|
|
| บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ | |
|
| |
|
|
TIPITAKA Volume 28 : PALI ROMAN Sutta Pitaka Vol 20 : Sutta. Khu. Jā.(2): paññāsa-Mahānipātajātakaṃ
Mahanipatam 1 temiyajatakam 1- [394] Ma pandiccayam 2- vibhavaya balamato bhava sabbapaninam sabbo tanjano ocinayatu evam tava attho bhavissati. [395] Karomi te tam vacanam yam mam bhanasi devate atthakamasi me amma hitakamasi devate. [396] Kinnu santaramanova kasum khanasi sarathi puttho me samma akkhahi kim kasuya karissasi. [397] Ranno mugo ca pakkho ca putto jato acetaso somhi ranna samajjhittho puttam me nikkhanam vane. [398] |398.1| Na badhiro na mugosmi na pakkho na ca pangulo adhammam sarathi kayira mance tvam nikkhanam vane |398.2| uru bahu ca me passa bhasitanca sunohi me adhammam sarathi kayira mance tvam nikkhanam vane. [399] Devata nusi gandhabbo adu sakko purindado ko va tvam kassa va putto katham janemu tam mayam. [400] |400.1| Namhi devo na gandhabbo napi sakko purindado kasiranno aham putto yam kasuya nikhannasi 3- @Footnote: 1 Si. Ma. mugapakkhajatakam . 2 Yu. pandicciyam . 3 Si. Yu. nighannasi. @nihannasi itipi.--------------------------------------------------------------------------------------------- page154.
|400.2| Tassa ranno aham putto yam tvam sammupajivasi adhammam sarathi kayira mance tvam nikkhanam vane |400.3| yassa rukkhassa chayaya nisideyya sayeyya va na tassa sakham bhanjeyya mittadubbho 1- hi papako |400.4| yatha rukkho tatha raja yatha sakha tatha aham yatha chayupago poso evam tvamasi sarathi adhammam sarathi kayira mance tvam nikkhanam vane. [401] |401.1| Bahutabbhakkho 2- bhavati vippavuttho sakanghara bahu nam upajivanti yo mittanam na dubbhati. |401.2| Yam yam janapadam yati nigame rajadhaniyo sabbattha pujito hoti yo mittanam na dubbhati. |401.3| Nassa cora pasahanti 3- natimanneti khattiyo 4- sabbe amitte tarati yo mittanam na dubbhati. |401.4| Akuddho sagharam eti sabhaya patinandito natinam uttamo hoti yo mittanam na dubbhati. |401.5| Sakkatva sakkato hoti garu hoti sagaravo vannakittibhato hoti yo mittanam na dubbhati. |401.6| Pujako labhate pujam vandako pativandanam yasokittinca pappoti yo mittanam na dubbhati. |401.7| Aggi yatha pajjalati devatava virocati @Footnote: 1 Si. Yu. mittadubho . 2 Ma. pahutabhakkho . 3 Ma. pasahanti . 4 Ma. natibannanti @khattiya.--------------------------------------------------------------------------------------------- page155.
Siriya ajjahito hoti yo mittanam na dubbhati. |401.8| Gavo tassa pajayanti khette vuttam viruhati vuttanam phalamasnati yo mittanam na dubbhati. |401.9| Darito pabbatato va rukkhato patito naro cuto patittham labhati yo mittanam na dubbhati. |401.10| Virulhamulasantanam nigrodhamiva maluto amitta nappasahanti yo mittanam na dubbhati. [402] Ehi tam patinessami rajaputta sakam gharam rajjam karehi bhaddante kim aranne karissasi. [403] Alam me tena rajjena natakena 1- dhanena va yam me adhammacariyaya rajjam labbhetha sarathi. [404] |404.1| Punnapattam mam labhehi 2- rajaputto ito gato pita mata ca me dajjum rajaputta tayi gate. |404.2| Orodha ca kumara ca vesiyana ca brahmana tepi attamana dajjum rajaputta tayi gate. |404.3| Hattharoha anikattha rathika pattikaraka tepi attamana dajjum 3- rajaputta tayi gate. |404.4| Bahuttadhanna janapada negama ca samagata upayanani me dajjum rajaputta tayi gate. [405] |405.1| Pitu matu caham catto ratthassa nigamassa ca @Footnote: 1 Ma. natakehi . 2 Si. Yu. palabhehi . 3 Si. Yu. tepi dajjum patita me.--------------------------------------------------------------------------------------------- page156.
Atho sabbakumaranam natthi mayham sakam gharam. |405.2| Anunnato aham matya sancatto pitara aham eko aranne pabbajito na kame abhipatthaye. [406] |406.1| Api ataramananam phalasava samijjhati vipakkabrahmacariyosmi evam janahi sarathi. |406.2| Api ataramananam sammadattho vipaccati vipakkabrahmacariyosmi nikkhanto akutobhayo. [407] Evam vaggukatho santo vissatthavacano ca so 1- kasma pitu ca matu ca santike na bhani tada. [408] |408.1| Naham asandhita pakkho na badhiro asotata naham ajivhata mugo ma mam mugamadharayi. |408.2| Purimam saramaham jatim yattha rajjamakarayim karayitva tahim rajjam papattham nirayam bhusam. |408.3| Visatinceva vassani tahim rajjamakarayim asitivassasahassani nirayamhi apaccasim 2-. |408.4| Tassa rajjassaham bhito ma mam rajjebhisecayum tasma pitu ca matu ca santike na bhanim tada. |408.5| Uccanke mam nisidetva pita atthanusasati ekam hanatha bandhatha ekam kharapaticchakam. |408.6| Ekam sulasmi ubbetha iccassa anusasati @Footnote: 1 Ma. casi . 2 Ma. apaccisam. Yu. apaccayim.--------------------------------------------------------------------------------------------- page157.
Tayaham pharusam sutva vacayo samudirita. |408.7| Amugo mugavannena apakkho pakkhasammato sake muttakarisasmim acchaham samparipluto. |408.8| Kasiranca parittanca tanca dukkhena samyutam komam jivitamagamma veram kayiratha kenaci. |408.9| Pannaya ca alabhena dhammassa ca adassana komam jivitamagamma veram kayiratha kenaci. |408.10| Api ataramananam phalasava samijjhati vipakkabrahmacariyosmi evam janahi sarathi. |408.11| Api ataramananam sammadattho vipaccati vipakkabrahmacariyosmi nikkhanto akutobhayo. [409] Ahampi pabbajissami rajaputta tavantike avhayassu mam bhaddante pabbajja mama ruccati. [410] Ratham niyyadayitvana anano ehi sarathi ananassa hi pabbajja etam isibhi vannitam. [411] |411.1| Yadeva tyaham vacanam akaram bhaddamatthu te tadeva me tvam vacanam yacito kattumarahasi. |411.2| Idheva tava acchassu yava rajanamanaye appeva te pita disva patito sumano siya. [412] |412.1| Karomi te tam vacanam yam mam bhanasi sarathi--------------------------------------------------------------------------------------------- page158.
Ahampi datthukamosmi pitaram me idhagatam. |412.2| Ehi samma nivattassu kusalam vajjasi natinam mataram pitaram mayham vutto vajjasi vandanam. [413] Tassa pade gahetvana katva ca nam padakkhinam sarathi rathamaruyha rajadvaram upagami. [414] |414.1| Sunnam mata ratham disva ekam sarathimagatam assupunnehi nettehi rodanti nam udikkhati |414.2| ayam so sarathi eti nihantva mama atrajam. Nihato nuna me putto pathabya bhumivaddhano |414.3| amitta nuna nandanti patita nuna verino agatam sarathim disva nihantva mama atrajam. |414.4| Sunnam mata ratham disva ekam sarathimagatam assupunnehi nettehi rodanti nam paripucchati 1-. |414.5| Kinnu mugo kinnu pakkho kinnu so vilapi tada nihannamano bhumiya tam me akkhahi sarathi. |414.6| Katham hatthehi padehi mugo pakkho vivajjayi nihannamano bhumiya tam me akkhahi pucchito. [415] Akkheyyante aham ayye dajjasi abhayam mama yam me sutam va dittham va rajaputtassa santike. [416] Abhayam samma te dammi abhito bhana sarathi @Footnote: 1 Ma. rodanti paripucchi nam.--------------------------------------------------------------------------------------------- page159.
Yante sutam va dittham va rajaputtassa santike. [417] |417.1| Na so mugo na so pakkho visatthavacano ca so rajjassa kira so bhito akara 1- alaye bahu. |417.2| Purimam sarati so jatim yattha rajjamakarayi karayitva tahim rajjam papattham nirayam bhusam. |417.3| Visati ceva vassani tahim rajjamakarayi asitivassasahassani nirayamhi apacci so. |417.4| Tassa rajjassa so bhito ma mam rajjebhisecayum tasma pitu ca matu ca santike na bhani tada. |417.5| Angapaccangasampanno arohaparinahava vissatthavacano panno magge saggassa titthati. |417.6| Sace tvam datthukamasi rajaputtam tavatrajam ehi tam papayissami yattha sammati temiyo. [418] |418.1| Yojayantu rathe asse kaccham nagani 2- bandhatha udirayantu sankhapandava nadantu ekapokkhara. |418.2| Nadantu bheri sannaddha vaggu nadantu 3- dundubhi negama ca mam anventu gaccham puttanivadako 4-. |418.3| Orodha ca kumara ca vesiyana ca brahmana khippam yanani yojentu gaccham puttanivadako. |418.4| Hattharoha anikattha rathika pattikaraka @Footnote: 1 Si. Yu. akari . 2 Ma. nagana . 3 Ma. vadantu . 4 Ma. nivedako. ito param @idisameva.--------------------------------------------------------------------------------------------- page160.
Khippam yanani yojentu gaccham puttanivadako. |418.5| Samagata janapada negama ca samagata khippam yanani yojentu gaccham puttanivadako. [419] Asse ca sarathi yutte sindhave sighavahane rajadvaram upaganchum yutta deva ime haya. [420] Thula javena hayanti kisa hayanti thamasa kise thule vivajjitva 1- samsattha yojita haya. [421] |421.1| Tato raja taramano yuttamaruyha sandanam itthagaram ajjhabhasi sabbava anuyatha mam. |421.2| Valavijanimunhisam khaggam chattanca pandaram upadhi rathamaruyha suvannehi alankata. |421.3| Tato ca raja payasi purakkhitvana sarathim khippameva upaganchi yattha sammati temiyo. [422] |422.1| Tanca disvana ayantam jalantamiva tejasa khattasanghaparibyulham temiyo etadabravi. |422.2| Kacci nu tata kusalam kacci tata anamayam sabba ca rajakannayo aroga mayha mataro. [423] Kusalanceva me putta atho putta anamayam sabba ca rajakannayo aroga tuyha mataro. [424] Kacci amajjapo 2- tata kacci te suramappiyam @Footnote: 1 Ma. vivajjetva 2 Si. kaccissamajjapo.--------------------------------------------------------------------------------------------- page161.
Kacci sacce ca dhamme ca dane te ramati mano. [425] Amajjapo aham putta atho me suramappiyam atho sacce ca dhamme ca dane me ramati mano. [426] Kacci arogam yoggante kacci vahati vahanam kacci te byadhiyo 1- natthi sarirassupatapiya. [427] Atho arogam yoggam me atho vahati vahanam atho me byadhiyo 1- natthi sarirassupatapiya. [428] Kacci anta ca te phita majjhe ca bahala tava kotthagaranca kosanca kacci te patisanthitam 2-. [429] Atho anta ca me phita majjhe ca bahala mama kotthagaranca kosanca sabbam me patisanthitam 2-. [430] Svagatante maharaja atho te aduragatam patitthapentu 3- pallankam yattha raja nisakkati. [431] Idheva te nisinnassa 4- niyate pannasanthare etto udakamadaya pade pakkhalayassu te. [432] Idampi pannakam mayham randham raja alonakam paribhunja maharaja pahuno mesi agato 5-. [433] Na caham pannakam bhunje na hetam mayha bhojanam salinam odanam bhunje sucimamsupasecanam. [434] Accherakam mam patibhati ekakampi rahogatam @Footnote: 1 Ma. byadhayo . 2 Ma. patisanthatam . 3 Ma. patitthapentu . 4 Ma. nisindassu. @5 Ma. mesidhagato.--------------------------------------------------------------------------------------------- page162.
Edisam bhunjamananam kena vanno pasidati. [435] |435.1| Eko raja nipajjami niyate pannasanthare taya me ekaseyyaya raja vanno pasidati. |435.2| Na ca nettimsabandha me rajarakkha upatthita taya me ekaseyyaya raja vanno pasidati. |435.3| Atitam nanusocami nappajappamanagatam paccuppannena yapemi tena vanno pasidati. |435.4| Anagatappajappaya atitassanusocana etena bala sussanti nalova harito luto. [436] |436.1| Hatthanikam rathanikam asse pattinca cammino 1- nivesanani rammani aham putta dadami te. |436.2| Itthagaranca te dammi sabbalankarabhusitam ta putta patipajjassu tvam no raja bhavissasi. |436.3| Kusala naccagitassa sikkhita caturitthiyo kame tam ramayissanti kim aranne karissasi. |436.4| Patirajuhi te kanna anayissam alankata tasu putte janetvana atha paccha pabbajissasi. |436.5| Yuva ca daharo capi 2- pathamuppattito 3- susu rajjam karehi bhaddante kim aranne karissasi. [437] |437.1| Yuva care brahmacariyam brahmacari yuva siya @Footnote: 1 Ma. patti ca vammino. ito param idisameva . 2 Ma. casi . 3 Ma. pathamuppattiko. @ito param idisameva.--------------------------------------------------------------------------------------------- page163.
Daharassa hi pabbajja etam isibhi vannitam. |437.2| Yuva care brahmacariyam brahmacari yuva siya brahmacariyam carissami naham rajjenamatthiko. |437.3| Passami voham daharam ammatata vadannaram kicchaladdham piyam puttam apatvava jaram matam. |437.4| Passami voham daharim kumarim carudassanim navavamsakaliramva paluttam 1- jivitakkhayam 2-. |437.5| Daharapi hi miyanti nara ca atha nariyo tattha ko vissase poso daharomhiti jivite. |437.6| Yassa ratya vivasane ayu appataram siya appodakeva macchanam kinnu komarakam tahim. |437.7| Niccamabbhahato loko niccanca parivarito amoghasu vajantisu kim mam rajjebhisincasi. [438] Kenamabbhahato loko kena ca parivarito kayo amogha gacchanti tam me akkhahi pucchito. [439] |439.1| Maccunabbhahato loko jaraya parivarito ratyo amogha gacchanti evam janahi khattiya. |439.2| Yathapi tante vitante 3- yam yadevopavuyhati 4- appakam hoti vetabbam evam maccana jivitam. |439.3| Yatha varivaho puro gaccham na 5- parivattati @Footnote: 1 Ma. paluggam . 2 Si. Yu. jivitakkhaye . 3 Ma. vitate . 4 Ma. yam yadevupaviyyati. @Si. Yu. yam yam devupaviyyati . 5 Ma. nupanivattati.--------------------------------------------------------------------------------------------- page164.
Evamayu manussanam gaccham na parivattati 1-. |439.4| Yatha varivaho puro vahe rukkhepakulaje evam jaraya maranena vuyhante sabbapanino. [440] |440.1| Hatthanikam rathanikam asse pattinca cammino nivesanani rammani aham putta dadami te. |440.2| Itthagaranca te dammi sabbalankarabhusitam ta putta patipajjassu tvam no raja bhavissasi. |440.3| Kusala naccagitassa sikkhita caturitthiyo kame tam ramayissanti kim aranne karissasi. |440.4| Patirajuhi te kanna anayissam alankata tasu putte janetvana atha paccha pabbajissasi. |440.5| Yuva ca daharo capi pathamuppattito susu rajjam karehi bhaddante kim aranne karissasi. |440.6| Kotthagaranca kosanca vahanani balani ca nivesanani rammani aham putta dadami te. |440.7| Gomandalaparibyulho dasisanghapurakkhito 2- rajjam karehi bhaddante kim aranne karissasi. [441] |441.1| Kim mam dhanena khiyyetha 3- kim bhariyaya marissati kim yobbanena jinnena 4- yam jarayabhibhuyyati. |441.2| Tattha ka nandi ka khidda ka rati ka dhanesana @Footnote: 1 Ma. nupanivattati . 2 Ma. ...purakkhato. aparampi idisameva . 3 Ma. kim dhanena @yam khiyetha. Si. kim dhanena yam jiyetha . 4 Si. Yu. cinnena.--------------------------------------------------------------------------------------------- page165.
Kim me puttehi darehi raja muttosmi bandhana. |441.3| Yoham 1- evam pajanami maccu me nappamajjati antakenadhipannassa ka rati ka dhanesana. |441.4| Phalanamiva pakkanam niccam patanato bhayam evam jatana maccanam niccam maranato bhayam. |441.5| Sayameke na dissanti pato dittha bahu jana pato eke na dissanti sayam dittha bahu jana. |441.6| Ajjeva kiccamatappam ko janna maranam suve na hi no sangarantena mahasenena maccuna. |441.7| Cora dhanassa patthenti raja muttosmi bandhana ehi raja nivattassu naham rajjena matthikoti. Temiyajatakam pathamam. -------The Pali Tipitaka in Roman Character Volume 28 page 153-165. https://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=28&A=3157&modeTY=2&pagebreak=1 Compare with The Pali Tipitaka in Thai Character :- https://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=28&A=3157&modeTY=2&pagebreak=1 Compare with The Royal Version of Thai Tipitaka :- https://84000.org/tipitaka/read/byitem.php?book=28&item=394&items=48 Compare with The MCU Version of Thai Tipitaka :- https://84000.org/tipitaka/pitaka_item/m_siri.php?B=28&siri=13 Study Atthakatha :- https://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=28&i=394 The Pali Atthakatha in Thai :- https://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=43&A=1 The Pali Atthakatha in Roman :- https://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=43&A=1 Contents of The Tipitaka Volume 28 https://84000.org/tipitaka/read/?index_28 https://84000.org/tipitaka/english/?index_28
      |
|
บันทึก ๑๔ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๖๐.
การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากพระไตรปิฎกฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน.
หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]