ขอนอบน้อมแด่
พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้า
                      พระองค์นั้น
บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ
first pageprevious pagedispage pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter  
Atthakatha Book 6 : PALI ROMAN Di.A. (sumangala.3)

                         9. Atanatiyasutta
                         pathamabhanavaravannana
     [275] Evamme sutanti atanatiyasuttam. Tatrayam anupubbapadavannana:-
     catuddisam rakkham thapetvati asurasenaya nivaranattham sakkassa
devanamindassa catusu disasu arakkham thapetva. Gumbam thapetvati balagumbam
thapetva. Ovaranam thapetvati catusu disasu arakkhike thapetva. Evam sakkassa
devarajassa arakkham susamvihitam katva atanatanagare 1- nisinna satta buddhe
arabbha imam parittam bandhitva "ye satthu dhammaanam amhakanca rajaanam
na sunanti, tesam idancidanca karissama"ti savanam katva attanopi catusu
disasu mahatiya ca yakkhasenayati adihi catuhi senahi arakkham samvidahitva
abhikkantaya rattiya .pe. Ekamantam nisidimsu.
     Abhikkantaya rattiyati ettha abhikkantasaddo khayasundarabhi-
rupaabbhanumodanadisu 2- dissati. Tattha "abhikkanta bhante ratti, nikkhanto
pathamo yamo, ciram nisinno bhikkhusamgho uddissatu bhante bhagava bhikkhunam
patimokkhan"ti 3- evamadisu khaye dissati. "ayam imesam catunnam puggalanam
abhikkantataro ca panitataro ca"ti 4- evamadisu sundare.
        "ko me vandati padani, iddhiya yasasa jalam.
         Abhikkantena vannena    sabba obhasayam disa"ti 5-
     evamadisu abhirupe. "abhikkantam bho gotama abhikkantam bho gotama"ti 6-
evamadisu abbhanumodane. 7- Idha pana khaye. Tena abhikkantaya rattiya,
parikkhinaya rattiyati vuttam hoti.
@Footnote: 1 cha.Ma., i. atanatanagare evamuparipi   2 cha.Ma., i...... abbhanumodanadisu
@evamuparipi   3 an. atthaka. 23/110/207 uposathasutta (sya)
@4 an. catukka. 21/100/113 potaliyasutta.  5 khu. vimana. 26/857/87
@mandukadevaputtavimana  6 vinaYu. mahavi. 1/15/7 veranjakanda.,
@khu. suttanipata. 25/82/352 kasibharadvajasutata     7 cha.Ma. abbhanumodane
     Abhikkantavannati idha abhikkantasaddo abhirupe. Vannasaddo pana
chavithutikulavaggakaranasanthanapamanarupayatanadisu dissati. Tattha "suvannavannosi
bhagava"ti 1- evamadisu chaviyam. "kada sannulha pana te gahapati ime samanassa
gotamassa vanna"ti 2- evamadisu thutiyam. "cattarome bho gotama vanna"ti 3-
evamadisu kulavagge. "atha kena nu vannena gandhatthenoti vuccati"ti 4- evamadisu
karane. "mahantam hatthirajavannam abhinimminitva"ti 5- evamadisu santhane.
"tayo pattassa vanna"ti 6- evamadisu pamane. "vanno gandho raso oja"ti
evamadisu rupayatane. So idha chaviyam datthabbo. Tena "abhikkantavannati,
abhirupacchavi"ti vuttam hoti.
     Kevalakappanti ettha kevalasaddo anavasesayebhuyyaabyamissanatireka-
dalhatthavisamyogadianekattho. Tatha hissa "kevalaparipunnam parisuddham brahma-
cariyan"ti 7- evamadisu anavasesata attho. "kevalakappa ca angamagadha 8-
pahutam khadaniyam bhojaniyam adaya abhikkamitukama honti"ti 9- evamadisu
yebhuyyata. "kevalassa dukkhakkhandhassa samudayo hoti"ti 10- evamadisu abyamissata.
"kevalam saddhamattakam nuna ayamayasma"ti 11- evamadisu anatirekata. "ayasmato
bhante anuruddhassa bahiko nama saddhimvihariko kevalakappam samghabhedaya
thito"ti 12- evamadisu dalhatthata. "kevali vusitva uttamapurisoti vuccati"ti 13-
evamadisu visamyogo. Idha panassa anavasesata attho adhippeto.
     Kappasaddo panayam abhisaddahanavoharakalapannattichedanavikappa-
lesasamantabhavadianekattho. Tathahissa "okappaniyametam bhoto gotamassa. Yatha
tam arahato sammasambuddhassa"ti 14- evamadisu abhisaddahanamattho. "anujanami
@Footnote: 1 Ma.Ma. 13/399/384 selasutta       2 Ma.Ma. 13/77/54 upalivadasutta
@3 di. Si.. 9/266/92 tatiyaibbhavada    4 sam. saga. 15/234/246 padumapupphasutta
@5 sam. saga. 15/138/124           6 vinaYu. mahavi. 2/602/68
@7 vinaYu. mahavi. 2/1/1             8 cha.Ma., i. angamagadha
@9 vinaYu. mahavagga 4/43/37         10 vinaYu. mahavagga 4/1/1
@11 an. chakka. 22/326/420        12 an. catukka. 21/243/267 samghabhedakasutta
@13 an. dasaka. 24/12/13 pancangasutta   14 Ma.mu. 12/387/345 mahasaccakasutta
Bhikkhave pancahi samanakappehi phalam paribhunjitun"ti 1- evamadisu voharo. "yena
sudam niccakappam viharami"ti 2- evamadisu kalo. "iccayasma kappo"ti 3-
evamadisu pannatti. "alankato kappitakesamassu"ti 4- evamadisu chedanam. "kappati
dvangulakappo"ti 5- evamadisu vikapPo. "atthi kappo nipajjitun"ti 6-
evamadisu leso. "kevalakappam veluvanam obhasetva"ti 7- evamadisu samantabhavo. Idha
panassa samantabhavo attho adhippeto. Tasma "kevalakappam gijjhakutan"ti ettha
anavasesam samantato gijjhakutanti evamattho datthabbo.
     Obhasetvati vatthamalalankarasarirasamutthitaya abhaya pharitva.
Candima viya suriyo viya ca ekobhasam ekapajjotam karitvati attho. Ekamantam
nisidimsuti devatanam dasabalassa santike nisinnatthanam nama na bahum. 8- Imasmim
pana sutte parittagaravavasena nisidimsu.
     [276] Vessavanoti kincapi cattaro maharajano agata.
Vessavano pana dasabalassa vissasiko kathapavattane byatto susikkhito, tasma
vessavano maharaja bhagavantam etadavoca. Ularati mahesakkha anubhavasampanna.
Panatipata veramaniyati panatipate ditthadhammikasamparayikam adinavam
dassetva tato veramaniya dhammam deseti. Sesesupi eseva nayo. Tattha santi
ulara yakkha nivasinoti tesu senasanesu santi ulara yakkha nibaddhavasino.
Atanatiyanti atanatanagare bandhatta 9- evamnamam. Kimpana bhagavato
apaccakkhadhammo nama atthiti, natthi. Atha kasma vessavano "ugganhatu bhante
bhagava"ti aha. 10- Okasakaranattham. So hi bhagavantam imam parittam savetum okasam
karento evamaha. Satthu kathite imam parittam garu bhavissatitipi aha.
Phasuviharayati gamanatthanadisu catusu iriyapathesu sukhaviharaya.
@Footnote: 1 vinaYu. cula. 7/250/7          2 Ma.mu. 12/387/345/ mahasaccakasutta
@3 khu. su. 25/1099/544         4 khu. vimana. 26/73/124 (sya)
@5 vinaYu. cula. 7/446/286        6 an atthaka. 23/185/345
@7 sam. saga 15/94/61 dighalatthisutta, 8 cha.Ma., i. bahu
@9 cha.Ma., i. baddhatta          10 cha.Ma. adimaha
     [277] Cakkhumantassati na vipassiyeva cakkhuma, sattapi buddha
cakkhumanto, tasma ekekassa buddhassa etani satta satta namani honti.
Sabbepi buddha cakkhumanto, sabbepi sabbabhutanukampino, sabbepi
nhatakilesatta 1- nhataka. Sabbepi marasenappamaddino, 2- sabbepi vusitavanto,
sabbepi vippamutta, 3- sabbepi angato rasminam nikkhantatta angirasa. Na
kevalanca buddhanam etaneva satta namani. Asankheyyani namani sagunena
mahesinoti vuttam.
     Vessavano pana attano pakatanamavasena evamaha. Te janati idha
khinasava janati adhippeta. Apisunati desanasisamattametam, amusa apisuna
apharusa mantabhaninoti 4- attho. Mahantati mahantabhavam patta. "mahattatipi
patho, mahantati attho. Vitasaradati nissarada vigatalomahamsa.
     Hitanti mettapharanena hitam. Yam namassantiti ettha yanti nipatamattam.
Mahantanti mahattam. Ayameva va patho, idam vuttam hoti "ye capi nibbuta 5-
loke kilesanibbanena nibbuta yathabhutam vipassimsu, vijjadigunasampannanca hitam
devamanussanam gotamam namassanti, te jana apisuna, tesampi namatthu"ti.
Atthakathayam pana te jana apisunati te buddha apisunati evam pathamagathaya
buddhanamyeva vanno kathito, tasma pathamagatha sattannam buddhanam vasena
vutta. Dutiyagathaya "gotamanti"ti desanamukhamattametam. Ayampana sattannamyeva
vasena vuttati veditabba. Ayanhettha attho, loke pandita devamanussa yam
namassanti gotamam, tassa ca tato purimananca buddhanam namatthuti.
     [278] Yato uggacchatiti yato thanato udeti. Adiccoti aditiya
putto, vevacanamattam va etam suriyasaddassa. Mahantam mandalam assati mandalimaha.
Yassa cuggacchamanassati yamhi uggacchamane. Samvaripi nirujjhatiti ratti
antaradhayati. Yassa cuggateti yasmim uggate.
@Footnote: 1 Si. nihatakilesatta     2 cha.Ma. marasenapamaddino, i. marasenappamaddana
@3 cha.Ma. i. vimutta     4 si. mattabhanino     5 cha.Ma., i. nibbuta na dissati
     Rahadoti udakarahado. Tatthati yato uggacchati suriyo, tasmim thane.
Samuddoti yo so rahadoti vutto, so na anno, athakho samuddoti.
Saritodakoti visatodako, 1- sarita nanappakara nadiyo assa udake pavitthati
va saritodako. Evantam tattha janantiti tam rahadam tattha evam jananti. Kinti
jananti? samuddo saritodakoti evam jananti.
     Itoti sineruto va tesam nisinnatthanato va. Janoti ayam
mahajano. Ekanamati indanamena ekanamaka. 2- Sabbesam kira tesam sakkassa
devaranno namameva namam akamsu. Asiti dasa eko cati ekanavutijana. Indanamati
indo indoti evamnama. Buddham adiccabandhunanti kilesaniddapagamenapi
buddham. Adiccena samanagottatayapi adiccabandhunam. Kusalena samekkhasiti
anavajjena nipunena va sabbannutananena mahajanam olokesi. Amanussapi
tam vandantiti amanussapi tam "sabbannutananena mahajanam oloketi"ti 3- vatva
vandanti. Sutam netam abhinhasoti etam amhehi abhikkhanam sutam. Jinam vandatha
gotamam, jinam vandama gotamanti amhehi puttha jinam vandama gotamanti vadanti.
     [279] Yena peta pavuccantiti peta nama kalakata, te yena
disabhagena nihariyantuti vuccanti. Pisuna pitathimamsikati pisunavaca ceva
pitthimamsam khadanta viya parammukhagarahaka ca. Ete ca yena nihariyantuti vuccanti,
sabbepi hete dakkhinadvarena niharitva dakkhinato nagarassa dayhantu va chindantu
va hannantu vati evam vuccanti. Ito sa dakkhina disati yena disabhagena
te peta ca pisunadika ca nihariyantuti vuccanti, ito sa dakkhinadisa.
Itoti sineruto va tesam nisinnatthanato va. Kumbhandananti te kira deva
mahodara honti. Rahassangampi ca nesam kumbho viya mahantam hoti. Tasma
kumbhandati vuccanti.
     [280] Yattha coggacchati suriyoti yasmim disabhage suriyo attham
gacchati.
@Footnote: 1 Ma. vipatodako          2 cha.Ma., i ekanama     3 cha.Ma. olokesiti
     [281] Yenati yena disabhagena. Mahaneruti sineru 1- pabbataraja.
Sudassanoti sovannamayatta sundaradassano. Sinerussa hi pacinapassam rajatamayam,
dakkhinapassam manimayam, pacchimapassam phalikamayam, uttarapassam sovannamayam, tam
manunnadassanam hoti. Tasma yena disabhagena sineru sudassano hotiti 2-
ayamettha attho. Manussa tattha jayantiti tattha uttarakurumhi manussa jayanti.
Amamati vatthabharanapanabhojanadisupi mamattavirahita. Apariggahati itthipariggahena
apariggaha. Tesam kira "ayam mayham bhariya"ti mamattam na hoti, mataram va
bhaganim va disva chandarago na uppajjati.
     Napi niyanti nangalati nangalanipi tattha "kasikammam karissama"ti
na khettam niyanti. Akatthapakimanti akatthe bhumibhage aranne sayameva jatam.
Tandulapphalanti tandulava tassa phalam hoti.
     Tundikire pacitvanati ukkhaliyam akiritva niddhumangarena aggina
pacitva. Tattha kira jotikapasana 3- nama honti. Atha te tayo pasane
thapetva tam ukkhalim aropenti. Pasanehi tejo samutthahitva tam pacati. Tato
bhunjanti bhojananti tato ukkhalito bhojanameva bhunjanti, anno supo va
byanjanam va na hoti, bhunjantanam cittanukuloyeva cassa raso hoti. Te tam
thanam sampattanam dentiyeva, macchariyacittam nama na hoti. Buddhapaccekabudadhadayopi
mahiddhika tattha gantva pindapatam ganhanti.
     Gavim ekakhuram katvati gavim gahetva ekakhuram assam 4- viya vahanameva
katva. Tam abhiruyha vessavanassa paricarika yakkha. Anuyanti disodisanti taya
taya disaya anucaranti. Pasum ekakhuram katvati  thapetva gavim avasesacatuppadajatikam
pasum ekakhuram vahanameva katva disodisam anuyanti.
     Itthim vahanam katvati yebhuyyena gabbhinim matugamam vahanam karitva.
Tassa pitthiyam nisiditva caranti. Tassa kira pitthi onamitum sahati. Itara
@Footnote: 1 cha.Ma. mahasineru        2 cha.Ma., i. hoti na dissati
@3 Si. jotipasana        4 cha.Ma., i. assam viya na dissati
Pana itthiyo yane yojenti. Purisam vadanam katvati purise gahetva yane
yojenti. Ganhanta ca sammaditthike gahetum na sakkonti. Yebhuyyena
paccantimamilakkhuvasike 1- ganhanti. Annataro kirettha janapado ekassa
therassa samipe nisiditva niddayati, thero "upasaka ativiya niddayasi"ti
pucchi. "ajja bhante sabbarattim vessavanadasehi kilamitomhi"ti aha.
      Kumarim vahanam katvati kumariyo gahetva ekakhuram vahanam katva
rathe yojenti. Kumaravahanepi eseva nayo. Pacara tassa rajinoti tassa
ranno paricarika. Hatthiyanam assayananti na kevalam goyanadiniyeva,
hatthiassayanadinipi abhiruhitva vicaranti. Dibbam yananti annampi nesam bahuvidham
dibbayanam upatthitameva hoti, etani tava nesam upakappanayanani. Te pana
paseade varasayanamhi nipannayeva pitthakasivikadisu 2- ca nisinna vicaranti.
Tena vuttam "pasada sivika ceva"ti. Maharajassa yasassinoti evam
anubhavasampannassa yasassino maharajassa etani yanani nibbattanti.
      Tassa ca nagara ahu, antalikkhe sumapitati tassa ranno
akase sutthu mapita ete atanatadika nagara ahesum, nagarani bhavimsuti
attho. Ekanhissa nagaram atanata nama asi, ekam kusinata nama, ekam
parakusinata nama, ekam natapariya nama, ekam parakusitanata nama.
          Uttarena kapivantoti tasmim thatva ujum uttaradisaya kapivanto 3-
nama annam nagaram. Janoghamaparena cati etassa aparabhage janogham nama
annam nagaram. Navanavatiyoti annampi navanavatiyo nama ekam nagaram. Aparam
ambaraambaravatiyo nama. Alakamandati aparapi alakamanda nama
rajadhani.
      Tasma kuvero maharajati ayam kira anuppanne buddhe kuvero
nama brahmano hutva ucchuvappam karetva satta yantani yojesi. Ekissa
@Footnote: 1 Si., i. paccantimamilakkhuvasike 2 cha.Ma., i. pithasivikadisu 3 cha.Ma. kasivanto
Yantasalaya utthitam ayam agatagatassa mahajanassa datva punnam akasi.
Avasesasalahi tattheva bahutaro ayo utthasi, so tena pasiditva
avasesasalasupi uppajjanakam gahetva visativassasahassani danam adasi. So kalam
katva catummaharajikesu kuvero nama devaputto jato. Aparabhage visanaya
rajadhaniya rajjam karesi. Tato patthaya vessavanoti vuccati.
      Paccesanto pakasentiti patiesanto visum visum atthe upaparikkhamana
anusasamana anne dvadasa yakkharatthika pakasenti. Te kira yakkharatthika
sasanam gahetva dvadasannam yakkhadovarikanam nivedenti. Yakkhadovarika tam
sasanam maharajassa nivedenti. Idani tesam yakkharatthikanam namam dassento
tatolati adimaha. Tesu kira eko tatola nama, eko tattala nama,
eko tatotala nama, eko ojasi nama, eko tejasi nama, eko tatojasi
nama. Suro rajati eko suro nama, eko raja nama, eko suroraja
nama. Arittho nemiti eko arittho nama, eko nemi nama, eko
aritthanemi nama.
      Rahadopi tattha dharani namati tattha paneko namena dharani nama
udakarahado atthi, pannasayojana mahapokkharani atthiti vuttam hoti. Yato
megha pavassantiti yato pokkharanito udakam gahetva megha pavassanti. Vassa
yato patayantiti yato vutthiyo avattharamana niggacchanti. Meghesu kira
utthitesu tato pokkharanito puranaudakam bhassati. Upari megha 1- utthahitva
tam pokkharanim navodakena purenti. 1- Puranodakam hetthimam hutva nikkhamati.
Paripunnaya pokkharaniya valahaka vigacchanti. Sabhapiti sabha, tassa kira
pokkharaniya tire bhagalavatiya 2- nama lataya parikkhitto dvadasayojaniko
ratanamandapo atthi, tam sandhayetam vuttam.
      Payirupasantiti nisidanti. Tattha niccaphala rukkhati tasmim thane tam
mandapam parivaretva sada pharita ambajambuadayo rukkha niccapupphita ca
@Footnote: 1 cha.Ma. megho.....pureti 2 cha.Ma. salavatiya
Campakamaladayoti 1- dasseti. Nanadijagana yutati vividhapakkhisanghasamakula.
Mayurakoncabhirudati mayurehi ca koncasakunehi ca abhiruta upagita.
      Jivanjivakasaddetthati "jiva jiva"ti 2- evam viravantanam jivanjivakasakunanampi
ettha saddo atthi. Otthavacittakati "utthehi citta, utthehi
citta"ti 3- evam vassamana utthavacittakasakunapi tattha vicaranti. Kukkutakati
vanakukkutaka. Kulirakati suvannakakkataka. Vaneti padumavane. Pokkharasatakati
pokkharasataka nama sakuna.
      Sukasalikasaddetthati sukananca salikananca saddo ettha.
Dandamanavakani cati manussamukhasakuna. Te kira dvihi hatthehi suvannadandam
gahetva ekam pokkharapattam akkamitva anantare pokkharapatte suvannadandam
nikkhipanta vicaranti. Sobhati sabbakalam sati sa pokkharani sabbakalam sobhati.
Kuveranaliniti kuverassa nalini padumasarabhuta, sa dharani nama pokkharani sada
nirantaram sobhati.
      [282] Yassa kassaciti idam vessavano atanatiyam rakkham
nitthapetva tassa parikammam dassento aha. Tattha suggahitati atthanca
byanjananca parisodhetva sutthu uggahita. Samatta pariyaputati padabyanjanani
ahapetva paripunna 4- uggahita. Atthampi palimpi visamvadetva sabbaso va
pana apagunam katva bhanantassa hi parittam tejavantam na hoti, sabbaso pagunam
katva bhanantasseva tejavantam hoti. Labhahetu uggahetva bhanantassapi attham
na sadheti, nissaranapakkhe thatva mettam purecarikam katva bhanantasseva
atthaya hotiti dasseti. Yakkhapacaroti yakkhaparicarako.
      Vatthum vati gharavatthum va. Vasam vati tattha nibaddhavasam va. Samitinti
samagamam. Anavayhanti na avahayuttam. Avivayhanti na vivahayuttam. Tena 5- saha
avahavivaham na kareyyunti attho. Attahipi paripunnahiti "kalarakkhi
@Footnote: 1 Si. campakasaladayoti   2 Si. jivam jivati
@3 Si. utthehi citte, utthehi citteti   4 cha.Ma. paripunnam   5 ka. tenassa
Kalaradanta"ti evam etesam attabhavam upanetva vuttahi paripunna byanjanahi
paribhasahi paribhaseyyum, yakkhaakkosehi nama akkoseyyunti attho. Rittampissa
pattanti bhikkhunam pattasadisameva lohapattam hoti. Tam sise nikkujjitam yava
galavataka bhavissati. 1- Atha nam majjhe ayokhilena akottenti.
      Candati kodhana. Ruddhati viruddha. Rabhasati karanuttariya. Neva maharajanam
adiyantiti vacanam na ganhanti, anam na karonti. Maharajanam purisakananti
atthavisatiyakkhasenapatinam. Purisakanam purisakananti yakkhasenapatinamyevanusasakanam. 2-
Avaruddha namati paccamitta verino. Ujjhapetabbanti
parittam vatva amanusse patikkamapetum asakkontena etesam yakkhanam
ujjhapetabbam, ete janapetabbati attho.
      Idha pana thatva parittassa parikammam kathetabbam. Pathamameva hi
atanatiyasuttam na bhanitabbam, mettasuttam dhajaggasuttam ratanasuttanti imani
sattaham bhanitabbani. Sace muncati, sundaram. No ce muncati, atanatiyasuttam
tam bhanantena bhikkhuna pittham va mamsam va na khaditabbam, susane na vasitabbam.
Kasma? amanussa otaram 3- labhanti. Parittakaranatthanam haritupalittam karetva
Tattha parisuddham asanam pannapetva nisiditabbam.
      Parittakarako bhikkhu viharato gharam nentehi phalakavudhehi parivaretva
netabbo. Abbhokase nisiditva na vattabbam, dvaravatapanani pidahitva
nisinnena avudhahatthehi samparivaritena mettacittam purecarikam katva vattabbam.
Pathamam sikkhapadani gahapetva sile patitthitassa parittam katabbam. Evampi
mocetum asakkontena viharam netva cetiyangane nipajjapetva asanapujam
karetva dipe jalapetva cetiyanganam sammajjitva mangalakatha 4- vattabba.
Sabbasannipato ghosetabbo. Viharassa upavane jetthakarukkho nama hoti,
tattha bhikkhusamgho tumhakam agamanam patimanetiti pahinitabbam. Sabbasannipatatthane
@Footnote: 1 cha.Ma., i. bhassati   2 cha.Ma., i. ye manussa tesam
@3 cha.Ma. okasam   4 Si. mangalagatha
Anagantum nama na labbhati. Tato amanussagahito "tvam ko nama"ti pucchitabbo.
Name kathite nameneva alapitabbo. Itthannama tuyham malagandhadisu 1- patti,
asanapujaya patti, pindapate patti, bhikkhusamghena tuyham pannakaratthaya
mahamangalakatha vutta, bhikkhusamghe garavena etam muncahiti mocetabbo. Sace
na muncati, devatanam arocetabbam "tumhe janatha, ayam amanusso amhakam
vacanam na karoti, mayam buddhaanam karissama"ti parittam katabbam. Etam tava
gihinam parikammam. Sace pana bhikkhu amanussena gahito hoti, asanani dhovitva
sabbasannipatam ghosapetva gandhamaladisu pattim datva parittam bhanitabbam.
Idam bhikkhunam parikammam.
      Vikkanditabbanti sabbasananipatam ghosapetva atthavisatiyakkhasenapatayo
kanditabba. Viravitabbanti "ayam yakkho ganhati"ti adini bhanentena
tehi saddhim kathetabbam. Tattha ganhatiti sarire adhimuccati. Avisatiti tasseva
vevacanam. Athava laggati na apetiti vuttam hoti. Hethetiti uppannam rogam
vaddhento badhati. Vihethetiti tasseva vevacanam. Himsatiti appamamsalohitam karonto
dukkhapeti. Vihimsatiti tasseva vevacanam. Na muncatiti sumsumaraggaho 2- hutva
muncitum na icchati, evam etesam viravitabbam.
      [283] Idani yesam evam viravitabbam, te dassetum katamesam
yakkhananti adimaha. Tattha indo somoti adini tesam namani. Tesu
vessamittoti vessamittapabbatavasi eko yakkho. Yugandharoti
yugandharapabbatavasiyeva. Hiri netti ca mandiyoti hiri ca netti ca mandiyo ca. Mani
manivaro dighoti mani ca manicaro 3- ca digho ca. Atho serisako sahati tehi
saha anno serisako nama. "imesam yakkhanam .pe. Ujjhapetabban"ti ayam
yakkho imam hetheti vihetheti na muncatiti evam etesam yakkhasenapatinam
arocetabbam. Tato te bhikkhusamgho attano dhammaanam karoti, mayampi amhakam
@Footnote: 1 i. gandhamaladisu   2 cha.Ma. appamadagaho. Si., i. apamaragaho
@3 cha.Ma. mani ca mani ca varo ca digho ca
Yakkharajaanam karomati ussukkam karissanti. Evam amanussanam okaso na
bhavissati, budadhasavakanam phasuviharo ca bhavissatiti dassento "ayam kho sa
marisa atanatiya rakkha"ti adimaha. Tam sabbam, tato paranca
uttanatthamevati.
                     Atanatiyasuttavannana nitthita.
                         --------------



             The Pali Atthakatha in Roman Book 6 page 152-163. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=6&A=3802&modeTY=2              อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=6&A=3802&modeTY=2              อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=11&i=207              เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=11&A=4207              พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=11&A=4443              The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=11&A=4443              Contents of The Tipitaka Volume 11 http://84000.org/tipitaka/read/?index_11

first pageprevious pagedispage pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter

บันทึก ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑. การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน. หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ DhammaPerfect@yahoo.com