵ڵԨڨҤ ùڵ ҹԵ ڶ  ҵ.
 ǹҤҪ ¹ҤҪ ԷڵҤҪ
ڷڵҤҪ ·ڷҪصڵ - չʵڵءáŵ ŻԵ
Եڵҹ ҳ  ڶ. ͡൹  ʧڢŪҵ:-
          " Ԫڬ¹⵻       ⡯¹⵻ ʵڵ
          ص  ػڻ        Ż" -
 ͵ڵԨڨҤ ùڵ ŻԵ ڶ  ҵ. 
ʡá ˵ڶԻšá ¦ûڱԵŵ êڪ 
๡ڢԵ Եڵҹ ҳ  ڶ. ͡൹ 
صҵ:-
          "êڪ ˵ڶ        ̻Գڱ ڱ
            ˵ Ťڤ        ๡ڢ"
 ʧڤ êڪ ౵ ԡڢڵ ๡ڢԵ ڶ
 ҵ.  ԸûڱԵ ԹڷڱԵ طڷŻڱԵ
áڱԵ ⾸ԻԾھҪ ʸڱԵŵ ڭһԵ
Եڵҹ ҳ  ڶ. ͡൹  ʵڵڵҵ
ʹڱԵ:-
          "ڭ ԨԹ         آ
          ڭ   ڶ       ڭһ"
       ͹ ڵ ʻڻ ʹڵ ڭһԵ ڶ
 ҵ.  »Եҷչڻ Եڵҹ ҳ  ڶ.
͡൹  Ҫҵ:-
@ԧö:  .,. ٤ڢ, . . /.   . . //.
          "͵÷        ˵ ʾ ҹ
          Եڵ ͭڭ ڶ        »"
        طڷ ùڵ »Ե ڶ  ҵ.
ڵҷԪҵ:-
          "ਵ ⡯௹     ˹ ع 
            ػڻ        ڵԻ"
 ਵǹ  ҷءڢ ͸ʹڵ ڵԻԵ ڶ
 ҵ. صҵ:-
          "ʨڨҨ ͹áڢ     Ե  Ե
           ͡ʵ ڵ      ʨڨ"
 Ե Ե ʨڨáڢڵ ʨڨԵ ڶ 
ҵ. ٤ڢҵ:-
          "ҵһԵ        -
          ʾھڭص           ǵԯڰԹ"
 Եڻ Ե ǵ ͸ԯڰ˹ڵ ͸ԯڰҹԵ ڶ
 ҵ. dzڳҵ:-
          "  ⡨ صڵʵ         ʨ
          ڵҾŹػڶ        " -
 Եڻ ࡵ ڵ¹ڵ ڵһԵ ڶ
 ҵ. ʪҵ:-
          "      ǯڰԡ ػԸ
          ڱ - ػҤڵ  ٻ ʹڵ ڻ" -
@ԧö:  . . //.  . . //.   .,. ڱ.
@ . . //.
  ԯڰҷ  Ҥڸٻҷ  آءڢ
ػڻ෹ػ ໡ڢ ͹ǵ൹ڵ ໡ڢһԵ ڶ
 ҵ. ڶ ʧ. Եڶ  ͵ һԯ
˵⾵.   õ ʹڵõڵ :-
          "ਵ          ԭڭ آ آ
          һ ҹ        ʵڵڢڵ  ڻ" -
 һԡڻҷչ - һحڭҹ Ե ػ  
Ե Ծھڵ. Ե ջڡûҷ ڰ   Ե
Ծھڵ, ͵ڵ ҹ ùԷҹ ҵ ǷԵھ.
                       ùԷҹ  ԯڰԵ.
                           -----------
                         . ԷùԷҹ
       Ե ʹ  ⾸ʵ طڸ  طҷ.
š  ճ ҹ ˹ڵҹ ػڻڪڵ ڻ
طڸ ڡǵڵŹڵ. ڶ "ʵʨڨ¹ ڻدڰҹ
ʵ" š  Ǩ صڵ ԡԳڳ طآ -
ٹ ˵ حکҹ õڵǵڶǵڶ ͵ ٻʸ ص
ʻ Ԩùڵ  ਹڵ "  ʵʨڨ¹
ڻدڰҹ ʵ,   Թʵ, طⷻ ʵ,
­ڨ һ   ھҪ رڱʹڵ Թʹڵ, 
š šԹ ʵ, ڵ  Ƕ. س, طԵ,
໡ڢ  Ƕ, ҵ ػڰ˶, Ե ػڰ˶, 
@ԧö:  . . //.  ., . һ ໵, .
@һաڻҷԡóҹ.   ., . طآ.
યڰһ ˶". Է ڻ . "ʨڨ¹
 ʾھڭؾط  ػڻڪʵ" šǵ " 
ʨڨ¹ ʾھڭؾط  ػڻڪʵ" ؤʹڵ
Գڱڵ. Է طڸ . "ʵʨڨ¹ ڡǵڵҪ
ػڻڪʵ" ǵ "  ʵʨڨ¹ ڡǵڵҪ
 ػڻڪʵ" ؤʹڵ Գڱڵ. Է ڡǵڵ
. ҹ ճ ҹ ˹ڵҹ ˹ڵ.
        طڸʷڷ ص ʡŷʨڡǵ ͡
ʹڹԻԵ "  ʵ ط ʵ"   ػʧڡԵ
Ҩڵ. Ҩҹ  ؾھԵ ػڻ Ҩڵ.  
ʾھһ  ࡡڡ ҵҪʡڡʹڵԵعԵ -
ǵڵҾ ʷڸ ͡ڡ ʹڹԻԵ Ե ⾸ʵڵ
ʹڵԡ ڵ "  ʻ ù  ʡڡڻڵ,
 þڡǵڵڻڵ ඹ Ե, šԵڶóڶ 
ʾھڭص ඹ Ե,   ҹ   طڸڵ,
  طڸڵ" Ҩ.
       Ͷ ʵ ǵҹ ԭڭ ͷ ŷջʡŪ๵ڵ-
ػԨ੷ʹ ڨš  . ڶ "  ,
͡  "   . ڶ ʵ طڸ
DZڲԵء     ˵. ?   ʵڵҹ
ҵԪóҹ  ڭ¹ڵ. طڸҹڨ ʹ šڢصڵ
 ڶ.  "͹Ԩڨ ءڢ ͹ڵ" ඹڵҹ " 
ඹڵ"  ʵھ  ʷڸҵھ ڭڵ,   
˵,  ʵ ͹ҹԡ ʹ ˵.   ͡. ʵ
ٹءŻ    ˵. ?   ʵڵ ʹڹ
@ԧö:  ,  . ùԵ.
˹ڵ, ʹڹҹڨ Թ  ҷڰ  ԯڰ, ط
ڱҪ  Իڻ Ԥک.  ʻ ͡. ʵ 
ڰ ˯ڰ, ʵ ڰ طڸ ء  . 
 ʵء, Ͷ ʵ "ԾھڵԵھ"  .
        ջ ࡹ ʻ ڵ  ࡵ "
 طڸ  Ծھڵڵ, ھط Ծھڵڵ" ջ .
        "ھط  , ªʻ,  
  طڸ Ծھڵڵ" ͡ ࡹ ڬ .
ڬ  "õڶ  ڤ -  Ԥ,  ù
,   ڨڵ ,  . õڶڢԳ
 ǵ -  ,   ڨڵ , 
. ڢԳ  ʵڳԡ  Ԥ,   ڨڵ
,  . ک  ٳ  , 
 ڨڵ ,  . صڵ  ÷ڸ 
ھ,   ڨڵ ,  "  Թ -
ص .   ճ ªʵҹ, Եڶ ͱڲҹ,
ԡࢻ  ªʵҹյ ͵  طڸ ਡطڸ
ͤڤǡ յǡ ڡǵڵҪ ͭ  ʡڢ -
ڵ¾˻ ػڻڪڵ. Է ਵڶ ǵڶ 
, ڶ  ԾھڵԵھڵ ԯڰ ͤ.
         ࡹ "طڸ  ʡ  طڷ  
Ծھڵڵ. š  ڵ¡   ҵ 
 Ծھڵڵ. Էҹ  ڵ¡ š, ڶ Ծھڵ.
ط⸷  Ҫ  Ե ʵ"  .
@ԧö:  ., . ڤ, . ڤ.   ., . ǵ.   . . //-.
@  ., . ʡڡ.
        ҵ ࡹ "طڸҵ   Ҹصڵ 
˵, ڻʵ  Ե ҵ ڰ ͢ڱڨ
˵. ­ڨ     ͷ,   ҵ ʵ, Եڵ
 ٵ ʹڹ ҹ ػ ʵڵ ҹ" .
       Ե  ڨš ࡵ "  
طڸ" ǵҹ ʧڤ ù ԭڭ  "ک " 
ǵ વ Եǵ  Ե ڷǹ .
ʾھ  ڷǹ ͵ڶ. ڶ  ǵ "  ؤ
ک,   ؤ ک" ؾ š ҹ
Ԩùڵ.   ǵ  ҹ  ڶ Ԩù
Ե   بک ʹڸ .
         ǵڶ  ͹ػؾھԡ:-   ǵڶع
Թڢڵ ʧڦدڰ , Ҫ ڢڵ ̵. һ 
 سڳ ʵڵ ڰ Ԥһҹ Ҥڸٵڻڹ
ڢڵ ͹ҹ ʵڵ   دڰ - ⸷ࡹ
Ե ڵ ʵҹ ʪવ ҷҹ  ʾھŧڡԵ
 حڪԵ ʶڤҹ ͸ԯڰ ŧڡµڵ Ԥ
Ե  Իڹ Էڷ ͡ڡҹ  ػԹ ͷڷ:-
ڵ   Ҫ  ʷڸ ءڢԻԵ ǹڵ ๵
ʯڰª ҵ ʵڵªԡ ءڢ ˯ڰ ໵
͡ڵ ͯڰ. Ͷ   Ҥڵ  ⹵ڵ ๵
óڶ ໵ Ծھǵڶ ໵  ڻ໵
Ծھػڼҹ Źڸ໵  Է  êھ ͵ڶ, 
͹ ҹ ͵ڶ, ڶ Ҩչʡ Ծھ¹ ڭ໵
Իڪ . Ͷ ⾸ʵ ʵ ص  Է 
@ԧö:  . ڰ.
dzڳھ ͵ڶ, ڶ ԨԵ   êھ Ե
صڵ÷ Ҥ êdzڳ ʳڱ ʵ ˵
⡭ڨҷ Ե ҹ Ե ҵ¹ ԡڢڵ  ڢԳ 
ڢԳ ŵ بک ԯڰʷ յ.  صڵ˹ڢ൹
ʹڸ .
       ع طڸ   ػԹ í . Ҫ
ʯڰ  ໵ ԵٻԵڵ Ҫҷ
ڤʡڡ  ҹ ʹҹ ڭ໵ ڶ Թڹҹ
ҹ ʻڻʡڢʧڢ û dzڳêҵ
õ dzڳêҵ ԡتڪԵ ͷ, ͭ 
˵ǵڶŤԷҹҷ  ʹڵ. Ͷ  ʾھ ʹڵڻԵҹ
ҹ ػԹ è໵ " ʵ" بک.  
" Թڵ Ҫ,   بک  ԯڰ,  
 ʤ,  ԵڶԤ, ص  ʵ,   ͤ
ͪڬʵ, Ҫ ʵ ڡǵڵ.  ͤ ԡڢ ھʵ,
ط ʵ  ǯک". -
       ⾸ʵڵ  ҵءبک ʹڸԤڤ˳ڢ
͡ڻ ʡŷ šҵ ʧڡڻ ڻڻ ڻǸ. ǵڵ
ؾھԵڵҹ ҵ :-  ڡ ͻڻ 
,    ڰء  ͹ڸ ڢٹ ,  ʷڷ
س, ٤ Ż,  تڪ تؤڵ  , ڤ  
, ڸ ʾھʵڵ ͹ڷؾڸҷ بڨ, ʾھ
ͤڤ Ծھ, ໵ڵ ػڻԻ ٻ, èکҹҹ  ,
ʾھʵڵҹ  ٻ, ʾھʵڵ Ƿ  , ùҡù
 , ó ڪ, ʾھҹ ʡ ʡ Թڹҷ حڨ,
@ԧö:  .,. ǯگکⷵ.
ͦگԵҹ ҹ ˵ڶٻҷչ óҹ , ʾھ 
Իڻʹڹ  , ʵڵҹ آ ػڻҷ طյ  ,
͡ , ⵻ ط ؾԪڪԵ ʹڷ, ڢ
ҡʤ Ԫ,  ʹڷҹ ͯڰ, ط ÷
, ʾھڶ ڨdz  ʭکڹ ,
ŪŪҷչ ʾھػڼҹ ػڼ, ءڢҹ  ڸҹ, Ң
Ңһҹ, ŵ ŵһҹ ػڼ, ҵҹ - ԹڷԵ ػٻ
ʵڵҹ ص ڱҹ  ԡڢ, ҡ ھҹ
 Ծھڵ, ڵ ػڼҹ , ҡ Ծھҹ
Ǫڪ, ʡŷ šҵ ǯ௵ ʯڰҤ , ػڻ̵
ڸҡ  ŧڡµڵʹ   ͡Թ -
Իڼùڵ̾ժ ػڼٻڸԵ ڤڻڵ .
        Եʹڸԡ ⾸ʵڵ ʹڸԤڤ˳ ڰ
⾸ʵڵ  ⾸ʵڵҵ  ػڷǹóڶ ڤ˵ڶ ڵ
ǻصڵ áڢ . ⾸ʵڵ ҵ  ҤԵڵ  ػڻڪ,
ڤʤڤڻڵ   آԹ ͡Źڵ. ⾸ʵڵڨ ͹ⵡبکԤ
Իڻʹ õ صڱصڵ  ʵ.   ⾸ʵ൹
Եبک  ਵ¤ʷ ˵,  ʡڡ ͭ୹ ʵ൹ Ե  
حڪԵ  ,  ⾸ʵڵҵ ʵڵ˪ ⾸ʵ  
Ե Ծھڵ. ¶  ͭڭ Եڶ  ͻڻһ - ͵ԡڡԵһ
Թڹһ Իڹһ Ԫ¹ڵ,   ⾸ʵڵҵ.   ⾸ʵڵ
 بکԹ Ե Ե Ԫµ.  ⾸ʵڵҵظ.
       һ  ൹    بکԹ ⾸ʵڵ
Ե Իسڳ ҵԦ ڵء ط⸷Ҫ 
"Ԩک  ʹڵ Ƿ˹ ڵع". Ҫ "Ҹ" ڻԨکԵ
@ԧö:  . ҵҹ.   . ͡Թ.   ͻڻڵһ (ʾھڶ).
ǵڶ  Ƿ˹ ڤ  õ Իسڳҡҷ
ŧڡ ŧڡ໵  dzڳԡ շ໵ ڨʹ
ءڢԻ໵ ˹൹ ù . Թڹ  ҹ ͹ڵ
¹չڻ ھԹǹ  ڤǹ ͵ڶ,   
ڰ  ͤڤҢ ʾھ ͡Լ , Ңڵ 
ػڼڵ  ڨdzڳ ä ҹڻ  ʡسʧڦ ù
ԡ٪ڵ Ԩùڵ. ʡ ھԹǹ Եڵŵǹʷ, ҹ í
ʪڪԵһҹڱ  .     Եء
طҷ. ڨ  ˵ ǹ .  ڤ ػڵ
Ң Եء , Ң ʷԵǵڵڤ  ͳԵ
 ˵ڶջ ػک,  ˵ڶ õ Ң ͤڤ.  
 ҵ , Ͷ ҳ ԡڢԻ໵ Ҫ ԡڡ,
Ң ˵ ԯڰҹ   دڰҹ .  
ڵ طڸԵڵ Ҿ dzڳ ҷ ڻڵ.  ൹
dzڳŹ ⾸ʵڵ ڻԨکԵ ҵ   - "͵ڵ 
, ʡ  ص ػڻ" .
       ¶  ͭ ʵڵ ҵءبک ԡڢڵ ԡŹ بԹ
ڢԵ ԡڢڵ,   ⾸ʵ.   ʹ ͵ù
 , ʳ ͵ù     ˵   
õ Ե ҵءبکǹ ࡹ بԹ ڢ ط 
ԡǵ ԡڢԵڵõ  ൹ ҵءبک ԡڢ.  ʹൻ
⾸ʵڵ  ⾸ʵڵҵ  ʡڡõڶ ҡ  ط
ԡڢԵ ⾸ʵڵ  ⾸ʵڵҵ   ص   .
       Ͷ  dzڳŹ Ԥڤ˵ Եҹ ҹ ˵ڶ ڵ
Ҫ ڤ آڼ ͪԹڻdz , 
@ԧö:  .,. ໵.
˵ڶ  ءŨھࡹ , ҹ ˵ڶ بڨԵ 
ԯڰ õڶ , ๡ҹ ڡҹ ͡ڤҹ
 . ڶ  ڸҷ ٪ҹ "һ Ը 
ʷ ͭ ڶ, ൵ڶ صڵԵ" .   ,
 ͹ط  ˯ڰ, ػյ ʻ  ͹ࡵ ͵ڵ
ʷ ڨ ͷ " صڵҷ" ʵڵյù ͤ
Ҿع ʵکڵ ๹ -  ժ, ͭڭ  ǵ
Ҫظڱ˵ڶ ͹ؤ.  ʵڵ  "ͤ
š"ҷԡ  Ҩ Ԩکù ˹ҷ .
       ⾸ʵ   ͵ڵ ҵءبک ԡڢڵ Ҩ Ԩک
ʸڵ, ʹڵõڵ,  ͵ڵ ҵ. ʸڵ
 ҵءبک ԡڢڵ ʡ Ҫ Ҥڵ ڷ
˵ ໵ ,   دڰ  ԡڢ. Ͷ  ҵ
"ҵ  ˵ Ҥ" بک. ʸ ҵ. Ե ʸ ˵
Ҥڵ "ʸ"  ͡.  ʸ ˵ ү
ڢԻ, ҤҤҹ ͹ڸҷչ  ʾھäٻ ʪڪ .
 "˹ڵ Է ʸ, ˹ڵ Է ʸ" ػڻڹǨ ػҷ
""  ҵ. ʹڵõڵ  ҵءبک ԡڢ -
ڢԳ˵ڶ õ "͵ڶ    ԭڨ , ҹ "
Ƿ ԡڢ. Ͷ ҵ "ʸ  Ծھ ҵ" صڵ
˵ڶ ͵ڵ ˵ڶ  ʵڶԡ .   ͵ڵ
 ˹ҷ յ  ⾸ʵ  ͵ڵ ҵءبک ԡڢڵ
Ҩ Ԩک. ¶  ʹڸԤڤ˳ڢ  ҵԡڢ೻ ǵڵ
ؾھԵڵҹ ҵ .    ҡ ⾸ʵ ھԹ
,   ҵ , ҹڷ,  ,
@ԧö:  .,. .   . ԡڢڵ.
ط , ڰ - Ҫ, ⾸ء,  Ըԡ
 ҵ. ڶ ͡ Ըԡ صڻҳ, ͡ ͱڲªڻҳ,
͡ Ԥصڻҳ, ͡  ªڻҳ,  ջ¹ڵ 
յ. -  ʵڵ ˪ҵ .
       ¹ ⾸ʵڵ ˵ ǵڶع ͤ. 
  "ǵڶع ط⸷Ҫ ص ,  
⾸ շԵ ط ʵ" ǵ ˯ڰدڰ ʧڦ
ءࢻҷչ ǵ൹ڵ .   ط⸷Ҫ ٻ
ͯڰһڵ  -  һ ڵԨڨ  õڶ
ǵǹ ڵ ڶ  Թ  ǵ  ҹ
 " ó   دڰҹ ̶, ໵ ó
බ" بک. - ǵ  " ط⸷Ҫ ص ,
 ⾸ շԵ ط ص ڡ ǵʵ, `
͹ڵ طڸ ڰ , ڨ ʵ  Ũک' Թ ೹
دڰ". һ  Ǩ ص Իڻ š  Ҫʹ
Ե ڭڵ Թ "ص   Ҫ , 
" . Ҫ ŧڡµڵ  ໵ һ ǹڷ໵ 
, ⾸ʵڵ ҷ ǵڵԵ һ  ԯڰ.
⾸ʵڵ  ൹ڵǹ ǹڷԵھصڵ  ͭ ڶ. 
 ͪҹڵ ⾸ʵڵ  һ ҷ  , ʵڵ 
طڸ . һ "  ͵ڵҹ ʵ  صڵ" دڰʹ
⾸ʵڵ ͭڪ ڤ. Ҫ  ͨک  ͵ڵ صڵ ǹڷ.
       һ ͵ ڵ , ͹Ҥ ڵҵ յԡ
͹õ. ⾸ʵڵ šڢڻڵ  "ʵ   ط,
@ԧö:  ., . ڶ.    Է ҡ ҵڰ  ʵ.
@  . , . .   . .
ط " Ǫવ ػù "¹ ط ʵ"
 "ͨک» ¹" Ե ͡.  "  ͨک»
طڸٵ ڰ    , " ػù " ,
͹ڵ   طڸ൹ طڸʹ ڵ ี 
ʡڡ ٻ Ծھڵ"  "ٻ  ͨک»
طڸٵ ڰ   , ˵ ǵ  ҹ ʵ" ÷.
         "ҡ  Է Ե ع ÷Ե
ԯڰ,     ҡ »صڵ ⡨ ͹ڵ ʵ"
 بک. ඵ ͹ڵ, ¹ ط ʵյ. Ͷ 
 ÷Եڶҵ. "ٻ   طڸٵ ڰ   , `˵ ǵ
 ҹ ʵ' ͵ڵҹ ͹ʨ ÷" .   " 
  ҵ ⡨ ͵ طڸٵ ڰ  ʵ" ػù
͵ڵ Ҥ šá ͷڷ.  Թ  ڵ "
 ص ". ͵ڶ  ҵ. " " ໵
͵ڵ ʹڵԡ Ҥ   "ҵ ط⸷Ҫ  ص ,
طڸڡ , ڨ ҹ ͵ԡڡԵ ط ʵ,  ͵
ڰ  , ͪ ھ". ʵڵյ⡯Ը  Ծھڵ⡻
"  ҵ ͹ ʵ" Թ൵  ͹ڵһ
ҹ  ڵԡһڵڨ ໵   õ ҹ
ǵڶҹ ͨک෵ "  صڵؤڤ,  طڷ 
ھڪ" ⾸ʵڵآ ͭڪ ڤ ڨԯڰ൹ ǹڷԵ
ڵ ԡ ڢԻԵ ʡ Ťव ǹڵ Ե 
͡.  ⾸Իڻڵ Ҥ ػʧڡԵ šԻ
໵ ع ǹڵ Ե ˵ڵ  ءڡڰԻ Ի
ʵ    ŵ ͡ dzڳھ  Ե
͹ػҷ Ծھҹҵ ԹԾھ.
       ⾸ʵڵڻ  ڨ  ໵ "ڤ˳ "
Ҫǹ تڪҵ¤ ໵ Ҫڨҹ ػڼҹ ԡԵ
Թڹ ڻ෵ - Գڳ Ƿҹ çڤ ͯڰʵ - 
൵ Ҫ շ໵  ໵ ʡڡ
 "   ʵ" šڢҹ Ԥڤ . :-
                     šڢ һ ڵ  -
                   ­  -  ط
                     ͯڰ   
                   ̧ڤ ڵ ҡٵ -
 ͯ  šڢԤڤˡ  . ʹڸԤڤ˳
ػ⹻  Ԥڤ.  ʵڵ   ͧڤ ءڢԻԵ
Ը  ҡ " šڢ ڹҤ  ͤ ͪڬʵ,
Ҫ ʵ ڡǵڵ,  ھʵ, ط ʵ" ʾھ
ڡǵڵí  Ҩԡڢ.   ʾھ ⤵ڵ ⡳ڱ
 ҳ ⾸ʵڵ šڢڻڵ ࡵ " ͤ
ҹó ڶ, ͡ - ǯک ط ʵ" ͡
ͧڤ ءڢԻԵ ͡ʾҡó ҡ. ­ Ҹԡ
کԡʵ ڭ Ե ʵڵ  Ե  šڢ
ڹҤ ⾸ʵڵ ͡ڵطڸʧڢҵ ͡  ͷڷ,
 ͡ ͧڤ ءڢԻԵ  ҡ. Ͷ  ˹ڵ
ʾھš ͵ڶԷڸԡõڵ "Էڸ"  ͡.
       Ͷ    ͵ڵ ͵ڵ ҹ ڵ ص
ڵ "ҵ  š, ط⸷Ҫ صڵ ʾھڭص
@ԧö:  ., . ໵.   . ͯڰصڵʵ.   . ⪵ڵ.
@ .,. ⡳ڱ  .   .. /.   . ͡.
ڵ    -  ,    ʾھڭص
   ھҶ".  ʵڵ  ǵء 
¶ҡ , ⡳ڱڭҳ   .  ʵ
طڸ Թԡڢ ԡڢԵ ھԵ ͹ءڡ  ڵ
" ǵ  ,  ǵԷ ҹڶԡ Żصڵ ҹ"
Եڵ ػڻ෵ ڶ  ػ "һ ھ" ص 
ҹ ص ػʧڡԵ  "Էڸڶ  ھ,
 ¹ ط ʵ.  ҡ Ե ä , ͪڪ
ԡڢԵ ھ .  ˻ ԨҶ, Ͷ,   һ
͹ػھ". -  ʾ ͡کڷ Ե  ʡڢ,  
  ھ, ⡳ڱڭ યڰ  Ե ڵ
ھ.  ڨ  ڨǤڤµ  ҵ.
         ط⸷Ҫ "   ص ھʵ"
بک. ڵ ؾھԵڵҹյ. íڨ íڨҵ. ҪԳڳ ҸԵ 
ھԵڵ. Ҫ " ڰ ٻҹ  صڵ ʹڵԡ ػʧڡԵ 
 ͷڶ,  صڵ طڸǹ  ڶ,   صڵ
ʷջҹ عڹ ҷջҹ ҸԻڨ ڡǵڵêڪ
ùڵ ڵªڱ  ص  Ԩҹ Եء".
ǭڨ  ǵ  ػڻҹ Եڵҹ  ڢػ
Ҥóڶ     áڢ .  ʭڨ
ڤůڰ ʹڹԻ յ ҵԡ ͡ ͡ صڵ
Ԫҹ " ط  ˵ Ҫ ,  ͡ صڵ .
਻ ط ʵ, ڵ  Ԩʵ. ਻ Ҫ
ʵ, ڵ¡ áڢ Ԩʵ". Ҫһ ⾸ʵڵ
@ԧö:  ., . ڻһ .   .  һ ͹ػھյ.
صڵٻڻڹ Ԥʾھ ҵ ڨػڰ. ⾸ʵ ˹൹
ù ˹൹ ह DZڲ.
       ඡ í ǻڻڤ  .   ʡŹ ǹ
 ŧڡùڵ, ʾ ʡҷ ˵ǵڶǵڶ ڸҷԻڱԵ
Ҫ ʹڹԻڵ, í  ڤ ª¹ڵ,  
 ࡹٹͯڰʵڤҹ ʷڸ Ծڸµ êԡڢҹ -
˹ڵ, í ھڤ  õڵdzڳԡڢ - ˵. Ծڸҹ
ԧڤԻ⵷һ - dzڳԡڢ - ˹ڵ. Ҫ һù ԡڢ
صڵ ˵ ͤ, ڵڰ  ھء Ż
ʹڷک .  ˯ڰ  ¹ ڭ໵ ػ
dzڳáԵԵҹ ڸ໵ ҳԻҡù ԡڢԻ໵ áڢ
໵ Ҫ ʾھŧڡ ŧڡԵ ڨ ڤšóڰҹ ͤ.
ڶ Ҫ dzڳڤ ҵ, ڨ ࡹٹͯڰʵêڤҹ,
ʡ ʹڤҹ.  ҹ ˵    ʹڵ. Ҫ
    ک,    Ҥک. ͵ 
ڻڵ . ⾸ʵڵ õ Թڹ ҵ "í
ڻڵ " ͹ҳ  ԡڢڵ. ⾸ʵ   
ࡹ ڨ ͷ ह دڰ ŧڡ تԵ ҹһ
Ԥڤ˵ ڬҹ Ծھ. ҵ ڪڪڵ Ԩҹ
ⶡ . ءڢҹ  յǵڵ,   ھءڢ 
ڱ ص ͯڰ. ҵ "»ص ͡" ह ҳ
ءڢԻԵ ͹ ҹ ⾸ʵڵ  ŧࡹ Թڹ ڨ
ү  ڵ í   "   Թ,
ͭ ءڢҹ  յǵڵ, ھءڢ   ڱ
@ԧö:  . ԡڢԵڵҹ,...ԡڢԵڵ,...ԡڢԵڵ.   . ԧڤ...
Ե". Ҫ हҤڵ ү  "  ҵ صǹڷ"
صڵ ǹڷ.
       Ͷ ͹ءڡ ⾸ʵ  . Ҫ ⾸ʵڵ
Գڳ صٹ ͹بک    ͡ ԡ, ͡ ʵڵԡ,
͡ ڨԡ, ڵ  үԵڶ ػڰ. ⾸ʵ
  ͨکʧڦ ŧڡүԵڶ  Իڻ 
Ԩ ڻڵ ͹ǹ صù   .
ҵ   ͤڤ .
        ڻڵ ͹ǹڵ ͡ ҵʧڦ ;ڵ
  طҷ "Էڸ һ - Ԩõ, -  ԭڨ Իڻ ԡڢ,
ʧڤ ڨػڰ  ʵ". Ҫ ⾸ʵڵ ໵ "ҵ
 ҵ `Էڸ ԭڨ Իڻ ԡڢԵ һ Ԩõ' Ƿڵ,
͵ڶ  ʵڶ - ڵ - ڭ". "  Իڻ ԡڢԨڨ ڶ,
  Իڻʹڶ  ໶ " ʵڵ  ҵҹ
Իڻ ". Ҫ  ͡. ⾸ʵ ͡ڢǸǸԸؤڤ
ʹڹԻҵ໵ Ҫ  ͭ ؤڤ Ҹó ҵҹ
ҷԸ Իڻ .  ڤҵ Ҥ ǷԵھ. 
 ҵʧ ԡڡ .
       ඡ ⾸ʵ ҹ ڵء ö ൵ "ö
" .  "Ҹ" ڻԨکԵ -  صڵö ʾھŧڡù
ŧڡԵ طڵdz ڵ ڤԹڸ વ ⾸ʵڵ
. ⾸ʵ ҹʷ ö Ե ҹ
ͤ. ǵ "Էڸڶ ھتڬ ʹ, ؾھԵڵ
" ͡ ǻصڵ ҪԳڳ - ڱڵ Ե ǧڡ
@ԧö:  .,. Աڱһ.   .,.,. õ.   . Է  ڶ.
@ . ڻڹ.   .. سԵ.   . Ҫڪ.
ڤ  ڱ˵ڶ Ǹҹ   .  ⾸ʵ  ö
 ʹڵ.  ⾸ʵ " -   , һ  ¶
ͭʹ" һ - Ҥ¹  ö بکԵ  Ǩ ص
"õڶ ǵ  ҵ, µ   ҵ  ڭʵ" Ԥڤ˷
 ԹǵڵԵ ҷ  . Ҫ " ó  ص
Իڻ Թǵڵ" بک. Գڳ  ҵ. "Գڳ 
ھʵյ ,   ʶ, զ صڵ үҹ ʪશ,
ڻڵ ͹ǹ ھڪ ʵ  ʵ" ǵ áڢ DZವ
ʾھ ͷڸª ͷڸª áڢ .
       ๡ ⾸ʵ  ҹ ک ǵԹԵ
ҸԵ    بکԵ Ԥڤ˷ ǵڵԵ ҷ
. Ҫһ بکԵ ˯ڰ صڵ ԷԵ ع DZವ
ڵ Ԥصڻ  áڢ . ͻڻ ͡ ⾸ʵ
 ҹ ک ǵԹԵ ŧڡ  
بکԵ Ԥڤ˷ ع ǵڵԵ ҷ . Ҫһ بکԵ
˯ڰ صڵ ԷԵ ع DZವ ڵ ªڻ
 áڢ . ͻ ๡ ҹ ک 
ǵԹԵ عǵڶ ػص ھԵ  "  "
ö بک. ö ԭڨһ طڸػڻҷ  ھԵ 
ھԵ   ҹҵ, ǵҹǹ  "ھ 
" ǵ ھڪ  dz. ⾸ʵ  ھڪ ب
ػڻ෵   ҹ ͤ. զҳ  "ڵԻ
Եڵҹ ͡  ͤ".
        ڶ Ҥ Ե ڤ⻡ڢó Ե ͵ڶڤ
 ڤһ շ ͵ڵҹ ŧڡ໵ء, Ͷ Ԩá
@ԧö:  .  ö.    . . //-.
ҹdzڳҹ ҹ ҹڻ óԡ ҤڸŻҹ 
ҷ ڵ õ ͯڰ.   ʡڡ Թڹʹ
س .  "     ҹ ǵء"
ػù ⾸ʵڵ ŧڡõء  ʡ  "
ʡ Էڸڶ ͪڪ ͱڲõڵ - Թԡڢ ԡڢʵ,
 ک ŧڡ,  ҹ ڵ һ Ծھŧڡ
ŧڡ".  "Ҹ" سԵ ҹǹ ڢ ⾸ʵڵ
ػʧڡԵ  ڻʷ ص Ծھʹ ⾸ʵڵ 
. ⾸ʵ ˵ڶڼ " , ǻص ¹"
ͭڭ. ǰ๹ ǰԵ   õҡù 
;ؤڤک, ع హڵ ʹڵ ʡڢڵ  హڵ 
ҹ ;ؤڤک. " طڷ, ҹ ٹ, 
;ؤڤҹ"  Թ൵ھ.   ʾھ˹ڵ šػڼڻҳ, -
ҹ ھػڼڻҳҹ -  . ⾸ʵڵ  ԭڪڢǨکԵ 
¡ػڼ .
       Ͷ ʾھŧڡûڱԵ ʾھǨ ʡҹ ʡҹ
ҹҹ ¹,  "¹ڷ"ҷǨ, صڤԡҷ -
 ҹڻ ڤǨڶص ǹ
ʾھŧڡûڱԵ  ö .   "ҵ - صڵ
Ԫҵ" ص ط⸷Ҫ "صڵ  دڰ ෶" ʹ
Գ. ⾸ʵ  ص " , ڸ ҵ" . Ҫ
"  ص Ǩ" بکԵ  Ǩ ص " ڰ 
ڵ `š'  ˵" .
       ⾸ʵ⵻  ö  ͵˹൹ ʹ ͵
ह  .   ⤵  ڵ¡ڭ
@ԧö:  ., . ͱڲõڵ.   . ŵ...   ., . دھ....
@ . ڵҤԡҷ.   . ʸ.
ػԻҷõŤ  ڢԳ ҹ ⾸ʵڵ ٻ 
յʪҵ  طҹ ط:-
          "Ծھص ٹ  ҵ    Ծھ ٹ  Ե
          Ծھص ٹ         շ ". -
       ⾸ʵ  ص Թ "  `ٻ ͵ڵ
ʹڵ ҵ ˷ Ծھµ, Ե ˷ Ծھµ, һ ˷
Ծھµ".    Ծھ ˷ Ծھص  ˵". Ͷ
 õڵ ͵ "Ҥڤ Ծھ Ծھص   ˵,
ʤڤ Ծھ Ծھص  ˵, ˤڤ Ծھ Ծھص 
˵, ҹԯڰҷ ʾھʷ Ծھ Ծھص  ˵".
"  ǹ ǵ,   Ծھҹ ʹ Ԩ, ͪ
  ౵ ԡڢ ھԵ Ծھҹ Ե   ǯگ,
  Ҩ ˵" ڰ حڨԵ ⤵
ʵʤڦ صڵ .  "Էڸڶ  ԾڸԵ
ص ڳҡ ʵ" ʪҵ .
       ⾸ʵ⵻ ˹൹ ह ͵ڵ ҷ Ե
 Իڪ.    ʾھŧڡûڱԵ ڨյҷ
ԡڢԵ ǡڭ  ٻڤڻڵ үԵڶ ҹҵҹ
˵ ڻõ ໹ڵ ڨյҷԵҹ ª.
⾸ʵ  õڵԵڵ ڨҷ ͹ صڵ Էڷ
͡ڡ. һ Եڶ "ʵڶ  ڨҷչ ,  Էڷ
ػ, Էҹ ڶ " ԵԵҹ ҹ ͪ⬵ڶԵ
Իڪ, ڸŻڻջ ¹ڵ. ⾸ʵ تڬԵ ¹ԯ
ŧࡹ Թ ͷڷ  Եڶ ڱҹ ǵڶԵ
Էڷ¹ڵ:- ͡ڨ ڦԵ Թڹڵ, - ͡ڨ 
@ԧö:  .. /.   .,. ҡԹڹڵ.
ҷڵ, ͡ڨ ҡکڵ, ͡ڨ ԻڻŻڵ, ͡ڨ ǯآ,
͡ڨ ͻǵڶ ҡکھҸڰҹ.    Իڻ
  ڵ  õڵԵ .  ŧڡµڵ
ʡڡǹʷڻ  ҵ ԸҹҡسԵ ҹ  ػڰ,
  ҷԵڵʷ , "ػڷص ǵ , ػʯڰ ǵ
" طҹ ǵ, ͵ ھڪ Եڵ .
        "ͪ  Թԡڢ ԡڢԵ  ǯگ" ¹ دڰ
ջ ڵ " ͵ڶ" .    Ի
 " »صڵ " . "ͪڪ Թԡڢ
ԡڢԵء, ͡   " .  "Ҹ "
ڱ ˵  ڵ ڸŻڻ Ź
گԵҹ ˯ڰ   Ե ڰ Ҫҹ 
"ͪڪ   ໵  ǯگ" ڰ .  ڻ
ͭڭ " ڻ ͵ , ͭ  ҹҷԤ
ڻ   ˵,  »ص ͪڪ Թԡڢ
ԡڢԵء ʵ".  دڰҹ Ե ,  ʷ
ʡŹ ڶԵ , ǵ   ʹڹԵ  ʨ
ʵ  ͷ.
       ⾸ʵ⵻  ڹ ʵ "صڵ  "
Թ൵ Թڹŧڡ دڰ ҵ ʹڰҹ ڵ
 .   ͹ⵤ ڸŻڻ µ,
ҵ ԡҷչ ػڼҹ ھ൹ - ԻڻԳ 
صڵ ڶ ˵ڶ ໵ Էڷµ. ⾸ʵ  ҷ
໵ Ե ࡵ "ʨ  ˵ڶ ͻ๵  صڵ
,  تڬʵ,   ڵ ʵ, ط
@ԧö:  .,. ൹.
ص Ҥڵ صڵ " ҷ ͵.  
ҵڰ " ʵڵ˪ š ˵" صڵ, 
ʯڰ ڶ,  Է ˵ھ.
        ⾸ʵ ҷ ͵Ե ջ ڵ 
"ҵ ڰ  ͪڪ ͡õڵ  ,    ط
ص ǡ š ".  ŧڦԵ ڰ ԯڰ
. ڰ  ڰ  ͯڰ˵ ˵ بکࡹ
ؾู ڹҤ ڻ ʾھ ⸵ʧڢʷ.  
  ʷڷ  , ʷ ʡŹ ǵڶ, 
ǵ ͵ڵ ҹǹ  ¶  ⡨ سҵ,  Եʷڷ
ʹڹԵ ͡ڡ͡ڡ ˵ڶҹ ػ . ⾸ʵ
 ԯڰڬ ڹ  Ÿ ໵ ͱڲõڵ
ҷջ .   - Ҫ "  ص  ¨
 ÷ Ե ԡڢԵ   ʡڢʵ"  - á
ࡡ ʹ Եھ . ⾸ʵ  ڻ
˵ڶԤ ⡯˵ڶչ  , ʤ ⡯ʻҹ
 .  Թ "   µ, ͪڪ ڰ
ԯ Թ Ÿ ˵ ൹ ๹ ʷڸ ڰ 
Իڻ̵ ͯڰ ˵ڶؾྸ ҡ ػڻԵ ͵ԡڡ".
⹻ Թ "   µ,  ͵ڵ ԡ »صڵ
 շ໵ ڰ ڢ೹ ˵ඹ بک ԡڢԻ
ػکڵ  ҡ ػڻԵ ͵ԡڡ". ڰ⡻ Թ
"    µ,  ͵ڵ ԡ ԯ ¶ҹԹڹ
๹ Ÿ ˵ ൹ ʷڸ ءڢԻԵ ҡ ػڻԵ
@ԧö:  .  .   . ҷ.
͵ԡڡ".    , ¶ҨԹڵԵ   
ͭڭ ڻ,   ͸ǵڶ ǵ  .
          һ "⾸ʵڵ ǵ"
Ҥڵ ҡ   "  ԡڢ,   ʵڵ 
ڡõ ҵʵ, ʻԵڵջҹ عڹ ҷջҹ
êڪ , ǵڵ ".  ǹڵ.  ǵڵյ. "
ҹ  ڡõ ҵ, ͹ڶ êહ, šҵ 
عڹ෵ ط " .  " ҹ  ڰ
Եڡ  һҷԵڡ  Եڡ  ԹڵԵ ҹ"
͵໡   ͹ؤک ͹ؾڸ.
       ⾸ʵ⵻ ˵ڶ ڡǵڵêڪ ̻Գڱ  ͹໡
౵ ˹൹ ʡڡù  ԡڢ. Իسڳ
صڵ˹ڢ ǵڵ, ԡڢԵ  ع  - ͻࡵء .
ǭڨ  Ե ػڻڹ "һ   ǵ൵
š " Ƿҹ  һ Ũڡ   ԪڪԵ
ǵڵ. ⾸ʵ    ࡵ  Իڻ
ڰǵڵਵ¯ڰҹ ʵ ڵھڤآ ڰ  
˹൹ ʡڡù ù ह.   ǵ 
ʯڰ ءڡҹ , ک ʯڰ, ڢԳ ʯڰ, 
ʯڰյ. ͻ ǵ ڡآǯگ ͻҳ ءڡ . ͻ
ǵ  Ҥػڳҷ  Ծ   س 
٪ҹ کڵ, Ԩکڵػ  ڷǻػ 
دڰԡ    ùڵ , Ծھҹ ʧڤյҹ ǵڵ,
ڵ ͯڰ ҹ ʯڰ ҹյ ͯڰʯڰ ʵҹ ǵڵ,
@ԧö:  . ʹ.
 ʷ طڷبک Ե  - ؤڸáبک ҤùԤʡ
  ǵڵ.
       Թ ह ک ⾸ʵ ͡õ ճ êڪҹ
͵ԡڡ ªڶ ҹյ һس.     
ڵ   ʡ⡵յ?   ʡ⡵.   ͡ ڡ̤ 
Եڡ ǯگ ڷ  ͹ڵ൹ - Ե ûҵ
Ҥڵ ͵ڵ ڻҷԡ ڵ حڪԵ  .  
ǹҤػڳҷ ҡ  ʯ ڸҷ  ػڻ
ʭکڹ ҡڲԵ ڸҪ Թڷڵ ͵Ի ,
 ªڵ ͤ. Ͷ ⾸ʵ յ  ڹ
بک "   ".   ҵ. "ҡڻ ھڪ
 ʵ"  ௹  ʭڭ ͷ,  
ػڻԵ ͯڰԵڶ   ͯڰ.
       ⾸ʵ ʻԯڰ  êگʷ ءһ 
ڹ  " ڹ   óҹ  ڰڨ ҷ
ک,  ھ". ڻ  ھյ. ⾸ʵ "
ž  ھԵ ,  ǹ" ԡڢڵ  ԾԵ óҹ
 ڰڨ Ԩک໵ Թ "   ػڻ 
˹ڵ, ͭ ⾸ʵڵ  ԹڷԵ  صڵ ڶ".  "
ह Թڷ" ڢ೹ ˵ඹ  ˵ ˵ඹ 
ʷڸ  ˵ Թڷ,  ǧڤڵ ص ڢԳ ǯگҹ
 ,  Ǫ  ҳ ,   ٻ, ع
óԨڨ  . ⾸ʵ    ˵
"ʨ ھط , ҡ ԯڰ.  ,  "
͹ڵԡ Ի,   ªڻҳ ҹ ;ؤڤڵ  ҡ
@ԧö:  .,. ڶԵ .   . ڷ൹.
ͯڰ. ʡ Ҫ Ծھڢع ࡵ ªõ⡯ࡹ -
ڻԨکԵ ǵ ਵ  ԯڰ.
                    ੵҹ  äڸԵ
                     ءڢԻ ʡ»اڤ
                    ๵  Ԥڤ
                    õ⡯ù ǵ. -
       ع ⾸ʵ Թ "ҹ ԡǵڶҹ  
ػڻҹ". Ͷ ʻطڸ ҳ ԡҾ
͡ طڸڵ  ͻڻ൹ Եڵǹ Թ "ͪڪ  
Թԡڢ ԡڢ, ԡڢ ˵ ک".
             "Ԩíڨ         ٨  ڸ
             ๹ ͯ    صڵ¤ ԡڢ"
 ͯڰ ԡڢ Ե ͷ. ⾸ʵ ˷ڸ - ʵ
صڵھԵ Ե "ڹ   Ǩ๹ ҵһԵٹ ä
" ǵ .  ⾸ʵڵ ǹڷԵ ڢԳ 
ڡ. ڰ  ๹ ʷڸ ڵҹ ⾸ʵڵ Ǩ
س ()- "ڶ ҹ  ع  ʹ" Թ൵
ڢػ Ԫ˹ ʡ ͸ʵ  ʡ⡹ ˷¹ ൹  
ǵ ڰ  ǻص ص Ծھڵ. ڹ 
  , ڰ   š ص¹ ࡹ 
÷ ǹ  ͤ.
       ⾸ʵ ھԵ   ͹ػ  ھǹ
͵ڶ, ڶ ʵڵ ھڪࢹ յԹ ͡ ªڤ
 ڵ Ҫ . Ե  ʻҹ Գڱ . ʡŹ
@ԧö:  ., .....⤯ࡹ.   .. //.
@ . ˵ڵ.   .,. .
⾸ʵڵ ٻ  ԯ Ҫ  , Թ
ԯ ǹ   ʧ ͤ. - Ҫ ڵ "
  ʵ  Գڱ õ, `    
 ػ    '  ҹ"  . Ҫ
ҷ  һ  ͨک¾صԵ  ҳ
"ک  ʶ,   ʵ,  ԡڢԵ
͹ڵøʵ,  ǵ ʵ, ҡʹ کʵ,  
ʵ,  تڪԵ ʵ -   ʵ, ¶ŷڸ
ԡڢ حڪʵ".
       һʻ  ʡڵ Ե "  ͵ڵ
һ"  ԯڰ  ԡڢԵ ڱǻھک
õڶ շԵ  حڪԵ  ÷. Ͷ ͹ڵҹ
ǵڵԵ ࢹ ԡڢҡûڻڵҹ -  .   ൹ ͵ڵǹ
ٻ  ڢعһ ͷԯڰؾھ ൹ ԡù
ͯگ⹻  ͵ڵ  ͵ڵҹ Ƿ "Էڸڶ  ͹ڹ
 ԡڸ  ҹڤ حڪڰ ԾھڵԵһ
͡ ءԡ  `   ڻ  ص Գڱ Ե
حڪ, ʵ     ' Թ൵ ԡڢ, Էҹ
Թڹ "  ͵ڵҹ ǷԵ Ծھԡ ص 
حڪ.
       Ҫ  ǵڵ  ڵ í  , Ҫ
ٵǨ ص ह  ԡڢԵ ⾸ʵڵ ʹڵԡ ڵ
һ շԵ ⾸ʵڵ ʾھ  . ⾸ʵ
" Ҫ ǵڶء  ʡ  ͵ ڶ, 
⾸ ڶ¹ ԡڢ" . Ҫ ๡ڻ Ҩ⵻
@ԧö:  . һڪ.    .,. ʵ.   ., ......ǵڵҹ.
 Եڵ Ե "ͷڸ  ط ,  طڸ൹  
  ԪԵ Ҥڵھ" ԭڭ . ڶ ʧ, Եڶ
 "ھڪ Եڵ, ¶ ھ ڢ"  ھڪصڵ -
ʷڸ ͯڰ ࡵ ǷԵ.
       ⾸ʵ⵻  í ԭڭ  ͹ػؾྐྵ ԡ 
íڨ  طڨ - صڵ ػʧڡԵ һڵ Ծھ൵
"  ⾸" ڻ һڵǹ ͹ŧڡԵ ǡ
š ͵ڵ ʹڷʹڶ һҹ Եء 
ڵ " ǵ "   ػڵ һҹ
. ൻ  ⡳ڱڭڻآ ڨǤڤ  - ԤҪҹ
ԡڢ ùڵ ڶ ⾸ʵڵ ڻһس. Ͷ  ھҹ һҹ ˹ڵ
"Էҹ ط ʵ, Էҹ ط ʵ" dzڪҷԡ
ǵڵԻڵ ػڰҹ ʹڵԡǨ  . ⾸ʵ⵻
 "⡯Իڻڵ ءڡáԡ " ͡ŵڱҷԻ յԹ,
ʾھʻ ػ੷ ͡. ǵһ  ͪ ػҹ
ڢԻ.
       Ͷ  õ ûڻڵ dzڳdz⳻ 
dz , ǵڵ һšڢҹ Ԩکڹҹ  .
ͻ໡ ҹһҹڬҹ - ¹ ǷԵع ʭڭ
ڡ⡯ . Ͷ  ͡ڨ ǵ "ŧڡ  ⤵"
Ƿڵ. ͡ڨ " ˵"  . - ڶ 
"ŧڡ" ʭڭ ,  ڵ ط⸷Ҫ  
"ҡ ص ŧڡ". " ص ط ص ŧڡ, ()-
ص". "ط Ե  ʡڢ, ҹ Ե ŧڡ⵵. Է
@ԧö:  .. /-/-.   .,. طڷڨ, ػԻ.
@ .,. ڨ ھԵ.   ҵڰ. ͻڻҳ ҹ.
@ . ͡ڨ "õ بک " .   .,.   ط, .
@.
ص Ҫ " ʷڷ,  صڵ ⾸ ͻڻ š
 ڶ" ԡڢԻ.   Ҫ  ʷڷ˵յ?
ŵһǹڷһ - ھءڢ  үҹ ԯڰڵ.
       ع ⾸ʵ ʭڭ Ե دڰ  ǵ ڵ
"  Ҫ ص"  . Ҫ "ҹ  صڵ
óǹ" Ƿ. ʵڵ ھҹ ءڡáԡ ùڵ
ҡ ڰԡó  .  " ءڡáԡ  ⾸
  ˵" ԡ  õ  Ԥ Գڱ Ե
 , Ͷ ǵڵ һšڢҹ ҡԡҹ  ,
» dzڳdz . ڨǤڤ ԡڢ " ھҹ
ءڡáԡ ù⵻ ʾھڭص ԪڬԵ  ʡڢ, Էҹ Ԥҷ
Գڱ Ե ԡ    ʡڢʵ,  
ҹԾ,  Եء ǾԹڷصڡ  ҡ ͵
ʹڵԡ ʵڡ,   Թ" һ  ͵ڵ ͵ڵ
ڵ ˵ ͯڰªڤ ڵ Ի .
       ൹   ¹  ʹҹԤ - ʹҹԡدھԡ
 Ծھڵ تҵ  ԡ »ڻڵ ͡ øء
ڶ ͡ "ʨ ҵԡ Ŧ ڵ  صڵ ,
͹Ǩک  ʵʻԨڨह ԡ ".  
ڶ Ԫڬ.  ʵڵ ءڡáԡ ùڵ  
Իس Ңһسڳ ԡ ҵء ص õ ู
ůڰء ໵   ڨ ูʵҹ µ  
ͱڲҹ  ʵҹյ   ʹڹ ูٹ  ͯڰ ู
ǹڵ,   ŵڨ õڨ ͪǹڵڨ ڶҹ
ûǵڵ  ͡.  Ңһسڳ " ԡ
@ԧö:  .....   . ʹҹԹԤ.
" õڵ ڨ ڨدڰ  ͯڰ ู .
Ǩک ูٹ   Ҥ,   Ҫ ػյ
͵ڵ  ø ڦ,  ͨک  تҵ ˵
 ˵ Ҫ ڢԻԵ ˵ ͤڤ  Ե  .
         ڨ ˹ڵ ˹ڵ ؾھ - دڰԵ
ڢԳǯگ ص ʭڨùڵ, ͡Եڻ   ػڻ, طڸ
ͻڻڵ⡻   دڰ˵.   ڵ š Ҥڵ
طڸ áڢ , Ҿ ڵ , ʡ ҵҹ
๹ ͤڤ . ǵ ʷջ  ҷ
ҹ ػڻͪ ͵ڵ ҹǹ ڱڸ ػ
̵   ҹ  Ե ڶ ڢԻ. ͭ 
 ǵ   ͪ ڢԻ, ⾸Իڻڵ 
ԹԾھҹ  ءڢ ڢԻ. تҵ ͡ ڶ
͵ڵ ҡҹ ๡ҹ ͨکҹ  سڳ   
" س ͪڪ ҡ ǵ ͵ ʹڹ,  
͵ڵ  ٻ ͨک   ԯڰؾھ, ह ڵ
ǯڰҹ Ԫڤ".  "Ҹ "  Ǩ ڻԨکԵ
ԵԵ ءڢ ͤ.
       ⾸ʵ⵻   õڵ ڨ ػ - 
Ԥڤ˹ " ͪڪ ط " ʹڹԯڰ 
õڵ ͨڨ¹ ûԪڤ ԡڢҨá Ҥ 
Ҥڵ  -  ءڢ շ ͵ڵ  ʡ ءڢ
. Ͷ   سڳ Ҥڵ ͷڷ ⾸ʵڵ ءڢ
Ҩչšҵ  šҹ Թڹ,   ԡڢڵ 
ʡءڢ dzڳdzڳ. ҹ ͵ "ͪڪ ҡ ǵ
@ԧö:  .,. ؾھ.   ͧ. ڨ. // ().   .   
@ʵ.
ءڢ  ˵ ԡ ڻԨکԵ  Թڹ "
ؾྤڻڵ ص ह Ҥڵ تҵ ͵ڶ .
       تҵ  Ǩ ص دڰҹ ص "ͪڪ ҹ
ڰ  યڰյدڰ ԯڰ" յ ͹بکԡ ʾھŧڡ ͷ.
  طڸ һس ʵʤڦԡ ͡ - dzڳҵ
ŷڸ  ǯگ,   "dzڳҵ  ڢԻ" Եڵ
ػڻ෵ ʵʤڦԡ dzڳҵ ໵ ڶ 
ڢԻԵء ڡҪ Ǫ, ʾ  ڵ ط 
ǵڵԵ  - ҵ ԯڰ, ͡ҵԻ .   ҵ ͭڭ
ҵ ԡتڪԵ ͷҵǵඹ వ  ʾھŧڡ ͵ڵ
ŧڡԵ  ҵ ͵ڵ  ໵ ˹൹ ҹǹ
øءڢ ڵ ⾸ʵڵ  ʪҵ "ءڢǵ"
ʭڭ ԯڰڰҹ ڰ ͹⵹ ڵ  ҵ ͵õ
Ե dzڳԧڤù - ڸػڼԵ ط ˵ ⾸ʵڵ
ػڵ ͯڰ. ԡҾع Թ ڵԡһ ͵ڵ 
⾸ʵڵ ԪԵ   ͷʹ , ⾸ʵ ڵ ͻʹ
ڢԳ˵ڶ õ ط ڻԨک. تҵ  ҵ 
һ ˵ , һ تҵ .  ҡ
šࢵ "  ҡ Ԩڨڵ,  Ե ¶ب ö"
ǹڷԵ "¶   Իڼ,  ҡڻ Իڼڪ"
ǵ ʵʤڦԡڻ dzڳҵ ҳڳ  ԨڨԵ
͹໡ڢ ڡ.
       ⾸ʵ⵻  Թڹڰҹ دڰ ءڢ ڢԳ 
ҵ ҷ íڪ  ڵ  ⾸ʵڵʵҹ
@ԧö:  . .   . ͹ǵڵԵ, . ǵڵԵ.   ., .
@dzڳԧڡù.
ھتڬ ͵Ե ҹڰҹ ػԯڰԵ  - ͵ڶ,  
ҵ ໵ ػԯڰԵԵ ͵Ե ҵ - ๡طڸʵҹ
ʹ ˷ڸ ʵ õڶ շԵ ͡ڰԵŻڡڻ
͡ٹڳʻԳ  ʾھ ͻ⻷ػ حڪ. 
طڸٵ ʵڵʵڵ ⾸ ʹڵ ͡ٹڳʷҹ 
, ͵ڵ  ͭ  ڶ,  ҹ,  آǹ, 
ŭ, ҹࢹ һڵࢹ  յԹ.   
حڪԵ dzڳҵ ˵ "ʨ ͪڪ ط ,  ҵ
ʵ ک,   , ͹ʵ ک" ǵ 
ڢԻ.  ʵ Թڷҹ ڬ ڵ ڬڰ ڻ
  յ˵ڶڵڰҹ ʵ ڵ ͡ ǯ تڪԵ
̹ҤҪǹ ڵ Գڳ طڸҹ ҵ " "
 ҹ Ե  ʾھ˯ڰ ص ͯڰ. 
ҤҪ  ʷڷ ص "  ط Ծھڵ, ع ͪڪ
 Ծھ" ǵ   ص Ƿ دڰ.
  һ ͡ªԤصڻҳ  õ ˹
ͪڪ    - ʷ .
       ⾸ʵ⵻ յ ػػڼԵ   ¹
ػڼҹ dzگ بڨ ǵ ŧڡ൹ ͯڰԵڶù ह
  Ԫ ⾸ءڢ . Ҥ¡ڢػڳҷ Ծ
ڸػڼҷ ٪, Ծھʧڤյҷչ ǵڵ,  šҵ
͡ڸ ͡ ͡Ҹء .   ʵڶ 
Գ Գ ҷ Ի Ҥک һ ҡ 
ͯڰ Գدڰ ͷ. ⾸ʵ Գ ˵ ⾸ڱ 
ڢԳ صڵ ͯڰ,   ڢԳڡ
@ԧö:  . ػڻԯڰ .    .. ˵.    ., . ҵ.
շԵ ˯ڰ ըڻڵ  , صڵèڡ ŧڦԵ ػ
Ǥڤڻڵ  . ⾸ʵ "Է ⾸Իһسڰҹ  ʵ
" ڢԳ ù کҤ ڵ õڶ ͯڰ,
 کڡ շԵ ˯ڰ ըڻڵ  ,
õڶڡ ŧڦԵ ػ Ǥڤڻڵ  . ԵڰԵڰ
 ǯگԻ¹ ͡ڡڵ  ԯڰԵʡڡ  һ
͹عڹ . ⾸ʵ "Էڻ ⾸Իһسڰҹ  ʵ
" ڢԳ ù صڵ÷Ҥ ڵ ڢԳ ͯڰ,
 صڵèڡ շԵ ˯ڰ ըڻڵ  ,
ڢԳڡ ŧڦԵ ػ Ǥڤڻڵ  . ⾸ʵ "Էڻ
⾸Իһسڰҹ  ʵ " ڢԳ ù õڶҤ
ڵ ک ͯڰ. õڶ  ʾھطڸҹ
ŧڡڰҹ ,   ,  ڻ. ⾸ʵ "Է
ʾھطڸҹ ԪԵ ͨůڰҹ ʻڪԷڸʹڰҹ"  ҹ
Գҹ ͤ ˵ ,  طڷ˵ ŧ . ҹԻ
 Գҹ ໹ ʳڰ๹ ʳڰ, ¶ٻ ء Եڵ
 ⻵ڶ  ԢԵڻ  ڶ. ⾸ʵ ⾸ԡڢڸ
ԯڰ  õڶ ҹ ص:-
             "       ͯڰ  ʵ
             ػʵ          Ե. -
  ⾸ ͻڻ  ŧڡ Թڷ"
ʹʵʹڹԻ൹ ڪٻ ͻҪԵŧڡ تԵ շ.
          һ "Էڸڶ   ͵ԡڡԵء,
 ҹ ͵ԡڡԵ  " þ ʹڵԡ ڵ ͵ڶ
@ԧö:   ͧ. ء. //-, .. //.
ਵ ʹ  ໵ þ ҷ ԡڢ.  ʹ
  ҷª ˵, ڢԳ    ҷª,
ک ڡ̻¹ڵ  Ե, طڸ ªؾྸ ˵, 
عڹڵ عڹҷʷ ª ڰ عڷ¹ʷ 
µ. Ͷ  ǻص ±ڲªʵԡ   ˵ڶ
Ե  ໵ ҹظҹ ͤڤ. »
û   ͡ʷ ͡ʷ ظ ˹ڵ  .
ҹdzڳ ҹڻآ ص ҹظҹ ˹ڵ ⾸ʵڵ
ͪ⬵ڶҹ Ҥ.
       ʨڡǵ  ʵڵ ص Ƿҹ ͯڰ.
ʡ Ҫ Ԫصڵʧڢ  ͯڰ.   ʧ ˵ڶʵ
˵, ʡ ҵ ໵  ڵ  ʷڷ Ե
ʷ ˵. ҡ̹ҤҪ ͵á൹ dzڳ dz೹
ͯڰ, Ҿ ʵکڵ  ͯڰ. þ  ⾸ڱ
ػʧڡ  ⡻ ҵ  ʡڢ, آآڰ .
  ҤҪһ  تڪԵ ڨªʵԡ ԡҤǹ -
ڵ  ˵ آ ԷԵ Ի, ʡ Ҫһ Ԫصڵʧڢ
ԯڰ  ڡآǯگ ͯڰ, Ҿ ʵکڵ ⡯
˵ - š ͤ. ͡ǵһ ҵ  ڶ  ,
һ  ͡ շ.
       û ͵ڵ   "ҵ ط⸷ص൹ Էڸඹ
ʷ ͭ   ڶ,  آ طڸ ҵ   ʡڢ,
کह ". һʻ ճ ҹ ࡵ ʾھǵҹ
ҵڵ حڭҹ ͷڷ. ع صڵûʹ þ ͪ⬵ڶҹ 
" ͵ڵ   ͡  ʹڸ ˹ڵ  õ,  
@ԧö:  .,. ڷùҤǹ.   . ڡ⡯ ໵.
 ҵ  Ե  ҵ  ͭ  ⡨ ҵ ڶ, 
    զõڵ دڰԪʷ, -   
Ťڤ -  ʵ Ե  š - Էڸʵ  ǯگ"
  Ǫڪ շ.
       Ͷ   ǻص " Էڸڶ " ҵڱ
دڰ, ڢ õڶҷ ҵ دڰԵ
ͷڸªªªªڻҳҹ ھٯҹ ŵ ǹکءڢҷչ
طڸҹ  ڵ Ԥ سڳԨس ҵ  - ڶһ һ
حڭહ ˵ҹ ⾸ʵڵ  ⾸ʵڵ áڳڵڻ
ŵ  ʡڢ.  "طࡹ  ͪ⬵ڶԵ " 
دڰ, ҹǹ ػٻ ʵʻҷ ˡ
دڰԵ . دڰԸह  ԷڷǩԷڷ . ǹءڢҷչ
ػह  Ҥڵ ʵڵ  ǾԹڷؤ˳ڵڻ
  ʡڢ.  ҳ دڰ, ˹ڵҹ ˹ڵҹ ھٯҹ
¹ڵҹ ڪŹڵҹ ҡʹҤڵ ⾸ʵڵ  ԾھҤ
һڪ.  ó دڰ, ͡⵸ ⵸ ʵڵԢûڻҷ
¹ڵ ڪŹڵ ҡʹҤڵ ⾸ʵڵ  Ծھػڼҹ
 .  ͧڤ دڰ, ءdzڳ ͧڤ ҡʹҤڵ
⾸ʵڵ ҷ Ծھػڼҹ ص ԡ.  ءڡ
دڰ, ͨڨ ͤڤdz ءڡ ҡʹҤڵ ⾸ʵڵ ҷ
ڷسڳ ص Ի.  ء دڰ, ͵آ ء
¹ڵ ڪŹڵ ҡʹҤڵ ʵڵ ҷ Ծھػڼҹ
ص Ի.   دڰ,   ¹ڵ ڪŹڵ
ҡʹҤڵ ⾸ʵڵ ҷ ԾھŻ ص Ի. 
"Թ ʵ Էڸڶ " ͹ڸ دڰ, 
@ԧö:  . صڵԪʷ.   . š.   .,.  š.   . ෵ .
çڤڹҤ ͹ڸ  ҵ ص ⾸ʵڵ  »ڻ˵
 ͹ڸ ͹ڵø.
            ҵʻҳóͧڤáءڡ-
ءҡŹڸدڰ ⾸ʵڵ ໵  ʡ⡹ "  ԯڰ,
 Էڸڶ ˶ ˹ ໶" ͵ڵ  ҳ໵
ڻ  ˵ڶ  Թ ڡظ ҷ ⾸ʵڵ
ػʧڡԵ "Էڸڶ د ͵ ŧڡ,   һسҵ,
  һسҵ" . ʵ  Ǩ ص Ǩ "
  ʻ Ե,  ػ,  ڶ, һ
ڨ һԨڨҤ Ԩڨڵ,  ҵڶ,  šڶ,  طڸڶ
Ե, ʾھ   Ե,   ŧ  һسҵ,
 һسҵ".
        ط ⡸Ǥ ˹ һ ڡظ ʪ,
    Ǫહڵ ػ Եҹ ص ͯڰ.
  ø ڡظ ͭڭ طู ʯڰ ͡ڦҳڶ
ʡ  Թڷڵ ک, Էҹ   Եҹ ص 
 û "Էҹ Էڸ ŧڡ دڰ ʵ"
˹ڵ˹ڵҹ šٯҹ ʪ , ҹԻ һ  
Ǫહڵ Ҥ һڪԵ  , ǵ ڡآǯگ
Ե  õ  ءڢԻԵ " ǵ  Էڸڶ
ٻڤڻ ͵ڵ,     ʵ" ࡹڵ.
        ⾸ʵ "Եչ ⾸ʵڵҹ ھتڬ
ڵŧ   һسҵ" ǵ Ե   "  ҹ
Թڹ  ʡڢ".  " ͵ڵ  ʡڢ"
þآ ˵ڶ .   û " ʡڢ 
ʡڢ" ǵڵʷ عڷ¹ʷڷʷ . Ͷ  һ
 "Էڸڶ  ҹ Թڹ  ʡڢ", һ "
 ҹ Թڹ ਵ ʡڢ,    
ਵ ⡨ ʡڢ  ڶ, ԯڰ   ͵ڵ
Թڹҹ, ʹڵõڵ    ʵڵʵҷҹ 
Թڹ ਵһ  һ ʡڢ" äڵ ڢԳ˵ڶ
ԹԵ "ʹڵõڵ   ʵڵʵҷҹ Թڹ
 ʡڢ  ʡڢ" һآ ˵ڶ . һ " 
 ʡڢ" ൹ ʹ ʵʹ þ ǵڶҹ
 عڹ.
        һ "Թڹ  Էڸڶ ҷҹ صڵҹ"
ʹڵ÷ҹ ʹ ±ڲªʵ ˵ڶ ڳ 
ԯڰ, û Է ,  ͡ह  
ڶ, óҹ  ǵڶʹҹ  ౵ آآ
,  ʧڦ ҹ þ  " Ҫ
, Էڸڶ  , »٪ " ǵ ǵҹ
Ҥ Ҥҹ ػڳ ػڳҹ  ҹ ʵ
ڸҷ˵ڶ һ ʹڵԡ ⾸Իŧڡ Ҥ.
         :-
                      طڸ  
                      һ Ҫ
                    ؤ  ⾸ Ե
                      Ǥ .
                      طڸ  
                      һ Ҫ
                    ؤ  ⾸ Ե
                      Ҥ .
                      طڸ  
                      һ Ҫ
                    ؤ  ⾸ Ե
                      ػڳʧڦһ .
                      طڸ  
                      һ Ҫ
                    ؤ  ⾸ Ե
                       ⹵.
  ڡ ǵ ҤڸŻ ٪ҹ
ҹڻ  ص Ƿҹ ͯڰ.   
һ þ ԸԵ ٻ  ⾸ءڢڡ õڵ
 ٪  ؾھ ͹Ե ڬ Ծھڢ 
ี ک Ԩڨػڻ ҳ ͵. Ͷ ҷʻԡ
ڨҡ ǯگǯگʹ ͹ ʹڵ 
šҵ ط¹ڵ  ҷʡڢڵ  ʧڡڻ.
       һ  šҵ  عڹ෵ سؤڤ
ʾھڭصڭҳ Ԫڬ ʡ  šҵ ŧڡµڵ
. Ҩչڡآǯگ һԵҹ ҹ ҡ -
کڡآǯگ ùڵ,  کڡآǯگ һԵҹ ҹ
ҡ Ҩչڡآǯگ ùڵ, ڢԳڡآǯگ һԵҹ
ҹ ҡ صڵèڡآǯگ ùڵ, صڵèڡآǯگ
һԵҹ ҹ ҡ ڢԳڡآǯگ  ùڵ, Ե
һԵҹ ҹ ҡ š ˨ڨ ͯڰ, 
ڸҹ ҹ ҡ Ե ԯڰ,  ڡ
@ԧö:  . ҡҹ ⡯.
ػڼٻ ءڢ ػڼ , ٻ ءڢ ŻԳڱԵ  .
 ڸҹ ػڼ, Ң Ңһҹ, ŵ ŵһҹ,
ҡ ھҹ, ҵҹ ԹڷԵ ػٻ ʵڵҹ ص
ڱҹ دڰ.  šҵ ǯ௵ ʯڰҤ 
ʹڶػڼʹڶ   ػڼԡԳڳ . ڡ̹ڵ
ͯڰª šڵԡ ʵڵ»ڻԻ - Եؾھ 
  , յªʤ ط ÷ ,
  ǵڵ, ڨڸ ٻҹ , ҵԾ ʷڷ س,
ҵԻհʻڻ  ک, ͹ڷؾڸҷչ ԪڪԵ .
        ͻ೹ ǹ ٪ һ ๡ڻ
ͨک¸ ҵ ʾھڭص ԪڬԵ ʾھط ԪԵ
طҹ ط:-
             "๡ҵ        ʹڸ ͹Ծھ
             ˡ ʹ       ءڢ ҵ عڻع.
             ˡá ԯ        ع   
             ʾھ  ء ڤ  ˡٯ ʧڢ
             ʧڢä Եڵ        ҹ ڬ". -
       Ե Եǹ ڰ   ⾸ ʾھڭصڻڵ,
͵ڵ ҹ ԷùԷҹ ҵ ǷԵھ.
             ԷùԷҹ        ԯڰԵ.
                     --------------
@ԧö:  . ͵ڶªšڵԡ ʵڵ »Ի.   .. //.
                         . ʹڵࡹԷҹ
       "ʹڵࡹԷҹ  `͡   ǵڶ õ વ
͹ҶԳڱԡ .' ` õ  ٯҤ¹' 
 ()-    ž" صڵ. ԭڨһ  صڵ, Ͷ
  ڻ ҷ ڰ  ǷԵھ:- طҹ ط๵
»ŧ Թڹ  ͵ " ڻʵҸԡҹ ڵ
ʧҹ  ŧڡ ó ʹڸ, ͵ڵ   
ŧڡ ó ŧڡ  ԹڷԵ Թڹ, ͭڪԵҹ ͡ڢչ
˷ʭڨ ػڻ௵ Թڹ, աʷ صڵ ҪԹʷ
յ ڷʷ    ʵڶ Թڹ,   ŧ
»ŧ ûŧ, - ͵ڶ  Թڹ ʧڡڻ Իسڳ, 
  دڰ" ๡⡯ʵһڵ һڪ
ʵڵ  շ.  ʹڸ صڵ "Ͷ   ʵڵ
͡ŧࡹ շ صڵآǷ". -
       Ͷ ͡ڨҹ ǵҹ "ͪڪһ ٹ Էڸڶ ڵھԨڨ
͵ڶ, ŧڡԭ   Ԫ˵" Ե طҷ. ʵڶ ǵҹ
Եڡ   Եڡٻڶ  ;ؤڤڵ ү
. ⾸  ү­ڨ ҵҤ ү­ڨ
ҶԡصڵҤ - ү­ڨ ʾھ ڱھءڢ
үʷ .
        ʵڶ Թ ү¹ ǵҹ Եڡ ٻ
ŧڡ ʡ Ҩչ صڵ÷  " ǵ 
ŧ ʾھڭص Էڸ" ڵ ʧҹ ڻʵʭڨ
Եҹ չ ҸԤڰҹ - ŧڡ ⾸ءڢڨ ͹ ͡ڢ
@ԧö:  .,.    .  .,. ûŧ.  .
@.//,..//.   .,.,. үԡصڵҤ.   .,. .....
š ʵڵ յԹ,  ҹ ͹ਵ  ҵ.
Ͷ ʵڶ ŧڡ  Եڰҹ  ͹ڵ ڡ ໵
õڶک µ - õڡ ڡ ʵڵ յԹ, 
ҹ õڡਵ  ҵ.
       ص  ʵڵ ⾸ کصڵ÷ ǵ õ
һ, ڶ  ŧࡹ շԵ Ըԯ  ਵڶ
͹ڵڵڰҹ ԨԹ ʵڵ յԹ. Ըԡ 
"õ   ʵڵõ , ʵڵڹ  óҹ Եڰҹ
`õù' بڨ".  ๵ڶ  ¹ تڪڵ,
 ໵ ˵ھ.  ڰ   ҹ õਵ
 ҵ.  ʵڶ ⾸ ڵ ʵڵҹ յԹ
ڨ ʵڵ ⾸ءڢ ¹ ͪŹ ൹ػʧڡ, һ
 ԨԹ صڵآڨ ෹ շ.
          һ "͵ڵ  ͹ؾڸ
͵໡⢻   ԭڨ Ե ͷڷ, ͵ԡڡ ҹ   ʹ"
ʻڻ  շԵ  óҹ Թ൹ 
 Ţ ҡڲ:- "   ҹ  , ൹
Թ ʷ  " ͡ Ţ ҡڲ.  "  
Ż  ๡ڢ, ڭһ, », ڵԻ,
ʨڨ, ͸ԯڰҹ, ڵһ, ໡ڢһ  , ൹
Թ ʷ  "  Ţ ҡڲ.  "  
Ҹó Թڷ»ûµڵԭҳ Ǹ ػٵ 
  , ൹ Թ ʷ  " ͡ҷ Ţ
ҡڲ.  "   Ҹó ҹ­ҳ
 ҡسһڵԭҳ, ү­ҳ, ͹óҳ
@ԧö:   .. .
ʾھڭصڭҳ Ǹ ػٵ    ,
൹ Թ ʷ  "  Ţ ҡڲ.  
    Ţ ҡڲԵ շ.
           õ ä ҵ  øյ - "Ե
  ڭµ,    ͵" šҹ  ʻڻڵ
 Ţҹ Թڹ  Ե ʹڵԡ ڵ " ҵ  ءڢ
" بک. "     ͵ԡڡ, ͵ڵ
 ࡹ ͵ ڰ  ʡڢ, ൹ ءڢ ".
"·   ԹڵԵڶ,  ͵ڵ   ҷ Ҥ"
.  ʡڡ   ࡹ  ҵ , ͨ ʷڸ ԯڰ
 ʵ. "ҵ  Եڶ  Է  Ҥҷ ڸԵ
,   ԹڵԵڶ" ǵ ǹڵ ػʧڡԵ
"   Ԩ" .    Ǩ 
͡,  ͡ڢչ ŵ , ͹صڵ ػʧڢ صڵ
ǡآ ͹ǹ շ.
       ع øյ "بڨǨ  ҹ ͸Իڻ, ʭڨ ԡ
 ˵, ʭڨ  Ե, ʭڨ ڬ Ե, ʭڨ
ک Ե, ¹ڹٹ  ҹڻ  
" ͡ ԡdzڳҷʹ ʡ ʡ ͵ڵ
ԹԹԵ ԡ, Ԫҵ, ʡ Ԫҵ, Ԫҵ, ڬԵڶ,
Եڶ  ص ڢڵ  ǹڵ ػʧڡԵ "   Ԩ"
. ڻ   ҡ, ¶  ͹صڵ ػʧڢ ص.
ࡨ Ҩ Ƿڵ " Եڶǹ ػ    `͵
ڱڵ Ե ˹ڵ' ͸ԯڰ".   ˵ھ.  
 ٻ ͸ԯڰҹ ͡,   "໶ ,   
@ԧö:  . . //.
, ٻ  յҤҷչ  ҵ  ǯگ. Ҥ  
,  ,  " ͵ڵ ʻڻҹ þ:-
                  " Ե Ǫµ
                  Ե  ҵ ⡨ 
                   طڸڵ⤨
                  ͻ ࡹ ෹ ʶ.
                   Թ ʵڵԡ
                   ڶ ԭڨ ๵
                   طڸڵ⤨
                  ͻ ࡹ ෹ ʶ" -
  طڸǤ  Ҷ Ƿ  .  "ʨڨ
  Ե Ǩ, ` ؤ ,   ह ҹ'ҷչ -
ǵ Ե ʹڵԡ Ҥ.
       һ  ʵڵ յԹ  بԹڷ ͤ.
ڶ ʵڵǷڷԡ ػڻڹ յҷԻԾ˹ڶ بԹ෹ 
Ҥહ ʵڵڢڵ   ԡڢԵ ھҸ ڸد ù
 صڵآ Ƿ ʵڵ յԹ Ҫµ ػʧڡԵ
ڶ صڵآ Ƿ ʵڵ յԹ. ͵ڵǵ ʵڵ
ʵڵҹ Իسڳҹ. ͵ڶڵ آǹ,  ûԪڤ, 
áԨڨ , ҹآ  յԹ.
       Ͷ  ʵڵʵڵڶ ͡ٹڭʵ  ڶ Թڹ
"آ " Եڵ طҷ. ʡ ҹԹ ͤյ Ե
ͷ, ʵڶ  حڪ, ൹ ŭ . Ͷ ʡ
@ԧö:  .. /-/.   .. //.
Ҥŵҷڵڰ آ⹷ڨ ͷ. ʵڶ  ڵڰ ҷԵ
⹵ڵ˷ࡹ آ Ե  Ҫµ շ.
         ԡ -   ҳԪ ڨ ʡ
ءڡ  ڬ کڵ ؾ ͵ڵ ҵԵ ǵ
ʡҹ ʹڹԵ ʵڶ ڻҷ Ե ڶڨ ػԳڱԡڨ
ҷ "Ԥڤҵ      ͹ءڻ ػҷ"
ʵڶ ػ ͯڰ.  ʻԤڤ˳ ڵ
͹ڵԵڵ "  Ҥ ˵ Ԥڤ˹ڵ,    
Ԥڤ¹" Թ. Ͷ Եڵ    ڵ
Ҫ Թڷ  ػ ,   ԡڢԻ. ع
ؤڤdzڳ ڵ  ػ .  عڹڻ Ҫҹ
ʷڸҹáڢڶ ڵû  Ԥڤ˵ ػٻ ໵ "
˵" ͸ԯڰ, ڵû آǯگ ڭҹŢ ص ڬڻ೹
͡ڵ ػ.   ڨ    Ԥڤ˵
حڪԵ ͹ ͡.   ҵ ҳԪ طڸڨ ڨ
ó ڵ Ҩԡ ػʡ  . Ͷ  "͡  
ԨԵھڰҹ ෶" Ƿڵҹ ڢԳ˵ඹ ͵ڵ  Ե
ʸҵ ͷ.  ͵ڵ   ҵ dzڳؤڤ ͹
ڢԻԵ ਵ ԯڰ .
       ھط   دڰ ع ͪŹø ڵ
ø շ. Ͷ ڶ Թڹڵ ͵ڵ ͸Ԥ
õ ڨǡڢڵ ʾھطڸҹ ҨԳ "Ԩ੹ ͸Ԥ 
 "  ʵءҡûڻ Ե طҷ. Ͷ  
 ڻ "ʵ ǵ  , Թʵ ǵ  " 
ڡ ʡڡʹڵԵҹõǵڵҾ ҷ
@ԧö: . .,. ,...
ʵڶ ʹڵԡ Ҥڵ "ʵ   "ҷԹ ¹
ʹ Ҩ.
       ʵڶ  ԭڭ  "      ¹"
Թ൹ " ڱ,    Իڻ Ҫҹʵ" Եڵ
ػڻ෵ ع ࡹ  ʵڵˡŧڡ  ط
Ǫ. һ ʡŧڡ  "ٻ   ڨǤڤ
ԡڢ" ڨǤڤ þ ԡ "    ͵ ùڵ"
Ǫહ "ҳ Ի Ԥ"  Ի
⾸ڱڵ Գڱ ù Ե "Իسڳ ҳ
ڵ ڡ ǵ" ڢ ҵطڷ ڨ ڨدڰ
ҵ õڵ  ڵҷ ͯڰªڤ Ի
͹ڵ ػ  Ҫǡ   ͵ڵ طڸ ҨԡڢԵ
  ¹ Ի ڻһس.
       ڨǤڤ Ҥ  Ҥکڵ  "  
⤵ ڨ¾ ǵڵԵ Իسڳ ճԹڷ - dzڳdz
ص Ҥک,  ǹڷҷչ  , ҡŻڻ  
ʹ ˵, ൹ ʹڵ ڭ" ԡ ͡.
 ǡ š ԵڵҨêҹඹ ೹ "   
Թڵ" Ǫવ Եڵ ͭڭ, Ͷ  ʾھ
⹷ʡʹ óڶ ڵԵڵ ʧڢԻԵ ͷʡʹ ڵԵ൹ .
 ǵ ڵԵ൹ ڼدڰ Ҥ ػʧڡ ʡ ԡ
ʳڰҵ  ʡ⡹ڵ ڨؤڤڵ ҷҷչ ʾھԨڨҹ ͡,
ھطڸ  ͪҹڵ    ෹ 
طҨ.
@ԧö:  .,. ճԵԹڷ.
       Ͷ   " ԡڢ Ҥ   ෹ 
طҨö.  ԡڢ Ҥ ھط" ͵ڵ طڸ
໵ ڭڵþطڸ Թ صڵ˹ڢڵ ǵڵ
ͯڰ ⡯  ڨǤڤµ ൵ Իǯگ
ҷҡ ҳԪ - ͹صڵ ڡڻǵڵصڵڵ - . 
⡳ڱڭ ʹҹù ҳ ʹ صڵ ͯڰ
⡯ ʷڸ ʵһڵԼ ԯڰ. ʵڶ   ػڵ
ع ǻڻ Ƿ  շ,  ڵû Գڱ
. ǻڻ ؾھ ʵһڵԼ һس. ػ¹
ع ڷµ, ع ҹ, ع ʪԵùڵ
ʾ ʵһڵԼ ԯڰ໵ ڨ ڢ ڨ 
ʹڹԻ൵ ͹ڵšڢصڵڵ - , ʹһ ڨ
 ˵ ԯڰ. Ͷ ʵڶ  Żصڵ ػ 
 õڵ ԾھԪڪԵ   ԡڢڵ " " Ե
 õڵ ʵһڵԼ, ع ˵ ԯڰ໵ ͻû
  ػڻڭʪ ԡڢػھڪ ھવ ˵ڵ
.
         ͡ʯڰ ˹  ʵڶ دڰ õ
"ö ԡڢ ԡ" ʯڰԡڢ  ʵ   ک
͹ڵ ڻԡǹʳ ڷǤڤ¡ .  ʾھک
ʵһ, ʾھصڵ ͹Ҥ . ൻ ʾ ԡڢ
ھવ  ʵ  ڵ ͱڲرڲүҹ
ʵ šʻҷ ʪŻ ҵԡ ๵
ԡڢǹ ھવ  շ໵ ҷԵڵʹ -
@ԧö:  .,. ʭڭҳԪ.   . . /-/-, . .
@/-/-.   . . /-/-, ..//-.   . .
@//-, . .//-.
˵ ԯڰ໵ ൹ ˹ڵʹ  "ھí
Թڹԭڭ " Ҫ˹ٻ ůڰǹҹ ͤ.
Ҫ ҹ ʹڵԡ "ʵڶ Ҥ" ص ҷʹ
˻  ʵڶ ػʧڡԵ ڡԨԵڵ
dzڳگԵҹ  ط ʪહ Ҥ   ԻԵ
͡ڵ շ ʷڸ .
       Ͷ   ˻ԡҹ ͵ "   
š  õ, ط š ". 
 ਵ ⵻Եڡڭ šʻ Ҷ ͪڬ:-
                  "  
                   ͤڤ Ƿ
                  بک  ʻ ͵ڶ
                   չ  ͤڤصڵ".  -
û  ͸Իڻ ԷԵ:-
                  "  ʷ    
                  Եڶ Ƿڵ ­ڭ
                  ͵ Źڵ ػ 
                    ԯ   íڪԹ" -
 Ҷ ǵ ͵ڵ ǡǻڻʹڶ Ҥ ҷԯ 
໵ "ʵڶ   , " ǵ ͡ Ե
ԵŹڵ  ʵڵŻڻҳ ʵڵڢڵ   ;ؤڤڵ 
Ҥ ǹڷԵ ͡ڵ շ.  ү  Ҫ "
ҹ طڸ, ǭ ԯڰ  `' ڭ
š⻻ ԯڰԪ ԹڷԵ Ҥ൹ " ʵڶ س
.  " Էҹ šʻ , ͵ൻ  
@ԧö:  . . //.
" ǵ  ͯڰػڻڵ ҹ÷ʻҵ - ඵ
ڵ ʨڨҹ . Ҫ ͡ҷ  ʷڸ ʵһڵԼ
ԯڰ, ͡ص ػʡڵ . Ҫ ʵڶ ʹڵ Թ
ڨ  - ෵ ó ڵ ҵ ൵ دڰʹ
ǹڵ ڢԳ  ڡ.
       ع     ԯ,   ͷԯ,   ʾྻ
Ҫ ͯڰ⡯ʧڢ  Ҥ ڰء  Ҫ
ůڰǹҹ ͤ. Ԥ  ڻ, ʡůڰǹҹ ùڵ
د . Ҫ ʾ ٻڤڻڵ ͵ڵ ʹ⵻
Եڵ ҵ  ʡڢ. dzڳ .    
šڢҹؾ­ڪҷԻڻ ʾھһ ٻ dz೵ھ. 
ٻڤڻڵ ʾ  ๹ Ҫ๹ ùڵ  
   ͡ԡڢʻ ԡڢ⹡ .    
ڵ Թڹ ,  "  " ʡڡ Թڹʹ سҡ
,  Ǫڪ  ó  ҳǡdzڳ ԹԹԵ
طڸصڵ ص Ƿ ʾ  ͵Ե
ҹǹ ͡ :-
                  "   ҳ
                  Իڻص Իڻص
                  ԧڤչԡڢdz
                  Ҫ  .
                  ص ص 
                  Գ Գ 
                  ʹ ʹ 
                  Ҫ  .
@ԧö:  .. /-/-.   . .
                   ʾ
                  ʸԷ  
                   ʵ
                  Ҫ  " -
 Ҷ ʵڶ dzڳ Ƿ  .  Ҫ ҳǡ
ٻ  "͵  ǵ ҳ,    
ԯڰؾ" Թ൵ "  ҳ,   ¹" . 
ص ҳ:-
              "  ʾھ   ط ͻڻԻؤڤ
               ؤ        Ԩ" -
Ҷ.
       ʵڶ ʡࡹ ⵡ ڤ ԻڪԵ ԡڢʻ Ҫ
. Ҫ طڸڻآ  ҷҹ  "  ճ
õҹ Թ Ե   ʡڢ,      ʹڵԡ
Ҥ, ůڰǹҹڨ  ͵Է, Է  ҡ ǹҹ
ҵԷ ڨʹڹ Ҥڻڹ طڸ ʹʹ. Է  
 Ԥڤҵ" dzڳԧڤù ػڼڸԵ dzڳ طҷ
ǹҹ Ԩڨ ʾ ˵ ط .  
Ԥڤ "طڸʹ ҹ ͵Գڳҹ" һ ڻ.
ھطջԭ ໵ ǹ ͭڭ һ ໵ Եʹʹ
 ڶ. ھڳԷ໻ ໵  ͭڭ  ໵
Եʹʹ  ڶ. ʵڶ ǹ Ԥڤ˵ í ͹
 دڰʹ ԡڢ ǹ ͤ.
@ԧö:  . . //.   . . //.
           Իص  ڤ ҵ  ԾھҪ
Ҫ ػ ùڵ  ҹ.  Իص ʪԵ
Գڱ ԯڰ  ʹڹԵ ػԵ "  ˵ػڻ" -
ҷԤҶ ص ʵһڵԼ ԯڰ ͵ڵ ¡ ڤҹʻ
 Ҷ . ʻ ʵһڵԼ ԯڰ.   ʭڪ -
ࡵ ͵ڵ  ʷڸ  ʹڵ ھ.  ڤ
ʵڵ˹ ˵ڵ һس, Իص ͱڲʹ.   ʵڶ
ͤڤǡڰ . Իصڵù  ˵ڵ ڵ ʹڹԻҵ
͡.
       Ҥ  ԭ ǹ ù ط⸷Ҫ
"ص   ھҹ ءڡáԡ Ե ⾸ 
ǵڵø Ҫ ػ  õ" ص ͭڭ
ڨ  " ,  ʻ Ҫ ڵ 
Ǩ๹ `Ե  ط⸷Ҫ ڰء' ǵ  صڵ Ե
" .  " " í Ǩ  ڻԨکԵ
ʻ Իڻ ʯڰªڤ ڵ ʾ ػ
շԵ ʹ  .  "ԯڰ  íڭ
Եʹ" ʻ¹  ʵڶ ʹ ص ¶Ұ ʷڸ
ʹ ˵ڵ  ھڪ Ҩ.  "Ͷ ԡڢ" ˵ڶ
, ʾ ڢ Էڸ»ڵø ʯڰԡ   .
˵ڵ ڵ ڰ    ڬڵ ˹ڵյ 
íڭ Եʹ ʾ  . Ҫ "  Ҥک, 
ʹ  µ" " ,  ک"   ͭڭ
ڨ . ʻ ڵ  ʷڸ  ˵ڵ 
س . ع Ҫ " ,  ک"  
@ԧö:  . . //, .ͻ. //.    .. ʭڨ.
ͻû ʵڵ  .  ʾ  ʻ  ڨ
͵ڵ Ԩڨ ԯڰ໵ سٵ  .
       Ҫ ʹڵڻ Ե Ҩԡڢڵ Ե Թ "͵ڵһ
  ǹ ʹڵڻ  ڨ,     ʹ
ʵ" ʾھ Ҫ ࡹ ط ͷڷ.   í
ʾھڶҸ ;ڵ ͵   ⾸ʵ൹ ʷڸ
͡  ˻ء . Ͷ  Ҫ  "ҵ
ط   صڵ ڰء ǻʻù -  
,  ⡻ Ҥڵ ʹڵ ਹ  ڶ,
تڪ    Եڵ,  صڵ ڰء,
ʡڢ    صڵ ʵع". ʡڢ ,  ھԵ 
յ. ҵ  ھ  ͻھ   صڵ յ. 
"Ҹ " í ʹ ҷ Ҫ ڵ ʵڶ ʹ
ʻ¹   ص ʻ ˵ڵ  ԡڢǹ
ھԵ .
       ʵڶ ط ص  ͹ Ի Ե دڰ
õ  ڵ ڶ   ʹ ҵԡ ๵
ԡڢʻ ʻسڳ Ҫ ڵ   .
͵ڵǵ ҳ ԡڢڵ ڨ  ҵ, ʡ 
͵ԡڡ. طԵ Ҥ ʵڵڰ յǵڵ, 
ڤسʻسڳ Թ "͵ԡڡ ҹ , ʹڵ ͹ػڻ,
 ҷչ طڸԵ آآڰ ڤ Թڹ,
ԵԳʭکڹ , ػػڼԵ ǹʳڱ, Իڪڢ ڤ, 
ʾ ҵʧڤ ҵع". Ͷ ǹڵ ػʧڡԵ:-
@ԧö:  ., ......
                  "ͧڤ ҹ  
                    Իڻ
                   ͨڨ ¹ڵ
                    Ҥ ҹ - 
              ҵյ ҵس       ҵԷؾԡڢҵ
              ʷڷ Ե         ع"
ʯڰڵ Ҷ ʾ Źädzڳ dz. Ͷ  ʵڶ
"   ط ù dzڳ dz" . "ҡ
 Ե ط⸷Ҫ  Եء, ö ҵҹ ʧڤ˹".
Ҹ ط  ҵҹ ʧڤ, ԡڢ , ǵڵ
Իʹڵյ. "Ҹ "   .
        ͧڤչ Żصڵҹ  , ǵڶչ
 յ ʾ ʵ ճԡڢ  Ҫ
ԡڢԵ   ª ک. "Ҫ ʯڰª ǵڶ 
  һس" ͵Եԡ ڡ. û  "
ԡڢڵ í "  ;ؤڤڵ í 
ҵ. Ҫ   دڰԵ  ŧ շ໵
͵ڵ ҷԵ ҹڤ ڵ õ ͷ. 
دڰ ҡ . շԵ حڪ ҵҵ. ʵڶ ʹڵԡ ڵ
حڪ Ҫҵ.   ҵ ʵڶҵ. ʵԡڢػ
ҡ ʹڶ ԡ ԡڢ Ҫҵ. Ҫ دڰҹ 
"  حڪԵ   ص   һسҵ, 
 Գڱҵ ö".  ͸. Ҫ  Ե ڵ
ڸس೹ ؾھ௵ صڵ  õ "Ҥ ෶"
@ԧö:  .,. ҹ, . . //-.
 ˵ ԯڰ.  ʾ ʹڵҹ ڵ ҡ
ԻԵ ڻ  ;ؤڤڵ Գڱҵ Ե ʵڶ ˵
. ʵڶ  حڪ.  ػ¹    Գڱҵ
. ʵڶһ ͹ڵ í Գڱҵ حڪ. û
ڵԨڨ   "ͪڪ  ͵ڵ Ҥ, ͪڪ ͵ڵ"
طڸسصڵ   ʡ Ҫ ʵڶطʹ Թ ʵڶ
ʭڪҵڻҷ ͡.    "͵ڤ ԡڢ  ǡҹ
ԡڢٹ Żڻҷҹ ·Է ط" - ͵ .
       ҡһ  ͹ػڻ ǵ "ҡ ҵʯڰ "
ʹڹԻԵ  ʹڰҹ ҹ "øʡڡ  "
šࢵ ڶ ʾھ ԪڤԸ õ ڸػڼ˵ڶ ڨؤڤ
ùڵ ʾھŧڡûڱ ÷ Ҥ÷  Ҥ÷ԡ
  Գ,  Ҫ  Ҫԡ ,  ͹ڵ 
ڸػڼҷ ٪ҹ ǹڵ ˵ ø ͤ. ڶ
 ʵʢճǻ ڭڵþطڸ շ. ҡ 
ҹҵԡ ҹڶڸ,  "Էڸڶ  õ, ҡ
ԯ, Ҥ, ص, ڵ" Թ൵ ÷ Ҫ
 " ǹڷ,  ҡ ԯڰ շ".
         ǹڷԵ Թ   ͪڬ ࡵ
"  ҵ ǹڷڵ, ˹ڷ ҹ  ǹڷ" ԭڭһҷ
صڶ ҹ һڪԵ  دڰ ҡ ;ؤڤڵ  
ҷ  ͡  ڱھءڢ үʷ ү ͡.
Ҫ  ͨک   " ҡ ҵ  -
ǹڷڶ ػյҹ   ǵ൵  ڶ ԯڰ
@ԧö:  ͧ. ͡. //.    .. .
һ  ҡ  ǹڷ,   ǹڷ. ǻڻڤŷ
 ھبک  Իڹҹ  ھبک ͻǵڵ һ
 ǹڷ,   صǹڷ. Էҹ   ͷԯڰؾھ ү
һ  ҡ  ǹڷ,   ǹڷ". íڭ 
ǹڷ ǹڵ ǹڷԵ ҵ    ͡ҡ» , ʾ
ǹڷ.
       Ե  ҵ ǹڷ໵ ҡ ͵Ե ڭڵ
շ. Թ ǵ Ԣһ ҵҤ , ʾ ͡ڤԵڵ
ص շ.   ⻡ڢ . ھdzڳ ط ˯ڰ
ǹڵ ک, Եء , Եء  ͡Թڷڵڻ 
.   ʾ ͨک¾صԵڵ ҵ " ͨک, 
;ص"  دڰ . ʵڶ " Է  ҵҤ ⻡ڢ
ʵ, ͵ൻ "  ͯڰػڻڵ ʹڵêҵ - .
 ص ʾ دڰ ǹڷԵ ڡ. ⡻ Ҫ 
Ҫ  " ҡ ԡڢ ˶" ǵ   ڶ.
       ʵڶ ع ʵԡڢʻ ǵڶ  Գڱ .
  ⡨ ڵ ,  ڵ  ͤڤ.  Թڷ
 Ǫ "   ؾھطڸ Ź Գڱ , 
ػڻԻү êҹ ҹ ͤ, ط ʻҹԡ ". 
͡طڸʻ ػڻԻү  ͷ "һ ҹ   
ڤ˵, µ   ǡ  ͹ԡڢڵ Գڱԡǵڵ
Իʹڵյ ⡯ ԯڰ ڰ ʻҹ Գڱ . "
 Էڸڶ Գڱ õ" ԡԡҷ  ˻ڪ
Ե Ҫ ʹ .
@ԧö:  .. //.
       ҵһ  "»ص    ˹൹
Ҫҹ dzڳԡҷ ԨԵ Էҹ   õ
ǵڶ ˵ Գڱ õ,   " ˻ڪ
Ե šҹ ǹڵ ҹҤتڪ ûڻ ն
ʵ ڻһԡࢻػ յҹؾ­ڪڻԵ
ǵڵһšڢڱԵ ⹻ طڸ èҹ 
س ڰ  ҷ:-
                  "ԹԷڸطءحڨԵ
                  ¹ŵԹ
                  صڵاڤطءµ
                  Ԫԡ "
ҷԡ  ˤҶ ԵڶԵ "ҡ ص Գڱ õ"
í . Ҫ Ԥڤ˷ ˵ඹ ү ʳڰ໹ Ե
ԡڢԵ ह ڵ     "Թڹ   
Ūڪ໶, ڶ Գڱ ö,  `͵ڵҹ ԡڢٹ  ʡڡ ڵ
ŷڸع' ʭڭ Եڶ". ʨԵڵ Ҫ ҡڵ.  
ҡ   ڵ, ͵ڶ  ͡ڵ» ԡڢҨ
 ڶյ. " Ҫ ڵ   . ҡ 
"ջڡ ⡳ڱ  "  طڸ .   - ͭ
๡ʧڢ طڸ ԡڢҨ ԡ ع" ͹ڵն :-
              "صڵԯ ڻ   بԵ 
               آ ʵ         " -
 Ҷ, Ҷһ Ҫ ʵһڵԼ ԯڰ.
              "ڨ بԵ        بڨԵ 
               آ ʵ         " -
@ԧö:  .   .   .. /-/.
 Ҷ ص ʡҤԼ ԯڰ, ҸŪҵ - ص
͹ҤԼ ԯڰ, ó ʵکڵ ˯ڰ 
Ի ˵ڵ һس. íڭʹ ҹҹ¤Ԩڨ í
.  ʵһڵԼ ʨکԡ   ڵ ˵
ʻ ǹڵ һҷ ໵ ൹ ҷ¹ ¹
. ڵԨڨ ʾھ ԵڶҤ Ҥڵ ǹڵ ǹڷ
໵ ҵ.   "ک, »صڵ ǹڷ" Ԫ๹
بڨҹһ "   ͵ڶ,   ʹڵԡ »ص
Ҥʵ, Ҥ  ǹڷ" ǵ  ͤ.
        Ҫҹ ڵ ໵  ͤڤ ʷڸ
Ҫյ Ԥ ڵ "Ҫյ ¶ب ǹڷҹ  ԭڨ
ǵڵھ" ǵ ڭڵ շ.  हҤڵ ⤻ڼ
˵ ҷԯڰ  ǵ൵ ¶Ҫڬ ǹڷ. Ҫ Ҫյ
ǵ ˾ҹҷԤسڻڵ  "  յ `
ҹ ǵڶҹ Եҹ' ص  ڰ ǵڶǵڶ
ҵ, ҡ ͡ڵԡ ص ͡ڵԡ ҵ, 
¹ ڱԵ ص گԡڨ Իڹ, ҡ
Ҥڸҷ õ  õ ڸ ҵ, ͵ڵ ҵ
` Ԫڤ'  ൻ  ͡ҵڻ  ,
 سڻڹ   յ". "͹ک Ҫ  Էҹ
 áڢҹ Ҫյ Ի  ͵ڵҹ á, 
ؾ ͹áڢ ھ Ԩҹ ͻԻࡻ  ͵ڵҹ
áڢ" ǵ ڷԹڹժҵ - ඵ دڰʹ ڡ.
       ع  ڷ Ҫ ʡ˻ڻʹڤ
ǵڵ   ڵ  ڵ ໵ ھવء
@ԧö:  . . //.   . . //.
ڤ ǵ دڰʹ ڡ. ҳ  کڵ 
"ǯ  »صڵ Ҥ" ǵ  õ . 
ǹڵ "ڵ ˶" ǵڵ    ͤ, 
͹Ԩکҹ  ھ. Ե  ǵڶ  ڵ ·
ڷ ھ.
       ʵڵ  ҵһ  ŧڡԵ  ʹڵԡ
 " ҵ ͵ ʵص dzڳdzڳ ٻdzڳ
,   Ե, ͵ ˹ڵ Ը  ,  ԡڢ
ڰ  , ک,  ªڪ Ҩ ` ҵ  ʡ
 ڡǵڵ , ๹  ͵,   . 
 ص Եʹڵ'. "   ʹڵԡ ڵ Ե
 Ե ˯ڰԵ "آ   " ǵ ͭڭڨ  
͵ڵ ͹ٻ Ƿ ͯڰ.  ڵԨ ͹ ǵ
دڰʹ ڡ. û "ªڪ   , ªڪ 
 " ǹڵ ͹ؾڸ.    ǵڵ, Ԫ⹻
ǵ ʷڸ کڵ ǵ൵  ʡڢ. Ե  ǵ ʷڸ
 ͤ.
         Թ "  Եʹڵ  Ԩک,  ǯگҹؤ
Ԧҵ, ˹ڷ  ⾸ ŷڸ ʵڵԸ ¸ ,
šصڵ÷ªڪ  ԡ " ڵ Իصڵ  "൹
 Իصڵ  ھ".   ھ. ھ  
 í ͸ڵ ءڢ ػڻڪ,  ͸ʵ  ʡ⡹ ǹڵ
ػʧڡԵ "Ҹ   ҵһԵ ͹حڭҵ صڵ 
ھع"  Ҩ.      ๡
Ҫ ڵԨ ͡ڵ Թ๹ íڭ " ҡ
ءڡáԡ ͡ ǵ  ػʧڡԵ `ص  ŧڡ'
,  Ǩ ʷڷ˹ `  ص ⾸ ͻڻ 
õ'  ԡڢԻԹ" ص " Էҹ  ʷڷʶ,  
ؾྻ ͯڰԡҹ ʵ `ص  ' ص  ʷڷԵڶ"
 ͯڰػڻڵ ҸŪҵ , һ Ҫ
͹ҤԼ ԯڰ.
       Ե  Ե   ԯڰ໵ ԡڢ ع
Ҫ ڵ յ .   ͹ҶԳڱ ˻
ڨ ʡ ڱ ҷ Ҫ ڵ ͵ڵ ¡
ʯڰ  ڵ ڶ طڸ  ػڻڹ ص
ǻڨ ǵҹǹ ௹ ù ʵڶ ػʧڡԵ 
ص ʵһڵԼ ԯڰ ص  طڸڻآ 
ҷҹ  ǵڶ Ҥڶ ʵڶ ԭڭ ˵ ͹ڵ
ڨڵªڰ ʵ -  ª ª 
õ વǹ ⡯ʹڶù ͯڰ íڭ⡯ ԳԵ ǡ
ڰ.   ʾ ڸد ,  õ յ
ҹ ү¡ڡ ͡ʹڹ  ͡دԡԡدԡǯگզ-
ڱҷʹ ʹʹҹ ⻡ڢóըڡõڵԯڰҹүڰҹҹ
ҵ ͯڰ⡯ԻԨڨह     õ
ʾ Ҥڶ ٵ . ʵڶ  Ǩ ص ԡڢ
Ҫ ԡڢԵ ͹ػؾྐྵ ǵڶԹ һس.
       ʯڰԻ   ʪવ Ҥ વǹ ʹ
صڵ ʾھŧڡûڱԵ  ŧڡµ ڨ 
ʷڸ .  ʻ ڨdzڳǵڶتڪҹ ڨ ʵҹ
˵ ʾ  ,  ک ڷ ڷҵ
 ʯڰԸյ ڨ ԡ ʷڸ سڳ ˵ ԡڢ,
@ԧö:  .,. ʵ ʵ.
 ک ʯڰ ʾھŧڡûڱԵ ڨ ҵؤ
ʷڸ سڳҵ ˵ ԡڢ, ʾ ک ʯڰ ˵ǵڶǵ
˵ǵڶǵ ڨ ʯڰ ʷڸ ǹڵ ;ؤڤک.
  ػʡ   ԡڢ ͵ڵ ûڻ
dzڳʡԭڨҹ  ǹڵҹ  ͹ڵ طڸ -
ͻҳ - طڸ વǹ .
       Ͷ  ͹ҶԳڱ һبک "   
Իڪ". ൹  ˻   ҤҹҤ ҵطڷ
ԡڢ ԯڰյ. "Ҹ " ʯڰ dzڳԧڤ ҷ
ʾ ˵ ط ൵ " વǹ ҤҹҤ
ҵطڷ طڸڻآ ԡڢ " ͷ. ʵڶ 
Ԥڤ˵ ͹ ù:-
              "յ س ˹ڵ       Ԥҹ 
               -       һ دڰ.
               ҵҵ    ʭڪ ˭ڭ
              ųڶڨ آڶڨ     Ե   ԻԵ .
              ÷ҹ        ͤڤ طู - dzڳԵ
                ڱ   ڻ ͵ڶڵ.
                   µڶ 
               ͹ڹڨ ҹڨ    ǵڶʹʹҹ .
               ت       Իڻʹ๹ ਵ
                 ʹڵ  ʾھءڢһٷ
                 Ըڭ    ԹԾھҵ ͹" -
@ԧö:  .,. طڸ.   .,. ͻڻ.    .. .
@  . ط.   . . //.
ҹ . ͹ҶԳڱ ص· ڰ  .
Ң    ԯڰ, ͹ҶԳڱԡ  
  ԯڰ. ˻ ͯڰ ⡯ ԨڨҤ ͤ.
Ե ͡  ػڳ⡯ʧڢ  Ԩڨ.
       ͵  Ի   عھԵ  ʯڰ
dzڳԯڰʹڶù ԳԵ   ªڻҳ 
. Ԣ    DZ  ʯڰ dzڳʹڶù
ԳԵ   Ԥصڻҳ  .
   ʵڶ  ʯڰ dzڳ˵ڶԻʹڶù
ԳԵ   ͱڲªڻҳ  . ʹڸ
  ͨڨ  ʯڰ dzڳԯڰʹڶù ԳԵ 
 صڻҳ  . ⡳Ҥ   ؤ
 ʯڰ dzڳکʹڶù ԳԵ  ͱڲصڻҳ
 . ʻ   ڤ  ʯڰ
dzڳ¯ڰʹڶù ԳԵ   ʡʻڻҳ  .
ҡ    ͹ҶԳڱ  ʯڰ һ⡯ʹڶù
ԳԵ   ͯڰʻڻҳ  . Է  ҹ
ʾھطڸҹ ԪԵڰҹ.
       Ե ⾸ ʾھڭصڻڵ  һԹԾھҹڨ
    . Է ʹڵࡹԷҹ ҵ ǷԵھ.
                         Էҹ ԯڰԵ.
                            ---------
                            һҹ
                            . طڸǤڤ
                         ;ڵùԷҹdzڳ
          [] "Ͷ طڸһҹҹ     سҶ طڸҹ
              ʻڻسڳ       Ҫ ʧڢ"
       ͵ڶ Ͷҵ ͸ԡùڵٻʹ Իҵ,
ڵصڵصڵԻҵ ڵصڵԻҵ. Ͷ :-
              ͸ԡ ڤ    ԻڼڹǸ
              ͹ڵû -     Ͷʷ ǵڵ.
        :-
              "͸ԡԨڨ ͸ԯڰҹ      ͸͵ڶ ʵ
              ʯڰયڰǹ     ͸ԡ Ը"
صڵڵ طڸҹ ڵʻԸҹ ͸ԡԨڨ, ʯڰયڰ ͸ԡïహ
Ͷʷ෹ صڵҹҹյ. Ը⾸ʵڵҹ ٪ڤ "٪
 ٪ҹ, ͵ ڤصڵ" Ǩ - ڤůహ Ͷʷ෹
صڵҹҹյ. طڸҷչ ǹڵҹ ڻڵԡԨڨ ˵ڵह
Իڼڹ Իڼڹహ Ͷʷ෹ صڵҹҹյ. طڸҷչ
˵ڵڤҷԡ ͭڭҹ  Ǹóహ óహ
Ͷʷ෹ صڵҹҹյ. طڷҰʧڤҹڵ  ʧڤԵڵ
͹ڵïహ Ͷʷ෹ صڵҹҹյ.  طڷҰ ڰҵ
ͻహ Ͷʷ෹ صڵҹҹյ.
       ط⸵ ͵ڶ تڬԵ ʨڨҹյ ط, ี ҵ
ط, ʾھڭص ط, ʾھԵ ط, ͹ڭµ
@ԧö:  .,. ͹ڵ  .  . .. //.
ط, Ե ط, ճʧڢ൹ ط, ػڡʧڢ൹
ط, ھڪʧڢ൹ ط, ͷص¯హ ط, һҹహ
ط, ͡¹ڤ ⵵ ط,  ͹صڵ ⾸ ھط⸵
ط, ;طڸ˵ڵ طڸԻ ط, طڸ طڸ ⸵
͹ڶڵ. - ¶ ҷdzڳ¤  " , õ "
بڨ,  طڸس¤ ط. Ͷ  "⾸" بڨ  
ҳ, ൹ ೹ ʡŷ±ڲʡԤ ໵ ԾھҹҸԤ
ҳ "⾸" بڨ. ൹ ڻص ڤջؤڤ ط.
 ೹ ਡط⸻ ʾھ ໵ ԾھҹԤک.
طڸҹ   ʧ ڻʵ  
õ ⾸ԭҳҸԤڵ  Թڷ»ûµڵҳҡسһڵ-
ҳү­ҳʾھڭصڭҳ͹óҹҷҸóҳҹ
Ԥڵ  ͡» ʹ ʧʵڵԡ 
µ Ծھҹ һ   ҳ طڸҹҸԡ
 ھطڸҹ ͻҹ ó طڸһҹ.  Ը
ҡʹ. ਡطڸ    ҵ  ڶ,
͹ڹҷԻڨ·¡ҹ - ʧڤ ùڵһ:-
              "ԨکԵ ڶԵ      Իڻ Ԫڬ
              ùڵ Եڵʧڡڻ     ڳ ¶.
              ԨکԵ ڶԵ       Իڻ Ԫڬ
              ùڵ Եڵʧڡڻ    ⪵ ¶" -
  Ҷ  ʹڵ. ʹڵһ ʧʵڵԡ
ี   ʡڡسڵ,   ʾھڭؾطڸʷ ص ү¡ڡ
  طڸҵ ਡطڸ.  ͻҹ ó ਡطڸһҹ.
@ԧö:  . ط طڸ طڸ ⸵ ͵ڶڵ, . ط طڸ ี
@͵ڶڵ.   . ڶҵ ڨ·¡ҹ.  .. /, . . /,
@. ./ ().
        Եҵ . Ͷ  õҨڷҷԤ - صڵҵ
. Ͷ  ҸԻڭصڵصڵԭҳʹ - صڵҵ
. Ͷ  õʧڢҵյҹصڵʹڵԹԾھҹԤҵ , ҹ
ͻҹҹ һҹҹ.  ҷԤ صڵҵ , չ ͻҹҹ
ջҹҹ.  طڸһ  ͻҹҹ,  صڵڵ.
൹ ҳ:-
            " ͻҹҹ       ڨ صڵҹ  
            Է طڸһҹڵ         ͹".
       ਡطڸһ๻  ͻҹҹ,  صڵڵ. ൹
ҳ:-
            " ͻҹҹ       ڨ صڵҹ  
            Է ਡطڸһҹڵ   ص ͹".
       һ Ҹԡڨʵһҹҹ, Ǥڤ ͡ڭ Ǥڤ.
൹ ҳ:-
            "ڨʵʻҹҹ       ͡ڭ Ǥڤ
            Է һҹڵ         ͹".
       ͻ ڵ ͻҹҹ, Ǥڤ  Ǥڤ. ൹
ҳ:-
            "ڵҹҹ        Ǥڤҹ  
            Է ջҹڵ         صڶ ͹".
       ͻҹڵ ͵ڶ ͻҹʷ ó˳ͻԻү͡ʹҷ
ʵ.    "ڵҹ ͻҹ ҹ
ͻҹ"ҷ  ʵ, ڵҹ ó ҹ óڵ
͵. "ػʡҹ ͻҹ"ҷ  ʵ,  دڰ ˳ڵ
͵. "ҳԪҹ ͻҹ طڷҹ ͻҹ"ҷ ͻ ʵ,
@ԧö:  . Ҩ....
   ͻڵ ͵. "Գڱҵ ԡڢ ʻҹʹ
Գڱ õ"ҷ Իү ʵ, ûԻү õյ ͵.
"ͻ  ڭ, ͻ  ڭҵ ͻ๵"ҷ
͡ ʵ, ͡ʵ ʵյ ͵. Ը   ʵ.
 طڸҹ ͻҹҹ طڸһҹ, طڸóҹյ ͵.
ڤءٻҹ  طڸҹ ҹԵҷڵʻԵ óڵ
ڰھ. Ͷ ͸ԡҷ صڵͻҹҹ طڸҹ سҶҵ ھ.
       ڶ طڸҹҵ ˵ڵڤ೹ ±ڲ ໵
Եڵ طڸҹ طڸԵڵ طڸ˷ ڨʵ ճ 
 ʹڹԹڹ سҶ, Եʵ  öҵ ͵.
      ͵ڶ  "ͻҹҹ" ǵ ਡطڸһҹһҹͻ
Ԫڪػ "Ͷ طڸһҹҹ" Ǩ ڸµҵ-
ʨڨʧڢ͹ Ԫڪػ ҹʹ  ҷʹ  ""
Ǩ , ҷ͹µʹʤڤ Ԫڪػ ҹʹ
ҷʹ  "Ҫԡ" Ǩ   Ըһ ҹʹ ҷʹ
 صڵڵ ڰھ.
      "ھطڸһҹҹ" ǵڵ "dzڳҤ  ڨԸ
صڵ" صڵԹ¹  " طڸŻҤԡԻյ ҵ
ص൹  µڶҨ ҵ Իҵ, ʷڷڶҨ
ʹڵػʤڤ  Ż  ԵڵҨվطڸʷڷ ˵
ҶҾڸآڶ "طڸһҹҹ" صڵ.  ھطڸһҹҹյ
͵.
                  Ե طڸԹ ͻҹڰ
                     ;ڵùԷҹdzڳ ԯڰԵ.
                          ------------
                        . طڸһҹdzڳ
Էҹ ;ڵùԷҹҹڵ ͻҹڰ ඵء:-
            "ʻҹ ͻҹ         ԨԵùʹ
             طڷԡ         ʧڤ 
             ҹ ͹ػڻ      ͵ڶdzڳҡڡ"
       ڶ  ͻҹ  "ʡ طڸǨ ͡صڵʹ" صڵڵ
͡ ʧڤ ک, Թʹ Ըʧڤ  ʧڤ
ک, ڬکطڸǨ ڬطڸǨ ʧڤ ک,
ԹԸصڵڵԯ صڵڵԯ ʧڤ ک, զԡڬصڵ-
ͧڤصڵâطڷԡ ڨ ԡ طڷԡ ʧڤ ک, صڵ
 ҡó Ҷ طҹ Եصڵ ҵ ;ص ǷŹڵ
 ʵڶʹ - Ҷ ʧڤԵ.
            "յ - طڸ   ҹ ԡڢ
            յҹ            ǵڵ"
 صڵյʸڢ Ի¸ڢڸʧڤԵ ˵յ.
       Էҹ  ͻҹ ʹ "ʻڻسڳ, Ҫ ʧڢ"
. ڶ ʻԵ  کڬءڡڰʹ ʻշػ-
ʻڶչ ʹ ڵʻ.   دڰ سڳ ڻسڳ
ڹҤ ڤٵ ͪڬһڹ صڵҵ ʻڻسڳ.
ʡšڵ ʵڵԡ ڵҡسطԵ໡ڢʧڢҵ 
һڵ  һڵù  ͡Եڵǹ  
 íહڵ ໹ڵյ Ҫ,  Ҫ Ҫ, Եڶٵ
@ԧö:   .. ʹ.   .,. յ.
طڸ. ʵʷʵʷʵ⡯Ի⡯⡯Իڻ⡯Թص-
Թڹص͡ԳԾԹڷ;ھطþھط;ͯʤڸԡػڻšطسڱԡ-
ҹҡҹʧҹ ʹ ʧڢ ʧڢԵ Ҫ
͵յ Ԥ طڸ ;ڶ ҵ ͸Իڻ.
       []  ͵յط Ҹԡíڨ ͵ڵ ⾸ʵڵ൹
ڡǵڵíڭ ص íڨ ҹڷù د  "⾸
طڸʯڰҹ"ҷ.  ҹڷ  ͻҹ յ ͸Իڻ.
ҹڷ  ؾ ⾸ûó ڡǵڵҪ ص ʯڰҹ
ʯڰҹ Էڸʨڨҹ طڸҹ ⾸ ʨڨڤҳ ʾھڭصڭҳ
  ҷµ ھ.  ǡ š šય
ط  ͧڤ  ˵ڶ Ե ǹڷԵ  ʹ
ҷ ҷù    յ ͵.
       [] ǵ طڸࢵٵ ʨڡ طڸࢵ
ҡʯڰ ҡʤ ڰ ԵŤ ҷ ʵڵ õ ʧڢ
ʧڢԵ ǵ µڵ Ԫڪڵ. ҹ ʾھҹ  Ե൹ ,
 دڰ Ե൹ - ͸ԯڰԵ յ ͵,  ҷ ڵ
 յ ͵.
       [] ڶ ٻ¹ڵ  ๡  ٻ ê
 Եڵ - ͵.  õ ʵڵ õ Ե ๡ʵԡ
ҷ ؾھԷڸ ؤڤ ؤڤ ҡ ⪵ҹ һԹڵ ͵.
       []  ҷ dz೹ "ԨԵڵ"ҷ. ԨԵ
 äҷdz  һԵ ء دڰ  šڢصڵ
˻Գʹ دڰ ڵ ๡⡯ʵڦóԵڵ .
@ԧö:  . طڸԵ.   .,.  Եҵ.
ع  ԯڰ? ʧڦү dz ʧڦү صڵ,
ڶ һԵ⡹    ڱԵ Ե ҷڵ ھ.
       [] ع ҷ  dz೹ " 
"ҷ.  ๡ʵԻҷ  ԯڰ ڵ һ
; ˡʷ    dzڳ 
 յ ͵. ŪԹ ҡԳڳ ڤٵ  صڵ
ڨ dzڳ յ ͵.
       []  ҷ Ҩ   ⡯ڰ
dzڳ, Ҩ  Ե Եdzڳ, Ҩ   
Թڷ⤻dzڳ  Ԩکҹ, Ҩ    ʵյ
͵.
       []    Ԥڤآ  ڵ دڰ
ڵ ⡯ڰ      ˻ڪ ˷ . 
Ƿԡҵ  Ƿԡ š   ¹
ڸ ڸ  ھڵյ ͵.
       []   ʵڵõԵ ʵڵõ Ե ٯҤ.
 ٵ?  dzڳ, յ յdzڳ dzڳdzڳ, Ե
Եdzڳ õڵdzڳ, ͷҵ ͷҵdzڳ ʵdzڳ, طڸ̡
ʡdzڳ, ٯҤ໵ ٯҤ ڳԡٯҤ 
ڹҤ  ⷵ ͵.
       []   š طڸآ  ػػڼԵ
 ڵ, ˾¤ڦҷ Ԥ  ⡭ڨҷԻڢ 
  ⷵ ͵. ͵ب ص ؤڤڵ ڢڵá
ҡԳ ڷ ڷ  ڱ  ⷵ ͵.
       []   ڡǵڵ  Ź dzڳŹ
ʭک, ʳڳԧڡԳԡ dzڳԧڡԳԡ  ڹҤ⵵
͵.  ¹ ʳڳ dzڳػڼڵ ҵह
ҵڻù ٪ڵ ʷڷ ùڵյ ͵.
       [] ()- યڰ ڪԯڰdzڳ Ե Եdzڳ յ
յdzڳ Իԭڪ ⾹dzڳdzڳ ڪdzڳڨ  ҹç
 dz ڻյ íڪԵ  Ե   һԵ.
Թյ ԧڤԻʹ صڵ, ص  ⷵ ͵.
       []   ͵ڶóҷ dz೹  "  - "ҷ.
ڶ  ҷ  - Ԫڪҹ  ڶյ ͵. ҹ¹ԨԵڵ
 ͵ڶ ԨԵڵ Ե ڨհҷ¹ ๡ʵ
๡ʵʧڢ,  ٵ? ԡ ԡ ԡ , - ê
ê ,   , Եڤ õڵҵ ,
ä dzڳ , ʳˡԡʹڶ  آ
ԡǵ ͵ڶ.
       [] ҵ ó, շ? ھ ص , ء
ءŻ , չ չ , ڵسڳ ڵسڳ
ҵ , ڱ ڱdzڳ ԨԵڵڶó  ͵ڶ
  ԨԵڵ ʾھ ¹  Ե൹  ڭԹڵ ͵.
       []  ҷ dz೹ "  "ҷ.
ڶ õٯŧڡڵ õ¡ õڳԡ ŧڡ Եڵ
͵. è ءڡҵ è õڵ  ءڡ
ڱջ. ¹ڵ صԯڰõ ҡ دڰ ¹ڵ ˹ڵ
๡ʵ دڰ ԯڰڵյ ͵.
@ԧö:  . ( ҷ Թ ڵչ,  ٵ).    . ҹ.
@  .       , . ڶ   ҷ ҹ ٵ.
@  .,. ԡ .
       [] ع  ҷ dzڳ "ڵ ԡҶ"ҷ.
ڶ ԡҶ  ÷ ڶ Ԣҵ , -
 ԯڰ, ڨó dzڳ, ⾹ ⾹dzڳ
,  ءڢ  ê  ó ڵ, ԡ 
ó   ҷ ¹ڵյ ͵.
       []   ڵ ๡ ʹڸ   ͤڤ
 ԵڵԵ Ե ʹڸԻԡࢻ ¹ڵյ ͵, ⵵ 
ҷ   سڳ    
ػڻ ص سڳ  ҷ ¹ڵյ ͵.
       [-]  ҷ  dz೵ õ ҷڨ
ʡڡҹڨ ʹ "͵ ʾھط "ҷ. ڶ
͵൵ ͵ԡڡ Ԥ     ǡ ʾ
š ط ǹ - dz೹ ໹ ʳڰ๹  
ǡ ط - ԹԵ ¹ ù  Ե ˵,
൹ ù Ե ǡ ʾ طڸ ʾھʳڳ
ʡdzڳ  Թڹ ڱ  عڵ ͵.
       [-] ͵ ǵڵ  ͹صڵ صڵԵ  
طڸ ͵ڶ Ԫڪڵ,   ਡط ๡  
 ͭڭҨ ͻҪ ڸʧڢڨǻصڵ
ͻҪ һ ʹڵԹڵ ͵. ǹ  ҷ ͵յ
 ǵڵҹ  ʾ طڸ   -  دڰ ٵ ͵.
       []  Ծھ   Ծھ  ҵ   
ڻءڢ ͵.   ҹ  ҵ    ڻءڢ
͵ڶ,  ʾھ  ˹ڵ  دڰ Ե ൨ҹ õ
 ਡط Ԩ ͨکյ ھ.
@ԧö:  .,. Ԣҵ¶.   . .   .,. ਡط.   .
@.
       []  Ԩ ͨک෵ ػ໵  Թڹҹ
ਡطڸҹ ڻڹ  ڪ ҷԵھ ҷ ԭڨ,  ڪ
حڪԵھ íڨ,  ¹ ˹­ڨ, ڻڹ  Եھ
ͯڰҹڨ,  حڪԵھ íڨ,  عڷ 
   دڰ õ ͷ ԤڤԹڵ ͵.
       [] ʾ  ڱ ʾ  , Ծھڢ
 - ص ڰҵ Ծھڢڤ ص ڰ  Եڵ
ԯڰ ҹ ص Ԩ ڤٵ ʡڢ  Ź
 ؼҳ  ๹ صڵ ͹๹   ڻԵ ͻڻԵ
ԻԵ عڵ ͵.
       []   ʹڵڻԵ ڱ õ ʵڵ õ
Ե  Ե   ҹ  
   ͹  ڻ  ¶  ԤҪ
ڢԳʹ ¹  ҷ ͨڨҸ ڢԳ˵ڶ ٻҹ 
˵ڶ تڡ ໵ Ÿ ͹ڵʵڶ  Ԩڨ µ, 
 ڻ  ٵ ͵.
       []    ໵ ڻҹ ʵڻڭڻڹ.
دڰ  دڰ دڰԵ  ŧڡت  ؾڸʹ ٵ
͵.
       [] ⤨ ʾھطڸҹڵ ʾ ͵յҹҤҹ طڸҹ
⤨ ٵ ҹõڻԵ ҹõ  دڰ ͻڻԵ ʧڤٵ
عڵ ͵, ͭ ҹ ʹڵյ  ਡط ͭ
͡  ʹڵ, ͭ ͡ Էڸ ҷԪڬҹ
̹ڵ ڵ.
@ԧö:  . Ծھǵڶ.
       [] ͭ ͡ ԭڭ ڨ ԭڭ Ե
ա, - ڨ ԭڭ Ǫڪһڪدڰҹ͸ԯڰҹڨǡڢ-
ʧڢҵ ڨԵ  Ե  ڵ ԭڭ ͻ໹ڵ
һڪڵ. ͭ ͡ ๡ ԡؾھҹ ⡻ ص
ظ ˵, ظһ ص  ˵յ ҷչ Էڸԡؾھҹ
ԡؾھڵ ùڵյ ͵.
       [] طڸһ طี  ʹڹԻ ਡط
ʾھڭصڭҳ  ٵ  طڸҾط بکڵյ
͵.  طڸ ͵ڶõ  Իس آ ҹ ó
ڭ ԹԾتڬ ʹ  تڬڵ.
       []    ʹڹԻԵ ǡһ ط 
بکڵ, طڸ    بکڵ,  طڸ  ǡ 
ͭڭڭ  بکԵ ͭڭڭ ҡùڵ ʪહڵ.
       []  ع  ʾ ͡ ʹ "طڸ ਡطڸ
"ҷ. ڶ طڸ ھطڸ ਡطڸ  ǡ 
 Ԩá Ե  ʾ ʡ ʡ õ ҹ
չ -   ڵյ ͵.
       []   Ǫ¹ڵ ਡطڸҹ Ҩڻڵ
ʵ Էҹ ͵ڵ ҹ ʹ  šԪ ڡǵڵҪ
"ڵ ԯڰڵ õ"ҷ. ڶ õ ʵڵõ ڵ
ڨ̻ڵԡ dzڳ ھԵ ԯڰڵ. صڵҪŻԡڢԵڵ
صڵҪ Ե ʾ ڵ  ڶ طڸ ùڵٵ
ԹڵԵ ڵ ҵٵ ˹ڵյ ͵.
@ԧö:  .,.  .   . չ.
       [] ʳڳáԵڵԵ dzڳá ڷҹ - Եҹ
ǹڵ Ծھڵڵ. ԨԵڵ ๡dzڳ Ե ػڼڶ ʾ
๡Եҹ ڶ շڰҹ ػ ùڵٵ ͵.
       [-] · ๡ؤڸػڼ Ե ԡԳڳ
ڸ ڷاڡҷؤڸ Ե ⻡ڢóյ ھ.
ʷ ڵسڳչҷ͹ڦʷ ԡԳڳ ʵڵõ
Ե ŧڡ ⻡ڢó. ػڼԡԳڳ ڻʤڸԡҷؤڸػ
ԡԳڳ دڰ ԨԵڵ Ե, عû  ٵ ⻡ڢó?
Ԥڸؤ Ե Ե. ڵ ڸڨڤŧڡ ڨ
ͧڤ ڻԵ ŧڡ, کҷԵ dzڳ
dzڳԵ ҷԵ ҷ ҵطڷ ⻡ڢó  
ػڻ  دڰ ʹڶ ڶ dzڳ dzڳdzڳ ¹ڵ,
óêؤڤ ó   ҡԳڳ ⻡ڢó ڵٵ
͵.
       []  Ǫ¹ڵҷ ڵ ҷ ڻҷ ءڢ
ʾ ػڼڵ  ػڼءڢ.  ػڼ حڨԵ ԤԵ
ڵ ǹ ͡ , ͡Գڳ ҷ ػ ùڵٵ ͵.
       [] ڶ   Ǫ¹ڵ Ԣ  ڨڵ,
Ծھ ǵ ٪ ʷڷ ùڵ, ա  ʷڷ
⡡ ¹ڵ յҡ ùڵ, ͻ ͹صڵ  Ԫ ڢ
 ҷ ڵ  ǹڵٵ ͵.
       [] ҷ ڵ ʾھ ҵԵҷ 
Ǫڪڵ ˭ڭڵ, ʾھ  ๡ڵ ճ ʹڵ ʷڷ ùڵ,
ʾھ ๡ڻ ʧڤյ ҷ ڵ ǵڵڵ ǵڵڵ
¹ڵٵ ͵.
@ԧö:  . ڷҹ.
       [-] ǵ µڵ  طڸࢵڵ Ԩڡ
  ڡ, ⪵ڻڹ ڻڹ ͨکԹڹ ˹ڵ
ڵ õ ʵڵ õ  Ե ʳڳŧڡ
dzڳŧڡ ԯڰڵ, ҷ ڵ ջءڢ ջó
ءڢ Źڵ,  ڪŹڵ, Իڻ չ ڻ
 ͡⪵ ͡ջ  ǹڵ ت⪵ڵٵ ͵.
       [] ڨ ੡ ԡ ڨԵڶ  ԡ ࢹ
ʷڷԡ  ҷ ڵ ڨڵ, ͨکҤ Եڶ
ڨڵ, ҹçڤ ๡dzڳ ҹçڤڱ ҷ ڵ
ڨڵ ʹڵ ҡ ˹ڵٵ ͵.
       []   šԪ  ڡǵڵҪ ص
ʡŨڡ  ءڢ ھ ǹڵڡ̻ھҷչ ͤ
ػھطڸ  ʾھڰ ԨԵڵ ๡dzڳԨԵڵ ڨdzڳԡ
ŻյҷԻڨdzڳ ʾھ  յ ͵.
       []  šڵ   Ҥš Ҥ  š
ڸھ    ʾ ໹ڵ ػکڵ,  ҷ
ʹڵ  ڡ ùڵ ڪԡ ˵ڶد  Ǫ¹ڵ
ҷ عڵ ͵.
       []   šԪ ڡǵڵҪ ҷ  ͵ڵ 
ҹ dz೵ Էҹ ͵ڵ ڻڵ حڭ - ҷ໹
" ԭڨ  "ҷ.  ԭڨ šʧڢҵ 
ڵھ ͵ڶ,  ʾھ   ¹  Ҩ   
   Է ء دڰ , ǵ ػڻڪ
ڵ ͵.
@ԧö:  .,. ڻڵ حڭ.
       [] ع ҷ໹ " ʵڵ ʭڭ"ҷ. ڶ
 ʵڵ       ʭڭ ʭڭԵ
͵ڶ,   ʵڵ ʭڭ ʭڭԵ ʭڭ ʵڵ ʹڵ,
 ʾ ʵڵ    حڭ, Ҥ ǹڵ حڭǹڵ
˹ڵٵ ͵.
       [] ع ҷ໹ ⾸ʵ " "ҷ. 
 حڭ  ùҤڸھ ԷԵ ҵ,   Թڹ
حڭ,    ح Թڹ  ҷ  ҹڵ,
 ڵ   Ƿ  èعڵ ͵.
       [] ʾھš  ʵڵ ùԵ ǹڵ,  ʾ
ʵڵ حڭ  ʾھ  ਵ  Ե൹ ڵ, 
حڭԷڸ ڵٵ ͵.
       []  ʹ๹ Ե൹  ҹ  Թڹ  
Ե൹ ҷ  ػڻ. ʾھھطڸ  ਡ ͡
Թǡ   ڡǵڵíڭ ٪Ե.
       [] ء൹ ൹  ʷڷԵ ൹ š
ਵһԸ  Ե൹ ڶ  ҹ   Ե
౵  ǵ š ͤک ͤ, صڵڻط 
ڶ ػڻڪԹڵ ͵.
       []  šԪ ڡǵڵҪ ŧڡ,  ڰ
Ҥ    ҵ ҹ ǵ ǵڵ ҹ
ʵڵ ,  ҵԷ ͭڭ  ͭڭ ػڻڵ  ҹ
 , -  Ե൹ ڶҼ ڶԵڶҼŹڵ ͵.
       [] ҹ ͸ յ ·  , dzڳ
ҹ ͸ ય ʯ Թڵ ͵. ·  .
@ԧö:  .  .
تҸ ҹ ͸Ի  ,  Ҫ ͵໹ -
ٻڻڵ  šڢ೹ ˻Գҷšڢ೹  ڻ ڻس
ػڻڹػڻڹ ڭ ڶҹڭ  , 
ʷ ⡨ ڶյ ͵.
       []  حڭù حڭŹ ػڻڹػڻڹ ʯڰ
ʯڰ  Ը ๡ڻ ڨ ͹ڻ ʵڵõڨ Ըҹ,
๡ڻҹ ڵسڳҷǵڶҹ   ҡ   ʹڵԡ
Իڻ զ ໹ڵ ػکڵ.
       [-]   ھ  ҡ  ط   
  µڶ µڶ ˵ڶ  ԡڢԻ,   Ծھ ڢ Ծھ
   ʹڵԡ ໹ڵ ػکڵ, ҵǹڵյ ͵. 
¶ҡڡ ʾ õ. ʾ ڷҷ ڸ. ʾ ҹ ˹.
ʾ ڻҤعڹҤҷ  ػڼ. ʾ ŧڡ ó.
ʾھ Ծھڭ. ʾ ʡڢ. ʾ ٻҷ ڪ ҷԵھ
  ʹڵԡ ໹ڵ ػکڵ.
        [-] ⾸ûڵҵ صڵڤҳڵ һسڶ.
  صڵҹ  Ե, ൹ صڵ๹ ʧڢҵ ھ ʡ
͡Թڹҷ ù   - ض  હ, ǡ š ʡ
š ¹ ʻڻڵ ù  ʡšڵ
ǯگک ط  յ ͵.
       []  Ը ࡵ ڡ Ը ⡯ڰ
 ˹ڵ, ڶ ⡯ڰ  ¹ڵ کڵ ͹ڵ ڶյ
͵, ڡǵڵԡ   ڰ   طڸࢵڵ
طڸ ʧڢ ʧڢԵ.
@ԧö:  .. ໹.  . . .
       []  ԵڵԵҵ  ڡǵڵҪ  
ڡõõҷչ  š  ؤؤ ص ˹ 
حڨҹ ԵڵԵ ҡ, ͵ڶڵ Ԩڡ̹ڵ Ԫ
,  Ի ص  յ ͵.
       [] ͵ڵ šҵյ Ԩڡ ʾ  
ʹڵ ڢڵٵ ͵. ʾ   ʹ -  š
 ͹ǵڵڵ ͹ء ǹڵ.
       [] ԯڰع෹ҵ ʯహ ù ෹, ˹Թڵ
 Ƿعڷ , ͵ڶڵ ͵ Ԩڡ̾ڵ
ʾ     ʷڷ سڵ  ùڵ.
       [] হ ʹ ʹ¹ ෹
ûڶآڶ ʹ  ھطڸҹǹ
ʾ ԡڢԡڢعҷ ͹ ԡڡ ˹ڵ ǹڵ. µڶ ک
ʵڵҵ ͵ڶ    ʵ  ʵڵ ک
سʹ ˯ڰ,  ʾ ʵһڹ ǹڵٵ ͸Իڻ.
       []  šԪ¨ڡǵڵҪ ҵھ ҵھصڵ ҹ
  ʹ  Ż õ ๡ڢ ๡ڢԵ
 - ⡯  صڵ ⾸ ڤҳ   .
       [] ڱ ڭǹ  ԻبکԵ " 
ڵھ?   ڵھ?  ?  ͡?   ʤڤڢ Ҥ
˵" بکԵ,  ڭһ õҵ ͵.  صڵڵ
صڵ ʯڰ ҹʪڪҷ ԨکԹڹ  , » õҵ
͵. ʡطڸ ͹ҷҸʹҢڵ  ⡯ ڵ
ڵԻ õ صڵ ⾸ صڵ ھطڸڵ   .
@ԧö:  . ʹ.   . ๡ڢ.
       []  ԯڰҹڵ " ê Թʹػ
حڭ  " ͨʹ  ͸ԯڰҹ  "
Ԫڪ๻ ҷ  " ʨڨԵ ⡯  õ
"ʾ ʵڵ آ ä"ҷԹ - ڵһԵ ⡯  صڵ
⾸ ⵵  ͵.
       [] ʪǡҪǡǵڶٹ      ԡਵԡ 
 ء  ҷê      ʾھڶ 
ҹҹ ໡ڢһ õ صڵ ⾸  һ¹ڵ
͵.
       [] ʪڪ յ  ʹ "ͻ·ءڢҤ" 
 ʪڪ ͡յ չصڵ   ʹ "Ծھҹ"
   ÷ڸ ˶ Ƕ.  طڸҹʹ  طڸҹ
͹ԯڰ.
       [] ҷ  ҵ ҷ    "ͻҤ"
  ҷ ҷ  "Ծھҹڻڵ" 
  ڤ ͡ڤԵڵ ʢ ԯڰ ڵ  ä
ҹ ˶ҵ ͵.   ڵ - طó طڸҹ ͹ʹ
ҷҹ.
       [] ҷ ҹʪڪҷ ʵԻڻʹ ó 
"ԾھڵԾھڵڰ ءڢԵٻͻڻڹҹҷǵڵ
ͻҷԤڨ"   ͻڻҷ ʾھ ʵ ó 
DZڲ "Ծھҹڻһس"  ڨڢ  ͯڰڤԡ ڤ
ҷԯڰ ʧڡ Ҩ ҡ Ҫ 
ʵ Ҹյ ͯڰ  ⾸ ڤ ͸Ԥٻ Ƕ DZಶ
@ԧö:  .. ҵҷԹ.   . dzڳ.
 ö   ʹ طó طڸҹʹ طڸҹ ͹ԯڰյ
͵.
       [] Ҥ  طڸҵ ๡ʵʧڢ ਡطڸ
Ҥ ٵ, ʾھ ʾھڻù ˹ڵ  ճ ๡ʵ
Ҥ ٵ.   ط  ˹  ǹڷ - ǹڷ
ʶ ͧڤڨڤڡù ʶ ǹڷ.
       []  Թ  صڵڻù ͨԹڵ Թ൵  ʡڡ
طڸ, طڸҵ ط Ե ڵ ʵԻڰҹ  ͯڰڤ
, ڨڢڸ, ˵ػڨ ڨµҷ , طڸҹ
  ͨԹڵ Թ൵  ʡڡ ͨԹڵ Թڵҵԡڡ
ʹڹҹ ҹ Ի ڻڵԹԾھҹڻڵʧڢ
Թ൵  ʡڡ ʧڢҵԡڡ ˵ ǵ.
       Ե ͵ڵǵ  ¶ ͷڸҹ "ڤ  Ҩԡڢ"
دహ " حڨԵ ڢԳ ˶" ص ൹ ह ԤҪҹ
ڵھԨڨ ԯڰ໵ ع حڨ൹ ͻù ह
һ Ԥҷ ڵھԨڨ ԯڰ໹ڵ,  طڸһҹ
һҹʹ ԯڰ໵  ͡һҹʹ Եڶõ  Է
ˡ:-
            "ءڡíڨ ;ڢҹ      ;ڢҹ عһ
            ;ڢҹ       ʡԡһ  Ƿ.
            Ҥ ʵڵ      ʷءڢ Ǣҷ
            ԯڰԷءڢ          ͡šó".
       ڶ :- ءڡùڵ ھҹ ءڡáԡ. ͵
ʻھطڸ ⾸ʵ ⪵Ի   ҳ ص
@ԧö:  . ǹڷҹ.
Ծھ ҵʹ  ͻڻʹ  
ŵԡʹ෹ " " ص " سڱ  ⾸, -
⾸ " .  ൹ ʹ෹ ๡ҵ
áҷԷءڢԵ   ͹ڵ  ŷڸҡ೹
 ҵ ໵  ʹڵõڵ   
Ե Ծھ. ǵҨ๹  Ե ʡ¡ Ծھ
ҳ Իҡڵ ʡŪھطջêڪ  ҹյ ع൹Թ
دʡһ ԹڷԵ ع ҹ Էڸ ڻ ʳڰҹ
 Ծھ ͯڰ ԡڢ Ԥڤ˵ ھԵ
⾸ԭҳʹ  ͻԻڡڵ طڸ ڤڤ ͪҹԵ ھҹ
Ū ͡͡Ż͡ؤڤ͡ڤ͡ʹʹ
ͯڰԨ ظ໵ٻʷ ҹص - صڵ
ҹ  ءڡáԡ ͡.   ءڡáԡ "⾸ ڤ 
˵" Թ൵ ԤҪҹ յ حڪԵ ճԹڷ
Իسڳǵڵһšڢ  ⾸ڱػڵ ڨ 
ԹԵ ط ⵵.
            Ǩ ⪵Ի        ؤ ʻ 
              ⾸ سڱ      ⾸ .
            ൹ Իࡹ        ͨ ءڡ  
            ھҹ         ⾸һس.
             ൹ ह      һس ⾸صڵ
            ह        ؾھ . -
            حڭһԡڢ         ʾھʹڵһǪڪ
             ͹ػ       Ծھǵ. -
@ԧö:  . ڶ.   . . //.   . ͻ. /-/.
@  . ͻ. //.
       ص»:- ;ڢҹڵ  ͡ڢҹ ʹ. ͵ 
⾸ʵ طڷ  ͻҡ ͻڻԷ ع  ص ص
ʵ,  Էڸ ҹ   ਡط ࡹ
ó¹  ջڰҹ һس,    " һ
 "ҷԹ ;Ҩԡڢ.  ൹ ͡Źʹ෹ áҷ
๡ҹ ءڢԵ  کڵ · Եڶ
  Ե ʹ  ҡ ص ʡŪ ǭਵ
ʯڰԷԯڰ ໵ Ԩùڵ,  Ե Ե ʡҪ
ԾھڵԵ   ط . Եڶ ؤڤ ⪻ 
˵ʡڡ ǵ Ҧҵ ڸԵ Ԩùڵ,   Ҫʯڰ
ڤ  ڸԵ ̹ õڵڷԡ  ҡ 
ڷҹ ٹ, -   ໵ ൹  ڵ Ԣ໵
ػڻ Ťव "  ڵ Էڸ Ҥڵ ˹ڵ, 
ڵ "  .
        Եڶ "ڰ ҹ ڰ ҹ" ൵
Ԥ үص ʡ  " ջ ڵ ҡ
ŧڤҡ , ` Ƿ ڵ Ԩڨ  Էڸ ö'
  ˵ ö",   ڵ  ͡.
        Գ÷  ڤ  Ԥ Żھڶ
 Գڱҵ˹ڶ  ػڵ   س. 
ڤ Գ÷Ҫ " ҡʹ ڵ  ڵ "
.  "  ǵ Էڸڵҹ ͤڤڰ Ե,
 ˶" . һ " ҳ  "
ҳ ͵ڵ Ե Ԥص Żھ ҷ Ťव ءڢ
Ըҹ  ʡҪ˹ ,   ԡھ ص
@ԧö:  ҡ  õڵڷҹ ٹյ (?).
õڵصڵ   Ե " ÷Ҫ  áڢ"
ؤ, յ ػڻҷչ  ͡,    ھ Եڰ
ʪવ Էڸ ڵ  ڵ ͤڤ,  
.
        ǹ Թ  ʷڷ ص "  ʷ"
ҹڷ بک. "÷હ  ڵ Եڵ ʹڵدڰ
 ءڡدڰʷڷ" .   µ ٻҷڶ
 ڵ ໵ ໵ - ͭڪػʹ  ԡڢٹ ,
໵   " ԡڢ Էڸԡؾھ ҵھ,  , һڵ
ءڡ" ԡڢһ ڭ.
        Եڶ "೹  ⤵ ǡҹ ԡڢһ ڭڵ,
 Ե˵ػ  ҵԡڡڵ,  ԷڸԻү " ڶ ڶ
ٵ . Ͷ Ҫ ھ  ص  ʹڵԡ
ڵ ǹڷԵ ͡ڵ Թ ǹڵ "Եڶ 
`ԷڸԻү ' ؤʹڵ". ڻ Ҫ յ.
  ǵ ǡҹ ԡڢһ ڭڵڵ.  Ҫ
بک,  ھҷչ ҷڵҹ "͵ڵ " ڱ
໹ һ ͡  յ.    Ⱶ. 
Ҫ   ԡڢһ ڭڵ ͵ڶյ. ڶ  ү
ʵյ. ǵڶ  ڱھءڢ - Ҫҵ. Ҹ  
ҵ.  Եڶ "ڱھءڢ  -  ү ʵ"
ص  ڵ ھء ੷ , Ҥ ͧڤڰ
ڨҵڨ ͯگҷ ڸ, ʡŪھطջ ٵ õڶ
ҷªҹ Ե ͯڰ. ʷػ ໹ҡù   ʹڹԻ.
@ԧö:  . ڪ໵.   .. ڱھءڢ.
       һ  ڻ Իسڳ  ڵھԨڨ
ԯڰ໵  ҹ ڵ շ,     ҹ
Իԡ ػڡ ھ  "ʨ  í ,
һҷ ,  ػ  Ըš ڻڵ
ʵ"  ػ.   Ԥڤ˵ ҹڷ ҳ
"  ڷԵ ҹ ".   ͡.  ھ
Ե ھڰ ҹ  " " .  ء
Ե  , ҹڷ سڱԡ ط ԭڨ,  
ھڡ دڰԵ Ҫ ʹڵ ҢԯػڼŻ
ڭԵڶ. Ե ھ ҷڵ ʡŪھطջ  ໵ 
ʡڢ.
       Ͷ  õڶڡ  کڡ,  
ڡ طڸ õڡ ໵ ๡ ˹ҷ
໹ ڰ - صڵ¹ ԷڸԻү  Եڶ
ڷԵ  Իڻ ໵ ү طڸҨԳڳʹ
ǵǹ ڵ ڶ د ùڵ  Ը ʵ
ҵػڻآҹ ๡ǵҹ ʵһڵڤҸԤ  دڰ
˹  ๡Ǿ ʧڡʻ÷ 
šҹؤڤ ͡.   ʡڡ ھطջ⬵ڶ
ڨҤڤ  .
       Ͷ Եڶ չʡڡ ءڢ  ڵڢڸ آ
շ,   ػԡ ԭڨҳԡ  ͵ ٻڤڻڵ 
 Թ  "  ءڢ  Թڹ" بک.
   Թ ͻءڡյ.  ൵. Թ  ⤵
ػڻҷ ڰ  ˵ʡڡ,    ԭڨ
@ԧö:   -ڰ / ()
ڭڵյ.  ͵ڶ  ҵھڵ.   ⤵ dzڳ
ػڻ෵  ǯگյ.  "  " ǵ ڶ  ùڵ
ԡ વǹ ڵ Եڶҹ ػ Ե  չ
ڸҷչ ˵ ǹڵ ǹڷڶ  વǹ  ԡڢڵ,
"ڶ Ե" دڰ " ҡ  Եڰ๹" ǵ ڡ,
  ک  بکԵ "೹ ⤵ ͡ڸد
Ե ԡڢڵ" .  Żضتڪ ʷڷ, ڱԵ
ʵһڹҷ  ʷڷ. ͡  ڱ ط ڸԵ
ػ õڵ ԷԵ ڵ Ҫԡ  ʹڶ
Թڹ ǹڵ  "    ,  Ԩڨ
ػڻڹáԹ  سԨҷչ  Ԩ".  Թ
ǭ - ҹ, ˭ڨҵ.  " عʤڤ 
ҹڵ,  ͭ" .
       ʡڡ ڱءھʹ سҡ . ʡ
Ǫહ  ó   ǻص ҳ " 
ԡdzڳ ໵  ڱ ڸ Թڷ, 
ҵڱ دڰ໵ ص طڸ Ի".  ڵ  ͡.
ڱ ҹ  ҷԯڰ Թڷ.  ʹڹԻԵ
ضتڪ ʾ " دڰ  ٻ šڵ ٻ
;ڢҹ ͡" دڰԵ ࡡدڰԻ   ,
ʹҵԡڡڵ  .   ը  دڰԵ
ŷڵࡹ õڵھ  ͨک෵ ը ڢԻ, 
ʡڡ ͵á . ൹ صڵ:-
           "ʾھ طڸ       -  
            ;ڢ         Ե .
@ԧö:  .. ǭ.   . .
           ҹ            
            ŷڸ        ;ڢҹ   .
           ൹ ʹ       ԭڨҳԡ 
           ;Ҩԡڢ ൹         ͤڤ". -
     »:- ;ڢҹڵ  ͡ڢҹ ͡ʹ. ͵ 
⾸ʵ ͻҡҵ ػڻ ع  ص ص
تڪʤڤŹ   ਡطڸ " һ  ԡڢ"
͡.  ൹ ͡Ź Ǩա ٹ ҹ 
ڨԵ  کڵ ʻԵԷڸԾŹ ط 
ڤʤڤڻ . ع Եڶ ˪ҵ "  
 ⤵  ػڻ" ءڢ  շ. 
عڷ  ԾھҪԡ  ػʧڡԵ ǹڷԵ Ե س
ԭڨ Ƿ  "  " بک. ೹ ⤵
 ˰  ͻءڡ , Է  ʵ.  -
ڶ  յ.   ⤵ dzڳ ػڻ෵  ʡڢյ.
"ʡڢ " ǵ  ڰ صڵ¹ ԯڰԯڰҹ
"೹ ⤵ ͡ڸد Ե ԡڢڵ" ǵ ͡ʵ
ʵ. Եڶһ "ʶ   ⤵ " ͡ʹڵ
ʹڵ. صڵ˵:-
           "ع  ص      ؾ ͭڭ ҵ
           ਡطڸ          ;Ҩԡڢ ͷʡ.
           ൹ Իࡹ          
            ҹ         ءڢ  Ƿ.
           ൹ ʹ       Ը ک 
           ;ڢҹ  ŷڸ      عڷԡ ó". -
@ԧö:  . ͻ. /-/.   ., . .   . ͻ. /-/.
     صڶ:- ;ڢҹ  ʹ ͡ʹ ʹ. ͵
 ⾸ʵ  ػڻ   ʡڡ ٪
һʻھڪ ھԵ ǹ ǹż ҳ 
ਹ  .  ڨԭڭͯڰһڵ һ 
ʹڵԡ ͤ.    һ  ͷʡ  " 
 " ;Ҩԡڢ, ͵ڵ    "  
͹Ҩ". ൻ  - ͡ .  ൹ ͡šԻࡹ
ҹ  ءڢԵ  کڵ ط ص
ڤʤڤڻ ҡ سڳ  ҡ .  Եڶ
;ڢ๹һ ʹڵدڰ ع عڷ ;ڢҹ õ Ҹص
໵ ŭڨ  " عڷ õ વǹ
ҡù ෶" ҳ .   .  Եڶ "عڷ
 " í  . Ҫ "ʶ" .  ͵ڵ
ҵԵڰҹ ˵ ڨ ໵ í ʵ "ʶ 
 ⤵ ǡҹ "  ԡڢ  ʡŹ
dzڳ ؤʹڵ Ԩ. عڷ  ͯگ  . Ҫ
"عڷ ʶ" ҳ.  صڵ  Ե " عڷ
,  "  . Ҫ  ص ˵ í
 . Ҫ    عڷ Եҵ.  ҵ. 
ҳڵҵ. Եڶ ҵ. Ҫ Եڶ ໵ ڸ໵
"ک  `طڸ dzڳڶ   عڷ һԵ,
  ǡ  ͡á' ؤʶ" .   ͡.
ʡŹ ԡڡڢ  . Ҫ Եڶ  ص  ໵
ڱ໵.    ڵ ʡڡ DZڲ. ൹ صڵ:-
@ԧö:  . .
           " ص      ʡڡ٪
            ڨ          ҳ.
           ڶҤ         ڨԭ Էڸ
           ڨ Ҥ       ;Ҩԡڢ ͷʡ.
            Ǩ           
           ڻ ҹ       ͹ ҳ.
            ҳǡ ʾ      ԡڢҹ -  
           Ҫ            .
           ൹ Իࡹ        ڨԡڢʵ 
           ;ڢҹ   ʾ      عڷԡ ó". -
     ڨ:- ⸵ ˵Ե  Ԫڬ. ͵ 
⾸ʵ  ԯڰҵ  ͡Եػصڵ  .  Ե ͨڨ¹  -
Ԩڨ  ùڵ ͭڭڭ طڸ  , ⾸ʵ ͵ڵ
ǹ ԯڰҵ ͪ⬵ڶԵ ػ ҳ Ԫ.  ൹
Իࡹ áҷ ๡ҹ ءڢԵ  کڵ
ط . Ƿ š ҵ ؾ ҳԪ
⾸ʵ൹ ʷڸ ҳ ,  ͡ گ  " ͡ն
, ڻ ͡ն " ǻ ԯڰ.  Ƿڵ
ԯڰն Գڳʯڰ  ڵ    ,  ˹ڵ
dzڳš ŤڤԵ Ҫڵ Ե ˵,  dzڳš
ͪҹڵ " š ˵ ̹ڸ ෶" .   ˵
٨ Ţ ڲԵ dzڳš  "ⶡ  "
Թ൵ . Ͷ ⾸ʵڵ ջ Ҥ  ڵ  
کد ̹ڸ ෶ҵ.   ໵ շ໵  š
@ԧö:  .. ԡڢҹ.   . ͻ. /-/.   ., .   .
  ˵  ڵ کد ̹ڸ ෶ҵ. ⾸ʵ
 ˵ dzڳš  "൹ ǭڨԵ"  ͵ڵ
Ծھ Եͯڰһ ڱڨ  کد ̹ڸ
ԡ ˵ ̹ڸ໵ ͤ.  ҳ عҤڵ بک.
ҵ   Եڶ,  ص ԷڨԷڨ   ˵ ⵵.
  ص ˷¹ ൹  Ե ͹ؾڸ. ⾸ʵ 
 ڢڷ.  "ԯڰ,    " ǵ
"ԾھڵԾھڵ  ʵ   ¹" ڶ ͡.
      ڶʹ  ҵʵ ͭڭڭ వ
 ͵ڵ ʡ¡ ԾھڵԵ  ǵ ʾھڭص 
Ҫ ù ͹طڸҷ ʷڸ  ʹڵԡ ڵ ھԵ
ҹ ص ҡ ǹڵ  Ҩ " ʾ ԡڢ
Գڱҵԡҷչ  صڤҹ ҷµ, ʡ ԡڢ  
˵".   ͹تҹ. Ƿ  ڸԵ չڬ
ǹڵ õء ͡ ûھ Ե  ػ 
ھٯ Է,  ҹǹ ͻ ھ  ҹ
ڻԨک.  گ๹ دڰԵ ԡ Ҥڵ  ҷԯڰ
. ൹ صڵ:-
           "ҵҵ ؾ      ˵ ˹ 
           ڢԻ Էؤڤ           ͻ.
           ൹ Իࡹ        Ƿ  Ի
           ͧڤدڰ          ҳʡڢ". -
     ڰ:- ʡԡ⸵ ʡԡ گ. ͵  ⾸ʵ
͡  Ծھ á ն  ն Գڱ
ҹ ਡطڸ  " سڱ   ک" ҳʡԡ
@ԧö:  . ͻ. /-/.
˵  ҷԯڰ Ի. ҷԯڰԨ ԹڷԵ  ԡڢ. 
൹ һ ๡ҹ  ҷءڢ ͹Ե طڸ⵻
ŵԡʹ ҷԯڰ ҳʡԡگ๹ ػڻҷ . ൹ صڵ:-
           "  ص      һ
           ਡطڸ ҹ        ʡԡ Ի.
           ൹ - Իࡹ     Ը ک 
           Ǹڶ  Ƿ        ª". -
     ʵڵ:- Ҥյ  ˵ڶ óڶ .
͵  ⾸ʵ ˵ڶ⤻ ص Ծھ ˵ڶ  Ԩ
һ ਡطڸ  " Ҥک -  سڱ" ˵Ե
Ū ˵ڶԹ .  ൹  ͻ ๡ҹ
ءڢ ͹Ե کڵ ط . Ƿ ͪҵʵڵҪҹ
  " Ҫ Ե ൵ Ҫ ,  طڸ
õ ط " ʭڭ໵ ͡ í ͹حڭҵ
˵ڶ ڵ "  Ҥ Ҧ µ 
Գڱ ó ʶ" ˵ڶ⤻ ҳ. ʡŹ 
, "طڸह ˵ڶԹҤ طڸ "  Ҫն
ڨҵڨ ڸԵ  ʹڹԻ. һ ûԪڤ
ԡڢ Ҫ Գڱ ,   صڵ Ҥ
ʪ .  նԨڨҷ Ը Ҥک,  ͡ Եڶ á
˵ ն ն ک, ˵ڶ  Եڶ  ͹ؾڸ.  "Ҥ
  ˹ڶ - , ԸҤک" .   ʷڷ ص
ǹڵ .  ͻ ڡ ͹ڵʵ ó
ڵ ͡ Ҥ .   ڵ  Ծ
@ԧö: - ൹ Իࡹ طڸٵ  . Է  ڶ Ƿ
@Ԧүҵ (ʾھڶ).   ک (ʾھڶ).   ., . ͵ڶ.
ص  ҷ Ի.   ڶ ˵ڶ . 
Ǿҷ ͨک¾صҵԵڵ ػڼҤҷ -  . ʡŹ
ڳءڵ   . Ҫ "ک ҹ չ
˹ڵ, õڶ ҹ ҪڱҤ ˹ڵ"  .
ʾ  .  Ҥ   .  ǹ
ͤ. ൹ صڵ:-
           "˵ڶ      ਡعصڵ
           Գڱ Ԩùڵ          હ.
           ൹ Իࡹ         Ҥ 
           Ծھ           ػҤ". -
     ͯڰ:- ʵڶⷵ ʵඹ ڱŹ ذ ʵඹ
. ͵  ⾸ʵ ڨڵ Ҫ ,  تڪʤڤʹ
ڨڵ ʹ  ص  ͡ ڤ˵ ڵ 
Ԩù һ  ह Ź ͤ.  ൹ һԻࡹ
ٹ ҹ  ڨԵ èکҹҷ ءڢԵ ڡʹ
کڵ طڸ⵻ ˯ڰ صڵ¹ Ƿ൹
Եڵҳʡڢԡù دڰԵ .  ڵԵ൹  ڱ
. ԨԵڵ Ƿڵ ػڻҷ ҹڵԡ ,
ڵԵڵ ǡ ڱŹ حڭ - . ൹ صڵ:-
           "Ҫ ڵ      ʵڵ  ˹
           ൹ Իࡹ         ڨ . -
             ʹ      Էҹ - ʡ 
                       Թʵ". -
@ԧö:  . ؾھڻóҷ.   . ͻ. /-/.   . حڭ.
@ . ͻ. //.   .  ҹ.   . ͻ. /-/-.
     :- ʷءڢڵ Ҿ Ƿ. ͵  ⾸ʵ
ǯگ ǯ ص Ծھڵ.  ͡ ǯگ ʷڸ
کóڰҹ ڵ  ù  ڶ  ػڻ,
ˤһ   ػڻҷ.  ൹ ͡š һ
ءڢԵ  کڵ   ʷڸ ʡҪ
ԾھڵԵ  طڸڵ ⵻  ҾҸ ڨ.  
ʡҪ ڰ - صڵ¹ Աٱʧڤ ʾ Թ
һس. ൹ صڵ:-
           " ǯگ         ǯگ
           ک ҵ -    ʡ.
           ൹ Իࡹ        ʷءڢ  
           ʾ ʡڡ  ˭ڭ -  · ˹ Աٱ". -
     :- Ǣҷڵ íڪ ǵڱŢҷ. ͵ 
⾸ʵ ͭڭ  Ծھ ҵʹ  ͹ڸǹ 
   ùڹ ҷ  حڪ 
" سڱ  ҷ   حڪ" ͡. 
൹ ͡šԻࡹ ๡ҹ һ ءڢԵ 
کڵ  طڸڵ  šʧڤ ù ԤҪҹ
Ե ͡  íڪ Ңԯڻڹ
بڷءڢ һس. íڪ ǹڵ ػʧڡԵ
๡¹ ǹڵ ԹԵ  ʡ⡹ ʵһ ص " 
 ػڵ  ǯگ" .  سǹ ͸. Ͷ
ع ڰ  һ ʡíڪչ ǯگ
͡. Գڱ ԯڰ  ǯگʹ ⡻ کԡڢڵ
@ԧö:  . . / ().   . ⩻ҵ.   . ʡ ˭ڭ.
@  .. ԯ.
ҵ .  بک ԡڢ عҤک.  
Ҥ  دڰ ҳԪ   ҹ  
ڰ ǹڵ ڨʵԡڢػ ൵ ڨڹ ʵҹ
ڵ Ҥ   ⡯௵ ԡڢٹ  ڢԻ, ʡ
ʨڡǵ تҵ ʻ  Ծ⾪ ڡ.
 حڪ,    حڪ. ʨڨ¹ ǯگ
Ԥ óҷ í  Ե Ǥڻ
طڸڻآ ԡڢ ҷҹ  ǹڷԵ . ൹ صڵ:-
           " Ǩ       
            ҷ حڪ           حڪ .
           ൹ Իࡹ         ҷԵ 
           ڵ ೹      íڪ  ". -
     ͡ҷ:- ԯڰԷءڢڵ ԯڰҾ. ͵  ⾸ʵ
˻ԡ Ծھ ڻ ԭڨ ʸҵ . ൹ ¹
 طڸ ʡŪھط ԤҪҹ ط ǵڵ
 ൵ »ڻ  ⾸ʵڵ ʹ  ڻ
 ൵ ڵ÷.  ⾸ʵ " ʹڰ 
  ک" ڶ ڱҤ ͻ௵ Ҥک 
ʷڸ تڬԵ کҵ.  Ե " ˹  , 
ʸҵ   ͡˵ڶһ ڻ˵" ͻ௵ Ե
Ҥک.   ͭڭڭ ˵ڶ , ⾸ʵ  ءڢԻԵ
ҡ Ե  ൹ ڸڰ ԹڷԵ . ʡŹ
ءڡدڰ ùڵ ͻ௵ ǵڶóҷ ⾸ʵڵ  . ⾸ʵ
 ¸ ت  ໵ - ڸڰ تء  "ک  ڰ
@ԧö:  . ͻ. /-/.   ., . ໵.
ٻ  " ǵ .  ൹ Իࡹ
ԾھڵԾھڵ ҷԷءڢԵ  کڵ
طڸ⵻ ԯڰتҷԷءڢ.  Ҩ ԯڰԷء ػڻ
Իصڵڤ " ڰ  ʶ" ǵ  ؤ
ڭ໵ µ, ŵԡ  طڸڻ  حڨ. صڵ˵:-
           "Ծھط ǵڵҹ     Żصڵ ˰
           ൹ Իࡹ        ԯڰԷءڢ  ". -
     ҷ:- ͵õ Եڢڷԡè. ͵ 
⾸ʵ ˻ԡ Ծھ Ǫڪ ԡ .  ͡
ʯڰԻصڵ ह ԨکԵ - ԡԨک ʪڪ  ԡԨکԵ 
¸ ҷҤ ͻ ʸ  è ͡. ʯڰ
ظ ͷ.  ൹ Իࡹ ԾھڵԾھڵ ԵڢڷԡҾู
Ԩک - . ڻ کڵ ԹԾھҹ
ع෹ ûص൹ Ե١ڷ ʡŨڡǵ
ڢԵڵԾહ ù  صڵڢ Եڢڷԡè .
⡯ʵҹ ˵ڶչ -  .  Ңسڳ Թ
ԹԾھҹڶ ک   շ Ի ҹ
Ե ҷءࢹ Թ  ڨ ԹԾھ. ŵԡ
ٻ šڵڻ  Ԫ˵. ൹ صڵ:-
           "ԡԨک         ʯڰԻصڵ è
           ൹ Իࡹ        ˵ ڢڷԡ ҵ.
             ҡ       ԡڢ ͤڤ
           ʾھԭڭҾŻڻ      ⹵ ". -
@ԧö:  . ͻ. //.   . Ե.   . è.   . ⡯ʵ˵ڶչ.
      ԭڭҵҹ ҵԡҰʹ ͡һҹ ڵ 
˵յ صڵ Եڶ طڵ Եڶ Թ ù ˯ڰ صڵ¹. طڵ
Ի ó Ҥ.  Ҥڻ Եʵ:-
           "Ҥ ڤ ص     ڵ
           ڵ ǹڵ          "
ҷԤسص ҵ ʡڡҵʡ ҵԾ طڸҵԾط
 ҡس  ͵ڵ طڸ طڸó 
ҡ  طڸһҹ  طڸóʡ  
ʹ صڵ Եڶ յ.
                  Ե طڸԹ ͻҹڰ
                      طڸһҹdzڳ ڵ.
                           -----------



öҺѡ ˹ -. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=49&A=1&modeTY=2 The Pali Atthakatha in Roman :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=49&A=1&modeTY=2 ҹö :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=32&i=1 ͤûԮѺǧ :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=32&A=1 ûԮѺѡ :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=32&A=1 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=32&A=1 úѭûԮ http://84000.org/tipitaka/read/?index_32

ҹ͹˹ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com