PaliRoman Vol.10

page196.

Mahasudassanasuttam [163] Evamme sutam . ekam samayam bhagava kusinarayam viharati upavattane mallanam salavane antare yamakasalanam parinibbanasamaye . Athakho ayasma anando yena bhagava tenupasankami upasankamitva bhagavantam abhivadetva ekamantam nisidi . ekamantam nisinno kho ayasma anando bhagavantam etadavoca ma bhante bhagava imasmim khuddakanagarake ujjangalanagarake sakhanagarake parinibbayi santi bhante annani mahanagarani seyyathidam campa rajagaham savatthi saketam kosambi baranasi ettha bhagava parinibbayatu ettha bahu khattiyamahasala brahmanamahasala gahapatimahasala tathagate abhippasanna te tathagatassa sarirapujam karissantiti. {163.1} Ma hevam ananda avaca khuddakanagarakam ujjangalanagarakam sakhanagarakanti . bhutapubbam ananda raja mahasudassano nama ahosi khattiyo muddhavasitto caturanto vijitavi janapadatthavariyappatto. Ranno ananda mahasudassanassa ayam kusinara kusavati nama rajadhani ahosi [1]-. Puratthimena ca pacchimena ca dvadasayojanani ayamena uttarena ca dakkhinena ca sattayojanani vittharena kusavati ananda rajadhani iddha ceva ahosi phita ca bahujana ca akinnamanussa ca subhikkha ca. Seyyathapi @Footnote: ¹ Yu. sa kho ananda kusavati pacchimena ca puratthimena ca.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page197.

Ananda devanam alakamanda nama rajadhani iddha ceva ahosi ^1- phita ca bahujana ca akinnayakkha ca subhikkha ca evameva kho ananda kusavati rajadhani iddha ceva ahosi phita ca bahujana ca akinnamanussa ca subhikkha ca . kusavati ananda rajadhani dasahi saddehi avivitta ahosi diva ceva rattim ca seyyathidam hatthisaddena assasaddena rathasaddena bherisaddena mudingasaddena vinasaddena gitasaddena sammasaddena talasaddena asatha pivatha khadathati dasamena saddena. {163.2} Kusavati ananda rajadhani sattahi pakarehi parikkhitta ahosi ^[2]- eko pakaro sovannamayo eko rupiyamayo ^3- eko veluriyamayo eko phalikamayo eko lohitankamayo ^4- eko masaragallamayo eko sabbaratanamayo . Kusavatiya ananda rajadhaniya catunnam vannanam dvarani ahesum ekam dvaram sovannameyam ekam rupiyamayam ekam veluriyamayam ekam phalikamayam . ekamekasmim dvare satta satta esika nikhata ahesum tiporisanga tiporisam nikhata ^5- dvadasaporisa ^6- ubbedhena. Eka esika sovannamaya eka rupiyamaya eka veluriyamaya eka phalikamaya eka lohitankamaya eka masaragallamaya eka sabbaratanamaya. {163.3} Kusavati ananda rajadhani sattahi talapantihi parikkhitta ahosi eka talapanti sovannamaya eka rupiyamaya eka veluriyamaya eka phalikamaya eka lohitankamaya @Footnote: ¹ Ma. hoti. ² Yu. tattha. ³ Yu. rupimayo. ito param idisameva. ⁴ Po. @lohitangamayo. ito param idisameva. ⁵ Yu. tiporisam nikhatati @ime patha natthi . ⁶ Yu. catuporisa.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page198.

Eka masaragallamaya eka sabbaratanamaya . sovannamayassa talassa sovannamayo khandho ahosi rupiyamayani pattani ca phalani ca . rupiyamayassa talassa rupiyamayo khandho ahosi sovannamayani pattani ca phalani ca . veluriyassa talassa veluriyamayo khandho ahosi phalikamayani pattani ca phalani ca . Phalikamayassa talassa phalikamayo khandho ahosi veluriyamayani pattani ca phalani ca . lohitankamayassa talassa lohitankamayo khandho ahosi masaragallamayani pattani ca phalani ca . Masaragallamayassa talassa masaragallamayo khandho ahosi lohitankamayani pattani ca pattani ca phalani ca. {163.4} Sabbaratanamayassa talassa sabbaratanamayo khandho ahosi sabbaratanamayani pattani ca phalani ca . tasam kho panananda talapantinam vateritanam saddo ahosi vaggu ^1- ca rajaniyo ca kammaniyo ^2- ca madaniyo ca . seyyathapi ananda pancangikassa turiyassa suvinitassa suppatitalitassa ^3- kusalehi ^4- susamannahatassa ^5- saddo hoti vaggu ca rajaniyo ca kammaniyo ca madaniyo ca evameva kho ananda tasam talapantinam vateritanam saddo ahosi vaggu ca rajaniyo ca kammaniyo ca madaniyo ca . ye kho panananda tena samayena kusavatiya rajadhaniya dhutta ahesum sonda pipasa te tasam talapantinam vateritanam @Footnote: ¹ Ma. vaggu. ² Ma. khamaniyo. Yu. kamaniyo. ito param idisameva. @³ Yu. suppatipatalitassa. ⁴ Ma. sukusalehi. ⁵ Ma. samannahatassa.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page199.

Saddena paricaresum. [164] Raja ananda mahasudassano sattahi ratanehi samannagato ahosi catuhi ca iddhihi. Katamehi sattahi. Idhananda ranno mahasudassanassa tadahuposathe pannarase sisanhatassa uposathikassa uparipasadavaragatassa dibbam cakkaratanam paturahosi sahassaram sanemikam sanabhikam sabbakaraparipuram disva ranno mahasudassanassa etadahosi sutam kho panetam ^1- yassa ranno khattiyassa muddhavasittassa tadahuposathe pannarase sisanhatassa uposathikassa uparipasadavaragatassa dibbam cakkaratanam patubhavati sahassaram sanemikam sanabhikam sabbakaraparipuram so hoti raja cakkavattiti assam nu kho aham raja cakkavattiti. {164.1} Athakho ananda raja mahasudassano utthayasana ekamsam uttarasangam karitva vamena hatthena suvannabhingaram gahetva dakkhinena hatthena cakkaratanam abbhukkiri pavattatu bhavam cakkaratanam abhivijinatu bhavam cakkaratananti . athakho tam ananda cakkaratanam puratthimadisam pavattati ^2- . anudeva ^3- raja mahasudassano saddhim caturanginiya senaya . yasmim kho panananda padese cakkaratanam patitthasi ^4- tattha raja mahasudassano vasam upagacchi saddhim caturanginiya senaya. Ye kho panananda puratthimaya disaya patirajano te rajanam mahasudassanam @Footnote: ¹ Si. pana metam. ² Ma. pavatti. ³ Si. Ma. Yu. anvadeva. ito param @idisameva. ⁴ Po. patitathati.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page200.

Upasankamitva evamahamsu ehi kho maharaja svagatam ^[1]- maharaja sakam te maharaja anusasa maharajati . raja mahasudassano evamaha pano na hantabbo adinnam nadatabbam kamesu miccha na caritabba musa na bhasitabba majjam na patabbam yathabhuttanca bhunjathati . ye kho panananda puratthimaya disaya patirajano te ranno mahasudassanassa anuyanta ^2- ahesum. {164.2} Athakho tam ananda cakkaratanam puratthimam samuddam ajjhogahetva paccuttaritva dakkhinam disam pavattati ^3- dakkhinam samuddam ajjhogahetva paccuttaritva pacchimam disam pavattati pacchimam samuddam ajjhogahetva paccuttaritva uttaram disam pavattati . Anudeva raja mahasudassano saddhim caturanginiya senaya . yasmim kho panananda padese cakkaratanam patitthasi tattha raja mahasudassano vasam upagacchi saddhim caturanginiya senaya . ye kho panananda uttaraya disaya patirajano te rajanam mahasudassanam upasankamitva evamahamsu ehi kho maharaja svagatam maharaja sakam te maharaja anusasa maharajati . raja mahasudassano evamaha pano na hantabbo adinnam nadatabbam kamesu miccha na caritabba musa na bhasitabba majjam na patabbam yathabhuttanca bhunjathati . ye kho panananda uttaraya disaya @Footnote: ¹ Ma. te. ito param idisameva. ² Si. Yu. anuyutta. ³ Ma. Yu. pavatti. @ito param idisameva.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page201.

Patirajano te ranno mahasudassanassa anuyanta ahesum. {164.3} Athakho tam ananda cakkaratanam samuddapariyantam pathavim abhivijitva ^1- kusavatim rajadhanim paccagantva ranno mahasudassanassa antepuradvare atthakaranapamukhe akkhahatam manne atthasi ranno mahasudassanassa antepuram upasobhayamanam . ranno ananda mahasudassanassa evarupam cakkaratanam paturahosi. [165] Puna caparam ananda ranno mahasudassanassa hatthiratanam paturahosi sabbaseto sattappatittho iddhima vehasangamo uposatho nama nagaraja . ^[2]- disva ranno mahasudassanassa cittam pasidi bhaddakam vata bho hatthiyanam sace damatham upeyyati . Athakho tam ananda hatthiratanam seyyathapi nama bhaddo ^3- hatthajaniyo digharattam suparidanto evameva damatham upagacchi . Bhutapubbam ananda raja mahasudassano tameva hatthiratanam vimamsamano pubbanhasamayam abhiruhitva samuddapariyantam pathavim anuyayitva ^4- kusavatim rajadhanim paccagantva patarasamakasi . ranno ananda mahasudassanassa evarupam hatthiratanam paturahosi. [166] Puna caparam ananda ranno mahasudassanassa assaratanam paturahosi sabbaseto kakasiso munjakeso iddhima vehasangamo valahako nama assaraja . disva ranno mahasudassanassa cittam pasidi bhaddakam vata bho assayanam sace damatham upeyyati . @Footnote: ¹ Ma. Yu. abhivijinitva. ² Po. Ma. tam. sabbattha idisameva. @³ Ma. gandhahatthajaniyo. ⁴ Yu. anusamsayitva.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page202.

Athakho tam ananda assaratanam seyyathapi nama bhaddo assajaniyo digharattam suparidanto evameva damatham upagacchi . bhutapubbam ananda raja mahasudassano tameva assaratanam vimamsamano pubbanhasamayam abhiruhitva samuddapariyantam pathavim anuyayitva ^1- kusavatim rajadhanim paccagantva patarasamakasi . ranno ananda mahasudassanassa evarupam assaratanam paturahosi. [167] Puna caparam ananda ranno mahasudassanassa maniratanam paturahosi ^[2]- maniveluriyo subho jatima atthamso suparikammakato accho vippasanno sabbakarasampanno . tassa kho panananda maniratanassa abha samanta yojanam phuta ahosi . bhutapubbam ananda raja mahasudassano tameva maniratanam vimamsamano caturanginim senam sannayhitva manim dhajaggam aropetva rattandhakaratimisayam payasi ^3- . Ye kho panananda samanta gama ahesum te ^4- obhasena kammante payojesum divati mannamana . ranno ananda mahasudassanassa evarupam maniratanam paturahosi. [168] Puna caparam ananda ranno mahasudassanassa itthiratanam paturahosi abhirupa dassaniya pasadika paramaya vannapokkharataya samannagata natidigha natirassa natikisa natithula natikalika ^5- naccodata atikkanta manussivannam ^6- appatta dibbavannam . tassa kho panananda itthiratanassa evarupo @Footnote: ¹ Yu. anusayitva. ² Ma. Yu. so ahosi. ³ Yu. payati. ⁴ Ma. Yu. te @tenobhasena. ⁵ Yu. natikali. ⁶ Ma. manusivannam. Yu. manusam vannam.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page203.

Kayasamphasso hoti seyyathapi nama tulapicuno va kappasapicuno va . tassa kho panananda itthiratanassa site unhani gattani honti unhe sitani . tassa kho panananda itthiratanassa kayato candanagandho vayati mukhato uppalagandho . tam kho panananda itthiratanam ranno mahasudassanassa pubbutthayini ahosi pacchanipatini kimkarapatisavini manapacarini piyavadini . tam kho panananda itthiratanam rajanam mahasudassanam manasapi no aticari ^1- kuto pana kayena . ranno panananda mahasudassanassa evarupam itthiratanam paturahosi. [169] Puna caparam ananda ranno mahasudassanassa gahapatiratanam paturahosi . tassa kammavipakajam dibbacakkhum paturahosi yena nidhim passati sassamikampi assamikampi . so rajanam mahasudassanam upasankamitva evamaha appossukko tvam deva hohi aham te dhanena dhanakaraniyam karissamiti . bhutapubbam ananda raja mahasudassano tameva gahapatiratanam vimamsamano navam abhiruhitva majjhe gangaya nadiya sotam ogahitva ^2- gahapatiratanam etadavoca attho me gahapati hirannasuvannenati . tenahi maharaja ekatiram ^3- navam upetuti . idheva me gahapati attho va hirannasuvannenati . Athakho tam ananda gahapatiratanam ubhohi hatthehi udakam omasitva puram hirannasuvannassa kumbhim uddharitva rajanam mahasudassanam @Footnote: ¹ Ma. aticari. ² Yu. ogahetva. @³ Ma. ekam tiram nava .... Yu. ekam va tiram nava.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page204.

Etadavoca alamettavata maharaja katamettavata maharajati . Raja mahasudassano evamaha alamettavata gahapati katamettavata gahapati pujitamettavata gahapatiti . ranno ananda mahasudassanassa evarupam gahapatiratanam paturahosi. [170] Puna caparam ananda ranno mahasudassanassa parinayakaratanam paturahosi pandito viyatto medhavi patibalo rajanam mahasudassanam upeyyapetabbam ^1- upeyyapetum apeyyapetabbam apeyyapetum thapetabbam thapetum . so rajanam mahasudassanam upasankamitva evamaha appossukko tvam deva hohi ahamanusasissamiti . Ranno ananda mahasudassanassa evarupam parinayakaratanam paturahosi . raja ananda mahasudassano imehi sattahi ratanehi samannagato ahosi. [171] ^[2]- Raja ananda mahasudassano catuhi iddhihi samannagato hoti ^3-. Katamahi catuhi iddhihi. Idhananda raja mahasudassano abhirupo ahosi dassaniyo pasadiko paramaya vannapokkharataya samannagato ativiya annehi manussehi . raja ananda mahasudassano imaya pathamaya iddhiya samannagato ahosi. [172] Puna caparam ananda raja mahasudassano dighayuko ahosi ciratthitiko ativiya annehi manussehi . raja ananda @Footnote: ¹ sabbapotthakesu upayapetabbam upayapetum apayapetabbam apayapetum. ² Yu. puna @caparam ananda raja .... ³ Ma. Yu. ahosi.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page205.

Mahasudassano imaya dutiyaya iddhiya samannagato ahosi. [173] Puna caparam ananda raja mahasudassano appabadho ahosi appatanko samavepakiniya gahaniya samannagato natisitaya naccunhaya ativiya annehi manussehi . raja ananda mahasudassano imaya tatiyaya iddhiya samannagato ahosi. [174] Puna caparam ananda raja mahasudassano brahmanagahapatikanam piyo ahosi manapo . seyyathapi ananda pita puttanam piyo hoti manapo evameva kho ananda raja mahasudassano brahmanagahapatikanam piyo ahosi manapo . Ranno ^1- pana ananda mahasudassanassa brahmanagahapatika piya ahesum manapa . seyyathapi ananda pitu putta piya honti manapa evameva kho ananda rannopi mahasudassanassa brahmanagahapatika piya ahesum manapa. {174.1} Bhutapubbam ananda raja mahasudassano caturanginiya senaya uyyanabhumim niyyasi . athakho ananda brahmanagahapatika rajanam mahasudassanam upasankamitva evamahamsu ataramano deva yahi yatha tam mayam cirataram passeyyamati. Rajapi ananda mahasudassano sarathi amantesi ataramano sarathi ratham pesehi yatha aham brahmanagahapatike cirataram passeyyanti . raja ananda mahasudassano imaya catutthaya ^2- iddhiya samannagato ahosi . raja ananda mahasudassano @Footnote: ¹ Ma. Yu. rannopi ananda. ² Ma. catutthiya.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page206.

Imahi catuhi iddhihi samannagato ahosi. [175] Athakho ananda ranno mahasudassanassa etadahosi yannunaham imasu talantarikasu dhanusate dhanusate pokkharaniyo mapeyyanti . mapesi kho ananda raja mahasudassano tasu talantarikasu dhanusate dhanusate pokkharaniyo . ta kho panananda pokkharaniyo catunnam vannanam itthakahi cita ahesum eka itthaka sovannamaya eka rupiyamaya eka veluriyamaya eka phalikamaya. {175.1} Tasu kho panananda pokkharanisu cattari ^1- sopanani ahesum catunnam vannanam ekam sopanam sovannamayam ekam rupiyamayam ekam veluriyamayam ekam phalikamayam . sovannamayassa sopanassa sovannamaya thambha ahesum rupiyamaya suciyo ^2- ca unhisanca . rupiyamayassa sopanassa rupiyamaya thambha ahesum sovannamaya suciyo ca unhisanca . veluriyamayassa sopanassa veluriyamaya thambha ahesum phalikamaya suciyo ca unhisanca . Phalikamayassa sopanassa phalikamaya thambha ahesum veluriyamaya suciyo ca unhisanca . ta kho panananda pokkharaniyo dvihi vedikahi parikkhitta ahesum eka vedika sovannamaya eka rupiyamaya . sovannamayaya vedikaya sovannamaya thambha ahesum rupiyamaya suciyo ca unhisanca . rupiyamayaya vedikaya rupiyamaya thambha ahesum sovannamaya suciyo ca unhisanca . athakho @Footnote: ¹ Ma. Yu. amenditam. ² Ma. Yu. suciyo. sabbattha idisameva.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page207.

Ananda ranno mahasudassanassa etadahosi yannunaham imasu pokkharanisu evarupam malam ropapeyyam uppalam padumam kumudam pundarikam sabbotukam sabbajanassa anavattanti ^1- . ropapesi kho ananda raja mahasudassano tasu pokkharanisu evarupam malam uppalam padumam kumudam pundarikam sabbotukam sabbajanassa anavattam ^2- . Athakho ananda ranno mahasudassanassa etadahosi yannunaham imasam pokkharaninam tire nhapake purise thapeyyam ye agatagatam janam nhapessantiti . thapesi ^3- kho ananda raja mahasudassano tasam pokkharaninam tire nhapake purise ye agatagatam janam nhapesum ^4-. {175.2} Athakho ananda ranno mahasudassanassa etadahosi yannunaham imasam pokkharaninam tire evarupam danam patthapeyyam annam annatthikassa panam panatthikassa vattham vatthatthikassa yanam yanatthikassa sayanam sayanatthikassa itthim itthitthikassa hirannam hirannatthikassa suvannam suvannatthikassati . patthapesi kho ananda raja mahasudassano tasam pokkharaninam tire evarupam danam annam annatthikassa panam panatthikassa vattham vatthatthikassa yanam yanatthikassa sayanam sayanatthikassa itthim itthitthikassa hirannam hirannatthikassa suvannam suvannatthikassati. [176] Athakho ananda brahmanagapatika pahutam sapateyyam adaya rajanam mahasudassanam upasankamitva evamahamsu idam deva @Footnote: ¹ Ma. anavatanti. Yu. anacaranti. ² Ma. anavatam. Yu. anacaram. @³ Ma. patthapesi. ⁴ Yu. nhapeyyum.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page208.

Pahutam sapateyyam devasseva ^1- uddissa abhatam tam devo patigganhatuti . alam bho mamamidam ^2- pahutam sapateyyam dhammikena balina abhisankhatam tam vo hotu ito ca bhiyyo harathati. Te ranna patikkhitta ekamantam apakkamma evam samacintesum na kho evam ^3- amhakam patirupam yam ^[4]- imani sapateyyani punadeva sakani gharani patihareyyama ^5- yannuna mayam ranno mahasudassanassa nivesanam mapeyyamati . te rajanam mahasudassanam upasankamitva evamahamsu nivesanam te deva mapeyyamati ^6- . Adhivasesi kho ananda raja mahasudassano tunhibhavena. [177] Athakho ananda sakko devanamindo ranno mahasudassanassa cetasa cetoparivitakkamannaya vissakammam ^7- devaputtam amantesi ehi tvam samma vissakamma ranno mahasudassanassa nivesanam mapehi dhammam nama pasadanti . evam bhaddam tavati kho ananda vissakammo devaputto sakkassa devanamindassa patissunitva seyyathapi nama balava puriso samminjitam va baham pasareyya pasaritam va baham samminjeyya evameva devesu tavatimsesu antarahito ranno mahasudassanassa purato paturahosi . athakho ananda vissakammo devaputto rajanam mahasudassanam etadavoca nivesanam te deva mapessami dhammam @Footnote: ¹ Si. devadevam. Yu. devamyeva uddissa ahatam. ² Ma. mamapidam. Yu. mamapi. @³ Ma. Yu. etam. ⁴ Yu. mayam. ⁵ Po. patihareyyamati. Yu. patiharama. @⁶ Ma. Yu. mapessamati. ⁷ Po. Ma. vissukammam. evamuparipi.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page209.

Nama pasadanti . adhivasesi kho ananda raja mahasudassano tunhibhavena. {177.1} Mapesi kho ananda vissakammo devaputto ranno mahasudassanassa nivesanam dhammam nama pasadam . dhammo ananda pasado puratthimena ca pacchimena ca yojanam ayamena ahosi uttarena ca dakkhinena ca addhayojanam vittharena . dhammassa ananda pasadassa tiporisam uccatarena ^1- vatthum citam ahosi catunnam vannanam itthakahi eka itthaka sovannamaya eka rupiyamaya eka veluriyamaya eka phalikamaya. {177.2} Dhammassa ananda pasadassa caturasitithambhasahassani ahesum catunnam vannanam eko thambho sovannamayo eko rupiyamayo eko veluriyamayo eko phalikamayo . dhammo ananda pasado catunnam vannanam phalakehi santhato ahosi ekam phalakam sovannamayam ekam rupiyamayam ekam veluriyamayam ekam phalikamayam. {177.3} Dhammassa ananda pasadassa catuvisatisopanani ahesum catunnam vannanam ekam sopanam sovannamayam ekam rupiyamayam ekam veluriyamayam ekam phalikamayam . sovannamayassa sopanassa sovannamaya thambha ahesum rupiyamaya suciyo ca unhisanca . Rupiyamayassa sopanassa rupiyamaya thambha ahesum sovannamaya suciyo ca unhisanca . veluriyamayassa sopanassa veluriyamaya thambha ahesum phalikamaya suciyo ca unhisanca . phalikamayassa sopanassa phalikamaya thambha ahesum veluriyamaya @Footnote: ¹ Yu. uccattanena.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page210.

Suciyo ca unhisanca. {177.4} Dhamme ananda pasade caturasitikutagarasahassani ahesum catunnam vannanam ekam kutagaram sovannamayam ekam rupiyamayam ekam veluriyamayam ekam phalikamayam . sovannamaye kutagare rupiyamayo pallanko pannatto ahosi . rupiyamaye kutagare sovannamayo pallanko pannatto ahosi . veluriyamaye kutagare dantamayo pallanko pannatto ahosi . phalikamaye kutagare masaragallamayo ^1- pallanko pannatto ahosi. {177.5} Sovannamayassa kutagarassa dvare rupiyamayo talo thito ahosi tassa rupiyamayo khandho sovannamayani pattani ca phalani ca. Rupiyamayassa kutagarassa dvare sovannamayo talo thito ahosi tassa sovannamayo khandho rupiyamayani pattani ca phalani ca . Veluriyamayassa kutagarassa dvare phalikamayo talo thito ahosi tassa phalikamayo khandho veluriyamayani pattani ca phalani ca . Phalikamayassa kutagarassa dvare veluriyamayo talo thito ahosi tassa veluriyamayo khandho phalikamayani pattani ca phalani ca. [178] Athakho ananda ranno mahasudassanassa etadahosi yannunaham mahaviyuhassa kutagarassa dvare sabbasovannamayam talavanam mapeyyam yattha divaviharam nisidissamiti . mapesi kho ananda raja mahasudassano mahaviyuhassa kutagarassa dvare sabbasovannamayam talavanam yattha divaviharam nisidi . dhammo @Footnote: ¹ Si. Ma. Yu. saramayo.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page211.

Ananda pasado dvihi vedikahi parikkhitto ahosi eka vedika sovannamaya eka rupiyamaya . sovannamayaya vedikaya sovannamaya thambha ahesum rupiyamaya suciyo ca unhisanca . Rupiyamayaya vedikaya rupiyamaya thambha ahesum sovannamaya suciyo ca unhisanca. {178.1} Dhammo ananda pasado dvihi kinkanikajalehi ^1- parikkhitto ahosi ekam jalam sovannamayam ekam ^[2]- rupiyamayam . Sovannamayassa jalassa rupiyamaya kinkanika ^3- ahesum . rupiyamayassa jalassa sovannamaya kinkanika ahesum . tesam kho ananda kinkanikajalanam vateritanam saddo ahosi vaggu ca rajaniyo ca kammaniyo ^4- ca madaniyo ca . seyyathapi ananda pancangikassa turiyassa suvinitassa suppatitalitassa ^5- kusalehi ^6- susamannahatassa ^7- saddo hoti vaggu ca rajaniyo ca kammaniyo ca madaniyo ca evameva kho ananda tesam kinkanikajalanam vateritanam saddo ahosi vaggu ca rajaniyo ca kammaniyo ca madaniyo ca. {178.2} Ye kho panananda tena samayena kusavatiya rajadhaniya dhutta ahesum sonda pipasa te tesam kinkanikajalanam vateritanam saddena paricaresum. Nitthito kho ananda ^8- dhammo pasado duddikkho ahosi musati cakkhuni . Seyyathapi ananda vassanam pacchime mase saradasamaye visuddhe ^9- upaviddhe ^10- vigatavalahake deve adicco nabham abbhussakkamano ^11- @Footnote: ¹ Ma. kinkinikajalehi. Yu. kinkinikajalahi. ² Yu. jalam. ³ Yu. kinkiniyo. @sabbattha idisameva. ⁴ Ma. Yu. kamaniyo. evamuparipi. ⁵ Yu. suppatipatalitassa. @⁶ Ma. sukusalehi. ⁷ Ma. Yu. samannahatassa. ⁸ Ma. Yu. panananda. ⁹ Ma. Yu. ayam @patho natthi. ¹⁰ Ma. Yu. viddhe. ¹¹ Ma. abbhuggamamano. Yu. abbhussukkamano.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page212.

Duddikkho ^1- ahosi musati cakkhuni evameva kho ananda dhammo pasado duddikkho ahosi musati cakkhuni. {178.3} Athakho ananda ranno mahasudassanassa etadahosi yannunaham dhammassa pasadassa purato dhammam nama pokkharanim mapeyyanti. Mapesi kho ananda raja mahasudassano dhammassa pasadassa purato dhammam nama pokkharanim . dhamma ananda pokkharani puratthimena ca pacchimena ca yojanam ayamena ahosi uttarena ca dakkhinena ca addhayojanam vittharena . dhamma ananda pokkharani catunnam vannanam itthakahi cita ahosi eka itthaka sovannamaya eka rupiyamaya eka veluriyamaya eka phalikamaya. {178.4} Dhammaya ^[2]- ananda pokkharaniya catuvisatisopanani ahesum catunnam vannanam ekam sopanam sovannamayam ekam rupiyamayam ekam veluriyamayam ekam phalikamayam . sovannamayassa sopanassa sovannamaya thambha ahesum rupiyamaya suciyo ca unhisanca . rupiyamayassa sopanassa rupiyamaya thambha ahesum sovannamaya suciyo ca unhisanca . Veluriyamayassa sopanassa veluriyamaya thambha ahesum phalikamaya suciyo ca unhisanca . phalikamayassa sopanassa phalikamaya thambha ahesum veluriyamaya suciyo ca unhisanca. {178.5} Dhamma ananda pokkharani dvihi vedikahi parikkhitta ahosi eka vedika sovannamaya eka rupiyamaya . sovannamayaya vedikaya sovannamaya thambha @Footnote: ¹ Yu. sabbattha dudikkho. ² Yu. ca.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page213.

Ahesum rupiyamaya suciyo ca unhisanca . rupiyamayaya vedikaya rupiyamaya thambha ahesum sovannamaya suciyo ca unhisanca. {178.6} Dhamma ananda pokkharani sattahi talapantihi parikkhitta ahosi eka talapanti sovannamaya eka rupiyamaya eka veluriyamaya eka phalikamaya eka lohitankamaya eka masaragallamaya eka sabbaratanamaya . sovannamayassa talassa sovannamayo khandho ahosi rupiyamayani pattani ca phalani ca . rupiyamayassa talassa rupiyamayo khandho ahosi sovannamayani pattani ca phalani ca . veluriyamayassa talassa veluriyamayo khandho ahosi phalikamayani pattani ca phalani ca . phalikamayassa talassa phalikamayo khandho ahosi veluriyamayani pattani ca phalani ca . lohitankamayassa talassa lohitankamayo khandho ahosi masaragallamayani pattani ca phalani ca . masaragallamayassa talassa masaragallamayo khandho ahosi lohitankamayani pattani ca phalani ca. {178.7} Sabbaratanamayassa talassa sabbaratanamayo khandho ahosi sabbaratanamayani pattani ca phalani ca . tasam kho panananda talapantinam vateritanam saddo ahosi vaggu ca rajaniyo ca kammaniyo ca madaniyo ca. Seyyathapi ananda pancangikassa turiyassa suvinitassa suppatitalitassa kusalehi susamannahatassa saddo ahosi vaggu ca rajaniyo ca kammaniyo ca madaniyo ca evameva kho ananda tasam talapantinam vateritanam

--------------------------------------------------------------------------------------------- page214.

Saddo ahosi vaggu ca rajaniyo ca kammaniyo ca madaniyo ca . Ye kho panananda tena samayena kusavatiya rajadhaniya dhutta ahesum sonda pipasa te tasam talapantinam vateritanam saddena paricaresum. {178.8} Nitthite kho panananda dhamme pasade nitthitaya ca dhammaya pokkharaniya raja mahasudassano ye kho panananda ^1- tena samayena samanesu va samanasammata brahmanesu va brahmanasammata te sabbakamehi santappetva dhammam pasadam abhiruhiti. Pathamabhanavaram. [179] Athakho ananda ranno mahasudassanassa etadahosi kissa nu kho me idam kammassa phalam kissa kammassa vipako yenaham etarahi evammahiddhiko evammahanubhavoti . athakho ananda ranno mahasudassanassa etadahosi tinnam kho me idam kammanam phalam tinnam kammanam vipako yenaham etarahi evammahiddhiko evammahanubhavo seyyathidam danassa damassa sannamassati. {179.1} Athakho ananda raja mahasudassano yena mahaviyuham kutagaram tenupasankami upasankamitva mahaviyuhassa kutagarassa dvare thito udanam udanesi tittha kamavitakka tittha byapadavitakka tittha vihimsavitakka ettavata kamavitakka ettavata byapadavitakka ettavata vihimsavitakkati . athakho ananda raja mahasudassano @Footnote: ¹ Ma. Yu. kho pananandati ime patha natthi.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page215.

Mahaviyuham kutagaram pavisitva sovannamaye pallanke nisinno vivicceva kamehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkam savicaram vivekajam pitisukham pathamajjhanam upasampajja vihasi vitakkavicaranam vupasama ajjhattam sampasadanam cetaso ekodibhavam avitakkam avicaram samadhijam pitisukham dutiyajjhanam upasampajja vihasi pitiya ca viraga upekkhako ca vihasi sato sampajano sukhanca kayena patisamvedesi yantam ariya acikkhanti upekkhako satima sukhavihariti tatiyajjhanam upasampajja vihasi sukhassa ca pahana dukkhassa ca pahana pubbeva somanassadomanassanam atthangama adukkhamasukham upekkhasatiparisuddhim catutthajjhanam upasampajja vihasi. [180] Athakho ananda raja mahasudassano mahaviyuha kutagara nikkhamitva sovannamayam kutagaram pavisitva rupiyamaye pallanke nisinno mettasahagatena cetasa ekam disam pharitva vihasi tatha dutiyam tatha tatiyam tatha catuttham . iti uddhamadho tiriyam sabbadhi sabbattataya sabbavantam lokam mettasahagatena cetasa vipulena mahaggatena appamanena averena abyapajjhena pharitva vihasi karunasahagatena cetasa . muditasahagatena cetasa . Upekkhasahagatena cetasa ekam disam pharitva vihasi tatha dutiyam tatha tatiyam tatha catuttham . iti uddhamadho tiriyam sabbadhi sabbattataya sabbavantam lokam upekkhasahagatena cetasa vipulena mahaggatena

--------------------------------------------------------------------------------------------- page216.

Appamanena averena abyapajjhena pharitva vihasi. [181] Ranno ananda mahasudassanassa caturasitinagarasahassani ahesum kusavatirajadhanipamukhani caturasitipasadasahassani ahesum dhammapasadapamukhani caturasitikutagarasahassani ahesum mahaviyuhakutagarapamukhani caturasitipallankasahassani ahesum sovannamayani rupiyamayani dantamayani masaragallamayani ^1- gonakatthatani patikatthatani ^2- patalikatthatani kadalimigapavarapaccattharanani sauttaracchadani ^3- ubhatolohitakupadhanani caturasitinagasahassani ahesum sovannalankarani sovannadhajani hemajalapaticchannani uposathanagarajapamukhani caturasitiassasahassani ahesum sovannalankarani sovannadhajani hemajalapaticchannani valahakaassarajapamukhani caturasitirathasahassani ahesum sihacammaparivarani byagghacammaparivarani dipicammaparivarani pandukambalaparivarani sovannalankarani sovannadhajani hemajalapaticchannani vejayantarathapamukhani caturasitimanisahassani ahesum maniratanapamukhani caturasitiitthisahassani ahesum subhaddadevipamukhani caturasitigahapatisahassani ahesum gahapatiratanapamukhani caturasitikhattiyasahassani ahesum anuyantani ^4- parinayakaratanapamukhani caturasitidhenusahassani ahesum duhasandanani ^5- kamsupadharanani ^6- caturasitivatthakotisahassani ahesum khomasukhumanam kappasikasukhumanam koseyyasukhumanam @Footnote: ¹ Ma. Yu. saramayani. sabbattha idisameva. ² ayam patho natthi. @³ Yu. sauttaracchadanani. ⁴ Si. Yu. anuyuttani. ⁵ Si. Ma. Yu. dukulasandanani. @⁶ Si. kamsupasandanani.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page217.

Kambalasukhumanam . ranno ananda mahasudassanassa ^1- caturasitithalipakasahassani ahesum sayam patam bhattabhiharo abhiharayittha. ^2- [182] Tena kho panananda samayena ranno mahasudassanassa caturasitinagasahasasani sayam patam upatthanam agacchanti . athakho ananda ranno mahasudassanassa etadahosi imani kho me caturasitinagasahassani sayam patam upatthanam agacchanti yannuna vassasatassa vassasatassa accayena dvecattalisam dvecattalisam nagasahassani sakim sakim upatthanam agaccheyyunti . athakho ananda raja mahasudassano parinayakaratanam amantesi imani kho me samma parinayakaratana caturasitinagasahassani sayam patam upatthanam agacchanti tenahi samma parinayakaratana vassasatassa vassasatassa accayena dvecattalisam dvecattalisam nagasahassani sakim sakim upatthanam agacchantuti . evam devati ^[3]- ananda parinayakaratanam ranno mahasudassanassa paccassosi . athakho ananda ranno mahasudassanassa aparena samayena vassasatassa vassasatassa accayena dvecattalisam dvecattalisam nagasahassani sakim sakim upatthanam agamimsu. {182.1} Athakho ananda subhaddaya deviya bahunnam vassanam bahunnam vassasatanam bahunnam vassasahassanam accayena etadahosi ciram dittho kho me raja mahasudassano yannunaham rajanam mahasudassanam dassanaya upasankameyyanti . athakho ananda subhadda @Footnote: ¹ Yu. ime patha natthi. ² Ma. Yu. abhihariyittha. ³ Po. Ma. Yu. kho.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page218.

Devi itthagaram amantesi ettha tumhe sisanhayatha ^1- pitani vatthani parupatha ciram dittho no raja mahasudassano rajanam mahasudassanam dassanaya upasankameyyamati . ^2- evam ayyeti kho ananda itthagaram subhaddaya deviya patissunitva sisanhayitva pitani vatthani parupitva yena subhadda devi tenupasankami. {182.2} Athakho ananda subhadda devi parinayakaratanam amantesi kappehi samma parinayakaratana caturanginim senam ciram dittho no raja mahasudassano rajanam mahasudassanam dassanaya upasankameyyamati . ^3- Evam deviti kho ananda parinayakaratanam subhaddaya deviya patissunitva caturanginim senam kappapetva subhaddaya deviya pativedesi kappita kho te devi caturangini sena yassadani kalam mannasiti . Athakho ananda subhadda devi caturanginiya senaya saddhim itthagarena yena dhammo pasado tenupasankami upasankamitva dhammam pasadam abhiruhitva yena mahaviyuham kutagaram tenupasankami upasankamitva mahaviyuhassa kutagarassa dvarabaham alambitva atthasi. {182.3} Athakho ananda raja mahasudassano saddam sutva ^4- kinnu kho so mahato viya janakayassa saddoti mahaviyuha kutagara nikkhamanto addasa subhaddam dveim dvarabaham alambitva thitam disva subhaddam devim etadavoca ettheva devi tittha ma pavisiti. Athakho ananda raja mahasudassano @Footnote: ¹ Ma. Yu. sisani nhayatha. 2-3 Ma. Yu. upasankamissamati. ⁴ Yu. ime patha @natthi.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page219.

Annataram purisam amantesi ehi tvam ambho purisa mahaviyuha kutagara sovannamayam pallankam niharitva sabbasovannamaye talavane pannapehiti . evam devati kho ananda so puriso ranno mahasudassanassa patissutva mahaviyuha kutagara sovannamayam pallankam niharitva sabbasovannamaye talavane pannapesi . Athakho ananda raja mahasudassano dakkhinena passena sihaseyyam kappesi padena padam accadhaya sato sampajano. [183] Athakho ananda subhaddaya deviya etadahosi vippasannani kho ranno mahasudassanassa indriyani parisuddhani ^1- chavivanno pariyodato ma heva kho raja mahasudassano kalamakasiti . rajanam mahasudassanam etadavoca imani ^[2]- te deva caturasitinagarasahassani kusavatirajadhanipamukhani ettha deva chandam janehi jivite apekkham karohi {183.1} imani te deva caturasitipasadasahassani dhammapasadapamukhani ettha deva chandam janehi jivite apekkham karohi imani ^[3]- te deva caturasitikutagarasahassani mahaviyuhakutagarapamukhani ettha deva chandam janehi jivite apekkham karohi imani te deva caturasitipallankasahassani sovannamayani rupiyamayani dantamayani masaragallamayani gonakatthatani patikatthatani patalikatthatani kadalimigapavarapaccattharanani sauttaracchadani ubhatolohitakupadhanani ettha deva chandam janehi @Footnote: ¹ Ma. Yu. parisuddho. ² Yu. kho. ³ Po. kho.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page220.

Jivite apekkham karohi imani te deva caturasitinagasahassani sovannalankarani sovannadhajani hemajalapaticchannani uposathanagarajapamukhani ettha deva chandam janehi jivite apekkham karohi imani te deva caturasitiassasahassani sovannalankarani sovannadhajani hemajalapaticchannani valahakaassarajapamukhani ettha deva chandam janehi jivite apekkham karohi imani te deva caturasitirathasahassani sihacammaparivarani byagghacammaparivarani dipicammaparivarani pandukambalaparivarani sovannalankarani sovannadhajani hemajalapaticchannani vejayantarathapamukhani ettha deva chandam janehi jivite apekkham karohi {183.2} imani te deva caturasitimanisahassani maniratanapamukhani ettha deva chandam janehi jivite apekkham karohi imani te deva caturasitiitthisahassani itthiratanapamukhani ettha deva chandam janehi jivite apekkham karohi imani te deva caturasitigahapatisahassani gahapatiratanapamukhani ettha deva chandam janehi jivite apekkham karohi imani te deva caturasitikhattiyasahassani anuyantani parinayakaratanapamukhani ettha deva chandam janehi jivite apekkham karohi imani te deva caturasitidhenusahassani duhasandanani kamsupadharanani ettha deva chandam janehi jivite apekkham karohi imani te deva caturasitivatthakotisahassani khomasukhumanam kappasikasukhumanam koseyyasukhumanam

--------------------------------------------------------------------------------------------- page221.

Kambalasukhumanam ettha deva chandam janehi jivite apekkham karohi imani te deva caturasitithalipakasahassani sayam patam bhattabhiharo abhiharayittha ^1- ettha deva chandam janehi jivite apekkham karohiti {183.3} evam vutte ananda raja mahasudassano subhaddam devim etadavoca digharattam kho mam tvam devi itthehi kantehi manapehi samudacaritva atha ca pana mam tvam pacchime kale anitthehi akantehi amanapehi samudacarasiti. Kathanca hi tam deva samudacaramiti. {183.4} Evam kho mam tvam devi samudacara sabbeheva ^[2]- piyehi manapehi nanabhavo vinabhavo annathabhavo ma kho tvam deva sapekkho kalamakasi dukkha sapekkhassa kalakiriya garahita ca sapekkhassa kalakiriya imani te deva caturasitinagarasahassani kusavatirajadhanipamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma ^3- akasi imani te deva caturasitipasadasahassani .pe. ma akasi imani te deva caturasitikutagarasahassani .pe. ma akasi imani te deva caturasitipallankasahassani sovannamayani rupiyamayani dantamayani masaragallamayani gonakatthatani patikatthatani patalikatthatani kadalimigapavarapaccattharanani sauttaracchadani ubhatolohitakupadhanani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitinagasahassani sovannalankarani sovannadhajani @Footnote: ¹ Ma. abhihariyati. Yu. abhihariyittha. ² Ma. Yu. deva. ³ Ma. makasi. ito param @idisameva.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page222.

Hemajalapaticchannani uposathanagarajapamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitiassasahassani sovannalankarani sovannadhajani hemajalapaticchannani valahakaassarajapamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitirathasahassani sihacammaparivarani byagghacammaparivarani dipicammaparivarani pandukambalaparivarani sovannalankarani sovannadhajani hemajalapaticchannani vejayantarathapamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi {183.5} imani te deva caturasitimanisahassani maniratanapamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitiitthisahassani subhaddadevipamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitigahapatisahassani gahapatiratanapamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitikhattiyasahassasani anuyantani parinayakaratanapamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitidhenusahassani duhasandanani kamsupadharanani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitivatthakotisahassani khomasukhumanam kappasikasukhumanam koseyyasukhumanam kambalasukhumanam ettha deva chandam pajaha jivite

--------------------------------------------------------------------------------------------- page223.

Apekkham ma akasi . imani te deva caturasitithalipakasahassani sayam patam bhattabhiharo abhiharayittha ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasiti. {183.6} Evam vutte ananda subhadda devi parodi assuni pavattesi. Athakho ananda subhadda devi assuni pamajjitva ^1- rajanam mahasudassanam etadavoca sabbeheva deva piyehi manapehi nanabhavo vinabhavo annathabhavo ma kho tvam deva sapekkho kalamakasi dukkha sapekkhassa kalakiriya garahita ^[2]- sapekkhassa kalakiriya imani kho te deva caturasitinagarasahassani kusavatirajadhanipamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitipasadasahassani dhammapasadapamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi {183.7} imani te deva caturasitikutagarasahassani mahaviyuhakutagarapamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitipallankasahassani sovannamayani rupiyamayani dantamayani masaragallamayani gonakatthatani patikatthatani patalikatthatani kadalimigapavarapaccattharanani sauttaracchadani ubhatolohitakupadhanani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitinagasahassani sovannalankarani sovannadhajani hemajalapaticchannani uposathanagarajapamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani @Footnote: ¹ Ma. punchitva. ² Ma. Yu. ca.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page224.

Te deva caturasitiassasahassani sovannalankarani sovannadhajani hemajalapaticchannani valahakaassarajapamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitirathasahassani sihacammaparivarani byagghacammaparivarani dipicammaparivarani pandukambalaparivarani sovannalankarani sovannadhajani hemajalapaticchannani vejayantarathapamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitimanisahassani maniratanapamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi {183.8} imani te deva caturasitiitthisahassani itthiratanapamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitigahapatisahassani gahapatiratanapamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitikhattiyasahassani anuyantani parinayakaratanapamukhani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitidhenusahassani duhasandanani kamsupadharanani ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitivatthakotisahassani khomasukhumanam kappasikasukhumanam koseyyasukhumanam kambalasukhumanam ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasi imani te deva caturasitithalipakasahassani sayam patam bhattabhiharo abhiharayittha

--------------------------------------------------------------------------------------------- page225.

Ettha deva chandam pajaha jivite apekkham ma akasiti. [184] Athakho ananda raja mahasudassano naciramyeva ^1- kalamakasi . seyyathapi ananda gahapatissa va gahapatiputtassa va manunnam bhojanam bhuttavissa bhattasammado hoti evameva kho ananda ranno mahasudassanassa maranantika vedana ahosi . Kalakato ca ananda raja mahasudassano sugatim brahmalokam upapajji . raja ananda mahasudassano caturasitivassasahassani kumarakilam ^2- kili caturasitivassasahassani oparajjam karesi caturasiti- vassasahassani rajjam karesi caturasitivassasahassani gihibhuto ^3- dhamme pasade brahmacariyam acari ^4- . so cattaro brahmavihare bhavetva kayassa bheda param marana brahmalokupago ahosi. [185] Siya nu kho panananda evamassa anno nuna tena samayena raja mahasudassano ahositi na kho panetam ananda evam datthabbam aham tena samayena raja mahasudassano ahosim mama tani caturasitinagarasahassani kusavatirajadhanipamukhani mama tani caturasitipasadasahassani dhammapasadapamukhani mama tani caturasitikutagarasahassani mahaviyuhakutagarapamukhani mama tani caturasitipallankasahassani sovannamayani rupiyamayani dantamayani masaragallamayani gonakatthatani patikatthatani patalikatthatani @Footnote: ¹ Si. Ma. Yu. na cirasseva. ² Yu. kumarakilikam. ³ Ma. Yu. gihibhuto. @⁴ Ma. Yu. cari.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page226.

Kadalimigapavarapaccattharanani suuttaracchadani ubhatolohitakupadhanani mama tani caturasitinagasahassani sovannalankarani sovannadhajani hemajalapaticchannani uposathanagarajapamukhani mama tani caturasitiassasahassani sovannalankarani sovannadhajani hemajalapaticchannani valahakaassarajapamukhani mama tani caturasitirathasahassani sihacammaparivarani byagghacammaparivarani dipicammaparivarani pandukambalaparivarani sovannalankarani sovannadhajani hemajalapaticchannani vejayantarathapamukhani mama tani caturasitimanisahassani maniratanapamukhani mama tani caturasitiitthisahassani subhaddadevipamukhani mama tani caturasitigahapatisahassani gahapatiratanapamukhani {185.1} mama tani caturasitikhattiyasahassani anuyantani parinayakaratanapamukhani mama tani caturasitidhenusahassani duhasandanani kamsupadharanani mama tani caturasitivatthakotisahassani khomasukhumanam kappasikasukhumanam koseyyasukhumanam kambalasukhumanam mama tani caturasitithalipakasahassani sayam patam bhattabhiharo abhiharayittha tesam kho panananda caturasitinagarasahassanam ekanneva tam nagaram hoti yam tena samayena ajjhavasami yadidam kusavati rajadhani {185.2} tesam kho panananda caturasitipasadasahassanam ekoyeva so pasado hoti yam tena samayena ajjhavasami yadidam dhammo pasado tesam kho panananda caturasitikutagarasahassanam ekanneva tam kutagaram hoti yam tena

--------------------------------------------------------------------------------------------- page227.

Samayena ajjhavasami yadidam mahaviyuham kutagaram tesam kho panananda caturasitipallankasahassanam ekoyeva so pallanko hoti yam tena samayena paribhunjami sovannamayo va rupiyamayo va dantamayo va masaragallamayo va tesam kho panananda caturasitinagasahassanam ekoyeva so nago hoti yam tena samayena abhiruhami yadidam uposatho nagaraja tesam kho panananda caturasitiassasahassanam ekoyeva so asso hoti yam tena samayena abhiruhami yadidam valahako assaraja tesam kho panananda caturasitirathasahassanam ekoyeva so ratho hoti yam tena samayena abhiruhami yadidam vejayantaratho tesam kho panananda caturasitiitthisahassanam ekayeva sa itthi hoti ya tena samayena paccupatthati khattiyayini ^1- va vessayini va ^2- tesam kho panananda caturasitivatthakotisahassanam ekamyeva tam dussayugam hoti yam tena samayena paridahami khomasukhumam va kappasikasukhumam va koseyyasukhumam va kambalasukhumam va tesam kho panananda caturasitithalipakasahassanam ekoyeva so thalipako hoti yato nalikodanam paramam bhunjami tadupiyanca supeyyam {185.3} passananda sabbe te sankhara atita niruddha viparinata evam anicca kho ananda sankhara evam adhuva kho ananda sankhara evam anassasika kho ananda sankhara yavancidam @Footnote: ¹ Ma. khattiyani va vessini va. Yu. khattiyani va velamikani va. @² Si. khattiyayini va velanimikani va.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page228.

Ananda alameva sabbasankharesu nibbinditum alam virajjitum alam vimuccitum {185.4} pakkhittam kho panaham ananda abhijanami imasmim padese sariram nikkhipitam yanca kho raja vasamano cakkavatti dhammiko dhammaraja caturanto vijitavi janapadatthavariyappatto sattaratanasamannagato ayam sattamo sariranikkhepo na kho panaham ananda tam padesam samanupassami sadevake loke samarake sabrahmake sassamanabrahmaniya pajaya sadevamanussaya yattha tathagato atthamam sariram nikkhipeyyati . idamavoca bhagava idam vatvana sugato athaparam etadavoca sattha [186] Anicca vata sankhara uppadavayadhammino uppajjitva nirujjhanti tesam vupasamo sukhoti. Mahasudassanasuttam nitthitam catuttham. ----------------