พระไตรปิฎกเล่มที่ ๒๒ พระสุตตันตปิฎกเล่มที่ ๑๔ [ฉบับมหาจุฬาฯ]
อังคุตตรนิกาย ปัญจก-ฉักกนิบาต

๙. ปุตตสูตร
ว่าด้วยบุตร
             [๓๙] ภิกษุทั้งหลาย มารดาบิดา เมื่อเห็นฐานะ ๕ ประการนี้ จึงปรารถนา
บุตรผู้เกิดในตระกูล
             ฐานะ ๕ ประการ อะไรบ้าง คือ
                          ๑. บุตรที่เราเลี้ยงมาแล้วจักเลี้ยงเรา
                          ๒. บุตรจักช่วยทำกิจของเรา
@เชิงอรรถ :
@๑ ไม่กระด้าง หมายถึงปราศจากความกระด้าง คือ โกธะ (ความโกรธ) และมานะ (ความถือตัว)
@(องฺ.ปญฺจก.อ. ๓/๓๘/๒๓)
{ที่มา : โปรแกรมพระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เล่ม : ๒๒ หน้า : ๖๐}

                                                                 พระสุตตันตปิฎก อังคุตตรนิกาย ปัญจกนิบาต [๑. ปฐมปัณณาสก์]
                                                                 ๔. สุมนวรรค ๙. ปุตตสูตร
                          ๓. วงศ์ตระกูลจักดำรงอยู่ได้นาน
                          ๔. บุตรจักปฏิบัติตนให้สมควรรับทรัพย์มรดกไว้
                          ๕. เมื่อเราทั้งสองตายไป บุตรจักทำบุญอุทิศให้
             ภิกษุทั้งหลาย มารดาบิดาเมื่อเห็นฐานะ ๕ ประการนี้แล จึงปรารถนาบุตรผู้
เกิดในตระกูล
                          มารดาบิดาผู้ฉลาด
                          เมื่อเห็นฐานะ ๕ ประการ จึงปรารถนาบุตร
                          ด้วยหวังว่า ‘บุตรที่เราเลี้ยงแล้วจักเลี้ยงเรา
                          จักช่วยทำกิจของเรา
                          วงศ์ตระกูลจักดำรงอยู่ได้นาน
                          จักปฏิบัติตนให้สมควรแก่การรับทรัพย์มรดก
                          และเมื่อเราทั้งสองตายแล้วจักทำบุญอุทิศให้’
                          มารดาบิดาผู้ฉลาด
                          เมื่อเห็นฐานะเหล่านี้ จึงปรารถนาบุตร
                          เพราะฉะนั้น บุตรผู้เป็นสัตบุรุษ ผู้สงบ
                          เป็นกตัญญูกตเวทีบุคคล
                          เมื่อระลึกถึงคุณท่านที่ทำไว้ต่อเราก่อน
                          จึงเลี้ยงมารดาบิดา ช่วยทำกิจของท่าน
                          เชื่อฟังโอวาท ตอบสนองพระคุณท่าน
                          ดำรงวงศ์ตระกูลสมกับที่ท่านเป็นบุพการี
                          บุตรผู้มีศรัทธา สมบูรณ์ด้วยศีล
                          ย่อมเป็นที่สรรเสริญ
ปุตตสูตรที่ ๙ จบ
{ที่มา : โปรแกรมพระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เล่ม : ๒๒ หน้า : ๖๑}


                  เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับมหาจุฬาฯ เล่มที่ ๒๒ หน้าที่ ๖๐-๖๑.
http://84000.org/tipitaka/read/m_siri.php?B=22&siri=39
             ฟังเนื้อความพระไตรปิฎก : [คลิกเพื่อฟัง]
                  อ่านเทียบพระไตรปิฎกฉบับหลวง :-
http://84000.org/tipitaka/read/v.php?B=22&A=955&Z=972
                  ศึกษาอรรถกถานี้ได้ที่ :-
http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=22&i=39
             พระไตรปิฏกฉบับภาษาบาลีอักษรไทย :-
http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/pali_item_s.php?book=22&item=39&items=1
             อ่านอรรถกถาภาษาบาลีอักษรไทย :-
http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=16&A=527
             The Pali Tipitaka in Roman :-
http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/roman_item_s.php?book=22&item=39&items=1
             The Pali Atthakatha in Roman :-
http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=16&A=527
                  สารบัญพระไตรปิฎกเล่มที่ ๒๒
http://84000.org/tipitaka/read/?index_mcu22
             อ่านเทียบฉบับแปลอังกฤษ Compare with English Translation :-
https://84000.org/tipitaka/english/metta.lk/22i031-e.php#sutta9
https://suttacentral.net/an5.39/en/sujato
https://suttacentral.net/an5.39/en/bodhi