ขอนอบน้อมแด่
พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้า
                      พระองค์นั้น
บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ
first pageprevious pageno pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter  
Atthakatha Book 29 : PALI ROMAN Sutta.A.2 (paramattha.2)

page299.

[643] Vimalanti abbhadimalarahitam. Suddhanti nirupakkilesam. Vippasannanti pasannacittam. Anavilanti kilesavilattavirahitam. Nandibhavaparikkhinanti tisu bhavesu parikkhinatanham tamaham brahmanam vadamiti attho. [644] Yo bhikkhu imam ragapalipathanceva kilesadugganca samsaravattanca catunnam saccanam appativijjhanakamohanca atito, cattaro oghe tinno hutva param anuppatto, duvidhena jhanena jhayi, tanhaya abhavena anejo, kathamkathaya abhavena akathamkathi, upadananam abhavena anupadiyitva kilesanibbanena nibbuto, tamaham brahmanam vadamiti attho. [645] Yo puggalo idha loke ubhopi kame hitva anagaro hutva paribbajati, 1- tam parikkhinakamanceva parikkhinabhavanca aham brahmanam vadamiti attho. [646] Yo idha loke chadvarikam tanham gharavasena anatthiko anagaro hutva paribbajati, tanhaya ceva bhavassa ca parikkhinatta tanhabhavaparikkhinam tamaham brahmanam vadamiti attho. [647] Manusakam yoganti manusakam ayunceva pancavidhakamagune ca. Dibbayogepi eseva nayo. Upaccagati yo manusakam yogam hitva dibbam atikkanto, tam sabbehi catuhi yogehi visamyuttam aham brahmanam vadamiti attho. [648] Ratinti pancakamagunaratim. Aratinti arannavase ukkanthitattam. Sitibhutanti nibbutam. Nirupadhinti nirupakkilesam. Viranti tam evarupam sabbam khandhalokam abhibhavitva thitam viriyavantam aham brahmanam vadamiti attho. @Footnote: 1 ka. pabbajati, evamuparipi

--------------------------------------------------------------------------------------------- page300.

[649] Yo vediti yo sattanam sabbakarena cutinca patisandhinca pakatam katva janati, tamaham alaggataya asattam, patipattiya sutthugatatta sugatam, catunnam saccanam buddhataya buddham brahmanam vadamiti attho. [650] Yassati yassete devadayo gatim na jananti, tamaham asavanam khinataya khinasavam, kilesehi arakatta arahantam brahmanam vadamiti attho. [651] Pureti atitakkhandhesu. Pacchati anagatakkhandhesu. Majjheti paccuppannesu. Kincananti yassetesu thanesu tanhagahasankhatam kincanam natthi, tamaham ragakincanadihi akincanam, kassaci gahanassa abhavena anadanam brahmanam vadamiti attho. [652] Acchambhitattena 1- usabhasadisataya usabham, uttamatthena pavaram, viriyasampattiya viram, mahantanam silakkhandhadinam esitatta mahesim, tinnam maranam vijitatta vijitavinam, ninhatakilesataya nhatakam, catusaccabuddhataya buddham tam evarupam aham brahmanam vadamiti attho. [653] Yo pubbenivasam pakatam katva janati, chabbisatidevalokabhedam saggam, catubbidham apayanca dibbacakkhuna passati, atho jatikkhayasankhatam arahattam patto, tamaham brahmanam vadamiti attho. [654] Evam bhagava gunato brahmanam vatva "ye `jatito 2- brahmano'ti abhinivesam karonti, te idam voharamattam ajananta, 3- sa ca nesam ditthi dudditthi"ti dassento "samanna hesa"ti gathadvayamaha. Tassattho:- yadidam "brahmano khattiyo bharadvajo vasettho"ti namagottam @Footnote: 1 ka. acchambhitatthena 2 ka. yonito 3 ka. voharamajananta

--------------------------------------------------------------------------------------------- page301.

Pakappitam, samanna hesa lokasmim, pannatti voharamattanti veditabbam. Kasma? yasma sammucca samudagatam samanunnaya 1- agatam. Etam 2- hi tattha tattha jatakaleyevassa natisalohitehi pakappitam katam. No ce tam evam pakappeyyum, na koci kanci disva "ayam brahmano"ti va "bharadvajo"ti va janeyya. [655] Evam pakappitam cetam digharattamanusayitam ditthigatamajanatam, "pakappitam namagottam, namagottamattametam samvoharattam 3- pakappitan"ti ajanantanam sattanam hadaye digharattam ditthigatamanusayitam, tassa anusayitatta tam namagottam ajananta no pabruhanti 4- "jatiya hoti brahmano"ti, ajanantayeva evam vadantiti vuttam hoti. [656-7] Evam "ye ca 5- `jatito brahmano'ti abhinivesam karonti, te idam voharamattamajananta, sa ca nesam ditthi dudditthi"ti dassetva idani nippariyayameva jativadam patikkhipanto kammavadanca niropento "na jacca"tiadimaha. Tattha "kammuna brahmano hoti, kammuna hoti abrahmano"ti imissa upaddhagathaya atthavittharanattham "kassako kammuna"ti- adi vuttam. Tattha kammunati paccuppannena kasikammadinibbattakacetanakammuna. [659] Paticcasamuppadadassati "imina paccayena evam hoti"ti evam paticcasamuppadadassavino. Kammavipakakovidati sammanavamanarahe kule kammavasena uppatti hoti, annapi hinapanitata hinapanite kamme vipaccamane hotiti evam kammavipakakusala. [660] "kammuna vattati"ti gathaya pana "loko"ti va "paja"ti va "satta"ti va ekoyeva attho, vacanamattameva ca nanam. 6- Purimapadena cettha @Footnote: 1 Ma. samannaya 2 cha.Ma.,i. tam 3 ka. salyoharamattam @4 cha.Ma. te pabruvanti 5 cha.Ma. ayam saddo na dissati 6 i. vacanamatte bhedo

--------------------------------------------------------------------------------------------- page302.

"atithi brahma mahabrahma .pe. Settho sajjita vasi pita bhutabhabyanan"ti 1- imissa ditthiya nisedho veditabbo. Kammuna hi vattati tasu tasu gatisu uppajjati loko, na tassa koci sajjitati. 2- Dutiyena "evam kammuna uppannopi ca pavattiyampi atitapaccuppannabhedena kammuna eva pavattati, sukhadukkhani paccanubhonto hinapanitadibhavam apajjanto pavattati"ti dasseti. Tatiyena tamevattham nigameti "evam sabbathapi kammanibandhana satta sammeneva baddha hutva pavattanti, na annatha"ti. Catutthena tamevattham 3- upamaya vibhaveti rathassaniva yayatoti. Yatha rathassa yayato ani nibandhanam hoti, na taya anibaddho yati, 4- evam lokassa uppajjato ca pavattato ca kammam nibandhanam, na tena anibaddho 5- uppajjati nappavattati. [661] Idani yasma kammanibandhano loko, tasma setthena kammuna setthabhavam dassento "tapena"ti gathadvayamaha. Tattha tapenati indriyasamvarena. Brahmacariyenati sikkhanissitena vuttavasesasetthacariyena. Samyamenati silena. Damenati pannaya. Etena setthatthena 6- brahmabhutena kammuna brahmano hoti. Kasma? yasma etam brahmanamuttamam, yasma etam kammam uttamo brahmanabhavoti 7- vuttam hoti. "brahmanan"tipi patho, tassattho:- brahmam anetiti brahmanam, brahmabhavam aneti avahati detiti vuttam hoti. [662] Dutiyagathaya santoti santakileso. Brahma sakkoti brahma ceva sakko ca. Yo evarupo, so na kevalam brahmano, apica kho brahma ca @Footnote: 1 di.Si. 9/42/18 2 cha.Ma. tassa ko sajjitati @3 cha.Ma. tamattham 4 ka. anibandhaya 5 ka. tato nam anibandhano @6 Si.,i. setthena setthatthena 7 Si.,i. brahmabhavoti

--------------------------------------------------------------------------------------------- page303.

Sakko ca so vijanatam panditanam, evam vasettha janahiti vuttam hoti. Sesam vuttanayamevati. Paramatthajotikaya khuddakatthakathaya suttanipatatthakathaya vasetthasuttavannana nitthita. -------------


             The Pali Atthakatha in Roman Book 29 page 299-303. http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/read_rm.php?B=29&A=6737&modeTY=2&pagebreak=1              อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/read_th.php?B=29&A=6737&modeTY=2&pagebreak=1              อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=25&i=381              เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=25&A=9256              พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=25&A=9333              The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=25&A=9333              Contents of The Tipitaka Volume 25 http://84000.org/tipitaka/read/?index_25

first pageprevious pageno pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter

บันทึก ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑. การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน. หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]