|
| บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ |
6. Latukikopamasuttavannana
[148] Evamme sutanti latukikopamasuttam. Tattha yena so vanasandoti
ayampi mahaudayitthero bhagavata saddhimyeva pindaya pavisitva tena 3- saddhim
patikkami. Tasma yena so bhagavata upasankamitabbo, 4- vanasando tenupasankamiti
veditabbo. Apahattati apaharako. Upahattati upaharako. Patisallana vutthitoti
phalasamapattito vutthito.
[149] Yam bhagavati yasmim samaye bhagava. Inghati anattiyam nipato.
Annathattanti cittaannathattam. 5- Tanca kho na bhagavantam paticca, evarupam pana
@Footnote: 1 cha.Ma. karetabbo 2 Ma. sambhogo 3 cha.Ma. ayam patho na dissati
@4 cha.Ma. upasankamanto 5 cha.Ma. cittassa annathattam
---------------------------------------------------------------------------------------------
page122.
Panitabhojanam alabhanta katham yapessamati evam panitabhojanalabham 1- paticca
ahositi veditabbam. Bhutapubbanti imina rattim bhojanassa panitabhavam dasseti.
Supeyyanti supena upanetabbam macchamamsakaliradi. Samagga bhunjissamati ekato
bhunjissama. Sankhatiyoti abhisankharikakhadaniyani. Sabba ta rattinti sabba ta
sankhatiyo rattimyeva honti, diva pana appa paritta thokika hontiti.
Manussa hi diva yagukanjiyadihi yapetvapi rattim yathapattim yathasatim 2-
yathapanitameva bhunjanti.
Puna bhutapubbanti imina rattivikalabhojane 3- adinavam dasseti. Tattha
andhakaratimisayanti bahalandhakare. Manavehiti corehi. Katakammehiti katacorakammehi.
Cora kira katakamma yam nesam devatam ayacitva kammam nipphannam, tassa
upaharatthaya manusse maretva galalohitadini ganhanti. Te annesu manussesu
mariyamanesu kolahala uppajjissanti, pabbajitam pariyesento nama natthiti
mannamana bhikkhu gahetva marenti. Tam sandhayetam vuttam. Akatakammehiti atavito
gamam agamanakale kammanipphandanattham puretaram balikammam katukamehi. Asaddhammena
nimantetiti "ehi bhikkhu ajjekarattim idheva bhunjitva idha vasitva sampattim
anubhavitva sve gamissasi"ti methunadhammena nimanteti.
Puna bhutapubbanti imina attana ditthakaranam kathesi. Vijjantarikayati
vijjuvijjotanakkhane. Vissaramakasiti mahasaddam akasi. Abhummeti bhuti vaddhi,
abhuti avaddhi, vinaso mayhanti attho. Pisaco vata manti pisaco mam khaditum
agato vata. Atumari matumariti 4- ettha atuti pita, matuti mata. Idam
vuttam hoti:- yassa pita va mata va atthi, tam matapitaro amhakam
puttakoti yatha tatha va uppadetva yankinci khadaniyam bhojaniyam datva
ekasmim thane sayapenti. So evam rattim pindaya na carati. Tuyham pana
matapitaro mata manne, tena evam carasiti.
@Footnote: 1 cha.Ma. panitabhojanam 2 cha.Ma. ayam patho na dissati
@3 cha.Ma. rattim vikalabhojane 4 Ma. atu matumari...
---------------------------------------------------------------------------------------------
page123.
[150] Evamevam panati evamevam 1- kinci anisamsam apassanta
nikkaraneneva evamahamsuti garahanto aha. Tattha ahamsuti vadanti. Kim panimassati
imassa appamattakassa hetuti 2- kim vattabbam nama, nanu apassantena viya
asunantena viya bhavitabbanti. Oramattakassati parittamattakassa. Adhisallekhatevayanti
ayam samano navanitam pivanto 3- viya padumanalasuttam kakacena okkantanto viya
atisallekhati, ativayamam karoti. Sikkhakamati sariputtamoggallanadayo viya
sikkhakama, tesu ca appaccayam upatthapenti. Tesanhi evam hoti "sace ete
`appamattakam etam, haratha bhagava'ti vadeyyum, kim sattha na hareyya. Evam
pana avatva bhagavantam parivaretva nisinna `evam bhagava, sadhu bhagava,
pannapetha bhagava'ti atirekataram ussaham patilabhanti"ti. Tasma tesu appaccayam
upatthapenti.
Tesanti tesam ekaccanam moghapurisanam. Tanti tam appamattakam pahatabbam.
Thulo kalingaroti gale baddham mahakattham viya hoti. Latukika sakunikati
vatakasakunika. 4- Sa kira ravasatam ravitva naccasatam naccitva sakim gocaram ganhati.
Akasato bhumiyam patitthitam pana nam disva vacchapalakadayo kilanattham putilataya
bandhanti. Tam sandhayetam vuttam. Agametiti upeti. Tanhi tassati tam
putilatabandhanam tassa appasarirataya ceva appathamataya ca balavabandhanam nama, mahantam
nalikerarajju viya ducchijjam hoti. Tesanti tesam moghapurisanam saddhamandataya
ca pannamandataya ca balavabandhanam nama, dukkatavatthumattakampi mahantam parajikavatthu
viya duppajaham hoti.
[151] Sukkapakkhe pahatabbassati kim imassa appamattakassa pahatabbassa
hetu bhagavata vattabbam atthi, yassa no bhagava pahanamaha. Nanu evam
bhagavato adhippayam natvapi pahatabbamevati attho. Appossukkati anussukka.
Pannalomati patitaloma, na tassa pahatabbabhayena uddhaggaloma. Paradattavuttati 5-
@Footnote: 1 cha.Ma. evamevati evameva 2 cha.Ma. hetu 3 cha.Ma. pisanto
@4 cha.Ma. catakasakunika 5 Si., ka. paradavuttati
---------------------------------------------------------------------------------------------
page124.
Parehi dinnavuttino, parato laddhena yapentati attho. Migabhutena cetasa
viharantiti apaccasimsanakapakkhe thita hutva viharanti. Migo hi paharam labhitva
manussavasam gantva bhesajjam va vanatelam va labhissamiti ajjhasayam akatva
paharam labhitvava agamakam arannam pavisitva paharatthanam 1- hettha katva
nipajjitva 2- phasubhutakale vutthaya gacchati. Evam miga apaccasimsanakapakkhe
thita. Idam sandhaya vuttam "migabhutena cetasa viharanti"ti. Tanhi tassati tam
varattabandhanam tassa hatthinagassa mahasarirataya ceva mahathamataya ca dubbalabandhanam
nama. Putilata viya suchijjam hoti. Tesam tanti tesantam kulaputtanam saddhamahantataya
ca pannamahantataya ca mahantam parajikavatthumpi dukkatavatthumattakam viya
supajaham hoti.
[152] Daliddoti daliddiyena 3- samannagato. Assakoti niyasako. 4-
Analhiyoti anaddho. Agarakanti khuddakageham. Oluggavilugganti yassa
gehasandhiyo 5- pitthivamsato muccitva mandale lagga, mandalato muccitva bhumiyam
lagga. Kakatidayinti yattha kincideva bhunjissamati anto nisinnakale
visum dvarakiccam nama natthi, tato tato kaka pavisitva parivarenti. Surakaka
hi palayanakale ca yathasammukhatthaneneva nikkhamitva palayanti. Na paramarupanti na
punnavantanam geham viya uttamarupam. Khatopikati 6- vilivamancako. Oluggaviluggati
onatunnata. Dhannasamavapakanti dhannanca samavapakanca. Tattha dhannam nama
kudrusako. Samavapakanti labubijakumbhandabijakadi bijajatam. Na paramarupanti yatha
punnavantanam gandhasalibijadiparisuddhabijam, na evarupam. Jayikati kapanajaya.
Na paramarupati pacchisila lambatthani mahodara pisaca viya bibhaccha samannanti
samanabhavo. So vatassam, yohanti so vataham puriso nama assam, yo kesamassum
oharetva pabbajeyyanti.
@Footnote: 1 cha.Ma. pahatatthanam 2 cha.Ma. nipatitva 3 Si. daliddiyena 4 Ma. nisako
@5 cha.Ma. gehayitthiyo 6 Ma. kalopikati
---------------------------------------------------------------------------------------------
page125.
So na sakkuneyyati so evam cintetvapi geham gantva "pabbajja
nama garuka 1- dukkara durasada, sattapi atthapi game pindaya caritva
yabhadhoteneva pattena agantabbampi hoti, evam yapetum asakkontassa me puna
agatassa vasanatthanam icchitabbam, tinavallidabbasambhara nama dussamodhaniya,
kinti karoti"ti 2- vimamsati. Athassa tam agarakam vejayantapasado viya upatthati.
Athassa khatopikam oloketva "mayi gate imam visankharitva uddhanalatam karissanti,
puna attanipadavilivadini 3- laddhabbani honti, kinti karissami"ti cinteti.
Athassa sa sirisayanam viya upatthati tato dhannakumbhim oloketva "mayi gate
ayam gharani imam dhannam tena tena saddhim bhunjissati. Puna agatena jivitavutti
nama laddhabba hoti, kinti karissami"ti cintesi. Athassa sa addhatelasani
kotthagarasatani viya upatthati. Tato matugamam oloketva "mayi gate imam
hatthigopako va assagopako va yo koci palobhessati, puna agatena
bhattapacika nama laddhabba hoti, kinti karissami"ti cinteti. Athassa sa
rupini devi viya upatthati. Idam sandhaya "so na sakkuneyya"tiadi vuttam.
[153] Nikkhaganananti suvannanikkhasatanam. Cayoti santanato katasannicayo.
Dhannaganananti dhannasakatasatanam.
[154] Cattarome udayi puggalati idha 4- kim dasseti? hettha "te
Tanceva pajahanti, te tanceva nappajahanti"ti pajahanaka ceva appajahanaka
ca rasivasena dassita, na patiyekkam vibhatta. Idani yatha nama dabbasambharattham
gato puriso patipatiya rukkhe chinditva puna nivattitva vankanca 5- chinditva
puna nivattitva 5- pahaya kamme upanetabbayuttakameva ganhati, evameva
appajahanake chaddetva abboharike katva pajahanakapuggala cattaro hontiti
dassetum imam desanam arabhi.
@Footnote: 1 cha.Ma. labhagaruka 2 cha.Ma. karomiti 3 ka. vattanipadavilivadini
@4 Ma. idam 5-5 cha.Ma. ime patha na dissanti
---------------------------------------------------------------------------------------------
page126.
Upadhipahanayati khandhupadhikilesupadhiabhisankharupadhikamagunupadhiti imesam upadhinam
pahanaya. Upadhipatisamyuttati upadhianudhavanaka. Sarasankappati ettha saranti
dhavantiti saRa. Sankappentiti sankappa. Padadvayenapi vitakkayeva vutta.
Samudacarantiti abhibhavanti ajjhottharitva vattanti. Samyuttoti kilesehi samyutto.
Indriyavemattatati indriyananatta. 1- Kadaci karahaciti bahukalam vitivattetva
vitivattetva. Satisammosati satisammosena. Nipatoti ayokatahamhi patanam.
Ettavata "nappajahati, pajahati, khippam pajahati"ti tayo rasayo dassita. Tesu
cattaro jana nappajahanti nama, cattaro pajahanti nama, cattaro khippam
pajahanti nama.
Tattha puthujjano sotapanno sakadagami anagamiti ime cattaro jana
nappajahanti nama. Puthujjanadayo tava ma pajahantu, anagami katham nappajahatiti.
Sopi hi yavadevassa bhavalobho atthi, tava aho sukham aho sukhanti abhinandati.
Tasma nappajahati nama. Eteyeva pana cattaro jana pajahanti nama.
Sotapannadayo tava pajahantu, puthujjano katham pajahatiti. Araddhavipassako hi
satisammosena sahasa kilese uppanne "madisassa nama bhikkhuno kileso
uppanno"ti samvegam katva viriyam paggayha vipassanam vaddhetva maggena kilese
samugghateti. Iti so pajahati nama. Teyeva cattaro khippam pajahanti nama.
Tattha imasmim sutte mahahatthipadopame 2- indriyabhavaneti 3- imesu suttesu
kincapi tatiyavaro gahito, panhopi dutiyavareneva kathitoti veditabbo.
Upadhi dukkhassa mulanti ettha pancakkhandha upadhi nama. Tam dukkhassa
mulanti iti viditva kilesupadhina upadhi hoti, niggahano nittanhoti attho.
Upadhisankhaye vimuttoti tanhakkhaye nibbane arammanato vimutto.
[155] Evam cattaro puggale vittharetva idani ye pajahanti, te
"ime nama ettake kilese pajahanti"ti. Ye nappajahanti, tepi "ime nama
@Footnote: 1 cha.Ma. indriyananattata 2 Ma. mu. 12/300 adi/262 opammavagga
@3 Ma. u. 14/453 adi/383 salayatanavagga 5 cha.Ma. panho pana
---------------------------------------------------------------------------------------------
page127.
Ettake kilese nappajahanti"ti dassetum panca kho ime udayi kamagunatiadimaha.
Tattha milhasukhanti asucisukham. Anariyasukhanti naariyehi sevitasukham. Bhayitabbanti
etassa sukhassa patilabhatopi vipakatopi bhayitabbam. Nekkhammasukhanti kamato
nikkhantasukham. Pavivekasukhanti ganatopi kilesatopi pavivittasukham. Upasamasukhanti
ragadivupasamatthaya sukham. Sambodhisukhanti 1- maggasankhatassa sambodhissa 2-
nibbattanatthaya sukham. Na bhayitabbanti etassa sukhassa patilabhatopi vipakatopi
na bhayitabbam, bhavetabbamevetam.
[156] Injitasmim vadamiti injanam calanam phandananti vadami. Kinca
tattha injitasminti kinca tattha injitam. Idam tattha injitasminti ye ete
aniruddha vitakkavicara, idam tattha injitam. Dutiyatatiyajjhanesupi eseva nayo.
Aninjitasmim vadamiti idam catutthajjhanam aninjanam acalanam aphandananti 3- vadami.
Analanti vadamiti akattabbaalayanti vadami, tanhalayo ettha na
uppadetabboti dasseti. Athava analam apariyantam, na ettavata alametanti
sannitthanam katabbanti vadami. Nevasannanasannayatanassapiti evarupayapi
santaya samapattiya pahanameva vadami. Anum va thulam vati khuddakam va mahantam
va appasavajjam va mahasavajjam va. Sesam sabbattha uttanameva. Desana
pana neyyapuggalassa vasena arahattanikuteneva nitthapitati.
Papancasudaniya majjhimanikayatthakathaya
latukikopamasuttavannana nitthita.
Chattham.
-------------
@Footnote: 1 cha.Ma. sambodhasukhanti 2 cha.Ma. sambodhassa 3 cha.Ma. nipaphandananti
The Pali Atthakatha in Roman Book 9 page 121-127.
http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=9&A=3060&modeTY=2&pagebreak=1
อรรถกถาบาลีอักษรไทย :-
http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=9&A=3060&modeTY=2&pagebreak=1
อ่านอรรถกถาแปลไทย :-
http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=13&i=175
เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :-
http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=13&A=3253
พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :-
http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=13&A=3650
The Pali Tipitaka in Roman Character :-
http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=13&A=3650
Contents of The Tipitaka Volume 13
http://84000.org/tipitaka/read/?index_13
        |
|
บันทึก ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑. การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน. หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]