ขอนอบน้อมแด่
พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้า
                      พระองค์นั้น
บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ
first pageprevious pageno pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter  
Atthakatha Book 34 : PALI ROMAN Theri.A. (paramatthadi.)

                456. 6. Mahapajapatigotamitherigathavannana
      buddhavira namo tyatthutiadika mahapajapatigotamiya gatha.
      Ayampi kira padumuttarassa bhagavato kale hamsavatinagare kulagehe nibbattitva
vinnutam patva satthu santike dhammam sunanti sattharam ekam bhikkhunim rattannunam
aggatthane thapentam disva adhikarakammam katva tam thanantaram patthetva 1- yavajivam
danadini punnani katva kappasatasahassam devamanussesu samsaritva kassapassa ca
bhagavato antare amhakanca bhagavato buddhasunne loke baranasiyam pancannam
dasisatanam jetthika hutva nibbatti. Atha sa vassupanayikasamaye panca paccekabuddhe
nandamulakapabbharato isipatane otaritva nagare pindaya caritva isipatanameva
gantva vassupanayikasamaye kutiya atthaya hatthakammam pariyesante disva ta
dasiyo ca tasam attano attano ca samike samadapetva 2- cankamanadi 3- parivara-
sampanna panca kutiyo karetva mancapithapaniyaparibhojaniyabhajanadini upatthapetva
paccekabuddhe temasam tattheva vasanatthaya patinnam karetva varabhikkham patthapesum.
@Footnote: 1 Ma.,i. patthapetva  2 Ma. samadiyitva  3 cha.Ma. cankamadi...

--------------------------------------------------------------------------------------------- page178.

Ya attano varadivase bhikkham datum na sakkoti, tassa sayam sakagehato niharitva deti. Evam temasam patijaggitva pavaranaya sampattaya ekekam dasim 1- ekekam satakam vissajjapesi. Panca satakasatani 2- ahesum. Tani parivattapetva pancannam paccekabuddhanam ticivarani katva adasi. Paccekabuddha tasam passantinamyeva akasena gandhamadanapabbatam agamamsu. Tapi sabba yavajivam kusalam katva devaloke nibbattimsu. Tasam jetthika tato cavitva baranasiya avidure pesakaragame pesakarajetthakassa gehe nibbattitva vinnutam patva padumavatiya putte pancasate paccekabuddhe disva sampiyayamana sabbe vanditva bhikkham adasi. Te bhattakiccam katva gandhamadanameva agamamsu. Sapi yavajivam kusalam katva devamanussesu samsaranti amhakam satthu nibbattito puretarameva devadahanagare mahasuppabuddhassa gehe patisandhim ganhi, gotamitissa gottagatameva namam ahosi. Mahamayaya kanitthabhagini. Lakkhanapathakapi "imasam dvinnampi kucchiyam vasita daraka cakkavattino bhavissanti"ti byakarimsu. Suddhodanamaharaja vayappattakale dvepi mangalam katva attano gharam abhinesi. Aparabhage amhakam satthari uppajjitva pavattitapavaradhammacakke anupubbena tattha tattha veneyyanam anuggaham karonte vesalim upanissaya kutagarasalayam viharante suddhodanamaharaja setacchattassa hettha arahattam sacchikatva parinibbayi. Atha mahapajapatigotami pabbajitukama hutva sattharam ekavaram pabbajjam yacamana alabhitva dutiyavaram kese chindapetva kasayani acchadetva kalahavivada- suttantadesanaya pariyosane 3- nikkhamitva pabbajitukamanam pancasatanam sakyakumaranam padaparicarikahi saddhim vesalim gantva anandattheram sattharam yacapetva atthahi garudhammehi 4- pabbajjanca upasampadanca patilabhi. Itara pana sabbapi ekato upasampanna ahesum. Ayamettha sankhepo, vittharato panetam vatthu paliyam 5- agatameva. @Footnote: 1 Si. ekeka dasi 2 cha.Ma. pancathulasatakasatani 3 khu.su. 25/869/503 @4 an.atthaka. 23/141/281 5 vi.cula. 7/404/237, an.atthaka. 23/141/281

--------------------------------------------------------------------------------------------- page179.

Evam upasampanna pana mahapajapatigotami sattharam upasankamitva abhivadetva ekamantam atthasi. Athassa sattha dhammam desesi. Sa satthu santike kammatthanam gahetva bhavanamanuyunjanti nacirasseva abhinnapatisambhidaparivaram arahattam papuni. Sesa pana pancasata bhikkhuniyo nandakovadapariyosane 1- chalabhinna ahesum. Athekadivasam sattha jetavane mahavihare ariyaganamajjhe nisinno bhikkhuniyo thanantare thapento mahapajapatigotamim rattannunam bhikkhuninam aggatthane thapesi. Sa phalasukhena nibbanasukhena ca vitinamenti katannutaya thatva ekadivasam satthu gunabhitthavanapubbakaupakaraka- vibhavanamukhena 2- annam byakaronti:- [157] "buddhavira namo tyatthu sabbasattanamuttama yo mam dukkha pamocesi annanca bahukam janam. [158] Sabbadukkham parinnatam hetutanha visosita bhavitatthangiko 3- maggo nirodho phusito maya. [159] Mata putto pita bhata ayyaka ca pure ahum yathabhuccam ajananti samsarimham anibbisam. [160] Dittho hi me so bhagava antimoyam samussayo vikkhino jatisamsaro natthi dani punabbhavo. [161] Araddhaviriye pahitatte niccam dalhaparakkame samagge savake passe esa buddhana vandana. [162] Bahunam vata atthaya maya janayi gotamam byadhimaranatunnanam dukkhakkhandham byapanudi"ti ima gatha abhasi. @Footnote: 1 Ma.u. 14/398/344 2 Si....pubbangamupakaravibhavanamukhena @3 Si.,Ma.,i. ariyatthangiko, cha. bhavito atthangiko

--------------------------------------------------------------------------------------------- page180.

Tattha buddhavirati catusaccabuddhesu vira, sabbabuddha hi 1- uttamaviriyehi catusaccabuddhehi va catubbidhasammappadhanaviriyanipphattiya vijitavijayatta vira nama. Bhagava pana viriyaparamiparipuriya caturangasamannagataviriyadhitthanena satisayacatubbidha- sammappadhanakiccanipphattiya tassa ca veneyyasantane sammadeva patitthapitatta visesato viriyayuttataya viroti vattabbatam arahati. Namo tyatthuti namo namakkaro te hotu. Sabbasattanamuttamati apadadibhedesu sattesu siladigunehi uttama bhagava. Tadekadesam satthupakaragunam dassetum "yo mam dukkha pamocesi, annanca bahukam janan"ti vatva attano dukkha pamuttabhavam 2- vibhaventi "sabbadukkhan"ti gathamaha. Puna yato pamocesi, tam vattadukkham ekadesena dassenti "mata putto"ti gathamaha. Tattha mata puttotiadimhi yasmim bhave ekassa mata ahosi. Tato annasmim bhave tasseva putto, tato annasmim bhave pita, bhata ahuti attho. Yathabhuccam ajanantiti pavattihetuadim yathabhutam anavabujjhanti. Samsarimham anibbisanti samsarasamudde patittham avindanti alabhanti va bhavadisu aparaparuppattivasena samsarim ahanti kathenti aha "mata putto"tiadim. Yasmim bhave etassa mata ahosi, tato annasmim bhave tasseva putto, tato annasmim bhave pita bhata ahuti attho. "dittho hi me"ti gathayapi attano dukkhato pamuttabhavameva vibhaveti. Tattha dittho hi me so bhagavati so bhagava sammasambuddho attana dittha- lokuttaradhammadassanena nanacakkhuna maya paccakkhato dittho. Yo hi dhammam passati, so bhagavantam passati nama. Yathaha "yo kho vakkali dhammam passati, so mam passati"tiadim. 3- @Footnote: 1 Si. sabbannubuddha hi, Ma.,i. buddho hutva 2 Si.,i. dukkarapamuttabhavam @3 sam.kha. 17/87/96

--------------------------------------------------------------------------------------------- page181.

Araddhaviriyeti paggahitaviriye. Pahitatteti nibbanam pesitacitte. Niccam dalhaparakkameti apattassa pattiya pattassa vepullatthaya phalasamapattatthaya ca sabbakalam thiraparakkame. Samaggeti siladitthisamannena samhatabhavena samagge. Satthudesanaya savanante jatatta savake, 1- "ime maggattha ime phalattha"ti yathavato passati. Esa buddhana vandanati ya satthu dhammasarirabhutassa ariyasavakanam ariyabhavabhutassa ca lokuttaradhammassa attapaccakkhakiriya, esa sammasambuddhanam savakabuddhananca vandana yathavato gunaninnata. "bahunam vata atthaya"ti osanagathayapi satthu lokassa bahupakaratamyeva vibhaveti. Yam panettha atthato na vibhattam, tam suvinneyyameva. Athekada mahapajapatigotami satthari vesaliyam viharante mahavane kutagara- salayam sayam vesaliyam bhikkhunupassaye viharanti pubbanhasamayam vesaliyam pindaya caritva bhattam bhunjitva attano divatthane yathaparicchinnakalam phalasamapattisukhena vitinametva phalasamapattito vutthaya attano patipattim paccavekkhitva somanassajata attano ayusankhare avajjenti tesam khinabhavam natva evam cintesi "yannunaham viharam gantva bhagavantam anujanapetva attano 2- manobhavaniye ca there sabbeva sabrahmacariye apucchitva idheva agantva parinibbayeyyan"ti. Yatha ca theriya, evam tassa parivarabhutanam pancannampi bhikkhunisatanam parivitakko ahosi. Tena vuttam apadane 3-:- "ekada lokapajjoto vesaliyam mahavane 4- kutagaresu salaya 4- vasate narasarathi. Tada jinassa matuccha mahagotami bhikkhuni tahimyeva 5- pure ramme vasi bhikkhunupassaye. @Footnote: 1 Si.,i. savaketi 2 cha.Ma. ayam patho na dissati 3 khu.apa. 33/97/309 @4-4 cha.Ma. kutagare susalayam 5 cha.Ma. tahim kate

--------------------------------------------------------------------------------------------- page182.

Bhikkhunihi vimuttahi satehi saha pancahi rahogataya tassevam cittassapi 1- vitakkitam. Buddhassa parinibbanam savakaggayugassa va rahulanandanandanam naham lacchami passitum. Buddhassa parinibbana savakaggayugassa va mahakassapanandanam anandarahulana ca. Patikaccayusankharam osajjitvana nibbutim gaccheyyam lokanathena anunnata mahesina. Tatha pancasatanampi bhikkhuninam vitakkitam asi khemadikanampi etadeva vitakkitam. Bhumicalo tada asi nadita devadundubhi upassayadhivatthayo devata sokapilita. Vilapanta sakarunam 2- tatthassuni pavattayum sabba 3- bhikkhuniyo tahi upagantvana gotamim. Nipacca sirasa pade idam vacanamabravum tattha toyalavasitta mayamayye rahogata. Sa cala calita bhumi nadita devadundubhi parideva ca suyyante kimattham nuna gotami. Tada avoca sa sabbam yathaparivitakkitam tatopi 4- sabba ahamsu yathaparivitakkitam. @Footnote: 1 cha.Ma.,i. citassasi 2 cha.Ma. sukarunam 3 cha.Ma. mitta 4 cha.Ma. tayopi

--------------------------------------------------------------------------------------------- page183.

Yadi te rucitam ayye nibbanam paramam sivam nibbayissama sabbapi buddhanunnatapubbake. 1- Mayam sahava nikkhanta gharapi ca bhavapi ca sahayeva gamissama nibbanam puramuttamam. 2- Nibbanaya vajantinam kim vakkhamiti sa vadam saha sabbahi nigganchi bhikkhuninilaya tada. Upassaye yadhivattha devata ta khamantu me bhikkhuninilayassedam pacchimam dassanam mama. Na jara maccu va yattha appiyehi samagamo piyehi na viyogotthi tam vajjiyam 3- asankhatam. Avitaraga tam sutva vacanam sugatorasa sokatta paridevimsu aho no appapunnata. Bhikkhuninilayo sunno bhuto tahi vina ayam pabhate viya tarayo na dissanti jinorasa. Nibbanam gotami yati satehi saha pancahi nadisatehiva saha ganga pancahi sagaram. Rathiyaya vajantiyo disva saddha upasika ghara nikkhamma padesu nipacca idamabravum. Pasidassu mahabhoge anathayo vihaya no taya na yutta nibbatum icchatta vilapimsu ta. @Footnote: 1 cha.Ma. buddhanunnaya subbate 2 cha.Ma. padamuttamam 3 cha.Ma. vajissam

--------------------------------------------------------------------------------------------- page184.

Tasam sokapahanattham avoca madhuram giram ruditena alam putta hasakaloyamajja vo. Parinnatam maya dukkham dukkhahetu vivajjito nirodho me sacchikato maggo capi subhavito. Paricinno maya sattha katam buddhassa sasanam ohito garuko bharo bhavanetti samuhata. Yassatthaya pabbajita agarasmanagariyam so me attho anuppatto sabbasamyojanakkhayo. Buddho tassa ca saddhammo anuno yava titthati nibbatum tava kalo me ma mam socatha puttika. Kondannanandanandadi titthanti rahulo jino sukhito sahito samgho hatadappava 1- titthiya. Okkakavamsassa yaso ussito maramaddano nanu sampattikalo 2- me nibbanatthaya puttika. Cirappabhuti yam mayham patthitam ajja sijjhate anandabherikaloyam kim vo assuhi puttika. Sace mayi daya atthi yadi catthi katannuta saddhammatthitiya sabba karotha viriyam dalham. Thinam adasi pabbajjam sambuddho yacito maya tasma yathaham nandissam tatha tamanutitthatha. @Footnote: 1 cha.Ma. hatadabba ca 2 cha.Ma. sampati kalo

--------------------------------------------------------------------------------------------- page185.

Ta evamanusasitva bhikkhunihi purakkhata upecca buddham vanditva idam vacanamabravi. Aham sugata te mata tvam ca vira pita mama saddhammasukhada natha tayi jatamhi gotama. Samvaddhitoyam sugata rupakayo maya tava anandiyo 1- dhammakayo mama samvaddhito taya. Muhuttam tanhasamanam khiram tvam payito maya tayaham santamaccantam dhammakhiram hi payita. Bandhanarakkhane mayham anano 2- tvam mahamune puttakamitthiyo 3- yacam labhanti tadisam sutam. Mandhatadinarindanam ya mata sa bhavannave nimuggaham taya putta tarita bhavasagaRa. Ranno mata mahesiti sulabham namamitthinam buddhamatati yam namam etam paramadullabham. Tanca laddham mahavira panidhanam mamam taya anukam va mahantam va tam sabbam puritam maya. Parinibbatumicchami vihayemam kalevaram anujanahi me vira dukkhantakara nayaka. Cakkankusadhajakinne pade kamalakomale pasarehi panamam te karissam puttapemaham. 4- @Footnote: 1 cha.Ma. anindito 2 cha.Ma. anano 3 cha.Ma. puttakama thiyo 4 cha.Ma. puttauttame

--------------------------------------------------------------------------------------------- page186.

Suvannarasisankasam sariram kuru pakatam katva deham suditthante santim gacchami nayaka. Dvattimsalakkhanupetam suppabhalankatam tanum sanjhaghanava balakkam matuccham dassayi jino. Phullaravindasankase tarunadiccasappabhe cakkankite padatale tato sa sirasa pati. Panamami naradicca adiccakulaketukam pacchime marane mayham na tam ikkhamaham puna. Itthiyo nama lokagga sabbadosakara mata yadi ko catthi doso me khamassu karunakara. Itthikananca pabbajjam yamaham 1- yacim punappunam tattha ce atthi doso me tam khamassu narasabha. Maya bhikkhuniyo vira tavanunnaya sasita tattha ce atthi dunnitam tam khamassu khamadhiti. 2- Akkhante nama khantabbam kim bhave gunabhusane kimuttaram te vakkhami nibbanaya vajantiya. Suddhe anune mama bhikkhusamghe loka ito nissaritum khamante pabhatakale byasanangatanam disvana niyyati hi 3- candalekha. @Footnote: 1 cha.Ma. ham tam 2 cha.Ma. khamadhipa 3 cha.Ma. niyyativa

--------------------------------------------------------------------------------------------- page187.

Tadetara bhikkhuniyo jinaggam tarava candanugata sumerum padakkhinam katva 1- nipacca pade thita mukhantam samudikkhamana. Na tittipubbam tava dassanena cakkhum na sotam tava bhasitena cittam mamam kevalamekameva pappuyya tam dhammarasena titti. Nadato parisayam te vaditabbapaharino ye te dakkhanti vadanam dhanna te narapungava. Dighanguli tambanakhe subhe ayatapanhike ye pade panamayanti 2- tepi dhanna gunandhara. Madhurani pahatthani dosagghani hitani ca ye te vakyani sunanti 3- tepi dhanna naruttama. Dhannahante mahavira padapujanatappara tinnasamsarakantara suvakyena sirimato. Tato sa anusavetva bhikkhusamghampi subbata rahulanandanande ca vanditva idamabravi. Asivisalayasame rogavase kalevare nibbinna 4- dukkhasanghate jaramaranagocare. @Footnote: 1 cha.Ma. kacca 2 cha.Ma. panamissanti 3 cha.Ma. suyyanti 4 cha.Ma. nibbinda

--------------------------------------------------------------------------------------------- page188.

Nanakalimalakinne parayatte nirihake tena nibbatumicchami anumannatha puttaka. Nando rahulabhaddo ca vitasoka nirasava thitacala dhiti vira 1- dhammatamanucintayum. Dhiratthu sankhatam lolam asaram kadalupamam mayamaricisadisam ittaram anavatthitam. Yattha nama jinassayam matuccha buddhaposika gotami nidhanam yati aniccam sabbasankhatam. Anando ca tada sekho kanittho 2- jinavacchalo tatthassuni karonto so karunam paridevati. Bhasanti 3- gotami yati nuna buddhopi nibbutim gacchati nacireneva aggi viya nirindhano. Evam vilapamanam tam anandam aha gotami sutisagaragambhiram 4- buddhopatthanatapparam. 5- Na yuttam socitum putta hasakale upatthite taya me saranam putta nibbanam tamupagatam. Taya tata samajjhittho pabbajjam anujani no ma putta vimano hohi saphalo te parissamo. Yam na dittham puranehi titthikacariyehi ca tam padam sukumarihi sattavassahi veditam. @Footnote: 1 cha.Ma. thitacalatthiti thira 2 cha.Ma. sokatto 3 cha.Ma. ha santim @4 cha.Ma. sutasagaragambhira 5 cha.Ma. buddhopatthana tappara

--------------------------------------------------------------------------------------------- page189.

Buddhasasanapaleta 1- pacchimam dassanam tava tattha gacchamaham putta gato yattha na dissate. Kadaci dhammam desento khipi lokagganayako tadaham asimsavacam avocam anukampika. Ciram jiva mahavira kappam tittha mahamune sabbalokahitatthaya bhavassu ajaramaro. Tam tathavadinim buddho mamam so etadabravi na hevam vandiya buddha yatha vandasi gotami. Katham carahi sabbannu vanditabba tathagata katham avandiya buddha tam me akkhahi pucchito. Araddhaviriye pahitatte niccam dalhaparakkame samagge savake passa etam buddhana vandanam. Tato upassayam gantva ekikaham vicintayim samaggam parisam natho rodhesi tibhavantago. Handaham parinibbissam ma vipattitamaddasam evaham cintayitvana disvana isisattamam. Parinibbanakalam me arocemi 2- vinayakam tato so samanunnasi kalam janahi gotami. Kilesa jhapita mayham bhava sabbe samuhata nagiva 3- bandhanam chetva viharami anasava. @Footnote: 1 ka. buddhasasanapaleta 2 cha.Ma. arocesim 3 cha.Ma. nagova

--------------------------------------------------------------------------------------------- page190.

Svagatam vata me asi buddhasetthassa 1- santike tisso vijja anuppatta katam buddhassa sasanam. Patisambhida catasso vimokkhapi ca atthime chalabhinna sacchikata katam buddhassa sasanam. Thinam dhammabhisamaye ye bala vimatim gata tesam ditthippahanattham iddhim dassehi gotami. Tada nipacca sambuddham uppatitvana ambaram iddhi aneka dassesi buddhanunnaya gotami. Ekika bahudha asi bahudha cekika tatha avibhavam tirobhavam tirokuddam 2- tironagam. Asajjamana agama bhumiyampi nimujjatha abhijjamane udake aganchi mahiya yatha. Sakuniva tathakase pallankena kami tada vasam vattesi kayena yava brahmanivesanam. Sinerum dandam katvana chattam katva mahamahim samulam parivattetva dharayam cankami nabhe. Chassurodayakaleva lokancakasi dhumikam yugante viya tam lokam 3- jalamalakulam aka. Muccalindam mahaselam merumulanadantare sasapariva sabbani ekenagganhi mutthina. @Footnote: 1 cha.Ma. mama buddhassa 2 cha.Ma. tirokuttam 3 cha.Ma. viya lokam sa

--------------------------------------------------------------------------------------------- page191.

Angulaggena chadesi bhakaram sanisakaram candasurasahassani avelamiva dharayi. Catusagaratoyani dharayi ekapanina yugantajaladakaram mahavassam pavassatha. Cakkavattim saparisam mapayi sa nabhattale garulam dviradam siham vinadantam padassayi. Ekika abhinimmitva appameyyam bhikkhuniganam puna antaradhapetva ekika munimabravi. Matuccha te mahavira tava sasanakarika anuppatta sakam attham pade vandami cakkhuma. Dassetva vividham iddhim 1- orohitva nabhattala vanditva lokapajjotam ekamantam nisidi sa. Sa visavassasatika jatiyaham mahamune alam ettavata vira nibbayissami nayaka. Tadativimhita sabba parisa sa katanjali avocayye katham asi atuliddhiparakkama. Padumuttaro nama jino sabbadhammesu cakkhuma ito satasahassamhi kappe uppajji nayako. Tadaham hamsavatiyam jatamaccakule ahum sabbopakarasampanne iddhe phite mahaddhane. @Footnote: 1 cha.Ma. vividha iddhi

--------------------------------------------------------------------------------------------- page192.

Kadaci pituna saddhim dasiganapurakkhata mahata parivarena tam upecca narasabham. Vasavam viya vassantam dhammameghamanasavam saradadiccasadisam ramsimalakulam jinam. 1- Disva cittam pasadetva sutva cassa subhasitam matuccham bhikkhunim agge thapentam naranayakam. Sutva datva mahadanam sattaham tassa tadino sasamghassa naraggassa paccayani bahuni ca. Nipacca padamulamhi tam thanamabhipatthayim tato mahaparisatim avoca isisattamo. Ya sasamgham abhojesi sattaham lokanayakam tamaham kittayissami sunatha mama bhasato. Satasahassito kappe okkakakulasambhavo gotamo nama gottena sattha loke bhavissati. Tassa dhammesu dayada orasa dhammanimmita gotami nama namena hessati satthusavika. Tassa buddhassa matuccha jivitapalika 2- ayam rattannunanca aggattam bhikkhuninam labhissati. Tam sutvana pamoditva yavajivam tada jinam paccayehi upatthitva tato kalam kata aham. @Footnote: 1 cha.Ma. ramsijalasamujjalam 2 cha.Ma. jivitapadika

--------------------------------------------------------------------------------------------- page193.

Tavatimsesu devesu sabbakamasamiddhisu nibbatta dasahangehi anne abhibhavim aham. Rupasaddehi gandhehi rasehi phusanehi ca ayunapi ca vannena sukhena yasasapi ca. Tathevadhipateyyena adhigayha virocaham ahosim amarindassa mahesi dayita tahim. Samsare samsarantiham kammavayusamerita kasikaranno 1- visaye ajayim dasagamake. Pancadasasatanuna nivasanti tahim tada sabbesam tattha yo jettho tassa jaya ahosaham. Sayambhuno pancasata gamam pindaya pavisum te disvana aham tuttha saha sabbahi natibhi. 2- Katva pancasatam kutim 3- catumase upatthahum ticivarani datvana samsarimha sasamika. Tato cuta sabbapi ta tavatimsam gata mayam pacchime ca bhave dani jata devadahe pure. Pita anjanasakko me mata mama sulakkhana tato kapilavatthusmim suddhodanagharam gata. Sesa sakyakule jata sakyanam gharamagamum aham visittha sabbasam jinassapadika ahum. @Footnote: 1 cha.Ma. kasissa ranno 2 cha.Ma. itthibhi 3 puga hutvava sabbayo

--------------------------------------------------------------------------------------------- page194.

Mama puttobhinikkhamma buddho asi vinayako pacchaham pabbajitvana satehi saha pancahi. Sakiyanihi dhirahi saha santisukham phusim ye tada pubbajatiyam amhakam asu samino. Sahapunnassa kattaro mahasamayakaraka phusimsu arahattante sugatenanukampita. Tadetara bhikkhuniyo aruhimsu nabhattalam sangata viya tarayo virocimsu mahiddhika. Iddhi aneka dassesum pilandhavikatim yatha kammaro kanakasseva kammannassa susikkhito. Dassetva patiherani vicittani bahuni ca tosetva vadipavaram munim saparisam tada. Orohitvana gagana vanditva isisattamam anunnata naraggena yathatthane nisidisum. Ahonukampika amham sabbasam vira 1- gotami vasita tava punnehi patta no asavakkhayam. Kilesa jhapita amham bhava sabbe samuhata nagiva bandhanam chetva viharama anasava. Svagatam vata no asi buddhasetthassa santike tisso vijja anuppatta katam buddhassa sasanam. @Footnote: 1 cha.Ma. cira

--------------------------------------------------------------------------------------------- page195.

Patisambhida catasso vimokkhapi ca atthime chalabhinna sacchikata katam buddhassa sasanam. Iddhisu ca vasi homa dibbaya sotadhatuya cetopariyananassa vasi homa mahamune. Pubbenivasam janama dibbacakkhu visodhitam sabbasavaparikkhina natthi dani punabbhava. Atthe dhamme ca nerutte patibhane ca vijjati nanam amham mahavira uppannam tava santike. Asmabhi paricinnosi mettacitta hi nayaka anujanahi sabbasam nibbanaya mahamune. Nibbayissama iccevam kim vakkhami vadantiyo yassa dani ca vo kalam mannathati jinobravi. Gotamiadika tayo tada bhikkhuniyo jinam vanditva asana tamha vutthaya agamimsu ta. Mahata janakayena saha lokagganayako anusamyayi so viro matuccham yavakotthakam. Tada nipati padesu gotami lokabandhuno sahetarahi 1- sabbahi pacchimam padavandanam. Idam pacchimakam mayham lokanathassa dassanam na puna amatakaram passissami mukham tava. @Footnote: 1 cha.Ma. saheva tahi

--------------------------------------------------------------------------------------------- page196.

Na ca me vandanam vira tava pade sukomale samphusissati lokagga ajja gacchami nibbutim. Rupena kim tavanena ditthe dhamme yathatathe sabbam sankhatamevetam anassasikamittaram. Sa saha tahi gantvana bhikkhunupassayam sakam addhapallankamabhujja nisidi paramasane. Tada upasika tattha buddhasasanavacchala tassa pavattim sutvana upesum padavandika. Karehi uram pahanta chinnamula yatha lata rodanta karunam ravam sokatta bhumipatita. Ma no saranade nathe vihaya gami nibbutim nipatitvana yacama sabbayo sirasa mayam. Ya padhanatama tasam saddha panna upasika tassa sisam pamajjanti idam vacanamabravi. Alam putta visadena marapasanuvattina aniccam sankhatam sabbam viyogantam calacalam. Tato sa ta visajjitva pathamajjhanamuttamam dutiyanca tatiyanca samapajji catutthakam. Akasayatananceva vinnanancayatanam 1- tatha akincam nevasannanca samapajji yathakkamam. @Footnote: 1 cha.Ma. vinnanayatanam

--------------------------------------------------------------------------------------------- page197.

Patilomena jhanani samapajjittha 1- gotami yavata pathamam jhanam tato yavacatutthakam. Tato vutthaya nibbayi dipacciva nirasava bhumicalo maha asi nabhasa vijjuta pati. Panadita dundubhiyo paridevimsu devata pupphavutthi ca gagana abhivassatha medanim. Kampito merurajapi rangamajjhe yatha nato sokena catidinova viravo asi sagaro. Deva nagasura brahma samviggahimsu tamkhane anicca vata sankhara yathayam vilayam gata. Ya ce mam parivarimsu satthu sasanakarika tayopi anupadana dipasikha 2- viya nibbuta. Ha yoga vippayoganta haniccam sabbasankhatam ha jivitam vinasantam iccasi paridevana. Tato deva ca brahma ca lokadhammanuvattanam kalanurupam kubbanti upetva isisattamam. Tada amantayi sattha anandam sutasagaram gacchananda nivedehi bhikkhunam matu nibbutim. Tadanando niranando assuna punnalocano gaggarena sarenaha samagacchantu bhikkhavo. @Footnote: 1 ka. samapajjatha 2 cha.Ma. dipacci

--------------------------------------------------------------------------------------------- page198.

Pubbadakkhinapacchasu uttaraya ca santike sunantu bhasitam mayham bhikkhavo sugatorasa. Ya vaddhayi payattena sariram pacchimam mune sa gotami gata santim tarava suriyodaye. Buddhamatapi pannattim thapayitva gatasamam na yattha pancanettopi tattha 1- dakkhati nayako. Yassatthi sugate saddha yo va sisso 2- mahamune buddhassa matu sakkaram karotu sugatoraso. Suduratthapi tam sutva sighamagacchu bhikkhavo keci buddhanubhavena keci iddhisu kovida. Kutagare vare ramme sabbasonnamaye subhe mancakam samaropesum yattha suttasi gotami. Cattaro lokapala te amsehi samadharayum sesa sakkadika deva kutagare samaggahum. Kutagarani sabbani asum pancasatanipi saradadiccavannani vissakammakatani hi. Sabba tapi bhikkhuniyo asum mancesu sayita devanam khandhamarulha niyyanti anupubbaso. Sabbaso chaditam asi vitanena nabhattalam satara candasura ca lanchita kanakamaya. @Footnote: 1 cha.Ma. gatim 2 cha.Ma. ca piyo

--------------------------------------------------------------------------------------------- page199.

Pataka ussitaneka cittaka 1- pupphakancuka obhaggakasapaduma 2- mahiya pupphamuggatam. Dissanti candasuriya pajjalanti 3- ca taraka majjham gatopi cadicco na tapesi sasi yatha. Deva dibbehi gandhehi malehi surabhihi ca vaditehi ca naccehi sangitihi ca pujayum. Nagasura ca brahmano yathasatti yathabalam pujayimsu ca niyyantim nibbutam buddhamataram. Sabbayo purato nita nibbuta sugatorasa gotami niyyate paccha sakkata buddhaposika. Purato devamanuja sanagasurabrahmaka paccha sasavako buddho pujattham yati matuya. Buddhassa parinibbanam nedisam asi yadisam gotamiparinibbanam atiacchariyam 4- ahu. Buddho buddhassa nibbane nopatiyadi bhikkhavo buddho gotaminibbane sariputtadika yatha. 5- Citakani karitvana sabbagandhamayani ca 6- gandhacunnavikinnani jhapayimsu ca ta tahim. Sesabhagani dayhimsu atthi sesani sabbaso anando ca tadavoca samvegajanakam vaco. @Footnote: 1 cha.Ma. vitata 2 cha.Ma. ogatakasapaduma 3 ka. vijjalanti @4 cha.Ma. atevacchariyam 5 cha.Ma. tatha 6 cha.Ma. te

--------------------------------------------------------------------------------------------- page200.

Gotami nidhanam yata dayhancassa sarirakam sanketam buddhanibbanam nacirena bhavissati. Tato gotamidhatuni tassa pattagatani so upanamesi nathassa anando buddhacodito. Panina tani paggayha avoca isisattamo mahato saravantassa yatha rukkhassa titthato. Yo so mahattaro khandho palujjeyya aniccata tatha bhikkhunisamghassa gotami parinibbuta. Aho acchariyam mayham nibbutayapi matuya sariramattasesaya natthi sokapariddavo. Na sociya paresam sa tinnasamsarasagara parivajjitasantapa sitibhuta sunibbuta. Panditasi mahapanna puthupanna tatheva ca rattannu bhikkhuninam sa evam dharetha bhikkhavo. Iddhisu ca vasi asi dibbaya sotadhatuya cetopariyananassa vasi asi ca gotami. Pubbenivasamannasi dibbacakkhu visodhitam sabbasavaparikkhina natthi tassa punabbhavo. Atthadhammaniruttisu patibhane tatheva ca parisuddham ahu nanam tasma socaniya na sa.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page201.

Ayoghanahatasseva jalato jatavedaso 1- anupubbupasantassa yatha na nayate gati. Evam samma vimuttanam kamabandhoghatarinam pannapetum gati natthi pattanam acalam padam. 2- Attadipa tato hotha satipatthanagocara bhavetva sattabojjhange dukkhassantam karissatha"ti. Ittham sudam mahapajapatigotami bhikkhuni ima gathayo abhasitthati. Mahapajapatigotamitherigathavannana nitthita. -------------------


             The Pali Atthakatha in Roman Book 34 page 177-201. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=34&A=3810&modeTY=2&pagebreak=1              อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=34&A=3810&modeTY=2&pagebreak=1              อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=26&i=456              เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=26&A=9350              พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=26&A=9403              The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=26&A=9403              Contents of The Tipitaka Volume 26 http://84000.org/tipitaka/read/?index_26

first pageprevious pageno pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter

บันทึก ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑. การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน. หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]